t^j]m^\j^
ly^-Aj ^^ti^J ^i> J
^^l^Jf\dM-^^ ^^J/^p\
S <' C < ^ « ^ - '
jj:iii
'J .-. 'j
cidf;ci.^S^>
jiM<AM
Copyright
All rights reserved
Tous droits reserves
ISBN 2-7451-0362-8
9 0>
9782745 "103628
http:/Awww.ai-ilmiyah.coiTi/
e-mail: 5ales@al-ilmiyah.con1
info@al-ilmiyah.com
baydoun@al-ilmiyah.com
• tjl Ijl - i^Xi - •' ^~
oJUlt h
iSJIjIj
^ " j ; 1^' I j^ 4JI i.i[j\ Ct^^lS il»j-a^ i^ AU»«-j jt \^»ut
Lj3.i, J iUJt k23l>«j Ifl ij^ iLljt^l*-! t^ ^ — ^*-»^ J*'
Exclusive rights by
Dar AI-KotOb Al-ilmiyah Beirut - Lebanon
No part of this publication may be translated,
reproduced, distributed in any form or by any means,
or stored in a data base or retrieval system, without the
prior written permission of the publisher.
Droits exclusifs a
Dar AI-KotOb Al-ilmlyah Beyrouth - Uban
II est interdit a toute personne individuelle ou morale
d'editer, de traduire, de photocopier, d'enregistrer sur
cassette, disquette, CD, ordinateur toute production
ecrite, entiere ou partielle, sans I'autorisation signee
de I'editeur.
iioyioLAii
ji
"^^'j'' w';' -"^.■-" - Ciyj^ :i.oUJt SjIjVI
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Beirut - Lebanon
Rami Al-Zarif, Bohtory Str., Melkart BIdg. 1st Floor
Head office
Aramoun - Dar Al-Kotob Al-ilmiyah BIdg.
Tel & Fax: (+961 5) 804810 / 1 1 / 12 / 13
P.O.Box: 11-9424 Beirut - Lebanon
Dar Al-Kutub Al-ilmiyah
Beyrouth - Liban
Rami Al-Zarif, Rue Bohtory, Imm. Melkart, ler Etage
Administration general
Aramoun - Imm. Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Tel & Fax: (-1-961 5) 804810 / 11 / 12 / 13
P.P: 11-9424 Beyrouth - Liban
-f^w^
i-ljOilj L*j.,a>-_, ijj^l jJJI ^'^ UUL- ^1 v_j:sai j^r- «^l:i>l» v^
(.li ^ j^ Jj, J^_ j^JJl ^x^\ j^2s>^\ IJLa Ji, Jl o-L^ ^^^ jir li^
cr^--' e*^--' v-^-j e^'j^ UJ^o- (^i>:^. ^1 ^\j^^. (J*Ji ^ly ^>o <b
yk^Vl 4*.Uu ib-Vl
<S>^ f^Mj "^1 y^- Vj 4JL2J 5^ ill i^-i i^T ^.iji L^\ ij>
1:3 \^yj i^L. jUj sjb-ij ^- ^ (liiLJ. ^^iji |j2j i^-i j-iui 1^1 L>
jliiip Sl^ ^Iji oI 'fl^j"^lj *i OjJ^Li; j^iJl 'ill 1^-13 i^UJj I^ VU-j U4i-
.[^ >LJI]<LJ3
^j t^uil jiid ^1^ jjbj^ "i^ ijjy5 4ji 1^1 i^T ^^.iJi 1^1 »:>
. [V ^ _ V • : c^l_^\l] <^U-^ Ij^i 5li oii JJ^33 dll ^ J^ij V ^^i jiij
. ,j->i^ JS'j ioi J5' j^;^ I Lv*^ t/'^ ^^ i»jUJl <!L- Jl OfrU- JUJi
^0-^ J)L JSj <ij^j ^UU ilUJL.jlj> :^ -uJ LkU^ JU; Jli
.[Vl :^LJI]
\j^ l^li |,Xj (2^ j>Jlj J^^^l (.JS's-U ai ^Ul Lgjl U)* : ^U; Jlij
.[W. ^LJl]<j^
^Ujy. Ij^ i^lU^lj ^j ^ jU^ (.i'^U Jli ^Ul Lgjl L)> : j_^U; JUj
.[Wi >L-JI]
C......J a!)L-^I SjpJii t<L. ^L>- Lu jUj)/l v>^-'-' ^ -*-»>t^ 5_^ "UjI Si^-ij (v^J^
j^,^ ,.>b.i.JI "Uil JJivJ JiiJj 0^ jj^ jL"jJ ^/j (_r^ jj^ tr~^ '^J -T^' ^J^ ^y^
< j^jJLu "^ ^Ul jiS-l ^j ly.JUj 1^ ^UU «ir -^l ilUi-jT Uj> : ^ A^ Jli
.[YA :L-]
^\^>1\ jj^ -uill Up jl^ U JIp ^Ij JJjJ (.UiJIj JjbJl ^ U-bo J-b- ^ iU.
jljiJI »-j-^ US' o^ljl Juijj ;jr*^^l ^'>J (iji>JI ilLwsj t^j-^l o-lj-^j
r-%^ iJu t<ui JjUaiJI cT'^J OjiJI v-oJ^ (_j!l CJ.U ^1 obLyJl (^ '•'j--
*:^_j t^JUiJl ..JUj L. JS^ UJli S^l '^l ^1 aaj^ cJlS" Ui . ^«j>«JI
. LJjJIj jjjjJI jj-«l villi ^ f\y^ t JL*.LiJI
^l^jJl JLpIji jjUo U^ villi ^j '^^b voLaI^Ij tjUiJl i-^j tj^JJl
yja^\ ijiMji
. J-j^'^ ^ ■•■« Jill- : iJ^I
• -^^ L^b ' J^^ 'J^-^' ^U^I : UliJl
. Aj\j^\j ^^yS^\^ oLi._jJl <-i iwibs^l Lo T'-^y ^_^ j^ '■ i— «1>JI
tw^-Ua.' J e^i ' (H-r^ (J '-Jjy-*-" '■-■■ " ■■ •> ■ t J_^ilJI J jv^L>._:>-^j (^J^ i:=^*yi
t^^ljiJIj cLxJl /-« (JljiJI (»Lx?-Ij i-Jy<j (V* -*-f^^?«-»-"j -(jc-*^' f^ (J '-^'^
t y- t_..»>'..aJlj -Tt—^LJIj tj_*LlaJlj ^,<1 '.'I J tJ_oL«jlj J Irto'lj t/j_-^lj J_«..>t*Jlj
. 43 Ja OiJLuj Lo lAj '. y\y^\ "jA -C— Jl »I.X:>-L)j i, AjLtJUjIj j»5c>t<Jlj
jl tf-jij^l ^y»— JJ 4^ aJ} "^jIjj JUajL J../^T..>Jlj t 4i!A>u y«>j : il:>-Vlj
JL>»j jl tils' Jxi jt tils' ^ -oil J_^j Jli :,_^UI Jji y>j : J~-j^lj
aJIJLp Jt- tl-..?*^ N i*i^ ^Js- cJiJi ^^!j jeyiU y\y Uj t Li«-^ jl Sy eljjJl
JU^ f^j tJjJLjdIj rr>Jl ^ V-*-* *=**-^ '-'^ f*-*! (Ji-^ ►Li^S'Vl *Jj KuliU
J ^\^oH\ j,^i>^ Nj il^LU- ^ (5^lj J-^iuJlj ^LJlj Ki^LLiJl Jj^
ij^jLwJl jl <Ajl' JLp jJIjJI ^j-^ t^LJ^ nijl^l J^. V (^Mi L« jAj <.^J^\
oJ ^yJI jULj 4(v*iiJl ^l>o L^l ^ _^l JLp SjJJl ^\JS JjUJl ►liji 4J a*-.
4J J15oj U-i jJj 4|vJkJL*j j^ ijUwsoJl jj^ frUUJI JlyLj lip^A^j Lij-/>j l_p»ij
pL.1 »_jkJL. jJLrj V JLi. L.I KiAJl ^\^ ^c*^ (^ t/^ t^-^' jUa-Jl J4:>«>-U
j2^ly ^y jlkJI -uplji U L^ ^^j 4oL.I Jlply ii^^ ^ a^ ,j~Ji < ^y>^
t "^L/,! AiiJlj JLJI *i.^ : JL*::>«JI ^ oU: ^ ^LO ^1 <*j-j jji».>r-Jl J^J
Ojyj tjU^i ^iJb- lil Ml -^::;>* ^>p ^^^I ^. N : -^1 J;ii (>^l Jl*
o! ybUiJU Jn.-..,JI a^i>«Jl ^ -^ j^^\ jl :JUiJlS JI>JI Jy Ulj
jUiipVl ^_y!Lp frUaiJi (jSUj t^AjSj 4 4iP frLJUJi ijPjJ frUaiJIj (.^li JLf:*^^ ilj^JI
»_JkjL. ^;^ ^t~i : 5^.. ./all JJL-* j^ <djLJ J_^ jlS <-Jtl JUillj 4 AiP Ujiio
. t^JLLP U* (»1 jyeLiJI
. AjIj LjIj
UL JuJI jJi j^l oJLoJbj »">LJI jlp j^^I jl jLJI 4_ili^. Vj : ojjjl (^1 Jli
.-aI i_jbJuJl
JjipJl isJLis . . \ >
jL«^ c*'^ ""J^' i-iU^jl jl (_^ lj.«i^ US' i(j_^i;i<^ ^ j\ (i_^i^ (Ht^' jIjaII jl
. jVj^Lc'j '?rjl_p-j i«7^ jj^ i^LvJl (jjiJI o^^j ij_^lj<jj <bL>«--»
Jjj ibj jl *^_^ 'L.^1 jl Li-- »j;^ (>• jl^ ^^ Jj^ jl Aj "b/ jl5Ci
44j jUiJi*b/l ^;^ ^_^ jlS' Jii kCo s-^^ L.J ip'jilS^I JLjJ i-— JL) LJL. ^*i/l jlS'
4iiJl ^ ilLw. ^y^ JJL- _p ^J\ jU t(.tASGl ^y >Jlj ^LU : Jli <bl -c* _p! Jij
oj jUi i^U-j J:3 J^j j]^ Jl~- _p <u* JJL>.-iL. jl (■^j^ J^\ jlS' iL^ Uu^U
. ««^jJI ^1 ^_ J lia>-U (.^ASGI ^ ilLw ^ Jl~- _Pj i ^Mio
^ ,_^ jl ^LJJI JjlJ jlS L.J iO. ^,Ji53l jJaj jlS (>tA53l ^y^ A-^ ^j
(.tASGl jl ":;i tU.hp Ul. cJJb ^_^ 4aJ oJL:^^ Jii! ! !-uIpI ":^ J\ jjJijU ijv^
. "(.^jiS' JLL "^j i *j'lk>-I JLi, aJ |»jlk>-I jl «-j_^ ^y Ij^^ 4 4J LLp "b/
j:L^l ^> (^Ij <! ^ <:! c^^i ^ ^ >Jl ^ ^LUl ^ ^.^ ^j
icjLIs^iJI ilLwoj ijjiiil ilL^j lisLill />jj ^1 ajJ^ t jj.Ji5c.<Jl L^ ^'^ ^1
. sy.3 y\ jj^ v^)" ._j»IJlJI jxijl: ^y ^i.>^l ll» (
ol VI j>Jl, JU ^ L. yNl llj. Jj! ^I» :^.^ Jli ^^1 o' W
. LJUi j_^. j>. L.UI JUj !>U liJi-uJi i»^^
Jlp iiU i*Jl o^- jl ii^UJl i>wJ i^jiAi V ^ytiUJl j! : dJliJl yVl
olS'j t U'.« t U." \i\ 4jf jjij <jl Jj 4 JjVl yk i_-jj % Lf4~^ "J^ "^b iJ>^'
^Ul aJLp ^^«::?-Ij i^jLJU Ai*>UJl ^Js- t_JLp j^i^ JS'" : Jli <ol iU_^ ol^"
LJoJL JL, N jlaI^Ij JjlaIj ol^ 10:^1 JLj N1 *J j^. Nl oLjN 50:^1^ a.s^
1 0^1 JL, N ^U^lj /UU^ ol^j iJL^l JL, N pJUJij lUU ol^j iL^ij
oN tol^l JLxj ,_^l <U<as^ JLi ,_^ (jlS'jlt : 44>-j ^1 *jS' j_^ ^y Laj! Jlij
4J^ ,_^l ^\ ^y oLlvai OJlS'j i^UI (jri (.r*^ "J' 'j^'J '*^ '^■^ ^ t^'
,_^ olS' Lip (j! (_5jji *jj\ju>j Ktf»-j ^1 fjS' ^^ (j-j *J!>UJI ^y ^yiiLtJlj
^ ,_,_^ j-^1 JUi I ocJJl Jl ^LiJt ,__;i ^j^ ^ ^_^_^_ ol J-:^ ^ JU^N
b\S j*J ! !viU L>»* L : a^>j^l JUi i,_JU, ^! ^ JLu o^l" Jl <Jjl ;y ^\ ^i
*»• iJiS' ol— Ijj j_^l 4:»jl oij iBjJJ Vj IIP ^1 uJ>j viUU o«-JtJ Lul; 4^ |_^
,_^ klUI ^ ^Ui <iiJl ol^» : Jr^ i>i JUj>-I ^L.^1 4J Jli IJJj ify^l i-ljJ
^ Adpl Uji:^ ^Ul oUupI jUl JLiJ j;^- t^LiJl -o J^w J ti-^iiJl oL.ljJlJl
At -hjjj i^bJ! jS'Jb oi j^Iju ^t (jl :J_^ olSCi 4-Ip L1>-j ,y»iLtJl bJU fJii
01 "Lfiii ^ *J^;J /j>^j ■^, '^j 4"!>UI5' IpI^^I <*_,i>wi J olj 4 <di--^_j 4 aIjj <t>«-.^j
UJ ^U;r>l v^l (^* '^^ 'M *^h ^^t Jj^l 'cr-^ ^^ (^'* : J^
(Jju M_j 4 Sly ^ j)l Jj— J i-jUfc^I ,j^ Jji (1)1 iJWlj liw- M_j 4-jI::5' aJ j_^
Nj 4^UJI i~-LiJlj 4dUS ^ ^ ^^1 c^Uw»l o^L^I iyl^lj 4^ UJU^ *J
■ «^^^^^1 ly JLaJI i^-jj UJIj colij?-_^ Uaj ci>-Jlj t-jliSGl ^ »-j_^ ^1 jLsaj
LfcA^^_j 4|_y»">L»Nl AiiJJ -X~»-_pl jJLa<JI LfcAj-iujj 4ii-Jlj 4_j1::^I (_jA_j 4|_^_^*aJl
01 ij^-^ M ^^ja.l'.>«^ _jl ^^;.aa'« (t-fjljl ^ i<UwA)li 4 L».jJLp J_j*>v* j^ L^a . l l ^^
_ji U4J (J^Ij frIjSlI oJlfl oLp_^-:JI L*a Jj 4ii-Jl _ji 4_jb5lU j^rr*^^^** 'j^J^
. oLIpVI Ua_, 4 Jlpi ^y U;li li^}i jJLJli 4 U^
: oL^l 4i%* lyl^ j^I ^1 ^U^ v^ 4> /^ -^-> ' ^^'
. oJb-j ol^l ^ *rf»*Jl ot ^ili . ii»Jr i^t ^I : LgJjl
. oiy UL*. ^ ol^ lit N( iL-JI JJb N : ^liJlj
.rn.^v^fVi (^)
■c^^^f
|J L. : Jli jj;Ji*5'j j.jJl ^ jLs^ _^ t Sl^j p- 1 aJU^ jUaj U Jil l\^-)\ r^j t S">U>
j^ dj^_ Ai^ ^ j_^l kiUJb ^_^\ L. bjj^ y'j^' "J^ j^J 'yl>J' -J^ jy^
Ail Uajl JJLi-lj tj^jbjLs:.!; jj^^ *y ^\ iSj^-^. J--^' ^J uf* J^' (^1 J-^J'
«^j lyljiJI Jb- iJLj *y ^^ IJlaj '(>rWj o.5Lf-i>^ ,j~*J^'j frUJillj Jlj^"^! ^ ,_5*^
j_^Li« «.«--. Ijlp il jja^'i :p*>LJlj 6t>lv<iJ! aJLp Jli Jijti tlJb>-lj 015" _Jj i «-.--.
<uii jA /-• ^1 <ui (UL?- I— 'jj lA-ii ^^ 4ii J-"L?- (_j^ iLaIjIj iLaIpjj LgJii>j
J-j J J 4 JLjjlxll ^ ^ c^i Oi iJtAtil ^L^^^l (Jil: jl 5y.j _^I «^l Jli
*JU> j_y]| Oy^>Cj \y\^ iJtWl jl iLisJij 4j_^ ^JU iJj A-^!>L-^!l j_^.s^l 1^ ^-i^^
Ji\ J^l JL:fo Jj f!>L-^l (.-U Jby ._a5l_^ CJIS" Jij Lf. Jb^\/I ("JL^j i-Jl
jj_JI jJai lilj oj jLo ^_yfc ^_^l iL^I jj* 4jJiS Mj AJljt»j kl^l jl jljxil «-ajy^
. tj_,;>«i* Ljfc!^ ^^j-5lL^ l_^SCL-j
Jj^l IJla Jl* UJb^j Jjj tj-/''^! f-^J -C^'j^' '-rr-^ (Ji-Mb .nre^' UIjILpI
^il jjS^j oljlj_pi (^Jb^N J-S'j -u-!^ (jlS'j S_;Ji^l L_-::53l liUi ^ i^Ij tj-^r. ^
byry, ^f (ji-« ii_y«-Jl jlJ»:.-.^ otij^lj t Jj*^l a^j^^ >* '^j^J '• Vv *- '-" <^^-^
^_j]lc- ^./i.i»JI frLIp jitAiij^ jL lijPj 'iji-^J' (^ ^?»^ ?''-*^^' ^' ,_^LiJl jji
Jjb Lo o!^ |_jS Jb»-jj Vj tijL>w^l ^'L'kJrl y^ ,_^LiJl oj^, f'-*^! "Jj'j
Ol (2;5v*J ^/ *Jl J>Jl ^J 'V ^r>=^ ^ i-Jlj i_jllSGl iwiJUu Ajip ».«j>mJI jA^\
^ ^ » »
,j1p f-L**-! lOUjJ s-Lj«-)/I ol <;...Aft.ll ^ iLji>Jlj oy»j _^I ^t-^' Jl^
'f^>l jU»l -L«; ^1 jj^SlI JU^ J^l-^>l >»j 'J^l->->l vUUi yV-> u^j-*^!
t-iJUu ,j,<a] JS'j iLfLaJU** (^>d lT^' *;^i^' t/'J-^l (j^ f"^ "-^ ^ ••^J
*
. l^U-. ^ Uaj^. U<!»_^ ^Uu <;\ t <JI cidL N fUj»-)/l ^ 9yii\ vULli
^1^ o-^iUl ^^IjVl *^~-5i ^ >»j <■ jxS- (^Ij ,_^ ijUH-<aJl f-U*-^ ifrULJl
dUJbj tUU*-l oJuJl J»I ^U^l ^,^ ol^ U ^yuLiJl ol :^liJl ^V«
M oJuJi JaI ot j>5j ^JLjJI 4^bJl ^ <^j i<^ ^1 (cx<»j l^U <i>«^ «^U
*UjjI ^1 b^ v^>l ■'^J' ^ ^4^ 'l**^ <jl^ 'M "^1 y^ J^ Oy>^^>u
. Oj^ <il <u1p j_^il j_^ t ?'^-*^^" ^>^J J^'
«.IpjI LjjL**^ <-iJj -cSJj t*>»^ <i^ t^ H*^)'^ -^^ ^LiJl (1)1 iU>Jl j^j
Jb^-L jl^ JLij . lilij jt li!5U toj-p Jb-jj Nj t Jy ^L>*-*li 0^ jt : IfyU
Jli i4j^L» ^jiuu^ ^ <! 5^L. ^ iJL.^1 ^\:S ^ *U- JLij i.tis- ^\ ^^ <j
U : cJi ... Up ^UI ^^I y.1 jl i- jl v^ *y -^M^i '*'!^ ^ ^ *^^
t ly *>Jb-lj J_^ jjJb^L JUJI JaI UJb-_j JLiJj t iJlI ii- V J ljl::S' IJL* jJ Ujl»-j
^ Jb-I_^l Jtjil J- JUrji L. Jij . . .<*5U. ,»i:»w IpU^-I Nj iL- Nj ll::^ Jb-l
J- jb;« iL:j" ^^t^ ^1 IJL* ^ jMj tLU^I U ^J3ci», L. :*iJlsJl j»-JUl
: f liJi IJL* ^ ^Ul 4Jli U 4J1j
.^'^1}^a]\
4j«^
«Jla ^ y»j tJJLiJi jAj '^liJI y'*^l i^l *>^l e-^ jJ -^Uj tiiJIj ^l::53l
|J tj5^ _^I aJ t^JJi i_JUJI jl:>i^ tcLo^l aJ jj5Ci ^$JJl i_JUJI jl^o JUJI
jl Uj.a>.'..l>»j Mj 4-^*^1 ^jA jj.l..LJ t j»^ *i o^^ixj j_j^,«>»-3 (jjJ^jijj KJ 'j^>*i
^ ^Ijl ^j^ j_^jl (v-^^W"! ijl^j '(^J^ Ul>-U i;US/l ^y ^y ^ -0)1 Jj— J
«<^>^JUo
.YiV^^Ul ►^Jl-fVl (Y)
j:r-i o'\ c^. t^AJl ^j\j\ ^1^1 J '\Xf.^ ^yoLiJl V oir .Ui 'o"^' 1^'
-uLp Jjb L. liy^ X^'%J^\ 6yJ^\ ^ J^l <il JL* u-L^I ^Ldl C--l;j
jl L«|j t, ^_j^\ ,_/iJlj c-yj jl L«l «Jlaj t lijjijp- jj^ o« «ij L« JS" (_^j t jLjNL)
<»jjl ,_y^j dUi ^ J>V ' lt^ ""^ '■^ '^ (.5^ 'Sr'^ u^ (^ '^ o*"^ ' lt^ lJ^ (J-*-*^
<uipj . oi_^j^ ii^/i U (JsJl Ax--' ,_yL*j • ("j*^ (♦-^^ "Sr** |«-^""<>-; i^y L« (JS"* • <^
J^l J;^-- ,_^ iJNaJl I, 1]» <u^j«j *J j^^ J lijj t<pL;l i_^lj (f^ <u-jy jl5' li|
JL>-jj jj jjj t )i_jl ^^j^\ ,_yaJI Jb^j jU ti«lp injjjJl jl oIjc* />^lS3i IJlaj
jjp .(>*-J Jl (.li^S/L ^iLcuJl hu^\ (Op (»->i <:! liJliJl i.JLiJlj
^_yliJI i^-OJlj .V«Jai fl^^/l J^ U^"^^ J^ ^1 ijxlaiil ^>^L| C-JL. ^yJj
p — aJl IJLa j_«j tiU-Nl jL>>-! p — iJl IJLa ^^j t «^IjJI jJkJl <^ ^_^JSC ,_^
U Jl .>47.>«tt.H <t>vjl t|_y»_j.vflJl J ,_^«.la.t.ll JjJl oU jl AJ\ jjAj j^ tjj^LiJl Ls<ajl
X-.J V j^I t JsUlj jaUsJI J |JLp yb aJaiJl <~^ji i^JJI (»J-«JI Jl : Jj^j
ij^^\ i«jj-lJl />15C?-I ^y Jl>-*yi «— 'j^rj Jp ili«Vl IIP <<il (_y^j Vj^^^J -^r^^l
^oSai JI (v-froJb L. i_p-j (.Jlpj ij-fci* ^!>UiJl j>4iij 'i:^>'j *J'-l* (>* c^J-^
a:><. UJ Iji Jby V L^ J^j jl Jl~ ^U^I ^>. -c^l 1^1 (>: c^* • "^ ^^^ ^^ '^
,_,.„MI yiyi c-j'U i(»i:^ J'Ulj i(»5^ y>UiJL JaJj iJLiJI ^ J.H^' "^
. li^i. ^j ^jly V Ail J»UL c>Jj .^b '-J^b
jl\ ;JL^I j^^ i/Uoj .LaLjc-j \.^y^ ^y^, ^yCL. ol li^b V^' c>
. ^LiJl J-^! -gI mjJ c^* t^JUl ^1 -ui* J^. t5 JJI ^^Ij ' UJ -^^^.
: AlP -Ull ^^j ciUi J J>.j . ;.UwaJl tijl^J J^L^)"j ;^.^l ^^1 A*j
o^. V .^1 vJ^j . .^ ^ > VI j^. V .L^VL ^ ^1 ^1 lil»
\^) J^j ^U ISI ^1 J*I jl c5y Vi .^LSJI ^ JsVJb • J5^-^^ "^1
■.^^,^^_ ^ J^L yU y.^ VI i.! Vj IJLP <^^(^1 1^^. ^ (a5I^ ci') 1^
jUi Vj 16^ -ui* ^:::^! ol VI ciUi o_^. Vj loji J *ii* ^ ^ >o. U.
iJub (^! : jJ^I (»-i ^Ip > <^ jUi ol jyro Vj 4^1^ >*j VI ^xL- ^^UJ
Jip :UVJb Jli. ^ J* fli 'M -^'V I J-bJl iJub SjU-l Vj o'VI «J^ Vj txJl
^ ,Up ^Ui Jll- iJ 01^ lil VI iL^i^Vl ^. V *:! f!)^5Ul IIa t5^>j
Ja>-^ ji aJIp j,j tL^ ^U,'.,..^ Uj tixJLJI oli ii>-^ jl <u1p inJL- (^jiJ jIjI
<u1p |_^ M^I ii>-^Lr jl <lJLp «w.>o <uiiJl J-.I tlUiS'j ( t3_^l ^ Lflli*! jj«—
^yu N frL-iVl (»^ Cols' lilj c ll3...M^j JajLvi j^P ^ li>y «j<»I 0_^ Nj k1»Lu—I
<^ly t5j*i l-i^ ''^" L^y'j T^y t y^^ 1^ 'Sj^\ c-jlS lili 'f'jAU 4,...',11j j^UI
._;-i53l |»j^ J/*^Ih |»^ t J^I ^ (H^l «^crf*i "^^ ^^ U^J 'lT*^'
. ijjiJI >_i.;./T.'.T ^y i«Vl ^Js- J^\ ^LiS'
. i»Ui-NI ^ j^>Jl life ^UJl sli: J^I ^ JJj ' Ji^^'lJ
Jjipdl l>JJiA I ■ ^^
'.(jji j_jj j] t*jJiJl j\ t^i^U- *jJiJli JLJbjJl Jyl *.l-~^j : t5_jyJI Jli
^ ^_Xii\ Op J^. ^[ :^U)[I Jlij ^jj> c\jj ir» y J y^\ ^ :Jiij
. t_JkJuJI
(_jj i*jjjiJl "UiS" A;-»^ ,_y<iLiJl j_p (jl-X-^l I— '1:5' frUii |_^ :(_$ijjLJl Jlij
(_jjj ■ '^Jj^ j?r*~^' t- a"...^«.U )iij jvJj '»>;lj t(»-x>JI Ji^ ^^ 4l)l J-p ^jj J.<>.^i^j
j»j-li ij^y iJL«.JI j_jj ol^ lijj t<Li <i» cfJJi jjJ-v5 (jii 'doJj '(^-^ Jy
Jli t*jJ^lj L^ |_^l iJL~. o^^JLp fu^ y-rli (_jj "^l aj Jj,»jcJI yk iJLJi^Jli
bUI 0L5 J^j i^.jL^JL; (5jXiJlj iJ.*-JI <~U ^^KT*^- ^.>^ bUl ^ ^^
oJUiiu *J j*jJi ^J -lis' IIaj : Jli IJlS'j lis' j^JLiJI i_JfcJu olj iajIj IJLa ol L:.;^
. (_^J-« j^ (^JL>Jl ^.s^J
t/ <L>^ ^lii\ i_ji-Uj ^j 4 -UP j^j^ ^,^\ ol :,^ji ol :^liJl
^/j Kiiljj LJ JbJl>JI ^y o^y^. ^ ^.■^ L»l "U*>^ 1^ JbJl>JI ^y (_yij |»jJli
i^yiiLiJl <L>t>-j Uj J^lJ lO^/ji JbJL>Jl ^ ol5' lijj i^uaJu ^U t^iJUo U
iJJli dUij ilJU-i 7«^ji (Jj tJL>-lj cJj ^y Ufll? oU lUjk^Li j»l«j J jU
oU liJU'S/l isj-ij U^j>ij^jl j^ kl.>iJl *_p tLjj^ jl Ijw U-flli Ja (»I«j |J jI
«— m9)/I jl ri^_>>tvailj itji-ow? <-^j J— ji li-5^ • J-^J 'Jj— »l cl*_~>-j
^y <ujtv9j iJ!>UJl Sy i^x^jj t4i!>l>- Tt^l^lJ CIAS' jy Jyl il~^j» ?4i*>U-
. ajL^I ojLp ._a .1 Ai'jjLo j^ La |_j)[ i_jfcJLJl : Jjil t.l.~>-j : "J ji
! aJLv..^ S jJLp X.W.J >**^ lj* ^' ■ ''^f^J
: 4jj^ ^y , g .-^-; l-f ftla.i Ji liJJUJI JjljiJI ^ iS^^\ i^tWl Jli
.[J.l^l]^^j
ii>"§l ^ ;;1 'mi ^\-^^^ ;^ (.::Lj'Vt Jj-J. iij_iiJl ^1—51
J 11 ; (ij^ I: j !j
-43 ^ 1 A. I I
>
j
• ^: iij -siVj
^ j-JuJ i:^ -^^3
c — f^-'
-i. VL^ J-i" 5jl— if ,^-^i LiJI (^ dL^I iJL^I jj-^jj
dJI__L (jlJ ^1 4J — So ol r-jj — !lj
■ > >>> !>.
.>^:«J| 3-iys\ ^ij ^ -lAJIj i_J5-| i>^^ /^iJl J-i^ J-ji>Jij
J_a;>iill ijiJAA _ ^ ^
J^ JIp Jbu- <ul <*^j v Jli J t^^ a:H^I J^ J5L-JI Oil;] tlijuil ^^^^
(5jL>JI frUJi i->U«;j (^j^l jl Uajl ^^j tJbJl;>JLi aJ j_^laj L^ *jl iVf^ ij»
iw'UaJl isl^l iwJfcUl (jlj tJlS'1^15' ^,J(Ij (J (1)1 J ti-UcJl Sli'^U i>>w^ JAiJi
olj tJbJl;>JI ^ SjUjJI ^J^ <^j-i jL^^l j.^?M *^ *J^ JUlJcJI jij 4J^^' c**
"^ j>,^ jVl -i^ ''J^i f.r**i f'^-'^' 'J'-J '-"^ OU-^ d ya . Jl .» (JIJUoJI (1)1 «^~»fc-A3l
I ■ . A a*
<cui frj9_^ Jl;>Jl <^y>rj r-l* >>-<>--'«-«-lt (jlj t^JLJl ii** j^ jl t4.«^ J^Jj V !.*-•
._A I . C^Ut (1)1 o^li
f^\ji K»-ji j^ :Jlyi iJ!)UJI (1)1 i_»^ (l)Li t>«-<9)Hj »iili jt- j~tu If. /to . ;
<3)l ^_^j ^_^LiJl ^^ <Jllj (JU^ SiUj <bli ^ (1)V ijlyl -ui Jl* JlJ^I ^jVlj
._A I . <1P A-«IJ l.i'^Uv) <CP
bJuJI
H^I "5^t. ^LUU Jli t)U t-Jl -cu-J vl-j- ^ ^s\ .-A l.lijli /i t<i ^jj
._A . I . »^j ^,>wiMl ^ US' aJs^^ obJu j^ bjJjM (jl5^ (1)1 J
To ___^ Jji»iJl l«jii«
»!]'««' AttI ^JJ^J A.ixsLuJI i.^a4 c.xi$
j^Oli^j" «^._^lj» «^M«^lj» "Z*^'" '^J^ '^^ l/ W^^-^ Lf^' <J^ '"'' '*-*^J
Ui!j c JbUI ^y. Ji: ^^ loLjJl ol::^ ^ ^^1 (.U W^' ^^^^ V>^'
:.^j ^1 ^^ > ^^>^l ^j .«i^^UJl)) Jl «>;r^l» ^' «j-r^l» Jl
^^\ ^ c^i Jl «2:W^i» L/j f!>L-:ji ^ ,.^\ ^ «2:^*^i» Jl
(J >^ :^^ «j^^l» ^gi Q^j '«^l» Jl «^^<^"' ci^-J^I
c.i^j^U Jl «ji>5l)» tij>JI (.l^^JI ^..>::^U c«ji>Jl» oU^ ^j c<---i
Nl»
r^} <^^ «^L«JI)) A.bS' J A^jJl Ul.1 ivij^l j^i^h <-*^^ J <uU Aii ol
. LiC J <oI j-p «^L»j^l» oL— |_5«^jli V ^^ ^j-^ j=r^
^ oljj t^JUl tjy>Jl ^^vai^wJ ^jJ. jA t^Ul «oL^I» -ijl:^ |>U)/I «wi:-^ i:^ ol
iJiU J>k. j,.,:cJ>^ J Sj/JUl i.1^1 ^.s.^:^! JI>JI «1^' J^? '("L.^! c">^
Kia-^^l)) LaU-- ^I ^ji'S/l cU^/1 iJiU cJJj ^^ i^iUi ^y ,_^l
t^A:^ C-J15 ^^^ ^ L^_lj US' \j&^ i>h">^' (iy t^l «rr-Jt'' j «ivij^l» j^
Jli:li tjUc^^yi V yij J^ L-^ UjJ. A^jJti (.!>L-)/l ^ .^U- jj
J_. jj ijU::^! «^l ^ytJU ^JwJl ciJ^' V^^ ^-^^l ^■^J
tSyuJi ajMj?-I ^ ^j?- j^^' _pJ ^lijj ijfj ^ o_^-,<aiJI Jv»l^ ^«^ aJLs iiJ\
i\^jj^j Uii^ <U* ^Ul v_^U t<JJU eii^ L. -oL. ^y -o! K.j-AC' J*I "J j>*ili
oytJl ^U- jl J\ i^JS \^jj^j Uii^ U:JLp l>:^li i^H^I V^*--* '^^ ^
J, J\j^ ^\ i-^j ijjj^^ o-r^- S-^-J^l ^ f*^)" ^"iUa^l ^.>»j' ^>J
jjb ^^ JJ Li «L^» iiiJb liL^ iJUi; jl5 jl ,j53 tv JJ U jl ^jLtJI
._A .I.JLwcJI y. jj53 JL>o Li «L^» JiiJ ^>$;; ^ d\j ta^^::^^!
|v-:lJI j^I <lUj L» J-».>«j jr*""^' '-^ i^-J '-V"-^ T^r-^' a* Jr^ ^ -^3i y-J
jijH ^ ^^ tJU^JtJI -bl 43 "iU- j_^ (_yaj |J li| ';j^ -'^ ^ »-'^* J-oJJcJl
((US'* LgJJ jl5 (.|_^ JUJjtJl jA «;i^l» ^ jj53 JL*j L. jl :4^ji ^ cr~r^'
t^i^l (^jLi ^yj t^jLiJI Xj^ N oX* Ju:jcJI yt, : JLL j! VI t,_^l -oj^ j'
jl t4jL:rj jl oJb «^j Ja iiJLij o_p^l ;jA «ij jj -i^^— lil J^ "^il -^^^j
Hi jj iihdl ^ J.<a»tJl (_yU^ UlL. Ijy iy>,^ i,yS\ aJLp v_>>o :«_-'I_^I
L. ykj tJLwuJi y. LjJ jj^ JL*j L. jl L^ : SjL*Jl J ^__ ^ ^t^ tl^-dpli
tliL' J;>^ jl ^ iJ-"^' JbMjiJi k-jU^ ^ L^ LU jlj oj*JI v'.^J ly "^-^^
juijcJl jjSLi t^i^l ,y UJLw. ^y »ij jJj tj^ Jju L. ijj (J lI.-^ iSa*>U)l
^y oiUipl oJbJjj t^^tr^ ^rf^. ci-^l yj '^J*^' V>=^-> f-^ >*-> '0^ lM *^
^ Sj_^Ul JiUJVl .Ju J j^jJl ^!>Ua^LJ *i>^yJl ^r^i»^lj j>^l
/I; o^ <)li L. JU jl t^^ .Ual L. JU l_pii lilj :^,;^JUJI JL;
*^y^ji •j'j (»J t<J '^j-^ ^ ^Sj? '<*-r^ o-ifi tOtAi j»^ IJLa :l_^li jl t Jp
ojUj tots' OJ (^1 -UJjtJl yk 4JLiLi« j^SCi tj-iS' ykj *^yuuju ojUj * JJi l«iAj
J U .l».^K.Jlj n»ij*^ <j| Jp ^jLuJI ^ J^lj ^ ti^r?«J t>iJJi jiiLki
(jjl t-JiS' iji 4jL>-lj^ JJLL^ <_»*rc* t-djU. iUipl <J^ j^ /.jL V <oV : Jli
t5>>-'^ jJ-<kXx* oX.::^! Ui iL^J tiJJi ^^^ J ojj ioJUIjw yt l^ Ui ij>'>-
iJI_^Vl JJU^ (JU! 4)I_, i^ U l^..^ _^_, i^i j^ v^Ul Lx*j'I
._* .1 . JljiVl ^ JUJJcJl J-saiJj
Jp Jli li^ t^,;>»;^ ^^1 |.^ ^- j~iiL J.»j^ ^jjjl Jlij :jy»JUJl Jli
^Ml _^ "ill. ^jVl Jp Jli lilj .JlyVl jl ^yi\ ^ ^Vl ^ JU;:^!
U43 1^ U 0-^1 (v^L w_^l J -dL-j J ^,;>»;^ j^l A^l Jlij
._* .1 |.U JiJ ^^JUI t_^U» ^jP J_^i-Jl c-jl>^bU |.U1I |.!)^l j^ U-^lj
,,:,usai.jpiyj(.u>i
|.U Jli Xia lUu "^U: V y |J id.U^'^l J5L^ ^ypu J ^,g.,^.; Jyj
.^ .1 JUJI
.^ .1 ^1 ^j^ t^i^i v^^ "^ e?-* '^i ^ 'c^' '^'^*^ '^"^ ^-'
^JU^! ^J.*^ V-JI i;:^! jM' J^ (>*^>-^' "^'^ 6^' ^^ ^
J ^j ^ i;^)\ ^ cy. J^-^ o^ oUJl- V^I ^"^^I ^^y^J 'lijM' V>
(Oi dUi ^ Ji Ju> c^JLxi o\ J^. il^I Cr*^ '^i J L^l f-^ Jl>- V'-Pr
^ li^ JJ lib 'jr-JI -^ ur^. ^ 'J-^'"^' c*^^ cK*^- ^^-' '■^''-'^'-'
^j .i^j^l J-^l j^\ 3r- ^ ''-^j)\ ='^A^ .14^1^ j\ I4^b '«i-^j^l
11* ^1 jLlf tiiJl !!*_, tOjU- ^^. ^^1 ,_^ U^:,.^ ol53L ^"I lil_,
j^I j2r^ 4il Xp o!A*JI dUi iUl US' t<J[p o_^lj to^,^" ^ .^UJI jU t<J
o%Ji ^jbi ^j t^ (.jujis' 0,^ cov- r" t:?' ""^^ °^^'' -r^yj
J?^' l>^ J^l y.>" Oj^j :a^ ^I ^_^ ^ Jlij.^ I .ey.^- ^ yfclt 41^
a* ^^::e^l JiJj : A^ U .^j i- «- ..sa.Jl Jy JU^ qU-sj^I q^ <>• ^ "^ SjLj
J O-^ ^\ Aii\j d\j ,J^ ^ j\j^S] ,^^J ^_^J^_ \j ,,,^^ ^j ^^^
^1 gi J_i ^ Up U_^j ca;^::.^ J-^i^.j ^.j '^^^ ^r*^' ^Ui^Nl
^^- -d 3>o Jj tL^JkiL ;jy:uJI SjL*Jl j^^ aJlp ^ li^j "^jL^j : Jli
4)1 a>P ^i /i ^ ^_^^l _^ u. <lkA] ^ ^^1 ^^i ^|^|_j
ol U _^. V jji^u . J^Ml J^ ,13 lii ^^JL^|_, ^jLUl ol :,.-fr^ Jli
jl <<L^] U !)L.^- jf c^t^Vlj .1^1 ii^^ oL^ ol lUl^u.lj li>o o^.
i<i^V j! -U.L. ^-^ ^ i^L <J oir ol Jj^ioJlj 4<U*!_, .L.^ U %^
.^^l^li^fljjI^U
j^i u_, .i^ ^"^i 4j as-jLl, ^/ j^ h-J^j '»j>f^ u^'j^"^' (^j
V UJ JjUJ o_p»:_, JjJ^ ei*^ 4_3 LJ tj>i>j JUj JLij i4_3 Ui,^ («-• "^ J?» ol
<iw»J l^/ _,l c_.|_^l JA>J ^|_^ lS;>i 4_3 LJ 6_pJ_, ,1.^ 4_3_, l^_Aoc^ ,_i»^
. J;UJl i^U- yb LJ «cJi» _j «JyI_,)i
tiiLlj _pj j\ «A;„^-)) _,! «i>y_^» _,! «<iui,^)) _,! «4JL<9L-» :JJ lilj
(•Li. ^» :o^^. ^1^-j ._,j^ J^ ^L^\ j\ j^Vl ^ j_^ Jl SjLiI dUJi
4«oLi. pi! t5>I_,» u-oL. ^l t5^1j» '"cJ^* Jj::? S^ ^f (.Li. ..^1 i.lj|
cSljL^I ^ jJliJ|_, .^^.iUJL ^UJlj .j/Vl (.Li. JLpVi i.lil ^ JjVli
'cW^I Jj^fl J IjjLxp^I L^b ^^^ -^^ >l cLi* L^ l^lj c^jj olilj
Jl C->^. J^^^l J^ JLpVi JijJ oV cjL^>l aj JUiVl ^.^Vi ^j
'•> r^*^' ^^ 1^1 •j'-^l -^ "J-^'* J>^. ^i-^^-JI p^ L^jj '^.jJdlj ^!>UI
• J/'^l J! ^J^.J c>^l Jl -LiJL l^ii , j_^|
V'^' Jl SjLiI «J^L-» ol :«J.l:Ji»_, «J.tii)>_, «J^l-» ^ J^ij
tJj^l S/S' jl JLp ifrb 5iLj «^ IJISU «J*LiJ» ijr-**^^ ^^-^^ c5^ '-^''j 'j^^
jlU iUL J_^- jl Jjil <>}j>J «JjUJj» :JLi i5jil Jlj-JI jlS" lilj
Jbu JUj^I (>!AS3l J-rf»?«- l^li L» »-i>w> Jl SjLiI aJ «JJj» tvJ^^I V ^
Xj> jj>^, V U ^ISJjl >.i....:llj . JU^>I Jby J-^- (.!ASai J^l^j • Jr^^l
. oJLp
^ Jl jrl;^. o^J 4V lla^ V c^A^ ^> J**^. «JaLJ
iJiK J
. ejLju' *Ju»l>tJ
«!>U JUai % jUmJIS" JUj^I ow9_^ ^ j^ iiiUI JL.*i-l y^ :j«Ldlj
^"^Ij .JiVjdl ^ >JL ^1 o^ :^jdlj .>iJl JUj>I ^ : J*tJlj
oJbu U J;r«^lj ji^l J>**^ o>^. ►UJLj i^LiJl ^y Jl>iJ ►U ^ ^-dL
^LJJ lis- 'f>** -A*^ jl Ij-i^ f^j>yi JL3 "las' jj5l. j! VI i^U :*^yj
^> ^ybj <^Uii^Vl ^j>- JjU, iis;, V IJUU 4«^U ij^ jl VI |^l» .*iL-jLj
.«^1 (^ j^l» : jLLi iLLiJ L-Ulj Li ^l^ii^Vl ^l_^
• t3> ^ L«^ o-Hi t3>ll (>^j 4 13>. ol Vlj t3>i ^j : j^^yj
» •■ ^ fr
•^^y h^ 'M^ vy' J' '^y 'J'^ j' '-Vv^ (_r^j '-^
^y L. sa^li 4t$>^' ^/ L.^j 4cj1wiJI ^ L.tAS' :LJL>JI ^ Uo^^j lilj
^y U sa^li 4^UI ^ ^ UtA^j t^UI ^ UtAS' UJi^rj lilj . ■ >• /.J i
.iikjl ^y bi Sa^li t ^!^-..il iJaJl ^ jlS' lilj tt-iUl
liU i^^UJl Jl SjLi!)U jlj a^n^ oLUJl oiji! jl ^-U!Ak.^l ^j
._* I «jj-^l i J
.^ I J^l Up U. J^I jl^ 4 J^l
t/J 4(» 4 -^ V <Ai^ US' <-^^Ji iiws J«jJl -uipj Ij^^^ji^l Jyj
(^y jl :^,?^ jjV «^j-jjl sy 0-^^" t>*' lP u^ Or^' ''-*^* v^
V «>^UI J*L jio L_i :jLi, .kaJ eitjU- V IJLaj» t«<ij ^jy>^ IJJ>j» lj^"l
. -A I . i*iS/l -ul* o.«.»I;^l L_» jLi Uj^ 4 <At- n^>j>^ I JLa : ^ji Ulj
i»^l ^ J^ ciUS Ja t jl_^l ^_^ ^L^l (j^l jjP ^_^^l t-jl^ Ji-j
._» I 4-p^\J (_j-'*** i-jjidJ U-j-^j^
^j.M—:i\ i/iJAA ^^^^^^— ^^^^^__^^^_^__^^^_^^^^^^^^___^^^__^^_^_^_^_^_ Y\
. i-jLJI aJLJI ^ ^jj" jj-*J «^ij (^jjjLJJ ?-l:i)ll rr^
._ii^l y^y^yiS' A..JLJI JilxJl ^ ^j!b jl "jUiJ ajUJI ^\:^ J6j
«-^l_5^ 1^1 V J^b A-^^i^ ^ t'\YA iw^ tj*J~*^' t^yoLJl j>L>»* (jT^I^ (>|l
ijlp «->».vaJ ^y jUalll oJU^I oLl^j 't^JjJ'j (.5**'^' irh-r^'^ i-J!>L>-l
^ (^JUI y.j ^.j^^ .__kkU ^Li)llj t^^^SjU::^:-"^! i> pJiJi* j KjU::^:-"^!
OJ
rv.
ijM<i\ hijiiji
^L^i jkUyi
. k_>JjAJlj
j^.>- ^^Y^_•^o i^Ui^i t^5^..ii ^lui ^l. iY-\r c— ^i l^•\^-■^r/^ .UjSfi
<^j:> tYA« /^ iJbL:^! oLiJ, tO. : iA :(jjl^...t.l.l ^LjiiJI oLJJ. tVr_ ol/Y jIjlJu
■^ .. t^o/Y Sj i^ii i^ ^Yoi_Yo^/v^l ;S/i ^rAY/Y iJjij Ji
ol Jj i1V_ ii/^ ol iUljpl wSfl., iJ jJj irYV_YAWW»l ;jS/I
^.jl : tY^_YA/Y ^
^^•\'^_ nr/i ji ^H\
►_)>Ji ^\ -.J^ LxiLjJi oLa> ^YA_^r/Y jbJi ji^^ ^^A^_^vWY oLi_^L
i^o/Y iji^Ji i> t ^•^^ _ ^o•^/Y >_jkJuJi ^L,a]i tYoi _ yo W^ * ^.M'j ^J-^' 'Jj*^'
(._^_^l tYo/'^^, . i j-ll I.; iJL-jJ tY^ /^ ; .«/.,_, iLJ j_|^ :L_>JI ol—iJs
i^-^A^ <.(.r'i-r'X l\) Sj-^uJi ^^-^ t\oY :JiU>ji oLaJ. t^vv_ ^v•\/Y ;yki_pi
j^.jU t-^i _AA/Y SjL^I ^Uul. t-^A/Y ^^.j iJl oL^ tTYT :Jl_^l ^-...U^:
j-j-i t U _ "^/Y i_jkJJI oljJLi t U_ U :4jjl LIa* ^;^M v^LJl oLaJ. tfro/Y ,_p_»:iJI
jU? (_$iJI 4JU- <cij*j ojb ^) <] c.ft.l.'Ci ti5C» j_^J 4j ojrj>j : Jli
. fi_*j^ i_j^/l oj-1aj 4J yili iaJ^
ilr^ ,-Soxj jJjJLII jJj^I /fj Jl<i.>«^ jj j»_aI^| (jL>t^| LI c..«.».>i : Jli
^^^1 ^^. ^JLcJl ^^I ^1:5^1 ^y U! c-:^ : J^. ^lLi\ c-jc»- : Jli
. L-i tibi JL>-I jl ^ J>ij L. :/»_^ oii ^ JUi t^l
i-j^j nJyjJIj ttijiJl Jaibl cji' ti^l::^! j^ *-^:->^>*- LJ j»^ :JUi
1^ ._^y-U Cjy.jljjJl JI ^^j vloJi^Jl I4J ^\ JU^l ^l:;^!j J^l
ofrjJL»^ ^^J ^J^J ULxS'l Ljj^Ui i-jLp- ^"^ cJLS' ,_j1>- l^-i i^^li tj_^^JaJI
JL>-lj 1 1^^ (v-LxjI tijiUl (_j» "jLiJIa cu«jJi ti5C» jj^ ojr>*- Jl (^ tlij-b>-
^-*-" 'c-fr'jj^ "Ji^'j '(^-^^ J^j' '^~*' SjJLp «^ jv^J '■^^-^jaJ : Jli
^ tVy"^' f^Jj 'jL^^'j V'-^"^' J''^h jL-i^^l -LJLi^ oI*>- ti5C JI Oj»^j
o-LsoiJI oJlaj o«JL!I oJLft x^ bj^, ^/l Jl* j* : -uil jl«- LI L :J JUi
^J-^ ^ jj.»^ : cJii tclLUj Jjbl ci-L-. Ji o_^5ci t-iii s-lS'JJlj
jjju.xi t ^ J |«iy : Jli t i^_« (>J — JI .^— tr^l ^^ ^^L ^ J J^
. lyklii JU >«— J J <cJii>ti tiSl«j Jj^j j^ 4j'^,aI^U t Uaj^l JI
jl ^ L :Jli ly jl Ui . Jl_^l Jl ^1:531 oiLli toj^i c~.Jui : Jli
01-^*^1 <u)l «Ju^I :cJii t<jL| Js. ^Ja\ j^ JiJ( (^jl c — U t^I o^ '-i^'-
:^l LjJ JUi .^\ij^ ^jjU- UI c^>i tvM' ^ (>-J f-^^ •'J^
.^UL Jl ii^^J Jy
■.Jjiij c")LJl ^^^, t^*y_^ jl :cJU* to^>- ,w' olkiU cJj^Ji :Jli
. k_j|j>Jl tiiJ| rj>^ i»ij J Lf*ijLs aJL-o cJLS' j}
jj «J Jji : L^ JUi (,i^j^\i ^jA>^\ cjj oij^ Jui <lo-l>JJ jlS" j|j
r-^ Ji ciUUj L;I lil |J tAiw-y sT"^ ^•^. >j-> "^-^t^J vJuU-Ji : Jli
»i^ tj_,jLku jjkj (jJUJ tL>JL!l Oy-^ Jij^ ^c-^ >*-> -J^^'-J ^l-«-«-'l <~^j
yjCj -uj^^ «Jl^j 0^1 jj^ J^j 11* ol» lij> Jl ^ 1^-^1:531 Jl_^l -Jl
^ 4il J_^j (J^ jLo j! . . . -ojI jU.--^ : Jli ^ oOj ^yi k_jL::53lj ^y t ^^'j
:cJLij aJI c~.Ju::i t-uJK. jl <i--^ Jij JljJI <lJ\J : Jli . JiL-^pi. i^^-jj
Jl J^ .^-^ ^^ d\ Ui i^j Jl^ c^j J^ 3^j Jl-^l .iUJ-^l
^dJU—l L. : J JUi i-ly liilUJ cJlS'j t^pL-
j_^5Lw- -uli i.^_^\jU\ iwJji^lj 4)1 jJl» :-u^<-« Ij : J JUi t-u^<^ :cJi
. JJU I^, j^ ^^_,>«ij «'^_^ IAp jlS" lil ti-l^j j^ :Jli (J t jULil jy jLi liU
. Sf-ljiJlj j»jil UI : O-Ui :Jli
L»-1l^ '(^-^ J k_jL;:53lj JyoUL. ofji! jl oljiijlj t^-I* OjJJJ :Jli
oj : (^ Ij :Jjii ^yj^^lj J'^'y .ilr-^ V?»*' ^^' "J' ^^j'J '^'-» ^^:-rr«J
c-^ry^ j^ t^jl jj ciUu Jy ,_^ toJ^L c-^l j^ '5jj^ ^Ll J -uly ,_^
.|»ilkJl jj>i **:>.lj i^Jb jjLc- JL>-i Ujj C-J^j iLij-Ip
'C-**- ^yiiLlJl J*^lj ►V^A J^l ol :V^I jjj[A aJI ..j:^:* :Jli
■ (» <* * cJ^
•u-~*Jl oi x«j>,^ oJjLpj iaJp LJL>-i! jL^jJl djj[A ^ LojJ Uii : Jli
CJJI pJ 4Aj_^I ._.ljj >-J^j itJ-Jlj ^iaJlj JL-i^l OjjU LpJLi :Jlj
ill^. i^iJl : JU ?J1 ^ L^j ^.jLp ^|^_ ^Vlj 4oUi ^1^. :Ujbap-1
. j>^>JI ^I Ij cj! illii : cJli : Jlj
viUip (-jL^ ^.^J^.J:>\ (>jl Lp ijUi LJU- t5jX-li i-u jlS' U i^^ : Jli
'•(.jr^ i>ri ^V'JJ «^;;ia^ >^ 4 4JaA>- ^ ^^>JL>-j <*^ji«- t^l i^*' :cJi ^(JlyJlj
Lij lA^^J A-JL:>-jj '^ijLfrlj ^r^J 4A3^_^~^J AJ»*-Uj lOS-l-Lolj <uSj C3^j
?*_^L vILJLp tJ-^ Li* o-^il JLiJ :,^.j^l ij^l L; -J^lj '-J <-II^
.jUJij .JL;Jij ,^4-Jij 'i5^i ^y li^i W^ ^y^^' Ji '-^^^
. <:ij»j> i.—j>u uij > t ,.,. /Tft ilj
?^yjl .-jL-jL dULp ti-5:i :cJli
jj v^ ^j 4(.i/Ji v^^-> T^' v^^ ^y^^ t/l -^^-^ -^^
o^Ii :Jli ^,j^yi\ ^! L^j Ja*J i^jA ^ ^ Ui* c--p:>I aaJ :Jli
JL> cJuj-j lUJi O^r*-*^ J -r'^J (.s^ '*4i ^^Ji^y 't/W tT'-''^ ilipj^
.JL-i^l OjjU v_^U» jlS'j liJyb er^i^^ :J^
■^jj '(_*' U^"^b ilr~*^' o^ jujx^ <w-iS' ^_ji* iiJJl j^lj^l ^-»jrl : cJjj
iiJLsJl Ojl*->li ilj^li ij-waJtJl C-«.a."jl iiU t<UJbt«j » ^; .>>a. " 4J_^L--* (±oJ;»Jl
jj.-bJl vJ^I jj> jLS'j tL^Lcj U^'^1 Ji-V *-^ '-^'^' •j--* JaA>^ jLS'j
. JU: 4) J**JI ^"^^l 0^1 ii'i^ jl^j '^.jljJ^
: Jli ,_5JL^>j>Jl ^j^,ji\
<CJ^ 9 ;>-l..../l^JL
jl5'» :Jli J-jj- jjj Juj-I ck-o..,^ :JLi cL-:>- ^^ (_j_;>^ ^jj j.<>j>.^ <l>Jj>~j
■0)1 JL-P jjI r-^j _ i^ j_jl«j _ jIj ^ jl 4jt< JL>-lj jlSC« j_j» ^jjj 'Jr-^
t ^ ^ ^ fr
"Uil JL-P ^M LU» t LJL>t< LJbjt^o jjjI c-j^j ' ^—r^ (>! 'J'r^ i_r~U" cy'l '•^^~?^
-uil Jup U L : cJui ' Jr'-^ (Vi -'-«'^' -^^-* iIjJjJ ^_^i?- a:uj-Ij3 <u^ <u*>Ij ,_^j
^^ j.«j>.^ :JIS 911* ^ :cJi i^^l t_5^l IJ-* cy "^^ V^ (^ '*^' '-'^'
«-^j U j^Ji '• o^.y yj 'Sr'-^ cJp^jj j_^LiJI C-JI.O-- :Jl3 ^^1 ^b
. «^jJuj.o "^j -Up ^j! ^UI -uJL»; 4.Ju>I j»ip JS' jl ojjj»
Lw ij-'Ul i,^^^ ,_y«iLiJl jli' :Jli .^j-aJI <uI Jup j^ juj^ ti)-L?-j
• -^ i>*J^ r'j cr^JJJ cr^' i!/^ cx^ 'i5^J
^^1 dL~*j Lis ^LiJl ol^» :a5C. Jj^: j_yL.-?^l ,_,:~JI -U>- Jlij
(4l9-Lft..>o
a-
4J pLaIxJI Sjl^dUiJ <Q£^J OjXmi^ (^t<lmil J'>li<l9
.«o«Jl!I Ale- l^yi jA^ j_y*iLiJI» : J_^ t^jlJtJl
<~>^ viUL. ol^j 'er"^' r-^' ilr*' ty^L^I ol^ -Jr-^ t>i -^^^^^ J^j
.KoJJl Jjo! J*
. «oLJl!I ^jt- (j-iJI ^^ jyiiLiJi olS' : oUJL. ^^ /vhj^' J^j
olS^ 4Jl j^ - ^iiUJl iwJl^j <i::?-L,AdJ a-iS^ of-ly ^^^ j-^i <♦-' 6^L«Jl ^y LL>t« Lf;
jV,.>~?-l j\ j»Ji t <C-« (JJaJl ^(j (,aji\ \jj-\ C-jlj Lol '. )Uj^ jV .^Uj-I Jlij
• "j-5 J\ b-5 (^ "^^ J^ - ly^l-iJl - ,.5A*JI J* tiJl-
.Koxu::*^ j_yoLlUj *^l Lii *^j 5^,^;>,^ Ji^I j_^ L.» : JUj-! cL.^1 JlSj
(. iJ^ c~i L. *^l o. J-i. "^ 1. 4JLL0 Ijwi; iloJb.JJ liiiU^ ol^ : ,^iJI Jlij
^i5
J^j IjLi ij^l ^l53j tlijU- ol_p-!>Uj ^Ulj UjJI ^y^ o.--^! : Jli
I^.JpU tjUl Jl j'\ 'AL>Ji\ J\ j^ ^jj (^jjst Li 4ii\j Mj J:>jlj o/i J^ '<JJI
L. jju.s^Vl f-LljJI Jju i«^jjJl iU ^LiJl ^yy» : jUJL. ;j>^ ^}\ JU
jJUj 4l)l <u.5-j i^Sj^ I LLii y L^.~tt...^ J iiJL>Jl oJL* j^ ijjl I Jli j»j t,<. l < (^'^'
. k_Jj.s<JJl (vJ 5 >L>~'..< L;'_^l lS'j^ . ?^ y.-i
: jL^^I oLij k_o-Uj jl^lU- j^j Jlij
ojJli jJLpj K0_;^ J—^J ^^JJJ '6-l-*jj <IAPj tAIjUlj A14J ,_^ tiUi j_Pj
/J JUj>t« (vfr^ Jj»-lj _;^-^ («**^ .;r*^ (J-^ °^J c*^^ ""^^ <-».>-j <^L« LJj
J
LJI yJ ^
jJljJi- ,;^j ^l!l ^^Iaj (t-)L-ii
^-; — U 1 ^ ijlj 4 k_j;3 al- (^J jiJ 1 j^ 2^ — *l •
J_-"V ^uf J ^^ :5jJ 4_L. v^^ c^Lij o^l^JlUi oUJaiUi lii
J_^b a^>^i ji j^! Lq j4i^ i5 lij i iio VI i Li ^^,_ji
^jU» .>^^ ^;jji 5i ^_jji ^ ^1 jj ijliii:.!^ ^^i4ji ^3i
J;i>«Jl ioJia ^^^_^^^__^_^_^^^_____^^^^^________^_^_^^.^^^^ iT
^u j^ij ^3Ji ^_^ ,_^ u ^
Cr^;
' II' L ^ i_- I • ; >>i »T'
^« )lj O »j PxJ I -3 Ojl ilj
(.U^l I jjUJl i^ykUJl ^_Ja;UI J^,j^\ Ju..^»-« i>^ .Au>j.- Oi-^' o-*-^ >*
•JjMj ;»^j^J i(^j">UiJI ^y.jJI jV»U ^^r^J'j 'c5^^' ^^-iJlj t(^J4.Ljl
ijiSj i.9jji\j AAjJij J^\j |»-L«J1-! ojAv'JJ iO-!Av» ,_^ j-A« JaI ^-o^Ij
*^^?^ ty *?^j ',JL»J 4)1 oU ^^ ill ^ils" iJUj^JLj : JU ... eil_^l ^ J^\
5jL)_p I *i jl JUo ^/J ((r-L^:uJI JiUJi ^Lic« <ijjc« ^1 r-l:>tJI ,_^ii-«>l : jvliJl OjjL- j_yj
dLli ^ j>o-j i^yj iiili ^y iiy ^,^\ d\y^\ j^ J^ ^y- l^'^J
. <»Lo|j o,^ («LLo ^ L^LxJ -(ill jU»i-.l f-L^)/i tJJu jIjI L:-*J t-d S^^Jl^l
rr^l Uii _ oly^ij <Jl1^ i:>Jl Jj<^j t oU<9jIj <up JU: 4il ^_^j ^\^\ L«UJ
. UU- -A»j *JLji-^l <J»>1^>»^ *^-^ (^)
j^^\ Ji^ ciUI; Lr\j oLp^I Jjl j^\ Aj j2: ^jj. J C^^ ^^jJU, cUU-U
^ s^yiiLiJl ^^ (v-fsAJu (_y9j::pl» : <Jy tUUi iit.1 ^j^j t<c^ <plji ^yj
(j^ ^^ UJ^j t^yJ <iL «JjU- <j ^.^latili »JU j! t-jjp j>»j ^ t-lt K* : <J jj
uii i4i,j ^ ^1 iu; ^^ yu >;Jij ^1 ^; dJl- >JU
^j tAiiJ i4!>L-_, tiwai^l j^ ^ \^ Uj iy.>Jl (J*Jlj ijJjJl >i^U
ij^j-i^ cJlj L«j cjo^jIj cjjLpIj tc-j^j cJ^-ii tUJic- S!_^ cJN <caUi
. l^ LJl J-^j L-4J
(v^^^i Ljj |.^ ^l.^- ,j^ iiyc jii^ ;:i*>i ^ ^i ^i^i» v^ - ^
^ JUJJj il^^ ^ j^ ytJI j;roo ijl^I <.li^ ^ Jl~- ^ jL <^>^lj
t-oj -o-jU^lj t<iJb Jl ^lJJ( Ai-J^ t/ ije -^-J '^o^. ^y" t>* •'^-^
^j^lj ^^...iJij t<^lj ni^lj tol.^1^1 ^l*j ti^iil (>« J^ V
^ * . . Jr**^' i«JLi"
^^ (jt-~>>Jl jjJ JUj>-I ?-L>wi ^1 ^_fJ>\ii^ «iwOjiJl_j iUJl ^jl^» T-T-i ^^J
t iuilj ijjiJj AjaJLp JLSI_^_j iajIj ij^jf-j j---r° <— '_jJL->ii ^ -^Lfi^jll JUj>-I
4i3 j_j9 t-jbS' y>_j Kj-l^:^! JiUJi ^U/o iiyw ^\ 7^\ss^\ (_,Jw» t-jbS'-Y'
t5^ O^ (^'^1 (3*^*^1 (.ji^ 'Sr—J' 'r'^ rj~i >*-J "'Sr-^' Tj-^" 'r'^ - ^
jj~<»Jip or^j-i -sjT^b rU^' v^ ry-^j* •<-'^ «sy"LJi ^^\j^\» ^_^Utf
L-jjfrl_^ ,_^ t/^'Jl (Jr*'J '^^j (.5^^' '-^ A>-L>il iZj\jij>i) Ug;* «.«j>-
JUklj-iJl rr-j >*-J c'-^ (>i*^ «(^JU<ail Jjj (^-xJl _^ ajbl_^» rr- - "^
.^1 iiJL.L._A
^_ j ..;.ft. > Jl Ajj j.^af' Jju *j\ij cJLS' JLkP NI Jj^^»j iliUJl eL>JI oJL* JUoj
JL^ «^ iai»j ijj:^ l_;k«- ( ^ ^) LjJjk^ (>i'>=r c^ ^ c**^^ *^ ^^ (^J
^^1 (jLi -sJl j-^ (^ lj~^ Uiplj [ ] ^j^^ (>H LaI^-«--?jj Lgj<-^_^ ^J
: ^L Uj <J LoJj j^j^^ wIaIjc« jJU- oj^,i*Jl o^— Jl i.^L>-j (_j1::xJI
.c-.li^l ^ 5jjI^1 |.!Ap^I ,>*J i^^^:- i
jjsj JjSjJI (^j '•JJIj twiJj^ '^A^yj ^yiiLjJl ^iiJl (j*' i/>Ji» ^j -
. j^^UJl <->J -0) JU^I (jl UI_^J ^Ij J^_^l (♦-"JJ L;— ?-
o\
)3-A»Ijl ^aJJoA
% ^^^^''M '^'^'^^■'-'^^ A^J^M-^^:^^'^
J»jla^wJl j-a Jjjl fr^sJl ijlJU ^JJ^
^jjlstcl] XaSiji
<9Y
1^
6
'■^m
j»>p«ji ^ jjSii ►^sji j»^iij>^
or.
Jj^^cJl A«JLLi
i>jLi^\ ^ J^\ »-J| ijjo ;j_^
J^^Pidl IaJjui
ol
l>jixi^\ ^ J\i]\ ,-y^\ j^\ Ijj^
65^4' >^ I Ji
iijjcij a-:jjJI ^jf»>JI ^'^^ frUixJl J-^j i.A1a ^J^ (JUJI ^Li. Jj^rj
iJiSfl ^^r^Jlj iljJU j^ j! |JLp (_^| aJ ^^I ?c->wflj J--»>i! L" yj ' Jr'-'J' ^y^y *=;■»>• f*';- (^)
U_^ UiJI ;]iSll ,j^ aJ J>-JLi liliiPl jl LU* jl^ »l_^ Lji l_^! c-v'^ ^r^l Vi-^^'
■O pj^ <U5f ti>o- JJ-lJI i_f'^J ij^ *'' /^ tf'i'' iS^^ '"^ kiJiU- j-ii* J^J jSiA (JljJt
<_- — Jl i_ikp jj» *L» Li |_jJLc- i_ikp jjk »l5o- Mi iiyoj : <Jj»j i>o- A^l C..*.^' I JJj .1 .,rt-»iJI
i«lil ,_^ IJL» »JL» _P p ^ .<!«,; Jji Jaivj fyr«»JI i«l*l (>*■ *i-ilJ Oy<JI jSf S_..-...ll ,_^
iJJl5cJl JJU^j v<-i_>Jl_, UJ^I f l^*^l^ ilyJij • ,;;?— Jl J*-*^ «>' <^ Jj' jl^ £=!-^>
iiJ j*j |»^ »^ »K»-Sllj .iJL-lj j! L..;>w> jl UiL. j! li>_^ jl L_>- ►,_^l j_^ ijl_pi
Uix: j! ^>;iisUJL, jUiJl^ \-j~»^ LiJL>"' iW J^^ (>«iJi *:iJb pJUJi -u'J^s i^i jjiis:^
Jr— L5^ "H 'j?^^'- 'j^ 'M (»^' (>«^ (»+; JJl«i. *;p jjilSCJI ^ j Li..;..ll5' by*^
US' ►_j-^jJI j_j» iJJ i_j_^jJl o^-iJ i«LJI > •■11) »l5o-Sll j-~i; (Jj*^lj • li^j-^-* ir>~"
^JU ^Li ^1 i^Slj Ui*Ji_, v^yJi ^Ks-Sli j,,.r.j ^i^Ji ^^ ^^ J J!)UJI Uj ^
(vijJlS' iiyiJI jJj <l_)-»-l f j-»j<JI *^jj cjJj'j (♦*' "J^ i»jj<^ kil i_»Jl>- _jJ : J (3 Jl5 JJjJI
. ii jfuJ\j (»ijJI i-jiljj 1^ ».j»»-^aJl _j* Li ,_^ fLj «JliJI HjdmIL jIjj jl Mj i ■•..11 Lf>
>^1 j^ J*jj^^-J\^ *ijiJUS ^\ J\ i..«^l i^l^L ^jjL l^Jbl _Pj iJLK(Ji JljJb (Y)
: Ji; US i^l l.^Li huiji\ it Jj! 0153 ^dbu
-; jl I .j__i J ; Vj ,;. !bj VI jj USilj JL
us ;^. Jl ^!>U^ i_^J| jj^SlI ^ y» UJl j^l l.<jLi i^_iji\ OjS J^ jL ^Uo Mj
iUllj ._p^_, jUi>ll ^^ Ulj ..a_* Jl <Jl.^_,I L. JjSlLi v-iUo V oOPj jlS lil *;Sl U
^Uoj ..^ 14^^ V U^^ i^ Xi. JU. ^I lil J^ ^1 j' vJUJI i! jiLi JU; ^b
J. ►^ 4)1 ^ -d ^ o^i jl ^ j^i J;,! ^ L.J Uji^ 1^ ^ijL ^ *jL Ui! <ip
.UIp |W»j ^jIp ^^ ju; jjl _^ ;i^ <) ^Ul J. iiji^ V <) .liJL. V JLxJI a:;* L. ,«^
r-j-iJi a.
aJajt ^ «A
(.li'yi
,_^ jj O. |»^1 ^ ^^1 iiiiJi fdP »yJl j*L^ jIj^Ij ^_^_j^ ii«aJI iJUiJ j^" _>^ JjlUI
l^*y 1^ id, ol_^ J^ ^y:^ Oi 1^^ iUiJli^^k; J J <J ,_;-L_;-l "^ ^*Ul jS/ SJU f_^
4jI <u j^ U5 o-I^I ^y <uip _jl "djl ^ (»jbJLi J~a>^ L. oJUULj A^i^b- |»_jJlj jl_^l _jl
■ (_gjl.. <i; . l l
LJ^I ^^b jl_;Jlj o\yM U Jl lyid; jji -L; Ij-jL-li jv^J^^ ^y jUj)ll Jj^ ^1 t^l ( ^)
^jJlS\ ^ \j„../i' If:;.....' J~iJlj v*^' V^-J V^^' ojU^I jy> aJU j_;j U. k_li!l jjj- y> (1")
. Aloj 4;_j ^1 i._-»^l fUljl JLjJI ^y> ^\m -ill ^ji jIj-JIj J^jJ oiUlj J;^ (i'ii J
Jy jjP oJdp UJlj jj^s^ JljJ N juUmj bJUj.^ UjIj bi?- |_^ jJ^fc; Jljl ^/ (_^U: a^Ml jl
»^l J\ SjLiJ i:-w"^l iU»JL '^jl oJu^ jl Jjy iJUiJi iU»JL LJU .aJU ^'1 ^SJ_Jf:>-Vl
<dlj U j_^J f L->>Jl 'Uju iLLl» 1^ vljJij f lt«JI (_y!Uj ajUms iLli« ^y /^'jJ' j.«jJI ^^_jj |j^
iLli. ^ j_^ U!)Ul ►ULJJ .j-U ^H ^ j...>Ji Jli AiliCi ►LJLaJJ #!Ap*yi y^; JU^ /.jlL"
vl^Ai (J JJ Jt» .oUvaJI Jj_^ Jj*yi j^jUJI jl_^.l Ji^N aJI JLi jl VI jv^JI t^lill^ 4.^
l>vJlj »^a.'.,...» <«jAi ioU.,iill CJ15 LJ oii • Lj-^ ^ />-*^l Jjva^ ^ ^JLxjiil ^_^ A~»...^MI
Jj. yiJLlI iJUiJL jWlj jIj.»:l-.NI_, o_^I JU yWI LwNb Jj*^! /i iJUi.. SjJl^c^
jL (j-ljU!l iiJbyLJI iwJtJL* ^ *^J j^la^ *^ IJLfc i»jjj 'd_>5j lSJ>*^1 -* i— iUJlj jJl>Jl
S'^A-^I aJLp "Jji %>.* iJUiJi ^_^ 4-,»-.«*^l »JJ 4jb tjUo jl (_^Jjlj .i<ijJi JUiill CjUmS
^ y. t^JUl fUJ^I JLe J.^1 j*y ifUJ^I Jli Ulj ipJi*JI jl ^1 til Ji3;Jl fUJ)fl til C^)
"^ ^jJ:i\ U^
M.L1 «a>-_j Ja;^ jj, J_j! IIaj ^Lo!j aj'Uv' (_jj t^l "d <lb^ V "djij 4:1 j j_jj b^^ t^! (^)
a^jd IXS'^jj- ij»_jjVl j.^^ Jju <j j:]j Jl>JI Js^ ~^y^eCj> oJ^j <JjiJ JjVl ;jA SJC^
j.A>^\ ^ oJi- U 0^ <; j;!_, ^ iljLL. V ti! <J .ib^ V^yj .i_^UI ^ bjj olJUl
. <~ui; JUi! jU. 0^1 jL ^jJLjUJI il^pwJI ^ bjj JUiVl a-^jd la-Tb
(.j^l U^i_j ^\ j^ .ilLJI ^ i^U ^L: ^ iSjL^\ jUSfl ^ ^j.^:.J\ y,j dUUI
.>lj\ iSjl^ ijjAj\ o'^'^i
jl |Oj! aiJi jl ^ ^j_^l5' ;pU^ 4>^j U ^ L,^ <_^ ^ .^'ij 4:bl. VI '^ V ^a; ^
jl ^j :>LLi «iiu1 4i)l jL b_j j^\ ^ ^j L^.Ljj j^ l^y- L^Sl i^?wJI ^y j_^! ^
is^ i^ J^jj isf^l ;y^ ,_^_^ ^er^l (Tjy :s->Ly ^ v.J^' J tijyJl Jli (»)
^ -Uj ol .J — SCJI ^SJ — xj' u jJl 5 J — -J /« — -j' /, — p lil J J — -J ij — jj — ;
-iJJ -' * o * J ' ■ ' "I A43-_j 4 c^-^J 4 !_)-
^j^ Jij . jM jUki^ Uaj jJl-j jLsaJ OV_,^.jw U^V U!)U_j S!>LaJ LoiJ ^yu j! «-a. V ("1)
U^ ^1 u-:rj Vlj -iUpj ^;j« L^^L.U JUJl lil VI ^U J_^^ c^ j^. V 4j! sUJI
IlLUU^IJU
' ^^^' J r~ <;; ■ J ^J iJ '•" ^-^ ^J CJ 'j »^ '^^- ~->
= J^-^ V_j ^LjVI j_j>o V JaiJ ,_,Jw _jl Jaij !>Up _jI ^Upj j_,Liw j!>LiLiJI i_a,l.-^l ^ Ajl O^^^jl.
r'j-i^\ 4Ja>
•L-u*.^ jlOi* ^_^ aJ <d ^^j^ ,«^'j t«-iL^ <ua]| ^ ^■/j.r.^k^ f-Jbl j* jlS" LJ
4il 0>.1^U t4>^lj ^l^uJlj -u^l Jp ^J^ J L«I*J.J ^1 tolj^^l
JUj" -uil ^_^j j_^LiJI L.UI ^U* J ijT^J c~JL^ jl jju _ jL.jJl ^y 5-U JU;
^^ <y c-pjJi (Jj-Ki> kiUiJ rr^l LJl* - oly^j ^JLi:^ i;>>Jl Jj*^j oUijIj AXf-
|.jp oic JUJI ,_^U, ^_^ v"^^ J^ "^J L«!)Uj ;!)L^ ^ '^U aJU?- JjVi i::-^
_ftl «UIJ JU-j 0^1 jj ^jB j^ Ju^ ^UJI jJ^ ^ IJuj ^U ^i jV ._;^ '^y^\
UJlj ^UJI ^l_^ ^ JI>-:JI Jli .-i*JI ^ iU ^y _^_, iiUI ;.U;l t^uli Vj ^^1
■i^^ i>^J -'-'^l -^jt a* '"'' "l^-*^"^ Uaji •Aob jw> jlj X^i jjj /»!)LJlj 5^L^I jj
ej_^IiiJl JJ jU . ►I^^l J ^^jJI (._^_ Jl 4J_^_, ju>-\j ^-^j iJu^\j S!)U. ejLS^Jl IJL» ^
kiUij j_^_ l^V ^j^\ SjIp Ju^ L^ ^jJI j._^ Lp UjI oii . ^i UaLp ^JJi Ujlj^.:u-I
. %^\ i^_ V ^IjiJli Vlj JUIJI oljl JiP
_j* Jj <JI ^U- *^j JJ 115 <; «iJl ^y jlxJl5 y> (|JUI J jIjuJI U_,^j JIjJI »UJI j^uj (^)
oLjjiJIj <As' l^ jjp SjLS' j»«JIj iJUJl /^ iiLS' _^ iiiJI i_j:S' |_ji U5 JUJI _,— S3lj 7«^Ij
juLJij i-<;. .<^.«,U i-sUojl Lji/i iixi SJUJ 5JI (»L«)/I ^Jji t-jL^JI U^^i ^_^l iJU^j Vl ii^^j
JiJl^l j_jJLp jljiJI v_ilapj LfP_j«tfj^ iuLJJ^ /»ISC»-I L^:^ "-Jj*^ *^ S-«*» _y*J cApLi «.«;► (^)
. *Ip Jp (J^L>- >,.ataP
jU.Nl v ^'^^U ^^\jii\j yr^\ ^ji^r ^^. 'Wj <^^J^ Jj^ cn^'^ *^^
^yi J5 Li h_jUjJI *j^I iS"^ lj«^yj »>i^»-«^ tt_jU5^l IIa J*>o o! JU; 4jI ^
0_^1 ^ ^Dlj it-Jklj^ J-^lj '^I^Lj ^j Jli j^ JS" Nj oUI t-i-^
iJy- |»^j 4 Jil/'yi -uS'y- Uu y-l/'yi >li: Aij 4 JJUiJi J OjJjLiL. ^Uij 'v-'ly
t<uip Nl jUipl Nj ^aJI Nl <a. ^"^UJU :Ai t<JUiIj <u^ ^,J^\ a^jJ LjU
.sjl^C J iiJLJli JL*UJl ^5! (T)
viU; J:«c-.j "^ ll» J_^ <;l5o j_pJJ J-L»JI pii^l t-..,.>;j jl5 <(J! <u--j SjL- "J J--a>.J M lii (V")
: Jli IJJj LjJ JlUi^j t;-r^ y tj^l i»j>^l
cyjSli ol -! ^ . ^ U ^SJ^ :! IJ -I ^ ^ ! oi ; ^ J J ; N!
.^ — »j 1 — . ^ — I ^j — ; ,, — ! s — ;! — ? i Ui ,_5 » -0)1 ,_, Lp oI ^
j^ Ale l^Jljj t_^>«jj _;-ii! LjA^. jl jr«J' ^**' '-''jj i/*^ I/*-' f >*-^' X-:JI jI^Ij
.^-^Sj^Jj^ f^^ J J\ iiUJVi oUb iil^i^
*i«-^ ^ ^_ t5-Lo N y.j <^^l (iUclpNI ^1 UUl ,>«^ jX^ ^1>-- ^j >4Jlj f^^ (<>>
^,i«. jJLa. ^L (.^AJI JJb j_^L ;i^ ^j ^! N! O^S .il:> jl> N ti! >JI ^,^
IJL^i 4.^
j\ Jj-\ -till ^[j (_jOcJl jlS' K-dil j^^* jUi J>«Jjl j^ J-^ l^i yL~JI jl Loi' i<d
c^^i ^y L*^ v-i^ >i J! -liii ij ^j >-»S(i juiji^i jI^Ij u^j ^i ^_ 0)
pKJl ,^,:^ jkJl ^ jtUi ^ U5 a:-lj ^j; Jj, U^J j_^- jL Uj^\ eij^lj
U^ ^j>.JI o_^ Up ;Jb ^j! IJK; iil,L; JUJI ^y J U5 ijU^ ;JNjJI ,^,:^_, iii^
L<^ ^^ j^ Cy JliJ.^/1 ii! V -b "^j ^_S3I ^>o a^lj ^^- JU l^_^j ^S(| ^^_
U^ "Vj ^1 % JjMl ^ JU; 4il jl^ J^. i^l ^ ju^ Jli ^j iUl J*! dji 1Jl»j
,>^1 Ulj JiiU ^U 1^1 ii^ "Vj ^1 % ^yj _*1 ji_^| jUy J_^l ^ ^1 J_^|
oU^lj .LwS/ij :a^|j u^ ji^i oV ^5! jJl ^i J^i !!»_, j^j uui ._^_^
. OJjCU
ol ».l^j jl_^l ^ ^^\ ^ j^ ^|_^| Jli jL^Vl ^ ^^ Jliji-Vl jV ^^ ^t (Y)
. j>-Jl Jl oii jljl 5^ oSf i^
•\r c^' *r
JJa^
cJLiJj iiiJJ ULU vli^l ^'^^■o>f!l cJi^ ^ i^'^\j ^Nl Up l>^i^ ^ ^^^^
jlp ^"'^^^ ^j lijiJI JLp ^_Ji* (J 's-^^ J^ f--' (*^' "^^ l-*^ 3^. -^^H"^!
Ur oUa!I 0*^ Ju-yJI ili! U V!j oU^I ^ >JI ^ ^UU jJUJi i>JI J* t^l (>)
V j)l oli cii 0^ ./Ul ^ Jip i>=rjJI v^ljJL; ci^j li^j S^^ Ji '^l::^ c_J
^l_pi 01 Lli jl IJLA cLjJLL^ Jio 1^1 jjI y^ cii .^1 l^ ^j ^^ Ji*JL; ilj-i^'
(J* j)l t^! 4:1 ^ UJlj US ojSis U^j l-li J_px. 01^ VI J V J=^'^ "^ *^ ir^y^ OL. (Y)
'j^y. <,^ Jij 1jl^_^- -(ill VI -J! V Jy ^ (J liL^j 01^ jJ -oSlj ii\ iS^ 'l^ *i* iP'i
^LL^JIj JI>JI .i~a-j ^>.JI (.Ulj 4ip 4)1 ^j ^UJI L.L^I ^ -d JU^I V ti^
ot>UJI oi (>• oIjLaJI <uj»y Uj _»l 4al JiiJ V iJl iiiJ ^^ >» tJl Jii- ^ ji J^^ -oi ^
^y ^jLjJI Jli ^ ^^j aJI ykj 4)1 JiiJ J-^l lii ^Uu oi^ Js-\^\^ ^Uj 4)1 ^ ^
V <Cli 0^ L»^ ►l-i^l l-i* ^j Ji '^^r' !>* ij^^ j;* *-^ J-^' "^^ i>^' J^U^I ^j^
. 41^ j:uli ►^ Jl ^y. V JU; 4^1 ^Kj ►^ Jl ^y Vj ►^ l^ V-.
^jUJI (.-^ 4^^. U5 .-by Vj 4x^ V oi^l JJ JiJU L^ (.-^1 Jl '^j^- Ji J* ti' (V)
.iJllll Sj^l 5>-«Jlj ilj-Jlj ^^
o-U ^ i^" *JI^ J* JjSfl c"^! Oj5L- ►UJ J^l yj IfSy- ^ cJi=- ;>^i 01 J^' (O
0.,SLJI OSI U^jS^ ^r^ Wii' V=r^. 'X^' li' ^^ J^ 'J^ Jj*^' Cr->^ ^*^^' '^^
. l^JUiJ i:^L- Ljji^ ^y.^ lILi 3^1 li! f_^l 4_1j LjJjSL- oS/ L*^ o")Uy l^' i_->-ji
J^UJI iyrj ^ 4JU! ,;,JliJ1 Jj! iJ^ {.-u! ^LJ jJ^ Jp (.UjI yj U:-5Lj J*, t^l (o)
. JUp! i_<^ 431 J Ol J^I>Jb • CoLJlS' aJ oji>^l oS/ S>-«JI yj U->i' l*«^
O! JJ 4. .^^ Jli .^^".viiJi o^U ,>ii J^JUJ1 (.^ jS3 i (. __aI ^^I ^Uj! ^ ^5! (1)
rr^\ iJa»- It
jj iJllUj : jLs ^yJ^\ ^J>^\ AJl ipLkJjJ UJ i5j_^I jl^ij ibwJj-" ^jrf^J AjLJ*>^j
.(•UJI Jj^^'^^j.Ji. ^UJIj 4,v^^l 0">UxJ j)l jjj Jli
l-^J i>^l Jlj e»^li^ JJJ c^l^ ti^ i>»Jl ^r-^ iS^ J-^SlI ^> *il J^ JjiJi l-i* J^j
jJu i.^1 oLJI Jl JLa. "^ il <J* JJj Nj *JI cid; N ^,»^! -uL JjiJi ^^, J_^l
S^,,,:.*^ oJUJl j^ jS iiJUJi j^ j^ U^! jI^I ^j l^-jljN li! ^iJUU Ljc-^ lii (^)
J jJ ; J p' > ij p Sj—i^ ,j 1 J J «* jl Jl njLt jl Jl o
J ^-> '^ J » J r«J i^ >J J »* u • <" II • J >-i-;>
<^y, Slij oN_^«iJl jJOu- jl JxiJl JjLj .__>y Ul iiJUJIj^^j^l Jli . JU; <5^ ^
^"^ Jj^ Jl-*^ *il-«— ' (>• ^-^ y^ ^y oJLJU jjui. ^ "^y^ ^l-\^\ JjiiJi ojLj
■^M^yio' 'P vi>Ji c/j 5-^1^1 ^.yJi c> J^ <:f ly^i cy '-j^'^
^j OjJ^ j>^ ^>j i±>^\ olisaJI^ ^y ^i j_jS;, ji aJ:>1* ■I'jyi^ ^I'Jj-i-' S^UJI olft (*)
Nj JU_j 4-iJ JbJ Jyii JUj *;ii^ j>U <)_^JL. Uj ^L»- <d_^JL. UJ 4JL>^ IJL* jL ^j::pI (^)
Liy-! j^ e^ tj'*-' "^ 'J^- f'* >*'"^'-' -'j-^>*^ ij^^ U-»J;>-1 oU-<<!>_j |»~^^l ij^-r'l
•\0 _^^_^^_^____^.^__^^^.^__^^^^^.^^__^^^^.^_^_^— ^^^^— ^^— Tj^^ iilr*
aIJ iL^I
SljjJl JJ i_^_)>' '-i^wJj I jjJ%' rt-r*'^! '-'»>wJ I j>:-- ^ ^ i-lrr- '-i^ws : i~jlj
^y ipj-»j»«^ v_-::53l J^ J^^j ijli^Jlj iJ-^Vlj ij^^Jlj iSljjJIj i^
.iJU— Jl ^ ipj^k*.^ i>jLiJl ^j\ju>j ii>jUJl ^y ipjj»j>^ jl^l ^j\*-^J I jl^l
jlj I jjSo U jjS^ ^j jl^ U jl^ ^ :UL*>.j tl^ib (_/ «->**«^ iLfc-Jl ^yljwj
"$L^_, i>.>«Ji ^''^ v^^^^ '''•^' iJju^L; ^' 4.L.,..lLi Iju (-0) Ju^l)
U ^^1 jL JJLcJI JjVu J!>U,^I .i-^ ^ ^>-»^b f^^^JI J^ '^l^ C>;^b ^^
A^Sij til (.u!i jlp (ijii. ^uJij -Jy ^i 5jUj ir»i*Ji Jk j^ v-^ r*^^ j^ ^^ '^^
cJii^lj i^l5 0^ .-iUj Ji L. l*:- Jj^J ,.^^1 /i UJ^b (^1 JJ^ J* 3i U
L, JJ IJUj v^l J^^^ ''->^i b*'i^'^. W^y^^ '"j^"^^ c^^JJ y^b Lr'^^ U^.^
. :^^j iLUi ii_^jJl L.lj (iL^ l^ iij^-^'l (^1 j^ LJ-^' C^JJ '>-'^'-> ^-^' a*'-'
JLp *U^ (.ii ^ ^>. ^jSlI <^jjs.^c^ Jj! *:Sl 4. ,«J-A! L. jj. ^ aU a^j J^U J^lJ
■ *^ cr-Lr* o^l a*J L«ji Oevj' *^^*^ "^^ '^'■'-^ ^^ tH' a* -^ *^^ '-^
C-^.J^I jL?LJj^lJLJ'iU4_^Ur^jJ^r-r^U^oW>L. ji^l^ j-Sl^^ '".rc^Jli' (^)
^■Ull J^SlI ^ JUIj 4. ^i^_j]l ^ ^JJj ■i^.jL- ,y^ UiiJ A>.U- _rtJ J^ V^^ ti^ (^)
j^ aJlp JUI J^Li ^UiJl *] |»::^. ^'^\ jliJl 1:^* -o ^'^'j (-fri^ t^^ "(^^ J^.J» "^J
4. ^. lijji jliJi SjjU^ sjjL^i jt a>^i ;i%JLi V juJi js. y^\ ^i j!>u»i
Vi ".l^ sl:53L -.jU::-.! f!AS:]l J jjSi j! j-a-j J-v J^^^ J^ J*-' V-^ V^'
^.>.-H JL ^_^-j •iL^- JUI aJ oJ!j ^ytJIj pL::p^Ij JSC (.Ui*Ml ^Uo ^ lil. ^Vl
^ ii^\ -J v-ik- -Ai (.JiiJi Ji^ ^1 ^>i 4"«J^^ ^jl^} J*j^ : JU; -Jy ^
Js- JUI jlk ^ ^ Jli .ol>.^L oljJVI j^ JU; <*-.M j,^j jLaJI J* ^-^^
0^ l\^l^^\
Cr^'ir
I ii«t ■ "^"^
.^LiJl i^'^^iiJ ^JJ>M\ JUjJIj .l^U:o Ua^l L*JJL^ ii:..nJ\ ^^\i c:.j,„^2jl
*:S! JlySiL ^U _j^ ;iJj..,JLJ i_JL l.\j ;L ,U i_JL ^U *:ia U^ <; (»;:^. i^JJI JUJI =
j~^ <-j^,/i i .« ►Uj i-jj>ji[^ tjjti f j>«-J' «J!)U« lists' <:\Ji ^j>^\ ,_^ fv'^ iU—Jl j^
^j~»^^\ ►UL »_^_piS' «jji] sjjSUJi iJ!)U« •_p.ij J-^ JS'l^ aj'III oj^^I Ji^ o_^'j
^1 j5i cJi jli . Ujlp S^^I |_jj i.jUJl s»ly ^ Vr'j 0_>^ *^^^' *i>^ "^ i_j^l <J
J-^a?^ ^y ^'^^^^ J^ ji ^i < !■« J l yj V "^^l J-'*=^ JM' li^ ^*^' 7-1^' cJ* *i (>i-^'
^1 UJ ^S'^^ J~a>^ >» U5 *^*^jAi J-a;*^ jJ» cJj . J..J...,.;j j 4I1. J~- j_^l *J iS'^l
I' ^
J-JL-ij 411. jw. Jl ^L;^ JL ji ^1 ;Ja»>JIj U^I ^^ S^^ jl j^j "jU :,j./a5jl Jl
j_jS^ 4J <L J L Iju jJ lij jl^l jl 4j1p *^ cJi 0^ . 4::s-L.I jl <JL1» aj *UiaNI j^x-'j -»I
^ <-._^-.ji 15III jlkjJl ^j UL*^ liUi ^y :^^l jL ^^jLJI JLp jjj ^I ^U-1 .LaJU
Jj <jj-ij JL»5 aI^ jl^;iiJ v^->^ W"' "^ *-* ^jJ^ J' aJL»j« j^ ,_^ jl^l J-»>^ J^ ;»l^l
■^v _ ^^1 U«t
jl Ul) f-biJi J^j^^Lj t^_^ aJl Ju>Jl5' 0^^ »-biJi oLJUL r^j "jtr*"-? -'•^^Jl
t«ytJlj ^^1 ^ iijA;- .^biJl ol^^^|«!>LJl jlp ^^D) ^^I^ Ldi jl J^^^l jj^ J^
J^>i>tj liJJi oJjUi t JaA3 j~>«Jl j_yS <i-i>- <ol_jAUaJl jjbj _ j_^^.»j>jl (_$l^ Lis jlj
(((L^jUjj-) oji Lji-^ (_jic- 53J3JJI c^p-JL« : JjiJ oj-pj (_$jL:j^^/I jv-oj -oU* t-juJI
^^1 CJl dJlJl Ji^ '. y^ ljj>^\j (■\y^l^'^\ i^ ^_ylc- ol5' U J->tjJl 44?- ,_^1joj
oJ>-j M»^ jl oL>JIj <~xl»j bLi:^! ^1 'o\ Ul; l^i jlS' f-l_^ "'j:;*' J' -J'-'l^l
:JJ U5 .olS-j^L
(T')J>,
j^\j ^y^j tif^ 4__;*>L_i ,^ ii_;;^i '^^pj
[ji>ji]
:SUI
ULw jl^ jlj (_,:>JI i^ ^ Jj\ j^H\ liAj ^_;^UJI ^ Js- j\ j_»JI ^ j\ 4^^l =
_^i t ^y.Jill _)p t tULJl jLkL- t o^r^'ic- Ji~^j <■ i>~>»J' !>: !»-— liJI ,_;;' |>| c^* — " -^ !>; ji>«J' -^ ( ^ )
«JLj "oI : JJ j_^ tk_-»JuJI ^y f-_^j t^jJU^yi |_j1p Jj-^^/I lyj t|_jil::-*yJl ^ iji-^' JL«^j
jj^ JU-Jj US' i»j«JI ,_,:-«<^ ?»::iJLj ►Ujdli aJ%' 'VU*1 |,ic-. SjjUa!! i*jiJI ^>^ ,S:!l^j\ i^I (')
v_jJb>- |_j]Lp Aj^ *J^J .^jlilj (JJLk^ |_ji^j |»-«Jl (.^^^-"-V ("-"^ l*"^' ij.>^ ij' (J-^-'^J jb>«^l
i'^AiJI JU*1 Jj*^! JSL:JI j^ jyuJ \ijt> JU^ _^ i-^U »l_^ ^}Sj i,jJJ »l_)^ y">WI JU*I
US' ^\m -uiL) j_yi>^ J.«j>Jlj ipLiJtAJ U^ ipj-^j^ jj5J jl j_^>4j tL^jJj^
pI t JL«: »^ o. iy ^\i i^Ui:;^^^ «4i» (.'y jSl ^^^t^^^JLJ^jJl Up US' ,_^.:>JJ
^ ^1 -di: ur [ i • : ;jjdl] <^jUJl ^ Ua il> : JU: ^ji ^ ^>Jl^ ^^^1 -4^
. |J~:j?JI aj'^I ^jIj '0^ o. iji ">\i ^i ,y J-»^ »^b '"V l/*^^^*^ OUj^J
^yjJlj ^'Vl ^ JUJI ^^ dJLlUI oLj^.U^I Jj^ ^L (^j) <Jyj
jJLpj ;^^I jJLp : JLL IjJLp <Jlp jik. Lf:-« J^ il ',»-*>j ^Ij^lj <<;!>Ulj
. [0 . : *_L-^_] <^di2j Jl isrjt)> : JUj <J^ Jjla. Ml o^ ^
^,.,1^..:JI ^jJ lil ►LioNl (.>cJl J-»^L| ^i^_^l ol y^j j.H-^' <Jli U <J A=rj N (U
. iU:pNl ^y JL; N *ji ^ ^>^ ^\^\ (:^j ^1 J«M^
iij* aU jil "Uj-j ^y «;p!>UI ^L»1»j «jjUJIj» i^LiS3I» L^ ti«j-LJl ciJUaJl
oUJ» t(nv/U oyJiJi ^.^^ (YUV) i^l oLLkll :^l ^jj\y- V>^yr*^ "^'^ *^'
.CW) ►^iiJi
^^ j^lj )^ iJjdl Ji^ Jj; LjK i»jjl UiUJl (.jiU ol |»i*-lj .ipU>- j_^ Jb (^1 1^1 (V)
jl^" ;JNi olyl Ju^ Ja; |^»>JI d\ Urri (3^'j -li-^'yl (.r^ («— b L»*-^ (.r^ f'-'
,_^l ^\j Ji»jj {.yS- Ajlj;^! ^ ^\ i]^i ^Jp JJb iju^l ^\j ..-iix^l;d^\ji\
ijbUJl j_ylLp Ji U (^ily)/l |j-:>JI *—lj »j*Jj y^ "-^Ij oJj-lj jj-jj "O-J iijh U ,_y«-»^l
. ^ly'j fU^ jciS^lj tM^*-! J-J^ <J^ J^ '"p Ly -^ jr^ b* *i^LkJI
1^ . ^j^\iA^
^^1 ^1 ji^ Ijjl:- JLp 'aJI ^3
: «^l IJL* «^ t^UI jjUJI _^~_i; ^y IjiJb^l (J t^^l iiji^ (^ «jjU)) 2^
t(_jyb_^l »^ ybLb jjfcj tj,jb^j t.!Ai«Jl jUJt (JL^I aJI j_^J (>— xJl ^' ^_-a1s
^ J\li :^yJl] <il:^i dii CJj3> : JL«: <d_^ (^l ju^ Uo^ Ji*) (Ju-j
^5j_^l <dli U^ oj^ (.t>Ul ^ 5!>UJI :>l>lj t^ ^^1 (> 5^>^lj ^ ^^b
j^\;i ot>u jkijji iii^Ni jSi jjl j^_,i^i iJi^Nu j^^j^ij ^>aji iii^Ni ^
(*^ ilr'J fr4*^ *JJ^ A-vj-j <J_jJj >.. a l ^ ,« il jlyl ti_>*i!l |_,;j<-«-!' |_^ oj_j5i^l ii'iWi jyLitJU
'^i<,j-jjjV^j^y.oljL^j».j_U^-j'r(^J<iVl jji /«U j_yU ^L>- ^jjJaP Lj_Lp i*j-_^l oik*
. ^^ ... ar . U i-at»«JI jlS iillijl Lo-^JI i.»j>-_flL. Uij! jLi
<j ,_,«— c t_<«..<aft. H J*a!I J_^*a* |_>^I |2^ J_^i:-« 4^ U~j ,_^ jJIp :JUjht«j
(J : - LfLs a-j1 Oj^ cAJi^/j «jL- ^ oL-- jlJj _ iwJLkJl jlp »jl»J JJ ajI
^y JU>o o! o_p-j : JUi ^tlLiy ^j dL'Ll ^L--I ^j^ ^j Ijuj>^ dJbl . , •■_-,.-
^_^jl KJLJl j_^lj .<uip ^y J-— US' a»-U-j ^U; 4^)1 Jip- Jiij t^jVlj ^U-Jl
Jj^-P <U--.|_j 4t_^ Ij^Laj K^lji ^ Sy^Lt i~Ji <U-!j ^_j jjj 4j*V j^^Vl ,_^
^ *
2-*^l t^ • (^'^<-^lj ' tw.^Ltf' 2^«jr j>j (a^>w9) ,_^j • ,< boil 4»,.t.^l L-JiLa j_^«^
• "^b L*^ 0-^ ^i y Wi *^^^ if^ J7^ j:^ ^j j^^h fj^ f^ Cf^ i,f^^^
to^^-iS" tioiU-l <J ^ij ti«.»>Jl ljIiS' ^ LL L^ iSM^\ -^^ ■^j '^ -iiil Jj— ^
."Ul>-
5_^l jU- j^3j (.^UI a^ ^"^ii^ .;_^| ^ J^I ^_, jUJi Ji j^i ;^^ ^
:jA_) (Ij-rfiii^) L-a : . ^ I (^l (J-»^l (1)1) iJlpi aJL»j«- (JUJ jil ., jlaa>-) <0y_)
{.!A53l :-JJiJl Jli oL^j <diiJ ^L. y,_,_ a,_^_. "y ceL« ^j <JiiJ JJL.
;(.lSU.Vl ^>. Ua^j fl^lj J^J^t '-JyM -4 -^^ :o*yNl^ *J L4JLJ ;OIJUL
:i>.i^l Jj^jdl o^UaJj to^-lyj 'j^'"^lj jL^^b ^L,*^! oybik; ji_,
jA aLi ,_y^ Uil^ : JU:; <Jy_) [ \ ^ i : <!» ] ^Ui* ^^j^ 4^3 Jij)* JU: <Jyj
<Jy jL^Vl ^>.j .OjLc ij^ ^i ^ oLNlj [YA :>li] ^iUiiJl oLp
f-UJi JUj U J.lxJli f-lj*JI ^\y ^ oW jli i»^l ^\y ^ L-^l j_^ jL_. j"V_^l jIJLa (^)
jLdlj jLk. ►^ i_^j JLp Ui« j_^ aJ ^I_^I jS ►lj;JI OULCO. y. I4I**- JjSllj
j_jSLi tjUi-^ j_^_ j1 Jj "^ i.ytJl >-j1>>-j ,_yi«j Uii] ^U ^L Ji <Jy j*^ ;j^cj,
J>jj^\^ -.i-pS ^ . v>»J' J*^^' ^. ir'^J o^Jj^^ jr^*^' i>* Jj' 'ti>J li^ ^lij-^'
,v.^r«^ ■.jJi^\ . ^Vo ijL^ ^_^- tij_^|»_, «J_SLiJlj ia_iJl»j ii^Li^Jlj i«JLjhl_^lj
. Y ^ Y /Y (.!>L,>I jl_^.j t i Y <\ /V^">UI^^ I U Y /i j_iJjJI
JLp JJ'VjJI tjy! ^ I JUj ^1 ^ ^1 -.iljl ^L, !Ai pJi^ a!>^^ 'j:^ '^-c^ ts' (^)
i>Nl »JA j^l Jl_jj ^^j ,_,ii« "(ilj ji— «li Lll UJIjH "uUJj ^jJI (^ <4iij <J_>3j i ^ _aI
C/^'^
S. l*^
VY
4<J jjk ^y <0 1^ (1)1 Ui Jj>JIj ^yi^j ^^J1 v^ — I ISI *j ^j^ij KU-^ V j^
^1 ^j ^Ul jjPj .(3lii)/lj jS'ji (JjJIj tiiiJl 4</iU jUJIj tjUJi (_f-^
-(JU . iilJU<s V_j Siyc <u-jj JJLj j^ !>G 4 V ^ M (JLxJl <-->«; "^ ly^ '• <^ (JL«^
jjUJI ^ <^ Jbu- -0)1 ^^j UjI ^_^LiJl ^y>j . fjJUJl ^U2>.j t ^jJxll sL^
4(_^Uj' 41)1 <?-_j -(J IJby. -uUs yj^ y> LJi JUJI J-/ai ^ oU^i L. oi ^J^l ^
^ (iiii _p»i jl 'oj^ jl "^ J' >~ ... •» . • ■.« ji i-lij ji JL^ ti^'* (j^^ '■^'j' i>*^
^J S^ drij ' ji> ^5» iJ ^>' "V*-"^' ^>^ V- ^^ "^"^ •^^' "^^ "^^ -^"-^"^
<JLo olJU 1^1 ►^l Jil JlP jLsaaNlj il^( jrl>-N N tSi> >-i-»j .>ii . "Jt. ^j
«..;► I j«. ..»;_) j^^l »^ (,-JI (j_^SLj j^jJl |»j«JIj JJUjJI ^y i^l 0_^_j^ iivaJI AiU>l J^ (T)
: Liil Jlij Ij-^ J j-^i >>^ J*» 4--»^^l ^y Jli . L* lil_^ ^j jUs-
j — ai N^» — Pi f N J — J a — i.-, J — ; J — « .^^ — pi — ij (^ -^1 J — -ij
. c_j^jJl Jlyl cjyil LfiS ^ JJlj j-^l ,>»>-j
vr _ cr^^'*^
. LfU^ tj! i)L_Jl C-^ J_^ ,_,-:J- j^J J^l^
^jl_^ l^aUl; jr>-_, ^Ulj jU^I j_^-a::^ oLUJlj oljJLJl ^^^ fl^Vb j^>- (f)
jUl jL ^l^ i_**JI-> ut^**^' ---i-^ -^'^1 "J^ r^^ W-^ </ ljic.~^\ Ui*JI f>JI
fjj ,_^ Lai i_.,./i."ij . JUiS/l iiJjl_j^L; jlj^l JjJj • Lijjj-^ i^.U.j (^ -i-f^ *j' j' -'-f^
. jiJI *ijjl_^l f 1^1 iiyc JlL- ^y ,>*JU J;L>JI JOj! j^i iJljj)/! ,JlxJL SjJ
i^l oUw ^Jl>- ^"5^1 ^ j^, j! ,j5C*jj fl^SfLj a:^- JJjl. jU. v_-aj Lj ^ jl^l
.^Dl JU ii> 2-^ ►l^l j^j ►UaJI ^ jl »l^lj ►UaJl jcli (V)
r-j-iJi 4ja>-
Vi
(ly.
oi
-ikJl ^^ ^[a ^ Jbjj JL*
13,
^13^
(>-;
SjS* : i_^ p iii^l oUIp Ji ^1 ^ J^\ lit -jis- ^ ^1 j! u^
^ o.> ;a: ... j U >--::Soj f-LJjJl (_;JL>«j dLs* ^ jlS'j t JU- J-^j ij-r*^' U"* '^ (^
L^ (.lili 4^ JI jIp j»^ 4j»jJLiJl ^l::5' L^ ^Jc^j 4 4--*JL. Jl L^-Ip I_^IS' »_jblJL. ^
■ ^^j jl^^l jl>>- iy»j *—>■ ,^»>- (^)
. «LIp ^j^/I JU, bU. ^.y ^Ip» j_^4JUJI
f
>
•jj — A "o"^ — ^j 5 — ;i — 4:i 2 — ip J ip ,_ il ,^| ,j \ -S> lii
ilj — ii^- — r^^^ ii^j — ^ ijj itj LillJUij ^u;
^ o/ij tv-jl^^l l^ IIa ^\:^ o:>>iJJ JJLJl cj_p- N_^j vM^' Jj^ •/•^'
. ajU^I <ui U oj-pj r-LgJuJi ?-^
^'^\ ^y■ ^^^>^\ ^\ lAi^ J>- Ur ..^^1 .iUi JU y^/l ^V : UL** ..^yJl
_jAj AjLfJl AjUJIj jL>«j)/ij jUa:3^Nl ^_^lafll jjUJ O^ y'^J _ j-AxJl (^l - o_>«-f!l
j^^iLJI ^\ aJU US' aJjIj cJl^ : jW«j>lj t(*:AS:3l ^y> -Ji^ jUtL>-NU ,.S1JS
J^— a j^l (v-'jAi) AjLjJIj AjUJI (j-J (ijill jji; L^ ^ Jij | <4. /i«i (^ *Jj^l ^J
^ jm0j\ At T\^ ^ *>•
1 ,o--A
ojl .^
. JaA>J j-aiio aM53I jl 4 JJLiJi ^y^ ^ US' 4 (^ ^^ ^y^ (<li«^) -^l
(j-,a;>-) (j^ (j) AijjC--p L^ ^^J oLJI J US' i.lSi\ iwjAiJl aISo-^[| ^yi <<>.j.,.^a:
^-ijwi; Jl til (tiUi Jl) JjUI J\ (ai^U) iujju^lj vr'jJl (JUiJi) Ja-^ c^I
t^I (c_.l_^) iJb^ ^5! JpUJI ^^w. ^y Jl^ (UUs) aJjSj 4:LykJl Lij:]L ^^a::^
^j| jyl oU liU :^ aJjaI 4^^,s<ai>MJl IJL* t^a;.>sA7 Jp JUjj aIU.^ auI ^y «-lj>Jl
«aJ _^Ib ^Ui> ^j jl '*^ ^^ r^ J' 'Jij^ 'iis^ :^^ ly Vl aJUp IkiJl
^^>' (J JU;) J aJU.^ (^I Jl) l-ja- t^I :/i U- U.! Jl^ (Ulj) aJ^j
t^iJl (c_jI_j.aU) OoJI J ;pLkJI Ijji jU yb ^^jJl (jJjJI) 6y^^ Jp <Uii jy
' ^^yr ^.^ <>^ ■ aJIjijI Jp Jj Ji US' i a-UjI Jp aSiI JjJL5j jL t IkiJl JUis> yk
J Sljj ; ^J oj ^I J . J ^\j , ' pji i, ij ,^|_j
(J — ^ ' — - '^ — ^^ "^ — 'j — » ' — j*»^. I — - f — J ►! — i „ — J , ;, • ^
■•J J
f J ^ ''j 1 »^ I j^>^j P — s-i; ^_, — pi — ij j_, — i c ;i ^ ..L ^j
:^UI Jli
Ij >w>_} J i-A« | < ft jJj t5j ?i J >^j I Jl t^i 1^ i 4 ^j
J ;L -M^ L-li, J.J j__;i ^1
t_4_
■^JJ "-. iJJ
VV ^^_^^_^^_^^^_-^^^— .^^^^-^^^^— ^^^-^^^— ^^^— ^^^— ^^^^— f j~^' iA»-
;^! (jjJLi) oJbjj ;^l (f-Llj L. JLp) jJLrJj -JUw- (-01) 4JI* J^kiplj "dL. j^ ijj V
-JU.^ jjk (j) ^JiiJl (H-J^l '^'•^' oli-^ ^ (^1 i-JI JaI J:^ i^jliJi i<udiJI
tUJj jl jlS' \jp- jLjVI _ *i^?«Jl jy Jli U5'_jJ»j tJLjp ^^ (siLju) jJL«j"j
.j4p ^ D3j1 ;^ JJI a-1j iJ^I> -^ ^>i'l^l ^^^ ^r» ^^^ ^ Ui JLJi
JU^ ^i Jlij [ ^ : ^l^^l] ^^ ox^u ^;;^l j^ JJI Sl^^j • [ ^ : ^i*^l] ^v>if3l ,
^ jAj iijiji\j Ail^l It^alalllj tf-Ujr)/Li jJIjJ 4JU--1 j^ (t_iJaJ) *Jyj
oLko! (."iUlj ;!>UJI aJ* ^jhu Jl ^^1 ^U- LJ :^^^J-4-Jl Jli_sx'li
A.a ...le
:isi!>uij .uSi j^J^l ^j -i^'^b ^W*!^ ^ UJi i^S/ aUx. I*; .ipJi ji^
Ip^j :iSi!>Ulj .USI <i ,;^l liJJl jij yl^ yWJI JI3-J "'y^ r*> J^ Jj ^'j
^Ij ^J ^1 li^l i5>iJI i'^l ^1 ^> f^>' ci»^l ^ *iJI A^ ^ O^^l -Ir* (Y-)
J j^^j cf!)USlj ^.yJlj ^*^l ^J^l -i^ 'c^LJl ^^S/l ,^*-iiJl r-^t
.^•v/r(l^>| ji^i
Cr^' V»^ VA
• (»^JJ>^-^ 4;UtiJ Uj *.j;>«jl_p- *-s^l_JAJJ t|v^lylj
liji> ^JLJ ^-kiJl JiUJi ^y oUJLvai U JLp ^U; ^I JUjkj (1^^531 Lj^I ilj
VI |U*i* jj^ Jij :4j «iJl |»j^j a::J u^jJ^ ''^J^ a* A^ -^ c*"^ ^' "^1
L;->w._, LioUL._, l:^JJI_^j l:^ tiUi ^j i^^^LsJlj ^-Ij^JLJIj ^j^io^lj ^^^--Jl
Sjl^l U^j^ ^I ^j - oUj>I JL*. _ oliLxJl Jvail :!>UJI oJl^ LJj
l^j t- a' . . /l o. l l Ijb ( Ix^j »JLii LnJs «JLLa i»j-lJl_j ((jj^JaJl o^L^I »-bjL«* I ^S aJja!
.JUi
^UlJL 4_iJl (>• Jl^j- y. ij t-.... /1- ...J ^_^jJI »la; j^^ -uS j^j:^-^ J^j 1-^ li *^»-^ i/ ( ^ )
^ _-;. j-^:. i_t..W.l .3L*jj .-i-../»oll Jy JljJ . (.-iJI Jl* *5l:J JLp ,_^ ^^jI;^! ci^j ^yt jt
.ijU-)/lj_J ^-«JI (j/SAJ ^_J
(^■l>- _^ L^l_^l ^y t^l Sjl^l ^y ^L:r II* Jl» *;ISS ,y L.I i^yj (i!AJIj ,y i'^WI «U'yi
(_j_j3^l J. t«JI JiiUJI i«%JI fLt)/l ?v-JI "-^jiilr! <JLj»- ;y. 1^ ui^^y. if. ■^^^^^"^ (^)
^^lj» «j-.~iJI ^ ]».;■-» J I j>»JI» L^ oUwr. J tSjxjLiJl ^1 ,_y«:jli lij*U» jl^j '^r*
JJLii 4;^ JJ «j^i_j tUJUl i«jSll <o ..^k-* .'i-j^^l (_»LUjlj» t»J ; ^... :1 l r-j-ij* 'j*^! (>•
^^ Sjl^kll ^\iS
Vj-Jl^ Si^^b a-W^^Jl^ V-JI J*^ o-^^'-^l U-- a^>Jl O'y ^U > ^U .ikp (T)
jLipVI li^ JjU_^| ^ OOP Sjl^ i^_^ ;^uji ^i^ Uj ,;^uj|_, ii^Vlj
. i-^l jLpVi i^I (f)
Sj^kJl cjIiS" AY
^Ll^J U Jj«i j_^ : JJj ( c~^ '<»^ y> Jj 4 ^j-^ V J cij Jj>- <j Jjj jjj <uU-
<^j_s<jjj| J_.Ju^::S' c_.^>.i-.j tcL-JL^I ^j-p Sjl-^ULS" v_~^lj :^1 (i — S^j'j
^_>>^lj JU^l^ ^^li c^j ^Jb Jl (v-^iJ .-^1^1 ^' .X>y.^\ JL-pSflj
. Sj^kU Jl^\ ,>^I yj ^-i^_>Jl jM^I^ U^ ^.y"' -^'"^ Cr-^' jl^ Ul 0)
Jj*^! l^.yOi ii-i- oy'l y. liiJl J«iJI JLp v^-jJI .-i-^^^l ^ Jli.3j V^' J^ .-—-Jl
;jl^L ^l^ v>; a- J^ oSa >iJI jl^L ^1 Jxi ^ JJj ^-Vl <3yj • -i^jJI jM^l^
_P_j 5%/JI o-U 4jLt i-J>u L. Jjj *Jji iJL-itj i-iyJ ^,v»s^i jJ>j JxiJI jL^l^ ij cJlj
<]jij |»^l y^ ^\ »^_PI ,_;AV (>• jij *Jy jl-i'j iy ^'j^ V '^ j' 'y-jJl u^ 0^
^UJI
jl_pi C^jP^ ay <L^\j 4«.s^3/l ,_ylp ijJU^ f-LjIj 4f-U x.*^ (oLjl) *Jj»j
js] <oI ^U: -(ill Ui^ ^-r-y^ if'j ■ «>-* •^^J' ^-J^^ (^ ' '^^ *^^ ^^ *- c^'-'
^JjU ^JbJl ^j ^ frLJl jj^ LJlj .tJi^l _p«: J_^ JxU^lj 4tJi^l yx^
^LJI > ^j _^ 4^_^_^ ^Vlj [1 iSJb'LJl] <l,^iX-a JU Ijl^- (Ui^ : JU:
L, - - i
JLp Aj j^\ Oi <.0j^ << ij-LSj N_j 4j J_^I J~i- »_^_J LJ Oj^ J:S jji tyi US'
: JU: <J_^ (^L-JI ^L.) UJi^^ :iJ^yJ\ Jj> ^\ ^.^ ^^^i"'^ ^)
jip >UI jlSil Jl Sj^UJI ^^ a- ^ L/-^' ^JJ Jj*"^' ^^^ ^ '■^-' ^/^^ -'' ^-'^'^
aJlp ^ lil a:*^ .>r3 a* ^ <^' c^J L^ ^^"^1 a* ^^— J' ^->^' VJ • '/^ °^^- o'
jA o\^ ^j^ j\ iii>. J3 *!. ^ liJJi *i4^ f ^j lil <^^ Wj • ji^--^-^ cr^- ^
. J*UJL <uWj -ui jj ^ iJtl Jj--J J^' Je>^
.(TAo /> . .) rrv/> ^\ ^.o- :^ ^j (xr •) rrr /> ^j^\ .^^l (^)
. ►l^l J^l JiiP :.l^l "^Sf :;r*^l f L.I li^ Cf)
^y^iJWi j-~Ji »ui ji^ii jr"^ jw^i ^,:-- 1^ j^. i' >>«^i J^ y'^'j tH "^J *i
,y_ ^ u. j^ij ;>^i j^. V 3i»^ij ..^-i^ lM' '-^ 'j' i^' '>-^'^' ^^"^ ^ -^-'
^ 4jli U^ C-.JLJI J JJuj tUlp ^UJI -O i\j^\i j>^\ jUal .1^ -4j^-
oS ^1 j^ U i-Jlj fl^l ,^:jl». f^l^ J-5UJI ,>-^ J>Jlj .j.>*^l_>*l-i*.r<^'
iijJIj .^.iiSo'^l U g ,yjc Vj OjJI iLj» ^ ^1 ^ i^Jl U!j i^Jl ^1 jI^I
^j*Jl v'^!u>»J •'-■^ | i.fr. A«; J-aJj JUxi-Vl Jjl_)^ jy A^lj t>*»j i_LiiJlj JjXlJL.
^dl 1.i;lJI li* ^ *L^\j .jU _;o:- Uli lav J^'j ^-^ >* ^J^- 'j' ^J*"^' ' ^^j'
•JLi" IJL* j^ »~«j "ij tj-^ _;o:-j la:v 'J^ J.fi^^J iJ^' .r-^ >* 'J^. 'j' • '^^' -li^^
JpU .jL.j .^ j_HJaJlj tov >* 0^. o' : c?'^' • ^J ^ V—^' '^^ ^^^ o^^' J'>-
lie A:aU- J-^l ^ jl^ jl UJL. Ji>- J* y^l ►U oli JtJ .1^ -0^ aLiI* J^::pI Ji -oS
►UJI ^ .LJI ^y,^ o\ ^y *JLp JJjlJIj ^^Ul jJJI jl:>«- cii . o^ ■>U UJ^ jU ^'
■,j[^\ ^Li" ,
A"V
^1 iU^ c^l iUj
Jli . JjJi ^y ^,Ja^^ jAj «?JL. _po ^y» »w»J UJIj Sj^J -oL j5U- 4j j^frlaJU
^ ^ Ji- LJ ^^V^j^ i^ V iUJl» :^ <J_^ (^1 ^U) :l^lj (j)
v-ijij ^^^ti^AJi uis:^ tA^j! ?jj^i o!>u ji ej^ j! (.1^ -o l-UkJi
(■V\) or/^ ijb y\i r\ /r X— Jl ^y JU^lj (to) \\l\ j:_JI ^y- J ^LiJI 4r>-' (^)
^y ^^JaijiJij (o^'^) wr/^ uu ^ij \sil\ j\^\j o-^ JUj (t>) "^o/^ i5-i^>Jij
f^j— L« I j_»j •ijij-:^! oLj>-» »L«-< LiLiJ «_»j^j i^L« |j_il ^;^j-<i 7-^^-* ,jj ij-LjJL)lj « ojI JJL>»/» oujl
.^ i»aJ\ ^ ^ ^ui ►Ui All. ol ytiaij jjVi cj^ Ail jui^i J; ^.i;*-;. (r)
^^ Sj^JaJl wjLiS'
yjii\ i\:>j ,Jli\ iU^ .^1 ii:;^
J^ ilr:^ - (H^ ij^ ^' cT^J J?i-^' t>^ ^' 'M' L*-^j ^ (^^ ^^ frU— I c.l..,...pj
f-U 4J)I tf-UJi jU»j «-ij U^l aJU- ijj "y liS'j tc-aUflJl ,_^ (jlijj !>^ lijUSCJl
►UVl j_^ U ^JIp •■sljjiJ i— -iIL fjJj" ■'W«il ""Jy U^".;i |»<-ik»«JI j^-^j J_> jl ?"^'^'-> • rJ^
ti_^li]| cjL>- ji-^j JjS/l cjL^ ^ IJl» ^_^ U^".;i (3_^l (UJj UjkjUol i_f^'ii *yi jiu AJ (Y)
ij^jNl ^_^ "I*,)*,? >-;-** ts' fl-*^.? ■5>«^' <! u^j^. ■'jr"-> ^"" ■■■ i J ■5>«^l "J u^y". ^^^
■ jyLJJl J^ u^lj^^^l ,^-^. y.^l l-H^J
Jli .ipUj>-_j ,_,SL )l j^JJI ^ -c* JU-1 <|_^L^I ^JL» ^ |j_jLiJI» »U— > ^1 iwa. ; .. /i J
(^_^)ll .i. tY^^/Y ;^^li^^l .i. :^l V^• t^oU . .<iL.j ^Li jl^ :t5>-)'l
.YAi/^ i>is:]i jjdJi iYY« ^
. jliiii iUJi >3 «j^ ^ ::4^ y^\^ cL:-ii A^^^ji Jp iiyi fi
f* . >'.
_)! t Jili '■U-S' iivoj _)I tijj f-U5' iiUs^ iJLi !Aj f-L* (♦— I aJ^ ^ 1-* >*_j
^1 jlkj -^^l* ^1 ^U5 p% ^ ^$JUI JLiJI jN /UjM -ojSCi JlUI JL-iJ ^U>o
»U-S/i ^.v t^v'\/i ^r>uS/i tvo/x ;l^ ^ij ^1 .i. :>;! .nxr i^- oU ..^J^
tA_:ill Jii^ tVXo i^ Jj -(i^v^l <>''i'l c^lyJI JviiJI j^i ji^\ cy.J '«-V-JI '-^UJI
^l i»l5JiJI i.jA. jl5j t,_,i:>Jl tyJjjJl J'bj '►Ir^V' v^jUl ~>^ i^JJ ''jr^ t'-'-J
(J-j:^j i^,a>Jl ijiJl tiw» i_,i>JI jjJJl oU^j _;»o- r^\S ojJ-j ^..v»ll *;:* Jbi! t pU-JIj ;L.-^I
^ J-XliJi iUJi 3^3 ;^ yt\L-j
4j ^j^ig:1t Jl_^ ^y <uiC>- j_,Ja*-l UJIj t * 'jila^ <Jl ^^ Vc^ J ' -'^^ '■'^ >*i r'
fUJJ <Jj^ f-L>J )u«U- _^ AiL >-i>ycJI ,JLe ^^\ *^ J-^l:>JI jlkJI >-4jjJu ^ [^ (^)
JUaJl J_rf-»J ^j->''.:-»ll ^UliJI fUJij J.«.«.' «.ll J^pJ-Jl! j<jU _^J • «_>>^J^r*»^'i^'^ ,r*~*^'
j^^Ull jLJLllj f-yJl Jjbl JiP. JL3 % ft. ,_,_-j U jljjl jL »_~rlj .jJcj (Jj <4 i-UJI
. 41P ^_y',.«.:. « LyUi^ <ij_j^ j^ »-^ j^ Jjj i>-lol j»-«J tMjl •_;-«-'J "^^^
J kiJi - LL| jj i,a«JI ,j^i iiil 1 ^ ;j «. ill J JJ 1 ,_, — ijj — «J ^j — lij
jJI ^yjljl jl Jl* <Jyj jlkJl ^ j^\ j\yr f-i* ^ ti' jU«-Jl ^ ^ -"Jjij '-«;*-^ (^)
. f-j-iJI iL^ (»J> >J^I J*lj iiill J»l (^ jLJLlI J*lj . 1 . .. •« ■«
JJ ^_^lj U^ M l], .^. SjLjJI J <Ji*« t^l JJJI _,<-_, UJli cjyJI <li.j 'l]»j til (0)
<J_^ ^jLiJl jLiU viUJ jJ.j j^l JU >AJI U^j Lt j-i U.J /l]» M U^ 0^ ►LUJI
»_^*1 v'^ UJ jli A^JLPj i^lyJl >J">UJI ;jb*ljj . Jiaji-J» JjkljS^I Jlj j^ JU j^ Uj^
jUjMI Jplj jl Jji^l ,,/L_JI Jli lljJj .t>UiuJ IA> ^\ ijjLijl LU JL, ^iLti.! -i^jl:
-.jl^kjl ^\^ .
jl5' li| L» (-i!)UiJj La_7:h^ ^j^ oybjjl (_jLaJiJj kip (.^f*^' '--'jt^ f-*^ '*^?^ *^
i_y j] tj_^L*Jlj (_jjiJl5' «JiuJl ^ ^ ,__ y .>«...t.«. l l i-i!)Uoj lilJijw j! lijV, i%i
^ li^j ,jj^\ -cilj ^Ji\ J o^.j nj^jjUJl aJU L^ i^U "b/lj o/ UiL.
L^jL- ^bJ L_J»JI 1^1 jl^ jlj ijf^ "^l/j J^^WJI Jlp J j !jL*j ^1 JlluMi J-^ =
Aj-jJi ^ ^ Oj^I jl (i>Jlj J>l oJ_pi ^> j!j ^^I -4^ v^ "^^ J^*^ -^-J *—''-'
^j iSj^.^ ^yL. L^U j! jijJi j^ i^i^,*:^ oJi^ i^Sl ►i^r*^ jji-^' ►ij:-'^ I:; -^^yj
^H\j i 5jl»m ^ ^^ Jl >UI JU^cL^I i*l/ |.Jbv Ai">WI LjVI JlSj i^ly^^ OIJ:jJI
Jlp ^^ 4^i-w. ^^ ^1 ^ ^i ^y yVlj Ji^b ^.-^ i/ ^J #. ^' J-^-J r*^ -^
"^ ^ 5jl^l .jLlT
L^ ,w»j ,_/JI jr^l ^Laj J9_^ »ji jIjj f-Ui' -d*! |_^ i_j j .. A« .' *-L> J^'j jj^ jLii
jlji frLoj t»-L>Jl ApLi^S' jU? j_j:5- LftfrLa ^ic-^w. ^L»u -oil jU t^ -oil 6y^^ jp^\
(.1_JI ^-»j) o^_-ii (^^ ^-J>) 4 i; ^ (^j^L_t) .L- : L_jiJI_JO)
t«4j_^J^ Ap^ 4-^3 '-^S^ ^fS^ i_s* '-^^ •^^'' -5^ ^ i>r*^:*^' i/J "^
IjUpI «waj "y .,1.-:^ A^y ,_;^ ,_,i>o aJIoJI i_Jt>Uy 4 CJl>- ^^ jj ^i L*i
ojLjJaJI i-jLS' . ^Y
j ^u >« J l J_>«iJLS' SjLjJaJI J_i; ^ J_«- o ...>« J i ij^j-i t_5-9 J-.- i '-'->.-». i Li ^J-^J
.^,.1 o.ll L^JlI^
LkAJL?-! J^ |_^ Wr^J tcLLtJU Ajj_^^iaJl t_JLJ V bJ N t jl^^^iaj U^l _ ,< ^ ■ /^«; <*i^
j_j1pj (_u>Jt jJj ,_^j *-|_^_^:^l j-^ j_j1p ji^,i«Jl f-UJIj t«-^ % r^-^jj -iwi
aJU La ^JLp (_^j^I iJLjJl <f>-j J—p Jj«j vijJip*^ j] i;L->«-!l /lJj ^ji V-^ *^^
ol^l ^y^ i Up ^UI ^I j^l ^. ijJu" - (>rr ^J J^J J^ '■^-> ^^j^JJ
J^_ jl .J ^ U. U^.l ^ U ^>J1 y> Ur *.>. ^^1 J^^l <^ 5J^~J1 5j^J ciMT)
-.j^kll ^\sS M
Utj .<JiUJ ,1^1 o^ .IL^I ^_j_, JiJi ^_, ^1 j_^ oJi^yL jJLL Nj
1*^ N yklk; j;^^ ^- j^ Nj UJU.^ -^j^ •^LJI ^y /^ ^\j ' 'j.H^ jLs^ Cji^
jl ^ dLi _p lis",, 4 Up ..LJI 1^1 J-jU,! ^LiJ_, t*:^ ^Ul j_^ jJucJ 4j,--Nl
frUI j_^ jJj«lJ 1.1 jy J ^JJJ '^j^ "y^J Oj^ i_j* L"J V^^*^-? Lr^-J - ^nr*-^'
j\ v_J^JaJl <C^ r/^ -* '^•^^-^^J C-p-^a jl iL^ frUl j_^ jjjcj t t-LJl -^
jl^N 4-U3 ^LJl jUiJlj _^ j] ijjij <JU is^^ <ui ^Ij UpU Jij T^Jji^'
jy^J 'i>r^ jJj (>*■*-» -^.y*^ y^liaJl jjUmJI jy> JajU«JI JLi jj^\j
V'j^' tjf* Jj^' l^J '■j-^ M'J M» *^1 (.;r*-~i *^ jLs^ t>^ ^ ol ^ ■ <M •^L^'
^0 Jjl^l ^liS^
ijb j^: ^ <->' ^ ^ii^i i^i iii» ,0^ >J^ v'"^' «>^' ^--^ r-^*^
rr-'i'Tii •-11 Ol ' ••^11 ••*•--
j._^ <^^ ^ /. .^^ u^ <'^i^ idjj: ^1 juji» .>j iii.>Ji ^j t^>"^i o~^'
.y^Ui ^^( jJdU t^yVl OtdiJl ^
.(YVA.Av) Trr/> (jL>.j(nT)nr/> t^jUJio->-l (t)
. Ja2i JjSll ^ JLJ > U-U. >N1 J^- ^. ^ ^j >-Nl J^
Sj^kJl v^llT ^ ^^
•^J-"^' ^JJ J^l ^J jr>^\ O^ oLisJl JiUl ^J aJ UJU.^ ^ji _Pj _ 4i.j|j
»>-> ^ji^ L5i^ <iijj Jj '^^^or^' -^P J^ r^^' ^^ ^^^«vi^i j*^;
i-.UJl J_^vi^ ^ ^>, Nj 4i-.*u« i-U; ^y l:>5:5Lij Sjl^l J^Nl il 4^^->Ci
.(o>v) ^vT/^ i^u^ij n/>yjLJij(iv)^v/>^sJu^ij
<\V IjLjJJl y_^:S
. tjSSj ^ ?«-^l _^JJI t-i~jb _ JOJli
^Jkc'j jj^^ '-f'Lj^ (_»* W^ y^ J-^ -'^^ '-P'* Jc— i "^ "JH *JU*' J^^ '-fr' (*•*
8_^ Jl ••L' ij--^^ ^ lojlij f-JLis^j «L:>- j>o V iv1j_^^j (J^j 't'^^-' fOjJ
j^ lj_>i _^j il* |»i jJJI Jlj ji jM X.U- ,_^ ^ :5U- 01 »jM ijf- jjij "i/j jJdl y>. O
ilyViaJU^j .dUJLS ^_^| jl ilyVl ^_^ ^ ^jJI i_^_, ^ y^UiJl Jli jl "^1 dUL
4;1 J»i^\ ^t->- ijiiUl J»*Jlj viUi jf. ^I^>1 <) jl A^^ij UUJIj yhUiJi cJ^jU ,j-:>Ja
._,-,a^ <_»jjjtjl jJI <Ji« (^)
iu. ^jU. l^>i "y jl il^lj .^Jl ^> cJ:>Uu IL^I ^y IjLiil jl_^ jV i.^ _^ C)
. j-^ ^ ii-«j Jj LjJ_j^/»j JJ o--;»-l j] i~p- Lj*-_^ lij Lil . ^l^ j"jy >^-;::*-i Jlj *V J-^J
jj I4JI L._^j Lijk^ ^'^♦Jl f^^ »Lial U5 Jli jl U*I_^L aJL-JI oI» ^jy-J J^^j
o\j »j-ju |J jJ "i/ ^1 clJJi Jju <ij cJL.1 ►I_^j "i/ ^1 *i< U^Ai jl5' ►l_^ j-^ *J 4j>- c-»-^
ijl^l ^IsT ^A
*i J>j <— >o «J ejLi»-l jJu *::« Jai-j !5^t. ij* ^Ij ,JIp UJb-1 rj^^ ^^ C/" C^'^'
., ^1 ^1 JLp V^. ^ (M ^L-::-! j' ,r-^l 3l^ >-J .*^ ►U:^' ^^^b -^^^^
^^ Jj^kjl ^\i^
O)
jJLiu L.J i-y^j ''^^^y. *^'^ *^ j^^. >J^L^ *^ (j-^ '-^' (_y> ti >~ i j
i_^Lij :,_yJLS'jj]l Jli K.L-pl^l ^i <L-il» k:^ jlji>-Vl _,~jJ K-^lji J*-j _p«^
U.g.:.;.i J^ Jjj t4ll« La (jj^ (1)1 <iP _^AiuJI ^Jdl j;^ ly tjJl^l /»i ^LiL^-l
^ mJj lil iiiJl (j->»i::^ <J'jf^ i>*j 4 Jills' 7«ij3l *Ju>J UJ «_p»Jj ir^T^ j^j
tr^li ^1 J. >il . i . t-- oL. . Jo^Jlj Jj-^Vlj (^JLJlj ^!>UJI ^ ._i^_, J jjl
. ^ v\ / ^ ,^sLJi J, t rr ^ /r {^•iU'^i I Y Y 1 / ^ L^
. <iJ L. ^ L.LJ jJu J lij oJju L._j ^JaJI
Oti l<^ f Jl yij>l UJp .Ul .^ ^ oVi l^JL) ,^\ J^l ^ ^i; ^1 ^1 ^ j^
Ori >i U* >J| (.^ ^ jy ^J "J "^ o-^ ji^va: y.j ,^L 4,!A::^V Ji olj ^^Ul
^y ^ pL. ^y **_^_j JLju-L pLJI SjLfU J-^l JLvaipl Ji_j 4pUJI SjLfUj -c-UJ
iiillj P^ <-~><^ (J (j?tjb J!>Uj ^^j-di frLJl iJL lil) tjJ-j ^2^., J I iiljj j^ IJU:.!
t/* cM-> 'J^l W^ V^ ^^' ijJuJI <~^jAj iiy _ jv~>JI_j pL^I >t:uj _ ^,;>»a_j
4>r^y j' Or^y ^ W^ ^' '^^ j^^^ "J^ '>^^j • <J^ -^J^ jHi^ o^' a*' "^^ t^*^'
f^jli\ (» — >J -UP ^LJ 4i)l j_^j ^LiJl J»l:;?-li OW^I V^ 0^ t^^ -'^r-ij
JldaJl jjioi 4 v_jyJI Silp JU 4 LJi VI ^y 4^^C *--; jLi) *iji jlS" _^ il . U^
iJUij aJL. yb_j l^^iljLij JI»j i'L. ^ Jby' V i.^1 j! i_JljJl_j n^J ^j^.,^
l/ ^^) J^J ^L«-~«ji 4j ^^j^^mJU «-^S/I ^ jvJfcji Mr-^ ^jb Ujbji Ojjl^j
^7^ (^ L«-*JJ^ y-"^! ijs»J <jl^ -l^lj t^ Cf-^^\ ^^ ^ lj^\ fL-iVl ^y (^^-jui
^y Ojli; L.^^ j^^ jj jji .ojJLJ y:-Vl ^ ^-aJj jc*-*-" (>• b"^ UjbJb-l ^
o
^^ J-.^ (J *j\i ' (>r^' ii>jJL>- (»>Jji*J t/*-""' '-*c*J ',«-^b J:r^' i>:^
j»j ( ^yo jJLJ ^ i»jj«^j Aj^^I (J.*^ jJl5 Jb^Jj *j t Ijl j^ J-^LsJl Jjc>«jj Lsx—ftj
_pc. Up ^IjJI pUJ^ _Pj (^LjJL) LJpLj ly^lt C^') l^J^ (i^-JD ol:l_^l
L.J ^. N L.J Ai^LJb ^. L. oujt j^V Jio J^l oS/ *U::SI a-^J^^ ^>i ^. N Uj t^t (T)
.(r•\•\_^•o) Tvv/^ ^*>->-l (r)
L^jj 4-Jajj Ujli) o. L.M .aj ^J^\ 0_^jj AloU ^j ( 4jj-^ f-jj . . aj jJlj
i>o cllJi ^ Jy ^j . jU^I j^tij ,j,aiiJlj Jills' _f 1^1 JbJLiJj iU^I (^UJi
JJ -u c — >»:; ^ji\ j\ L.^\ IjjiHi -Gli^jLj (.^j->.:s^ <-j_^ f^JuJl __,--/2jj
-dJ -u-j 3_^>oj 4*JL-p JJ -uip Vj aJ JU^ ^U tiiUiJ ^^^4LJ> t_^ 4<:l^ ^
j:^ ' "j?^ ty f ^ (»^=^l Jj^^ a* "J^ •''>- -^^ J*". "^J 4 ^L. dUi ^ ^_ |J L.
4^.aJL »^*l- (.juJ ly^l jJUJL j-^j ^''^«i;i5'l 4^1 ^ ^5^ UJl» ,>^.->^l
/Uki ^oJl .^. -jU ^'\y.>Jlj ..JKJI jlU VI) ^^^aU; ^ Juuj t5j>Jl Jli
^JL-iJ ilili* L-U^ i^jJI JJ ajLoI _P <i\ A^\j . (.J^ tijjj j>^ i^ljJI jlS' jl (_jl^ U_- _^ ( ^ )
^I -c* ^. !Ai jJi^l Lil ycJi ij^ ^ V jlUJL ^. <;Slj <Jljl jl5:->l ycJI SjL4J»
M IJLa Jlij ^ oL, ycJI 5jl^ cjU-^SII ^ ij^j ,_^ Uj ,_,SLJI jbilj. ju;o^I JU^
. iijj>- _jj| f Li^ll Jli Ajj . Aj (_,iilj oJLi^pl (^JJI IJLaj ^jJU^ <J viJLi
Ajj JJj jlS' _^ 4.>5o- jLJ »_^ii "uIpj 4-^ ^ oj^i ^ ■J'JL*- M ji'J^^ J^ ., j.,.^«j "U-ij::*! (O
Jy U) li^ 0) <;j[^ jLi; *y sUJij t ^ Jl ^y ^^^^1 SjL^I SjUI ^ 5UJI jV
4jjiJ (|_,<j>j) LfiJiij La^^j LjJyj (LAy«Jij i:-AJl) olJlj->JI (*iipj)
;>.-ji^ i^^Jdl i»j^ ^y i»^ V J::^! lil J^>. U li^j '^^^^i lil J^>. "^
[^ (> j^ Li ^ j^l]
jl^ jlj I <^>ykUa3 lykli, jl^ jl :^l .iUi iL^ ^1 ^>. J-^xiuJl ^J^Jlj
t C-.a'.il jl Lj^ iwilj jJj t pU^^lL) jALki J_^LJl y_j jl (jijj jl k-Jj-^ jl (jj«-l
[A • : J>.JI] ^^^ Jl Ubij I'ul lijUilj lijUjIj l^ilj^l j>-j> : J\^ til Jli
bS^ISLi ^j tj_^^jcJl jjfc U ^_^ 5L>JI |_y jl LS'iiJl Jj«j JL>-i U ^_^ Jj^j>t< jjfcj
. iiiJ j1>J1 "^I -Lii "^ il ^oJI o-jUy -.jl^l o\^\ AyA jr*^ ^' 1^' A-iLVl <»-_> JxJ (^)
US A. x^ -u^ jl .jJU- i^Sl _^j 4 4K^ "^ J_^LJI ^i liSj .jJU- J^Sf _^j (.1^ o«.i ("f)
"^ J_^LJI ^j Jaii jr'AJ "^1 ox.i 3_^. "^ ^I^^L. olS ol ol^l o! U ^y»iJ:ii .._^ ^
. <tXi jl <d;J jl>r i_^ ij^ 'M "^1 Ll^ ""^i J>^
(jlj ykUa aj'Ls- JU- J-aauJI ►_>>JL» Syklis «:u^ cJlS' ul (^I SykUs oJlS' jl i_w.LJI (Ills' (^)
_^ (jLxiJI i_j_jj «-_)>JI ^y«j <JI ol./ioll ^ ^^JLJI cu- ::SI i^^JI oj JUj Jij . ^j->^ 4— >»j
. JyJlS Aljl^lij ^1 ^yJ lit>U- |_^_>J
^^1 ./ij Y\1/V JL^I ^^1 -LP ^Ij (VY/V) isr^ r^\j Yri_ Ui/i ^UJI *=r>-' (^)
ijLjkll cjl:^' _^ \ . i
^S'VI
jlS- lil ^j^ jLJl _^jip JLp ycdlj .i^Jdl f.Jp J^Vl jV iV j! SIS'!. ^
V^j [V. :.l^>l] <'^ST ^ li;*^ a5Jj>-: Jl*- J_^ .ybll,_A.> Ji*. _,!
V ^^-^JIS- ^Lu;rl ji i^'^liipVl i-l;jj -u il^li [YA : 4.yj|] <J-»J S/^l
villlJl : jUSj JI4:; U cJLvU :^ <J_^ ol^lj ..iU .11 i:.* J>jj
^j^\ ^ L-i fJd jJUi. ^^jJl 3_i^ : ^l^ JU t..^_^l >_*. j^ jjj
^ J^J ^"j^ J^ 5^» :^ "J^iJ ^^^^^l' Ji^ ^p jAj to-UJ JLp
i^U.^) ilj^l jL <_jl_j>Jl jii>jj •«jLj-l» "Vj i-W^ i-i./j:^ "V ykj ti.^J"-' >•' jLiip'Vl jl 4j» (^)
j^jJLjl jU::pI UJI ^XiJl dj^ -»l j>>^l (>• »— 'j->^ ,_yLt i^U»Jlj <k-^ji oiL-i jUip'Vl
jL-iJi Aj-lJ Jbij |r.j».Jlj JL*LiJI <— i t^.;->- L>.j_,^ ;jU::-<lj jJii" i_»Ui« ij'Vl |_jj Oj^ J-*'J
j^^l ^j^ jlSJ Oj^L j_;-jSj _jJ "O^/j t^I jUaJLlJ^_iJlJ^iJ .(^Ijj t^liJl ij^j |»J>iUip|
jUVl y'L-S -d-Ju yij; (J lyli. jlS' _^j : JLi "V .i_>JI jU*"^l y'L_5 -O-Jy yijj jjj
. ,^1 ^^ ^Jl5 "Vj >^jl>wJI JJjb yllJl J_p J4P ^ J_^ U'"^ . 5y,UJl
(rr^o ^^.^/Y i^L. ^..ij '\v /y .>_•,„ ji ^ j->:^Ij (•; » v) ^vr/Y ^ljJi <_=rj-:^l (T)
.Yoi/^^l^^^l_,(Yo)Yv^ /i^jiJij
^^ Jj -UUJI J,j:o jj»j jSi^ J^ aJ JU J. ^'L. J^ AJ Ji ^ JJ JI jV . jiJi JJ JI
. jlj$L_« jly>U» ,_,l_t;>Jlj 7yJ\ jL f^j^j^l |_y j-j-rfj -iij'j r
\ . JjtfiJl i-^liS"
-uV jiyJ^\j (■^JJ\ IfVaJ 4<l-4L U 5ji53 ;^ oUI^^I k-JsI y* Jj lAJlj^rl
.(Y'.r.vr) ^oAv/r^JL-.J(oovo)r•/^• ^jjUJi *:r>' (^)
.<UP
j^l .i> ■.jki\ .iO« i^ CjU .U^j jj^lj C-SiJlj >_jjy>^l jj~iJlj iJ*-^*^' clSCs-^llj
.T'T/r JLJ\ .i. ^^•Y/^Y jIjju^.jU- ^Yr•/^ i^^ii
Sj^yi ^us- — ^ ' "^
^(y- ^j tSyoU* aJjUj t JL~. oIjj US' fc_JaJt "-^-Jsl yii ciL~JI t>lj leyi-i
J_^ ^ Up ^LJI .-wi. ^bU ^J_^j ^^_^l :^_pij^'^«J-ij llij» :Jl5j
jl:p jI J_^I k_Jp ^>o j^^' ,_;/iuj! ►L. tii«-frJL -y'jiS^jj ■ <^ JU; 41)1 ^_^j
^ ^u^ i.^^ j^ji\ i.!>ui ^!j .^u^ v-JL -^ ^^1 0-J -^ c^. r*^ ti^-P' '^^
Lj*U^ -Lip f.^;^ j>^\i '\y.>C^ b\S ^ ykliSj .-d_p JJ jrJi^l u::^:-^' U-ip c^;^
^^L j.K>.i_Ji jis ►i_^ ►i.^tJi ;_^ j-ip -oi *^'i ^i^i '-ii^ ^\ ^ 'j^rr J 'jj* "-^
J^l 43l J^bJlj .'Uy j^. ^iJi J^'^l y ^\ V. ">^ -^ J-^' '^-"' '^■^' "^^ ''^' ^^^
\>^_ N 4^1 La ^^ y^Uij J j^ Jli JJJI tit -cp AJUiil jL^l^ ^y *^ jl^l jLipL
LJI l^'y ^1 oUv' c—J oU^I ^-j ^1 JJ ^>s:«^. N 4jS; Ij- ^ IIa oS/ ^I
\ .V _ Sj^JaJI ^Lii"
il i^js"^! ^ li^j [-l-l : J>.JI] ^^^jLIu UJU. UJL5. kj> : JU; Jli ty*LkJ
^ ^j>- *jj ' Aij^l -jAj jULi (»^*>^j I L->J e j ... * .. ' .» Oj>^ ol 4i»i_^ tir*^ ^
^ /»jJl ^yi J>>».:...~JI JaJjJl /»jJl ^j : iiUJij .jaLU oIj~^ jyi ^ij '-^'Ij^j
!>Ul j_^. N <iUi JJ ^_^lj J_^ ^li* «La. ^^I jl dSij Ai-Uu; Ij^^:^ ,t~^ ii-jL
:r^ o^.ijy^j j*^ ^ ^-^j Jb o-^J' i>^ -"^^ J^>- ^ i>^^' -J f 'j^j^l' -^J^
jy>l_p- AJ o>J>-j jl Vjl ^JJI dj\ ^ j_^ jl (jjj Jy Vj SjUII lijj^ \}\y} ^s\ U!A>-1
jj^ liUi frijj L. |_y»j i — »«Jj ii^UmJI jS'i LfJl J-^ L. ^y^j 7«-,oSll ,_ylp a^jtltj Lj^-i* ^^
JjJJ Jj-lj Skut Ml LjJ ,j-J 4«;^.1l jSl 4«;^.1I r-y ^ V Lj>i')l\ r-ji ^ ^LjSfl »JL»
Ijj Sjl^iJI Jj>t« jL i_jL>oj ijii\]» jl_>~>- j-« (T^' *;j^j f^i' r-* '-^ '-*:^ 0^ f L^-^Jlj
liUJb ^_;~>^ J* ,_/^>JI fJ ,>« r^' ij^^ V^ L»* Jlj-Jl »ijj .^j~ju> rjii\ j\S
j:]\ oUb^Jir ^j^ a;! y,Ui!l Jyl . ^^..:jw, V ^Ul J U jV Vjl ^U^l /i a. ,_;->^
11* ^j y^UiJL cJU;l lil VI L^Ul L. ,_r..:^i; V l4::Saj l^i-Ui; ^_,5U^ L^Li ^Ul ^
L. Uul viUi Jia jl ^yuijj Aj ►'5CjV! 5^ |^U«JI jSi ,j_:^;j !AJ viUj ^ ^yi*j jl ^y^
Ji If^ f-UjJli' Ai fr^LVl -ju J jlj AiS frUJlj N i»>»jtJl jjJjL i^-^J l^jiw'l cJL>-j1 ^
0* T-r^J 'j^^ '^^ J^ *'' '-^' lyV-iJ J**^' '-^:^"'-' l/ aJJL^I v^UjIjI jlS' aJJ r-li»»J
ij^U^JI /i aJI J-a; V liJJl ^Ul ^ 5jJ>uJI i>JI ^y A.U1 Uj ,_r:^:4 V a;1 JI.i::pVI
a:* j_jij«j AjLi A^ \fA ►LJI j!>L— J iwUI (_^l ji U A_ili ai< Jii>cJl jlSl»l »JL>J JjLotJl
. a:^ }\jis>.>l\
ij{^\ ^\^ -^ ^ "A
i^^ I il j1>JI : Uajl^I : oU-J. Nl 4 iJUw-L Nj t J-Ju ^j-jJI ^j^ j^_ Nj
Ji. Jl ^j...^ ^ ^^^cJU: olj .^.fky lg,„4:; cJlUj til S^^l : JliJij .j^ U^
j_^.j>»j Uj . aL~m Lij A>^.A.J jUj IpJ^ 4 aILp Oils 4 o^^iit?- ^ ^ aHI Oj-i-j <':^~^^
J:^^! ^ jl sjpUJI ^U JiJi ^ .^Ul JUdL ^- N UJl Jli ^ JLp j>J LUJI .1* (^
lil <;i ^ v_Ji5 _p^ ^l^ ^j-s^ ji U-i ^>_iiJI -o ^i U5 ^U:^! _^j aJL-^I ^. J^ (Y)
i^UJl LiJlJ^ "4^ ^jij j^ A-i>-b JLoJ jy _Pj '-r^v*^' t* '■^^ *^ '^^' -'-'-'' l)-**^'
. ^«.-:. « JL L* aj (_ys<a*^ L« jL ^l_)3l
^ly3lj La: jl5 jlj ►Ul jj^. jU aJ (^I!I ^UI J^^I ►tS^^J »>*J^ 'r'^y '^'^ V^-^'
y v^l^lj :j>*;^lj-^^Jl5 .j^jU^l^U5 -Ul jO^ jl5 .!-:► jJj ,P^ Ll:>«Jl
j_P jl ^ y. AiUjl ^Jljl Jju j^ jJu_ ►UL J>«ji j^ jl A»;^JcJI ji a*^l ►UJb («)
J U aL-^ ji JjLjj "^ !»-- Jlij J J ►U AJ ,_yio M |_^ i>j-,^iP ji Ai-i*J y Oj ^li j<^j jl
^' JJi ►U ^ Ai. 5>i o^j _p A,\ .Jijij J»JJ1 ^^j Mlj ^ J>-JI ^y A.>^ iihiu
. -T >•! ' AJ j_^ Ail JUJI Jjul y jli Iv- '•^1 '-J^ t-'U»l
^ • ^ ■ -.j^JaJI ^L^S-
ijljj Aaj_(>.^j i^ cJl5 jlj 4«-iJI Jip |ji5lj aJLp J<— J tl.^j?o iJ^mJI
J— p j^JJl ^_jS ^j jl jijJl jjK jji «.Uj j^ ^/j t j..^ o\j jvjJaJl illjj _ L^:l-p
Sja! t^ Ijw J^lj J>«j LL jU ioJUj ^.^.t J^ lil Lo o!>Uo iLlJl! ^^^-(Jljj
^js^csi -^ c"^ jL^ jl J,«JI Jip ^Ul ijjj l>j^,j .^1 .U. Jlp UfJ^j
. ij-^ jJ f-LJl
t«^jy» . J>«Jl^jij t jj_^l jji jjj jJu- % cJ..^t;l jl SjaUj ;JLjJIj
-Cc- J-aaL; jJ jU <.jj> <:jj jlj jU t<iljj J— «J 4 jjUl ^_^ jlj t^^l JJ
j—xj _ i^^JUIj '^rfr"i ^ ^\^ 'Jj~' ,^**^ i_r^ c*^ i»-«-^ lij Lol .^^^ oj^ ^U
^l^jjJ 4 Ij^l jU^j ff-^ 0\j ' ^rfr^! C-' *— 'J^'^ oJL»U»- iw»L>«j 4iaJL>- jl _ 5JL>-j^l
i]|j)ll > ;;Ui-Ml .^^-j ijxii\ a^ ._^- Nj j,^i ^ ^ijj o^_P lil j_4J| _,! ^j\j
-i-^ J~i .,^. (^>) .,.,^1 ^(ij ^i jlp c^_^- jl ._p^ _,! ji-L ^i ^^ J
<ll.j A-ip ;!!UJlj ;;>j <^ ^j aJp ^Ij Lp^j j^L-Ji .b ^ OP ^_ b^^ JU (Y)
J*^^ orrJl a-=>^' ^ (^/^ s5'>^cJl J^ • ^l^^lj ^j^L l^ j_,.^*Jl o>Jl ^l_,I
.^1 aJI J^j U Jl .Ul J^j .i_^ ^1 ^_, j_jJL <JL. ^ |J -^^i. iJ^l
*l5lj <«^ JWA.J -o-jl^ |»i^j Uuj ^_^| ^, o^ L^ i_:;.;:uJl Ui;)IL J_,..jwJ| ^|_,
^Ij i^uA^ ,_,..:j^, |J ^joj j\ jsr-^l ^_^' Al- ►^ ^U-l lilj .*>^1 ^^- ^_^_ ^(_,
^^ ^_^ .U, ^ ^ jl C;^ c^i- ^j 'a=^^ -^1 ^1-^. I-P'J ^^
t.^.^ L-^ _Pj Vj^' Jl* o^j i-^ ^>* cM s?^--' 'o*-^^ J^- r' '^i-'
J_p blj t^ Jlp ^Ul ^^-L ^y il .j^' jj^' l:^i ^j •'LJI > ^ u~^ >^J
(i^l) ^Ijlj (v^Ul ^Iji) ^>. ^^ (JL-.CU-I) e> J^ /^ ^'^JJ^. "^J
^1 U^Sl /iJ^ U^ U^Ij iU^ ^yJlj J^\/l > ^Lij ^^''^-uip Jii*
jl >j/^ ^U)ll jil jJy' l^.^ Ulj . JLJI,*^-^ -ui LJ ^\j>- vjj o-^ V *^ '-^^
^j (^Li «%' Ml dUi _p^j ;a*L.j ii>.j Sij^-J J».i-»-^ UJj' ,r<^ ^"^"^1 '^'— '
4 8^ j^r* r ij^^ (>• '-'^' *■'>** niHi Ijlp U (jAli» frUJ J5' JUjc^I) J^j
(vJj 4 JLijLi _ »>ij jl ^Ipxj /j>» <-Jj>- iJlj (»jL>-j iT"^^ frLip _ -liJI j^ ejA jlj
J wa:>- «-• t fr(_jJL/» jl 4 -J«j JLiJI oj^ j\ 4jbjl ^JLp |«<i^^lj ^j ^(.x^ "^-^ J"'^*M
^ .^ J.v2>o. ^ jl *;^ jy^\ ^ jUi ^ .^ J^»^ jU 4 4jliJl J .%i^\
A.A9XJ (vJ jlj 4 4JljJL>-j C .> J l iwjiL.- 4jj^ 0**iJ • '■Ij^' VJ^ J~*^J fr^LiJlj
pOij frUI ja-Sj _ jjAjj JI*- jjj CjjJLS^ ^ ... ^ .a 'j l iUxjIj JU-*1^I /P*iJ
A_3 i^ J <0M ij^J jr^J >-iJL~.^ /lijj^l iwJaJI ij^ Jj>CjJ\j i^^J 0\^j»j - c^UI
►"jLiJl oljjjJ *JLva:;_I Js- A:i>Lj oy»lt »^;^k^ 1x^1 ^i- t^^j^ i_jhJJl ►U t-t^J-^ _jJ IjJli (J
Sj^iiJi ells' ^ ^ Y
^oill 11* ^ ^ ^1 J>-j c-i- Jiil : ^I Jli . ^Jl^\ aljj US' ^I jA JpUJIj
jV t J ^ . /^a , : . l l ^ ^i LJ ij^ V^ -P**^ jUjCL--Vi ^w9j^ V^J '^rr^ "^J
JU5 JjSlI 4>-jj . i^iii^ J^\j iJJL. JjSlli Uilx. i^L; *__aJI f^H«". "^ <4:^ ^' Jlij
i>-UJ 1 ^ . A" . ; J ij^ I ^ . A" . ; j\'l O^ Lfl5' oj— S3l Ujkj o\ztj>^ jlJj_j-/» j_j.H«» 0-*j_yji . i>-UJ
<J i-viJI i~j%i j^ Itl joJU ^_^l i_j^ Jy; cSl .t5>-Sll (jj oa>vJl ,_^j JjSlI
.(►Ji^JI ^_JUJ Lii; iiLJl ^ ^y^ ULi _^^ i.-JI Ulj tU J»L:>o. S I' '^ Ja^li
< • '
ti:^ jA JU^l^ :^^l ylkJLj ^i^l ^ JLi! ^JJI ^ ^^UJI jV iV (.1
J~sAadl <i jjU t >_.■.■,. Jl-J 15' (^U^l ^ ^LJ-)Jlj cJoljjJl ^,~*~J) :^j>
jj IJlS'j 4 0^^ Vj tU.lk. f-LVl JUjCU-I Aj ^j>^, "5^ 'V W^^ iJ'iUy iJjLJl
JaIS' i-.l>.Jl JUjC:-.Ij JjJLjCj V \y\£ j| ij-S'^^JUJl ^Iji JUjCU-I jj>oj
0^. ^^j ia5^ SjI^ ;y Uy ^(^1 jS? t,>..o.l oil lS\S ^ t*_.llS3l
^j>t<Jl j^ iijUaS'- i>-l>jJl JUjC—Ij jjXiJLJ Ijjl5 jU i|»Jkj^^ /iJLiJ L^Lk^i^l
j_^ bij |v4*<ijJL«j jv^ljl JU-<«X-<I 0^^ jj53 ijlj^Jl rt.^'^Sj liwJUJlj J-^ Jll
^ylj! ^ <l)lf=rjJ' L$>^iJ "-^' (^''-« t/b'j '-^^ -^l cfli L<^ ci^ t(»-frL'L-I
«^ 1^ - j\y^\ »t.^Vlj i-il>.Jl ^j^ Jjjj^^ *^ Oi"^' (Irr^'-^^'j j^^l ,_^-*»
. jA L^ IJL>-I_i*l^l
iaJIj dUjJI oJ (iilj-Jlj) dL)j lil iiU ^y jxJL.-^;^! ^^__^j
^,JcJl t-jUiV 4 Lfl_p- l-«j jl:— jl ^ jLJilS' o_pJ jl iJljl ^^ j_^ jU-<«x-<l : l^^-ij
aji jIp 44i»i ^i^it ^>i^j j>i^ f4iii AjiiJi i5i3» : jii ^' c «L..«;^ jL-iij
4 4jlil ^ JU> Jjj- ^_^l *^\j <.6\j^\ A~ .^L-Jlj ^^^«ciL^I ^.j j[^
j! villi ;jA JL=:-3jj t jSfl (viUiJ ^ -o^/ V-Jy^^ Vklj5:Jl Jj>'j ' '^\j\ C^>o
U^ '.)•" fi yi3l j-L JU A-U ^j^ "Oil j-ij »jj^ >-illS^ -^j- Ot" *-^ ^^' iJl t^' ^^^
JU . «^ oL. |J -uj Jljli o. <:y>j ijJai L^_;>- (jl^ -u-^ *JI j' Jb f-^ "j^ "^'J' ^l *^^
J>^j ■ i*I^Li *Ji* C"^^ t/^ '^^ tr^ *^^ J^ '^J ^'-^ ^'~**! *^>* "^ ^'-^ -* | '< "^*'
Jlj^Jl JL«. illj_Jl i*!/:; I_^^ cJJ jli .<-w.L V ^y^y^Jl illj_JL; *]l;l lil yijVi ^1/
|Jj ^UU Jlj^JI JOu ill^Vl ./ ►^ lS*^ JJ Jt> • jJUJi .Jbr ^ ^i J-IUI ^ij
IjJli li-:^ fU.::i--Vl ^L; ^ villi; l_p-j-^ Ui' ^j! Jj ^jJUJJ ;Ly L^l ^ i.AwLJl t^
. .j>^j j>^\ ^JS Vj ySlj ,>*JI Ji>. ^i'y JJiil ►Ulj
.(uo^/nj i^irXA'V /x)(Jl_*j(^'\«0(.^|(> ^^A/i ^^jUJi o->i (x)
.(xrv«'\) JUJI
jL ^>U>lj .illj-Jl iv^L.:- ^1^1 jl ^ illj_JI jJu ,^ i*j>- -(^JU J^ (^-i^. J:J-JJ' (^)
. Uik. i»l^l ^_,vi:Ui iljJuJI jir jlj li! .^- ^ ojJu ^\j\ U!j ^y>j-:JI ill_^L;
U5j jLjJl «^^jr «_^ ju:juJI y> H»j ^r>*"^ ^>~-> ^Jj*'^ i*l^l 6jyi j>o^\ -Uij t^l (°)
J.J l»iLA| |_^ jVl "C^y -ij ^y^\ o'jCeL) OjJL. Jj_); ^jj^^. i*l^l Jjy
^ \ e SjLjJJl >^bi
t|viJI J_^ ^ l^^j tlyklii jL.-'ill ^y>j^ ^ iilj-Jl j_^ jl ^j-^.j
«^ (^^ ^f_^ f-^J>oj kL^Ij^ ^y ijb _jj1 oIjj t«Ls<:>^ l_^U^li .^^-C'^l ISU j-^
. wX_*JI jJi jjjl o^i US' N_^ jLJJl ^ iib— J jl jj^ *ju I. aaI^I
t jluil jl '^j>- jl 0^ jl iJljl ^ ^yS »JiJI Jjjj jj-la^ J5^ J-.a:>oj
. 0^^ ^j^ |_j]jl i_^l j^ ( liJJJb i^W^nW ijy,a>J
LiJi i_^j '•^j^l *-^^ '•LoJl ^;:Jy (_$Ji:l«JI ,j-jLJi ^yj iJ^ *-! (^^1 ^j-^^lJl lyj
k)s. J-,a^ lil Uli iiLjL.-^U aL-p j^^.j tp^.<,^j«Ji ^y aJIS U5 iiljSll ^ ^y. ^j!
C-JLS j|j ajc^.s*'!-! ijL:L>^il iJ>>-i ij tf-jA-^tAjl (-9 Ajli Lo^ o_p»J jk 5*jj jl /i^--»j
AiJL>- ^j iL^ikj> cJLS jU t A.Lsfl.'ia c-JlS lit IjLa . LSLu-I ^jo — j ^f ajN iix-i^
ajN tA^ i.x~*^ ly i.*~*^^ iibi-j jl jIj— jj t^w^'ill jAj LjjjLgJaj Lli j[ olj;^!
j^j iiy.Sii ii (^* .__yi ^j\ ji ^ j_^ji ^^' jiji jb^ ^' iiijSii j^sii jl ,a^u (Y)
ij_pi t-Lj (_sJ^I 1^ ►UJIj i_5A;uJI ^j-jUI ^j Uij! iJLviiSlI J aJ>^ a~«j^ aj l^ J»-lj
«ljj ^ ^ ^ . A« . i (,->j tSM U |_jJLp »Ja« A_»iJl aJIj-^ A_»iJI »JL» j^ Jj-lj J^j 4 »j:- J
Ia* L. U^ ^j^,>^_ Jj ;iLJl A_^l U^ i^^ "V J^ \^jj^. j^\ ^\j Ai>Jl A-^^iJl
.^SjjJlJI ^jjJl aIU us v_i>jJI
SjLjiili •^\sS \ \ ^
^QJI jIpj e^j pi ly,^ j^iJl ^^iiJ jIp : Ull^I^-l jLiI ^'3^ 3^^ (jj 3*j
C(»iJl (jii: jup) :Laji^I .(Il^^^i ^t) J|_^I ^I (^|_^ i'%' ^ y>_,)
(j) J^S/I ^ iiL^^I j] o_^l _^j ^^|;J| o_^j 5^1 ^ (^jl ^) ^_ji_,
>j ((.^^1 ^ (.uji xp) : i^u 0) 4./ ^.j ^; ^\j ^p (.yvi ^I («>) ^
L>>-^I f>-^l c>-^ f lJ lil jUJlij -l_1p l_iJl ^jJC> OLi)) ,>^>.,^waJI
J jJj tsjL>JI o!>L^j t ^vjj^la'l JiLi) j\ ,,-a. j Ltt- l jl t?tjjljXJl _p«J ^ ^ji«5'j
^1 JLp JJil 01 S/jJ* : j;;-;..-;»wiJl _^ l^'j-^J J ^^1 J^ 'Ije^ (*^l c^.
^1 i)l3^ olSiir^D :^j t^L^ii ^! it^! ^'^r.-^G Ji" xs. iJI^^JL (1^-:^^^/
^L. ^y jlS' U U!j .oLjw ^ Uj kiUJ j-Pj ►•>UJI ^y ^J>»J'j i^'^' (i^J -^)" '-^J
^_^l |Jl>-j ►U;:i-'^!j i.U^'^lj J>..»JI ^j^ jrj>Jlj ►^A^l dyi-^ jL-J^i i^^^'
(iYn) oYT/^ tijUJI Lj:;*^! ^j-sij i-ULc tl_;JL^ ^^^ ^A^j tijL^I J^-^ >-» J-; (^)
.(Y1A/1V) ^^^l\ ^j—j
.(Yoo/n) YY./\ (jLw.j(nr-\ iYio)roi/^ ^^jU^i*;r>! (r)
(»-^
}*• .\
.(YoY/iY);jl4UI^ YY./\ ^j(AAV)rvi/Y ^^jU^I (o)
■JO'"
Jl^L /i UJ Jl^L UTj tJL?- jLo-L t^J-^^l oljj ^^^«.iil>^ % '^j Ck^ Cxt
u^jj,'j Js- alp iJiyJL ^-^^N/ ^1 Jp jil it S/^JD :^ <)^ ,.jj>jiS Ui!
Jli (jlj tykUiJI jj. lJL*j <.<J\ J-^ o^j (.Lo^^l (>:>^j j>rA53l J-J' J*j_4j"J*p
toLo.'^l ,_;it_[j icj^l er^jij '(UJI ^^. -bl :iJlj^~Ji JbMy j^ : 5AJU
^_^Jjij tiiUJI ,_,is<ajj n_>;..'.ll «-i_,liriJ tilUI JLJLpj 'j^lill iSy^.J tij^l «--JajJ
^y-jj tOj^l JJwP SjL^I jS'Jbj I. jA US' f^l J^-~JJ '>>-2'l <-ipU<ajj tiJaiJI
. <\A /Y X\jji\
^ ._^_,1 H^ iPV 'Z^-' r»^ ^^^-''^ '/•' ^ ^' ^^ "^-^ ^-■^' ^^^ ^-'^' ^
^ LJlj . l^i*-*^ >-i.li"ll vJdii JU; ^jJJ JUL. J-^UJI j*i ^yjiJI J_jic -ul JUiiJlj k_ijw9 (0
Sj^Ul ^\:S ^ ^A
J^ ^.^j ^^^Jb'ljJL JLjVi <-i^lj j'^U-j j\ olJb jl ol^j <! jib^ >li 4 4J
l^S/ ^i. ;*.jS/l .UpS/I c-^j ,ij^ ^,1 ^ j^^ gi^ ,^ ^^^ ^1^1 ^^^^1 ^
^jA^_\^ J5!j .J^ l^ JjhJj U^^ ;^,^| Ji ^^ ^^1 ^V; _j| i^u^i ^L_^| j^
v^ (>< j^" f">^ -^^i v^^ -ty^^-Ji J>" j' J-^l ti-v^i J* (>- iia>ji ^jLuJi
J^S/ <Uii ai <wt>U j^ Adp o^ U ^">U«. jLiVl ,_,,a^«J <;V J^l (iJ-*jJI jl (.^)LJI
Vj j:>a,>l ^Uwii-I J>^_ .LiJil ^, jj lil c'^ iiUx. V .UJiVl a;:p Jp^ y» UJl lift (^)
•S^lj > *i V! *_^l_^l p. V U ^L ^ *;V ^> y» J. >j li,^ .OP ^ (Y)
»J=r cM -^J urr^^ l^*^ o\ U».ls-! j^ ►_^ J_J: Xs. i-JL ,_yi;Slij . -uai U j j^ JL* j_^
^JLiij ( Lui _j-Jj C— »_jJI J_^_>-i Jalj-l^Lj o^_jj_vaJI t_w -> -l—»g e-j-^j JLjJ_jj
(iu-) *Jyj tiJLft JL*: -uil ^Li jl Aiyc^ U^ 2^1 (.li^I ,j^ ^y VI 4 0liilji4
' " (^) . . .
(^)
^Ss>- ^j\ jUI <; ^ liU J_,_JuJI ^y:^ yU'Vl ►UiN I'Jl:- AJy. J JjVl J— ii ^Wl jJ»
4jJl>- jlS^ Ijl "Ul r'cs'xi N 4JU Uajl tl>.;:.«^ ""^^^^J 7*-^J .t^i.-^! ^j -1j <J J -^;^ ^~^
I --Li "Ij^ri ;y <^y SJl^lj ii^i*^ culls' S^LaJI JLo! Jj_^ a^.::^! UJ aLJ jlS'jSlI o^LaJI
,jj_^ j>=r^j ■>■■■«■; J.2.'. ' <»-_^l J...«^ -o JjJ JS' 0)/ t^j^jJI iwi^Aiu iJlSjl L^lj>-I J*
JS /•L-iJi ^.,,i:5j ajV JL<li jjkj iiLL» jy jy JS' j_jJlp L^ Cf^^^ *r^ f'^' ^"^■^ J::* '-'! ^^^
i—jIj^JI j_ji JUj . o_jj">Cj i:^ «.«::>tj f'y>^ >«-?*)' ^'^i oj [Ui -Aij lv»_)-,a3i- i^-. j_j]l JL>-lj
jjui JU-j (T-jJy ty '^ f-j-»j»tji sjIjI ,_jJlp oy (»i; ^j u jjjj j:>ta ol jl *~Ip1 sjpUIi oj
. |U^I I J-* ^ L» Oj-iS 1 a'..,,^.»ll f'^j iji iy (IS' M (v^j.oJ>»< (^1 i»;la«ll lji'i^\ 0_jJLoj>.j
5j^yi u^ \ Y ■
4|»JLJI ^j fj^^\ ^ JUaiJi oV itiiJl ^LJ _^j S!5LsdJI i.^^ iiiJi_, t^ilji
(,jj jjj JL jo 8^^ (^_^ _jj U «aJLp» Uji rj^-i ' Jj-,<aAJL) ^^ J^ ol_^ li^
i^I «ol!lJL iUp^ll UJI» Cj:^^^>^\ ^y Ur ^ <Jy 5-JI ^_^j ^ J-^^lj
L«j <*jLj| f-^j t(_$j;uJL) 4jJLc-_j t»j--^_j t5_jLJl f^^l W^j-^,) 'c5j^' (_M~^-'
jUaJ jL» «4il f-Li jl» Jli jli tiSix^ 0^ M jl_j tUi^ Lfj^..^-:...,; jL L^Lj
^ T \ Sj^JaJI ^_,US'
Jtrr'^J >?*^' ^'j^ j~jJ ("j-soJI j_jj 4JjLa<JI ^j^ji (J L^Jjj '*=r>^l j>* »■_)*- (_]—>*■
jl 4 j^ Ui' >i»-b- Jiij ij L* (_yi^ 4 c-jIjjVI (_-~jkj 4-a.l:.>J l^ i o LS 'j . aJIp ijJl
>*j U^ »> Jji -^ Sii jlil juaij LjJlijkj LjJl^jtj \^jy^ j\j>^c^\ S!>Uil ^j l^
cj_^ JU _P 4j! BjAltj _;>^ j^lS' L^iwi JU i_a-w../i.JI ,_^ j! 5!>LaJI o-Li-l Oi_^ Jli jt^ (Y)
ijJl oij I_}>-Ip jl5 ji Utj . yiltyojo-waJlAi^ ^jJUl cJ_pl ^ *^ ^\ J_^_pi ,_^ jJi
jLj^l X* ijjl iL_iJ ^tsOi jj *L<J_>J jy <l Jill _)t \ij..a:j> jL/> jL JLxj 5jJLi!l <] ^..j'jt- (J
*^ t^Laj ^j j^\ 4j i_,Laj jl tSy ^ L* L^' (J^J U.->w» iwJLij "bl !>U»Ij »i_j Uj Lf.
tf^j »ts<li "bl <!^ L*^:;* Oj'* »!>LaJ i--Jlj i^O*- «jj <i (^_p jj U ij^Aji«j viDi^ jjkj L»^
. J.»iitJl yij '^S ^yu <ua>ij |_^ lij lj>.:o "^ 4iJj>- jV lx>-l_j "bl_^
t)0 <! i_JsUi^ Ait Jj'M_ aJ* ^yiJl iljl jli jUat _jt i_iJiiCJI ^ (j^^' j' ^i L" (j^^^
-.jl^l >^\s^ ^YY
^ <dLlpj ti-^j^l J^ljj ^ Ui' »i^;;>waJl (Ji^ ?w^ (J "tljJlaJI jjp" Jij (J
jj5iJ V^J^ (>• *-J^^ ^ L>-j^ '-^^-rf ;'-<^' "J '-r'-'-^-' *^"^ ^'^ J*^' ^-'^^
I4JU .^Jl V jji ;^U^NI U. ►U:^'^! *i^l^j ii)l-Jl (^l^-^ <^WI -^^1 y ^''"^
1JU.J u^ ^1 a- -^ "^ J; ^^'>^' > ^**^ =^'-« ^»^- "^ ^^' -i-*^ J^ ^^"^'
^^^ Sjl^JaJl e^llS-
jL pj' Up LjJI ^y kUi "5^ ^^1 ^^^io'U ^_^ _p US' ^'»jjjJ> %'a^\ ^ iijdJ
iiLlJl U^jj _^j . ojjj-aU <5J=?»j *Jli 4j jj- jV-Ij fj li| L»l . i_45o J <ulp Lgjl
f-Uj J-.<s*i/l O J i lii^ (jlS olj t ol^^rl U^_^ <5j->j (_^ <jJL?- jjo dLi (ju t lj_^j
U J-~* ?*-siaj *J \.f^ Aip Jij ij-Jl (_$y jlS Oj^l>c«Jl 4^1 OJLii oli • V ,_^i ^r^~*i
►UOil aJlp i_^. ;)LJ1 .1* ^j Mjl ^- J» ciJLi.j c^A>Jl Ji.^;j M j\ UUi J» ciUij
^_,^ j\ oj:^ ^l. *j ^\i jil^ >l ^\ i%^\ -Op c_^j J* cLU. ol iJbJl iJUJlj ^i
Juai ._^- jji ..Ou jl ;">U)I o-^y cJ^I jrj> J:^ ^Uai"^' viUi J* viU ^' ^1
. iJliJl Jip -.^aJI j*j -o v^ (> y>^'-> »jUJ»J' tyjj-^ jv;^' /^ -^
Sji^i ^ur s T 1
tUlk. -ui _^1 *y <ul *^)LJI JLp j^ri' J^'j .LkiLJ LijL-: ojj • <>j-^ <li t_Ji-I
i<ij-^jJI iJj t.,.<>.;.:.ll :«i^l-; ^^^.J .o'^LaJij »-j-^_^l ^ J-^aiJl Oj-jMlj ._kl
U 4j_^_^ (^jj _pj 't^^ LaJLjcJ ijJl C-«latfil t-yj)^\ ^ai i^y jJj i J— iJlj
jj^wali ^^ v1jJL>JI «j >-L. 4JS[ i4Jj:>o (J cloJL>Jl jl b\yS\ lt\Ji6 t-jJ>j aJ v_jJ:o
.rXi/i ^!>U\lj tr-\<\/T oU\l oLij tTAV/^ L^^li^l . i :_^l
jijUij (.Jipj i5j_^l j^ *;\ ^y^\ o!)Q»j jijip Jjlij ij^i*-;:; "V I4JS LjK S!)UiJl jijUij jjli (T)
jjj ;!^«aJl tj'jUij J;^JI j^ jj-« rt-^J »i' »i *^ fTj*^ "^ till JJj (JIjcJI JbJLi iji (iL-Jl
U |_y)Lp >_.-'' Sj-P jl i^JL>y 4jbjl |_j» Jiij i.i~>-_} i^LJU LaJ^^J <i::J C.«laSil Ajj-^j (niai i^jj
Jj\ "V Jli _p U o-jUy . 4. jut "Vj 4. JL/.\ ►_^_^l c~i^ <!y _^j JiiUl II* JU jL i^t (r)
<OJl»- o\ tijj^' aJU US' |JL»-Ij "VjJ t<-yj>j p^Al "V 4jli L»j-P jji S%^ i; — JL 4iJL»- «jj
«JL«p jl ^yJ>j ^ ix-*-! (_y-j _^j '(_r^ jl5l«j o^UaII "U (_$_^ y Ii5^j t^-^bJij
Jj«j Lj Lf;lj:JI ,_yiS^ !>^ i(>j-All I.XP U ;obL«JI ^y. IajJ^j S^UaIIS' ^j^I JjIj
jU i-'^^\ ^ f-^_g^ iy~i- JJ A-Jl c-jjp lij IJiA . Lfl «jl_^ o~^'-' W^^j' cjIjL«JI
lil L^^ liiLJl ^y^l JLp t_^liJ tj--ail jjfc Jj t^ o. ►j_p J-~i> (_^l C~ij
jkUi yt>j _ 4j»-jJI ijj 4JL-i-l (■\j^ i oJuu 4-jJI cujJ^ jjj ' »'_rr' ''-=rjJ' 0^ '■j^ "*-*-*
/«-» '■J?^' ()—*■ »'5^1 >— ?^! i>^ 'V^^ ^J^ "^j^' cr" '■J^ J-*^ •^>^>' - "^ (*'
''j^
. I_;_5i ,_y,„j V ^Lt<]l yuJl ^^L, Ljjy ^jiSi V
»^| j^ l^V J_jJ| y,j J^L; j^- LJl LJI jV Jj! jisa .yhlt J^ ^1 ^1 _p (Y)
jjiJiJI jl o^ Jl X* iJ i-->«J M "01 ►j_^ *i« (Jj jjj "U^ (_5_^ (iJUl ^K.'.jl |_^ jJ <j1 j^bjj
li' l^^jJJ lilij IA;^ J_i. JJ O-jJI yiJt J_Ju ;JI jljiil _)l_^ ,_^j l<x;:riy eJ^M'
Jli *5j_^Ul U«JI j^ IJb-l iJI JbA>«- Jl ^b.^_ M o._pi J_i. JJ y^l ^ yi Upj
ij[^\ ^\:^ . ^^"^
►UJI JUji::-*! *jip iJI Jj^i: SJUlij <JLol jj^ <iJ 3?^ J jjj lijJbJl .jli jJj ►j_^_jxJI i^l (^)
|»i Jaji "U-Ij ijL:>- xij tSyJ JL>-lj yjxf' iJji^ JJlJI j_j^ "UJ \jJaLi -Jj _» I J— iJI ,_jj ^L
jL JL>-Ij _j-^ ^Js- ijJI Jjij jl jjJ^J Ja "U-LJ (_^ j^b 4JLL^1 j»i j—j"^! |»-i J;-*J jl "-«-*
J_p JiP t^yj jl? y^\ liilj jj^ ^yio jl j^_ Mj j^' iJ _p.J l^i jv-^. ji j^ W^ji' j^yr
JC^ (5_^ jJLJ ^^b>:-lj :aJu^^ ^J^ j (• ^^ ^ l^ H=rj -^ *~^ ij"^' M-^. -»^ *V M
iJ J? jSf jwJJ M ^ UiJ U SJlJ^. iJ J? j_^-j jwJJ Jji jil»ij iIjA^I ^j _^-aP J?
Ljij jj^ «-^ "^ <c! JJjj j-^i ;!>L<iJi jL (ijjjj JjSli *;s^ -ij ijJ'li j^ *^y* ^>^
LjJL^i jj^ cJLkj l4«J»» tS_ji lil ;JL>-Ij ii-» ^J.^^ ;!>L<iJI jL LAiI 3yiJ ►j-^jJ' ^">U»j
»ti4j _ [aAj 4 *;~>«J (_54-~* cu>xjj <^\j jA^ c-jlij (^ U : iy^ "^y' "^J
j^ U :Uy>j . JLAJI jL-Vl U^ c-J olJlUl oUlkxJI _ j_^4-:lJI JU> |.^UI
^ _^ U. dUi J^ Nj .^>UI (»i:^ ^ dUi oV i:iij, jl ^ ^ u^i
"^Jb olio 4*JL-p t_.>o L. J;>^ ^y IJLa oN <c-« _^ L. J-«p ^_^>xj <oU to-_^l ;jl;r
^ i/i L. iJljl JJ *L-p j^^. aj! i^ »-^ jf- SlJb j_^ a:U t/i U o^io
villi J-p ^_.;^j y,^j ^\ Js^b J^ ^;^~o ^Ij tybUi jjkj a:JIjI Ajo <LJ> .._.;^i
3_j>uj <-JUj *Jj1 |»waj Jxi j_^ (jl5 Li J5 Ijl5j LLiiJ LfllSL-l j_>>wj JIJJI ., .<j; uii v^ (^)
^U::-Vl yj JIJUlj o>-fJl 7t~ij (jiVl j^ vlilJo c.^.> J^jj v-^J J-*^ V^ ul5L-l
j\ U^JUi^ j^ elJil CJ^U jij r-l Jli -(jiiJI j>;l oljLij ^ U5 Si;3-« ^y^j ijil U^^JwiTj
ojJlj Lij IJLa i^ Jjijj iJl^' ij* W *" ' >;j ijj^^ ij* l-*-*^! *^>" (J—* ' >; "^ l^^J-S;
jL JlJi::*^! Je- J* o?-^ jij . Ljj jviUJl _ji,d kL^ iii>Jlj ^_.x5C]lj o^jJI ;>
j_ji>- tj»^ J_j-^L J^ Mr^ ,p»^ i_^} Cy *^J *^ !>"*;* ■<— ^ -li*' y<-iJI (_,i iJi* Vj (^1 (V)
jjl^l ^\:S \ YA
ij^ MJU ( /»-ojJl f-^y \^^J - Lfr l ^ ''^ jJ^ "^ ''^l^ <::w»lJ jj^ _,*JLjl j-«»ul ^ j»j
. liiJij <f~>«Jl J;-.<g' ^y^ _,«Jtjl
. *ii)i JUdJ ^\j JiJij ;>>Jb «^'>MI
A_>-jJl >L->>-J 4_u- j_«JtJI jjJJLj^ tilj-J-Vlj frL...-..1l jV tlLIJL. ,_,-•— 4 4_c-jjJl_j
JLp ^liJI o>Jlj jiVl ^!j JLp ia-s^ ^> ^. j!-(.L.>l <Jli L^_<kUj
r^y> j-ji A*-jJl (wJU- j_^I <Up Jjj L»i t U.;.S.':....,j Ja->Jl IJL* ^yuj lij-pJl ,_^1
i_^i^l pJlL« jjkj i-stfUl jIauiC jU<sLj LkAj 4 jliPjJI U^l ^1^1 j>«j . t^Ji>LJl
4A^jJl (t^ jVjpJLaIIj jV^_^I_j (^Jl>iillj «jLflJl f-^y (J-~^ o"^--} 'u^'-t'
^Lj^ j^^I j^^ v-^»-*m '^^ dUJL; ,_,_w - (>-*JI ^_^I ^_^ vJU-jLJl j_»JiJl
^t ..r-ill ,^;__o ,j__JjbLJ i5iL_>wJl c-_jL_JI j_«-iJl j_Aj _ jlJL_pj _ ^_j., o.'.ll
j»j ajU^jLJ kiilJb j_y«-*. 4LJL*Jl iiiJi j_^ coUl _,*JtJl jjkj 4i_jjLij _(_^jUJl_j
t Y • _^_^______^__^_^^__^_^— — — — — ^-^— — — ^-^— — — — — Sjl+lall i-jbi^
JJi\ J^ ooUl ycJJl :(.^U1 ^ ^j .J^^l ^y WJ'j '^LiJU J>JU
k_^j c>i.tT d\j W^Ijj UyoUi J--i^ v_wrj cuip^ ol - i>:c>«JJI ^>*^>- c?*J *-^^
tJjiUl ^ oliSai ^ *JI pUI jUil ^ If^l ^ v^. Vj .UyUi J~p
i»j^l <c-;>J cJlS'j «i^j Lf; J^ «> -J^i U>>'» M *^' t5J^' (^JJ ^J
,JiSj L^-sixj ^.i^ JLJ tUl* ^i Jl «'>-*Jl J--»i '^ -oJ^iyi «>J^J t^^ii^
CJr^ (2)l» C-iiS' jl oi>- UsIjj lylk LjJL-P v-^r^ ,.r^b i\yJ\ V*^J iiiliJIj i_JjLiJlj
oi>- jlj . ij5:-jlj_jij!jl^Jjj^C-JLS'»l_^ liiii UykLk J_^ V^J *Ar^ C-Jl5j sO^ ^
U Ji>-L jlS ij i>L-Jlj ^....'Jl (jj tsl V j-^ /w» -lLUj U j^l ejj-^ bUJ ».i~>«j y<-iJl •^;-iS' t^l (T)
4 j'j ^ ^ !l Ojl ^j C II Li i ^ ^ liU CJj S lil
U>J ^^, • Jl Is I jlJ i»j I 'l^ J; ij iiil J ip jl - A '' ■ '• '
_ — u ^ ^. . ,_, (J
o\Sj i^l ^i.r< ^ <il dy^j Jl^» iJL»Jl 5j;^l ijjj »UiJI J^ t^jU Jl* t>L. ./i
i_^j i_>>*JI !U>JLJl _^ jA JJO ►^_y.i JJj r-L«JI ^ iaJiA ^ <! jlSj t ►UJIj Lp-j-J
Sj^kJI tjLi' . ^Y,
»_iji>Jl »-bjl 1^ \ijiZA i^iji^l olS' oL J;*^ (J 0^ 4<u^o- JSCli J^_j Lfrs^nj
^LJI j\y>\j tJJLi J-JJb .-i-iSai :>lyl jN it5:>jjLJI <Jli L5 J53l J^ v_^j
ojjiJ n-iiS' ojj i^ijj IjaUs" i^ liJUi j^ >-»>«c* «^j^i J^J^. ry^J -^^
oJL>- ^jp «-i~>-^ olj <>-_pl ^ c^ <«JL- J^ v^J '<.r~*^' W^J • U-*^
^_jJlS' UfrL-p aJLp v_^j JjbU 'l.L-^ ^llll olS'j ^^^oLf:rj -0 ,>. _ -u^'
ol^I <i (j/ii ^5« 1^ o^^j^ *J Jl^J ^ '^'j' tj-r^J ti' ^-A;! r^ (J^' (»^**^ i-"^J i— jJI =
JL^L J ^y» : Jli ^ ^1 Jj--j jl 41P ^JbJ ^1 j^j ^j\ iji-^.j je- SlSlJUJI ^yJ •'^jLi
L. liUi ^Lj M Oij U^j^j <:^ ^jS' ^ ^l^^iJL. Jbi-L ^ jl5j «L. ,_^-JL» ijjLi ^yt
jUj ^jLiJIj jUtSlI ^ '>)a^\ ^y.» : Jlij «^jrijl-i u^j cjV^ •■'^l; crij lyy" ••■^
Jjj jl l«^:lUgL jlj-Jlj ijrrL^l jL;_jSCi Sjl: jLj^rj <J ,ji>- j-* Jli jl i!i — »JI «J-» Jci*«J (^)
jl L.J IJu JU>j .Jll^l JUaiil Jbu C-i; U <i jlj^lj IJj'IJ >>^S[Ij LJU>1 Ua^ j^, SjlJj
<_^jC^L- jLi .M(.l JUVU i::^l--. j^. jl U j...-..llj 4. <^. jl JUSlI ji- OJljJl >^.
oJL* Ji/«j jJl^iJI Jli o »- Liwi «jy US' *JI e I >u iiii j_yl.v!» Vli C-«L«j jJ jlj l.«.fL...P
i'jUJI Ojoj IJLi 1^ 1**->»J j-^! ^l*^ l«^ JU::-iNI ^j ^J J»LJl J;i>o" |_,v:j M ijL_JI
l^bv.. ^ ^J i^^SLj M ii^ ;jdj ^ \^yZ dijl jj^ ;]L_JI oJu JUj JiiJUJli L^ ki.j>»j
. f-j,«.;>^l ^ o^i I LjhJb-I ,j,i«^ J-^^ tiUij 4 l—lj (.^<>-~i
J\ (Jl) -UpIjSj 4^ ^ (^.JJI) (^^ (J~J>) ^J>JI a" ^^' 0>
^\ J^ J:>!^\ iZ jri ^ i'^_^;^i ^u i;:;-j "^ uy iji» ^ ^i j_^j
. [1 : sjb-uir4 jiipi Jl fi::^ij>
[^i :^i^l] <ijl Jl iijU.M j:i> : JU; <Jy J U5 .^ ^,:-^ «JI» j
^ ^S/ JL^I jjip ^\j J~J> .-^ JL^I ^iji (jU-^Jl jU^I ^^J ^jiJi
olj 4 jJl (^ (ji^ _^ U5 t^'^JuAp JL. J~^ ^Jii JJ^I i}^ o* ^ J^ (>^'
il-^fl (.Uil ^^j^ ^L^l iLU. jV viJi ^ 0:r*S^lj t^l -liiL. jil^l ^i (Y)
<il r^ 1-^ J-i JJ JLi . J^j J^ ^ ^^,-^1 J_,b:J i^l JiiL ^;,_^| ^Ji ^|_, ,^
J J (. i.Vl jj^lj ^ ^^1 J^ <ip Uj^ Lii :j.^|_, J:^j_, ;.i^|_, X, j_i. Vl ._^. "V
xJI U _y»_, a^lj ^ ji^l Lajj^j Ij^Ij jir L. jL ^,j..;,., ^U-lj .^jj\ ^^ vi^
J^.r^-J^r^-^-^-^-^^ : <ly -^j ^«^ aJJLii a^lj ji^ a, jSGj ^1 JiiL a:^
(-^ >>r*S^I J! Jli LJi S^l JiiL. a:^ o^Ij ^ ^1 jl5 Uj iiJlpj i.,<ii^ J[ U_^Lii
. J^^l ^l_^Lj jL«^| ^'"VL ,|^|_, ^_^ ^^^^ j^j js:i jl
.YY^/i^^|_,YA^/Y^JlJLJlJ
l^ lyj jUoJl ;iJ ^ ^^-iwLjj J^j jljj oUJ ,^_»^ AJj ei;;S:j| Jl ji^l ^ U XiiJl (O
J^j -u-I ^ ;iJ J j^ jb._, ^Ia.^ jJUiJi Jb^^jLj^ Uj> : ju; AJy ^ j..^!
SjifUi yur _ — irr
j_jip j^-i (_)-—*■ V'^J t 4JLp j_yij U5' f-UJL) «iai)l (U*^ J—*' *— '-'J <Szji ^yt »Li
tJjAj.j k_o4j |jl»lj J—Pj Jli» j|j jit J—Pj t^JjXj i-aiS' j|j l-^^J lyklii ^jjJlJl
tM ^( iJLs<9 jl cjjjL?- (■\j^ ii«JL>ij oJjIj (tw'o ijijAjl /^ jJj ^-<9^l (L>«-»j ci..i
«-« <uip jlJI j,->iI f-jijJ 4i>w« 14^ (^iU- L» J-~p v^J u^j^^ J^**^ jtr*^ C.V.1 jlj
Lois' jL iJ-/*"^! jjp oOjI^I ^^a::3 J jU . oiU^ J L» (_J!>U«j ,j^^l J^*^ *jliL>t*
t^tf, ,«,.<? J «_)L.s^l ^j,a-ajj J .,m ^IL^tS J-'*^; J-j.o.".^ (♦— Jj oJUlj L.«jkl-U>-| jl /j_jT. J..^ I
( ^^jAjI (JLjJ L>"''**~r • °ji^ Cy ?' •— '^-J' (V* Ll?-y5^l f-lj-wn . u »;>-j lo ^ 1 ...p _ ,*-"■
j"^ t LfjL) ^ t^L*J -^il "^Li 01 ^y L-j L«^ -!»*» Uj^Ij^-J AiH iij^\ ^y »j:Ji' (_J!>U«j
iSj>^j <;jip -^ j/ tfrjjJl ^_^ oL>< Jj>Jlj tojLp AJ"^ tisLi^Ml j_ylp oL--« f-j-^jJl
M L^ »-|_y>i J—p >— *M (J <^ ,L,A».H oJiJL>- cJ^ j[j .^|^Jj>-^l ^ *lSo-Ml oJLa
jl ^y>y>i\ J;>w« (JP Lf?-j_p^ *>i LjJLe- »ju M oJl j,--! j"^ '»^ "^J t^iU^Jl
j,o Uj^Jj-I ;jiJL>- cJx j|j tAi^ L^V LjJL-p k_~>-j <c-o f-ljiJl oJiJL>- c-./aii'i
j_^[ ,L,A».n ly LjjJiJ iL li| L-J Ifrl p iwjjtj . LjjJiJ 4ju Uj M L^jJiJ <J1 ,_^l
j! <]yj JoJL <UL l^ ^-l U JJo. ^>II J^ Jl [^i^ ^. (Jj c.W.rCl jL t^l (0
J-^l Jl JoJL; cJj. d\j JUixJl Jl l^klS ^. (Jj ^jill :aL^ ckiSCl til r,„<,l5-
Ur jUl J a>o jjj JjVl J ._^j -^Ij JUJI J,^^_ ^ U vliJI J *^ ^jUJI J_i>
. Liwi Jaii j^l_JI ije'W^ ,*frlj '^^'^ AJI '-.5..ri:ll _jJj *J_^ Jjy 7-jLlJl 4JI jLi!
<;^ tiJUl J.:.«JI v^lj iJUJl Syj^l Jj ^1 4JI Jjz^\ J^^\ La Ij^^^I U oii jli (Y)
^i>o. ^^Ij iJlUl jj^SlI j^ Uaj a^Jpj f'i^"^' ^i^j J* jj jlxJl jV cii .«IiJI
>JI ^^ ^ *J1 \jj^ ^jii\ J jA U Jp Nl jlxJl ^r-r^UUj . ►tijLkJl jji JUSfl
\rr 5ji^i ^\:^
^\y\ ijr^ ^^J
(^iU^ J^ .-^_j >=^'^^ UjkJi^I ;^ LfJii; Jju c . 2 .. ^:l l _Pj ^yliJl jjJ JjNi
^ L. J^ ^^■) ^ cJl j (J <LJ> j^ t [4^:3 >_.^. "^j Uy>Ui J-Ju ^1 <OjX^
j>^ _^_, ;JL^I y>UiJl5' <L^ .-^ ^A>J "^l ^ L* cM V^- r' '^^^' -'^ '"^^
. dUi SjXJ jIpj JUtfj j»^ dUi aJIp J Jbu- jU t ji"^!
jji i_;^jljj<l! U-j-i jJiJI i_-jLi w>yiJl jyH\ ;jA ij'Js-j L» J— iJI jSl S . iL/jI J* =
<j LjJ — e A>»/« ol_^ "ijl Jlj Sij LpJjJ LjJ — e \>yu^ jV L»JL»j Uj LjJ e i— >«J Jj* »j^
J — c- 4j Ji>cJ jlS' "^jl aJ — i. lyi o-jJI />-• "(J c <l j_w» jlj ^1^1 ;y <;V *;«»—<• jyiSLi
•^Lkj :iijj^j-Vl jL»ii^_)-iJI i-i3_^" J* i_jUu <jj .f_^_^l^jy j^ Ls.iy *;_^ ^/ A>-_pi
ojLpj .kiUJL? <iLiJj-_ji <iLj<j>-Ij jo^I^ C* J-cJL i^jyi- fJluj jjcijl «JkJl_aJj O^^J^JI
c =r>»"J cJli> ojj L^Jlp y<. «JI tl^^J oy^Uii ijj !l r'^y^X y>-^^ '-'4i^ y^J ly^*^/"
ij[^\ i^bs" \ri
Ij-J^t3> : ^1-^- JLJ . .u^ ^^ Jl ^J^^^ ^ ^\^\ j_>> ^^_^
i_Jj;>-_^ Op-I Jij jj_j . Ai^Uaj jl:^ «.>-^I jj^ *_^^jUI aJ^/ ^i U_s i_;.^«Jl 7*-~^
'r'J^-J ^^ U^ f-Li:S"^lj _ ^^^jJI ^^ ^^iJI jaJJI ^j _ wUi .^^.,.15^
i_yl^ cJlj^:> lit frUlj 4J_j:> L^^/ t^I _,! ^__^lj _^JLiJl t-J>>-j />^J i_jLjuX»-'^I
ly^^}))^ : JUj- 4jy ^ Li" 0^ Ju> _,! ^_^«.-iU o_^- ^j"^! ^ Li" iJjc^
L* olS' "A^i ie^fi (J -*— ^ jl jaJJI iJy_j Aj>-ji\ i^ ^yj. _p : JJ jU
Xi ^ *JLt a_}l ^jj I '•iLiJj /t.^ AJ"^ t Lr"'j^' ij"^ J-*"*" ij'^.i
O^j-^ V *—^'J (.5-1^ frLJl jJai jjj t4_Jj J-JJl Jj_v?J J-A ij — AO-oM Jj_sA>J
Ji ,;Jirjlj^ : JL*: J^ ^^^c$j^l 'bj • V^ V^-> ^^^ V^ ^^ ^>^-
JI J^. jj ol : ^.^1 JUj : .b^j ^ ^ cr' C^J^ ^-^ s?^ ^ ^'^i
^*I "^j .^j^^l ^ ^ U^ iJb^I .j> (-^1 i> "J^ 'M ^ c> J-^--' 'r^'
.Ul J_^j ^. ^j ^y jliiiNi c^- U ;Jljl .-^.j . ^l^ i^ o^j v^^'i i>*-^
^^_j Up ^> ^ ._.*^l t3y <-l>i d\j . JUI J-J> v^j c^l ^;A^. ^ jij
.^.jJI J^L5JUIJ-J>
iljj |_jjj t^.....JI |_^j,vaiLj *y Jaiill (»_)-»JV «jr*^l ^1 TyJl i_j> ^JJ JIj »-_j-^jJJ J/iLJL1I |_jI (T)
*y *j <il Ijl; U y.j (Jaiill (>j^^ 4j_^)*j J*yjl:^"yi Twt; Ua'J^S'j f^LiJI -liiL t5>=^l
! «l,aj
SjLjUi ^LT \rn
H^J J--* -^ Jsa^ (i^J SJ^Ij <*ij o^UipI \jLJ> Ik,jI oUx^I _^ c._^l^l
^jJA^I Jj.! ^J J^^ ajS t^^-^Jl jAi <LJi^_ jj olj c^^ LklU ■^\:^\ ^j
JUjvj^j^jAi* ..>.a.:..,...i (Jj »jUj U_i i_-jji!lj u!j . o- Jl J— ju o>IjlJI ,_^ Jju L»Jl iJ:^JL>Jl jl aJ =
.(U/A/UV) AAT/r Ji> J:_;Jl^^y.(Ji--.o->-! (^)
"dl zs\ jlS' jjj t^l IJUjCU _jJj "dy (•-j-<i*i »J^J ■ ■* C J-*W^ UaJU oJUj Ajy J^Li" AJt*
L'ji^ <. ji ^^1 jV ^j^l ^j J ilJJl ^-L M il J»iiU iL-LiJI i;UJL ^^...vJl 4*5%. "V
. IJUXU j3j "dy J JUJJ jl_^l jL i__;rij yw»t
iljjl jlS' jl AiV viJJi^ ^j ^JJJI oUi>JUI »1» i_j;rj ^y. Ju "V -Ol JLij Uj ^jJI y.-l^'j (^)
ilUJI : oJL» j_jj i_-jjj' )e\j:Ji\ frlioLi i-JljIpl _j^ /^'_>^ li^'^ j::^ L<i>y Ojj Jijj 'U-iy ■5>>«^
jL^ jji "^ li-;^ Ji5l^l fUJI J *;J^I i-UJLi ^_,_>.::uJI ^j ji U ^^^j lJi» ^^ JjiJf
Ulj tixjlj "LL/J i_-Jj1!I jL (.>{•.;; (jjij cJi . Ia—* l^5o_^ ^y JLi V Jj U-—' ifci* »-L*J'
•f "111 .^l'»l -^».^ *r..>^
VI jl <JU-j VI J.^-::*! jli c^^l^_._^. ^0lj->^'^l^ljJbV tU^:^^ J-JJI
f-LiJjV . U-^JL-p oiUI k_,>o jjj Isi-jJ iJjljjJl ^ U .fr l ...fr *J 1^)0^1 j»J !>\l4i 4jJj
U*j ^^.jJl jl ^^1 J^ ^ JU ^_^j IIaj iiU^rJI ^ L.fri-Ju U^'o^
jis::! y>j :^j-^i (/ Jii 'Oi-^t j^ b^)'^ cM V ^T^. r' ^^^ ^- "^
^ dJLi _Pj 'WtHV "-r^. <^ "^^^ r"* ^j-^s^pi ^UpI VI 4jAj J--P _Pj <^^y'-^
-^1 ^^va>o jj .-AUaJlj ^j_^ ^^ - Oj^pA* j^ >uJIj (»-W-^I 5^ -^^^j)
_^JL!l ^yij Aif- ;^lo. t^! Aif- i:>-jL>- iJji ii-- -Jj <J iJL>-lJJl ;JjiJI ►j^_^l ^ Jjl iy> (')
^ S^LJI i:rj^lj or^l J-* V iJ^I-Jlj ^Lrr^l J_J> JJ *L.^ jl JjiJI Js> Jl^l
Jl_^! y%' LjJ U^l ^1 j! J^L-JLi . "uip j_rt-^' Z-^' "'y *J^ *MJi JL,*^'
Sj^kJl ^L^S" \T^
. o ' ' .^ ^. ' - -IK .. . ' -IK '
I ^\j»- J / j .^-*-,--" j>^ '-J>jJ (c-^ ajuU^I /—J /f* j>ij f-LJI C-jlji ii^i ir~^^
. ' . i J, -i ^
^UJI J^ t^JUl 4) JU>JI) J (<cu^j (.!>L-NI JU> ^ JU^I) (^' l^U^ LjJu^Ij
. 4j j,JLgj JU- t^I . JL. t_$i j^I J$3 4.;.<>.,.dl (j— Jj [ "lA t *\V : Oy^y^\} ^.OJj-^^.
S'a.a! M . 5jj-» (■\Li\ /^ jJj 5j!ajj I f'Laj'-j I ?«jij c .<.ft.oj J-~*^ "^jt^J SiLp /^
cii jU .iJ_^l ^1 Jjl cJl^ i:i^ i;..^! ^-jUo olUL ;jj.,.ii. c~J L^V ;iUi-.Vl
j! iUIl JUi^l L^j! jl \j\jh ^j i3l_^l _^ i^jUJI U^l .j^_^| ^^ J_,| jl JJ |J
. LiLi U_j^ >;l Uij i3l_^l JU jU-Li:- U^l ^ JU jK« ^ o--^'
o^IjVW^^jIaJIj ir/^ ^^ij no/rd^!_,(^^ ^l) sji^i ^ ^-lji <^>! 0)
.(uoi<u>
(^•cv)vr/^ ^^ji^ij (ru) u./\ ;^L.^ij(Yo)rrv/^ ^^Jl-^i^^^ (Y)
(.^>.Jl Sjj^ i^^j JjVl y^UiJIj . ijli ^ i.^1 jl ^^,„^ .L^ ,^^| JjLo y. Ja I^^lI^
jlv_^.^uJIJ^I^j^j^lj ■5jj>^ivJ^Lj'Wvy^.'j'»-^*r-~Jlf^ti-iJl
^uyji^jj^(.^^^ju_*iii*^^j^Viy»(5jLjij^LJij^"^^jU^i._..^i
.Jb
o! ^. Mj Ju^l oL^lJj . ^jK-^ii J^^f^ o-^-J c^^ >>-" ■ '^^-' ^-^^^
jl JJ L^.l oU (ii^O ^ Ob ^L. jl JJi .U V ci-iJi (^^)" L<^^^1
J \^y lil ^U^l ot>U. JL^lj J.^ 0^1 O^j ^liil ^,j^^^i ►^yi li'f (^)
■ ■ .^•A/i
SjLjUl i^\s^ ^ i '
f
C 4,,<^^ ..(^o.'lj
c5j_^I o^j US' ij»yJI (3iia>. ,_y]LP "^ i^Jl>JI J.»j^ IJL& ,_y)LPj :jj^I ^ J-'S^
(_s^^«-^ (j;* oli' oOj i»vl>J J.«j:;>-Ij j^ J j^ jlj^l yt IJL& olS' lilj i,vl~^ t-^J. j_^
Ls:^ l> lit ^jLLlI oS tl'^' L-^JLJu "^I ijkl^l Jjj; "^j toJu ^_^ Jlp dLllI
4i;>tj U Jj^jj La ^jjj . «-|j;ol Ujk^^ ^ji^ Ijl i*!^ "^ Li' . L^ j^lall ^;^i^ SJ^Ijj
jIaJ oU t^LJl J Li v_J9j J/L. jr ^i UJ ^^LJI JJUj tij^l JUil JJ
<-^y ei^^.oJj^l jl t o^^Jw jLcLw-l K^ <b i— 9 Ju L JL>tj Jj f-Lj"^! _S^ ■ -r'^l <cJLp
«-lJ)/l ^y L^U-jl 4_ip »^,>o <bli U^i.^UJ ^^^ lij LI itiUi _pJ jl "uii jl i_iJaJ
0^ !Ai j^l Jr^l f^LjLj r>>-j li-UJIj «^wdl ^ dJJi ^ LJ iL^L^p JJ
. 4ijlij ji c5j>J' **J^ Lki <U3
«j aJ Sjlij jjf- jj _Pj j»^I ^y f-LJI Jj<^ j_yAj (isi«-AJl) : UliJl (j)
a:u
^lU J>-^l oU |J ikii :iSU-JL vlJl ^J '\jyr i3l_^-JI J^-ii-l ti-iJi J^^l ^i jJj |w'
• Cr*y. -^ J'
.(rvA/vv) rrr/^ jJl_.j (nr) T"\r/^ itijUJi (^)
L cr-Lij ►j-^,^! i— J ;^_^^JLJI i--U»JJ iJlT ^ Jj i>t>dl ^ SiLj <_.>.i_; *^ <;1 a:....A< (T)
Sjl^l vl->. ^ L* Zj'^I »U:5MI JLi jt *^l 1^1 i-JI J^! ^y Ot>WI ,zJS o\j o^l-^
^ ' ^ ■ 5ji^i ^b<r
' ''•-•.VI'
(Y) .
[(j-^'i 'lift ^jJI >ci£ t jnijS'i]
jlj^ip *^ iJjjJI jL j_yljjjJI (3yj .^c,j^\ |_yU ,_jUJl jH-*^ lT^ h_-;>C^~«
jJi K:>-_^lj jlJLS' U-fiwo t_-jyJl k_»:r_^ tk_iJi!lj (v^l (-J^Uij tojj-s^j L--I oLiiu
iJy ^jIs:* "^jI <uJjI U I^l^ ...-.^ ^;^l ^^ Kjl^jMl >^y yL<> ciJliJI» %'%^\
^yj- Ju\ji ;jAj t?-l:::iVl *-lpJb (_y'! *j ij^ _^ US' liJJi -Uj -Juij Jl:jc[ ^ ojS-
^v-xkllj 0^1 ^^j . ^LJI oL-^jl iJ^^ Vjl Jl .V.:.-Vlj ;-,.<r.„,iollj ,>^l
jj U ^\^'::%"iVj IX„'.A^\ J,^ ^li 0U.3; lil» UiL^} oUia!I i>jI ^^^wj ^jj
(HT t\'\^ lUn lUo) TA'\/\ ^sjL^I J_, •, j_; 4_UI j__p ;_.ljj ,^^ 4_JU j_i::. (^)
.(rro/u) T^« /^ ,jLw.j
. tijUi;*'^! L/J jyOJ (.%JI j^
.MS i\ i^UJljCaA li'V) n/^ ^*LJIj j^;*^ ^y-:^ Jlij (VAA) \oo/r t^JL^^Ij
Sj^Wl ^i^r MY
oJj j.,. ^ . > u (^ilj »-L« ry> 4^1 ^ L« (jl...M.'..':.>^ jfl JUj ttj^ "J' >*J ' ijc^^r**-'*^' j?'"
^ L^ j'-^V ^J>^ lOj^ Jj liiJLjl a] ^y^ ^U (vSUaJI Ul if-jA:>^\
?^l....a,ll tj_^ L«^ J5' ^ iUJi
^J^\ ij <c5C«j N iJLfcj ifrLJl 5^j jJUJI (iLUj <c.5Cftj L* aAjj i^S'i L-i iiJLJI
. j^^l ojLxJ jLJI iLiJl ^ jlS" Ljj <C1jj ( Jilj f-U ajM t r-_^ lij
[(fli itiTi I'lVt j <ti<^iiiniiH ^ Jj^a&Jlj j« ft-^H]
^^ ^;*^' (>• J-^' »jr* J ■ " ■ ' ■•■■ : (^ J^ ilr* ( j^ ft- ^ *-: >-J^ lij^ ^-o^l 0_^j
<JI/ciUJ3 |»j Oj^ (J. t . ' .. T .....j. |»j L^i/o ^j/io -hn'-l jl U^ (j..t. '.'... J (»j U^ l^:^ ^,1^ ft ./i <> 7^
ii^ ^ j^ <>.. A <i- ' ^ 1 ft j 1 . A» l : jLyLS^ J-^' e**-' '•— ^^ c** '^*«r*'-^' j^^^ liJlij
J -* > ' .. -» ^ j»J 4oli_^ i1j*>Ii. ^j,^ ft ./^ ft 7.1 jl iJliJij iCt^C^ iSj*-\ (j-"''>''->-j (tJ 'li^
. Ljx. J-iiiSll ^ o!>UJI jl (JU> LJ 4 oLi-5:Jl
cf» t/**^ 'U^^J U^>-^j f^)\ J15L-1 jU- |,^l ijj ^ c^jL.,^ jlj 4<.|jJl
^I^Jl ^^ 2*-^j
i^^Nlj "^^L— I J.. ^i1 jj <u<i|j j»Ji» |_^1p oJj /O-vaj 01 4:;a^*r ^ iL^lj . 4_>-jl ij^
^i^ JVJ\j ^^\ <uU ^. U jl U> 4K ^. Ja . -u-Ij J^ j<w lil - \r^
^\\^^-^J -Oi-j c^>: ^Ulj .^> ^\)\ J ^^\ Up ^. U oi vW*Jl
.^;^^ Jwii: y^j tSl^^Jl ^ev^ 0^. ^ ^ ^*>^ t/^^ ^-^^ *^
^i....^lj J^ «±Ui «ij jjj jjj oj.....'..Uj jU:i«5' i.L^ j^hJ <u-1j ,_^ jlS' liU
JbJb>- jL»j U j '.Jg Ij J UjkJbUi oil ijjij
a>-Lj ((oil •>-Lw» ^ 4.;.«...s^l .li-ilj U-AllsUj Ujfc JbUi 4jilj 4^1 y 4J)-^j .J
'-*-*ji*^J 4 4~»-U-^ ^ A _ . ' . -> «.....^< \>-Sj jl : >r...i>ll i;A^J 4 IJb Jj>- fXjt U^I 4^U.^
(^ij/lj oLJ_^ Ujkj <uiS' J-aL *i 4 oil jJfcUi ,_^ V^l-fr;! j^J 4(wiijbt<JI ^
^. J 4 0i'^l lijf- _^j_j^j-*Jlj jLLj 4iU<aJI j"^, - y-L<>.s«a.llj 4 IjLjIal^l
. Jb-L>- frU <) 3/ 4 |_iS^ /^i 3(1 4j ?*— ~«j I j .,(i «.i frL«j 4>r.,.».i (tJi
Jli :oJli L^l L^ (_^L«; -oil ^_^j iJLsU j;^ o^j ,_^j|jdl ^SJJ.lX[i
s^\ 'j>-'4 "V 4 51^1 ^ ^>^l ii ilii 1^ ^;Lkp| JUu- aIjI !)I» : ^ 4il J_^j
?tHJi twisS'j 4<(il J_^j Ij : cJLi :cJli *^^l liUi 3i^ >*^ *>[ vil ^^ vv^'
V*->^' y./- lir^ ^ dnr^^ ti'lpli 4^^1-3 ^il ^ .iCiJ,1 ^il» ; JU
aLJi} ^yi (_^L*j <U)I JLJ 4^ LjJj ^yCs>-ut jjbj 4il:>JI jLfll 0« > n.-^.o j^Jl IJLaj
IaJUu LoJaj }( 4j -i Oo (»j -i /^ (1)^ ( Oo (_j JiJL b-->i-« iJ^J l~i* jV^ 01 *^^J
.ijb!
"V jl ^, ^. ^. , 1 i.1^1 U!_j ,_,iiJl Jli jJJJ ISl. aJ_j^ y»_j ^jUJ ^j_JL!l |»jj>.: jV e-i_^.,^V..ll
■J f; (•MS' in^ii US' <;«»--• (>w:::-iJ -Ol "V i-Jl iju ^y ^J^,
'<jfe^Jlj CP^\ ^L^f J^-J C^i^l C^l Jj^;.
(>- (I^UNl oybUi ^ J^^ yui. J^j (itsai v»JUl JJUj) :;*.UI (j)
'4-*.Ju>J <j JliJ <^1^ ^j:^ iLi-iU fU ^y US' Jbi-1 Li^j" lil olS'» ^ <ji ijlj
^^ t^JJl .J-i$3lj .JjiiJl^ dUi ^y 4JL-P c^^. L. Ul ^"^^ijj ^^i Ijili :3lij
ob^j AitLj oyfcUi jjl ^LJI JUsjI ,_^ w-j^j J=r^l jc*^ v^ (>• a^^^^I Jb-
j_jUJI J^^l ^sa'aj IjLj |^^JL>-^I ajI-m'I j_^j tU^'.;i ciJl,.;..t.,:.lL ^^1 /y^'
jj <StS>^J \jltS ^.'..tt.JI jl (_5j..^l oJU j./T'.>0 AL>«JJ . (_5j..^l (l^^l j-/Cs^ nSs^j
(ir> ) MA/^ UL. ^ij ^VA/^ ^yijUij j^j;,w> cr-^ Jiij (rt) n/^ iii.>Ji a^>-1 (^)
. ^ n/\ ^ujij (0 IV ^ iji_^ji J ^^^\ >jS-> oL^ ^ij
Vj>y 4Jl AiP j_^Uj -(il ^JJ>J oUiP ,jP i-jJLfJl ?-^ ^ 4jli US' JL^ •^^■^^^ ^IfrJl
. cJL«i US' J*i ^ ^1 J_^j ojjj : Jlij . 11%' 11%* v-^ ^L^^ o:^ JJ^
LjI oljj «lScuLij IjJjCLs LjLj>y lil» ^^^iJ .^^JU-^lj ^yjUlS U* U^LmP
jA U-» t^I «4lS' 4jLi ^ O^LIJI 4*^ '^^* ^ *^^J • l^>-fr**c>«-^ t^ <J^J 'Wi^^
^Ijl jUj i^>l .Jcjj c^jUl ^j (JLiJij jU;;^'^lj ^\j J-JJIS ^.^
^.JUrJlj Vj-^'j J^^b «'*>^l iijU-j S*>LdJI Jcl^'j Ji>i:~-Jl Jy-:>j iilj-Jlj
J^OS oJUi' ^J y-LJIj t^lkpNlj Jb:.Vlj j^UJl Cj^J\j ijJ^\ yi^\ c^u-lj
^>-i U L.1 ^^^'^Is:^ o/j ^jliJl •Ai\j\j ^QJI ^j JpU^NIj ,.l;^:>i-.Nlj .>%iJl
"y iip 4j jj^ 1^ . Lgji (.^^^-»Jl (H>^ ilr**i *^ uj^^^'j ilrr^^'j (ji"'^^ ^ 1 ft ^.l-.M.C'
. ^^:i-»Jl (H>^ ''-' ilr~^ ''^-'^ iS'^'^i '-'"^^ "jo dili Lfn," <u5Uj
^_^.-.ft-Jlj J_^..-JcJI dUi ^ iSj:^.j ^^\ij%' ij%' Sj^iJI) : i*-liJI (j)
.(uv) T^^jji_^i^
> iV Sjl^iJl ujL^
"o^y ilrHy '-^>'-' -'y "y '-^>'' i^ ^^
JI^ lil ^^^ oL^ij Sj^l JUJI ybl^lj ^>t5j^l Jli t ^J^\ ^^ ^14^ s^. <^i
.^■L- US' jJbJ 'yi L^ (j-'iiJij c;j*>Wl JLp :iL_>]t 0^-j L_i^L U-«Jlp ^c^-^l
t^yaHSj
^■Cji'y ir^yj '"r '"y "^y ^ '^^ ^ -^j '^^j •'^^1 "^-^^ "^ <J^ "^^
oUl o^ t J-^1 JUJI viJUi ^ ol5a c jl_^l oU olS -dS aii ol ^\
Jj, l^ ^-! lil cSiLjl ^ i*l>JI J^j ^^^JL*JI JJ^ .>.l Jli v-rb ^ ^ c>
'U%' L*%*j Sjl^l ^ jljSi ^U.i-1 f OP Jl i^jUJI p— li ^1 JL. JLiJ I^JLp (jU^ =
J* i>hV *>^^' ji; ^ Up l;jiwi Jl-j (i^yJI Jli IjL Ll) IjJb^jlS JUJi JU- Ob^*aU
. lit (_jf^ <J )/ ojij JlioJo V i_)lj»-li ?V »l f j-/»J i<i»jJl f _jj jljil J* L«L» 7«-»aj
.(^0A)(>0V) YoA/^ : i^jU^II A=r>1 (^>
it-V-i Jj>j i.l.;.l.*'Jlj Jy Ju^p jji^ f»~" i— iU- Jj UijI U^i-iij i_)JJ ju:j<^Ij I- <;«./> (^)
*j 0^ UjJ <jL <l:_jj L^'...i lijjjj j_jJi5^jji! li^l>- (►Jij 4— iVi i_i>JlS' Vjl i»UjJlj Sj;^^!
.A'/Y X^Ij(iYY) ^n/^ UU^Ij AA/^ ^•L-Jlj(>ro) '\i/^ jjb _^! a:^^! (t)
JLp j^I Jli i.is-\.,>j>^ \^ i^JjJI (■«.»-»j if">( II JLp j^I J* »J tejJij J* <iij tlYO i:.^
Jlj jji'Sj^ J-kJI jJ J j^lj I i) ;J:5C<Nlj _;-:-• /^l : UvJ^ J Cf^^^y. j'"^ ^r-"^ J^i'' ■ f "^^ —
5j^l>JI ^\iS ,
MA
l^^ SiLjJl (.^>.:a ^^ ^yi ^jiS;, ^y 0--^ ^LJI Ji jl . .iJiiJi Up ^j^_ a^U
j} i-jyiJJ <4«^. L« «-LJl ^y <o<-o jlS' jL ^_j.t..l3...l -UP JJ>Ui\ ^J\ ^^\ jl t ii>JI ^y
<dli US' i^.._..b.:.1l -uip c>>«i ^IJ - »',_y^ ^j^ J-"^ (^ *--^ ^'j *J^ °j^ *^ U^jJ
1^ »^,;.u J_j ,;/■•■ JLi . JLi U5 |_,_ii iiUiJl <c> JL/iill jL ijj :jlvU oiLp i^L»i *jL
^ ^ ^ _ >j\^\ ^us-
jL ._^! . ^Jb J-,.i>o .^.JiJl jl (jl.t.:.7...,Vlj 4,,^.., A oil (> y Ai : JJ oLs
iUaJ^LJ !AiU ^Ij 4;^_pi ^"^ 'Oi-^^ U-feJ jUi 4Jb-lj jju^ <Jb^\j jU!l
iyj>*Jl cf* Oi^'^. ^^^ -^^J •>-"^' Jl J^ (»^' UaO^I j>. ^>. o\ ^JlJ^
liLs . oUi-^^Jl iSj^ JdLi, jil^ : jIj U |.Ji> J^^l j^ LaJ ^j-iuJl ^j L_^j
. ^^1 J^j Ji^VL Jb^I ^> jl l'^^: J-~i^ > ciLi
jJij .oLSCJIj jUjJlj <.^ ,_;,fli^l ^Ij^j ^l_^l Jla::p| ^ ^Wl ^ ^y^Jl
OjO^- Jl ^JiSai ji>Jl ^b>o Vj .S^Nl iLjJL jUpVIj .._^>^ VIj .cJ_^I
. (3lj L^-o^ j^i/ 4 ^Jj j* ■'^^ V
^jVj i^ <i*i ^y p'^\ <>>1 t jjii. ^ aJp .^I ^ ^'^iJUi^Vl iiy- j^^^UI ^
cr^ 'j?*^ t^ U^ JU*i-MI ^L M (i_^ 4>-jJl IJL» JLp JUiC-!>U sjjw. L^\ 4_i>JI ^
Jj^kll ^\:S \ o >
c^ a:1*1 _^ ^_^ tJali :ol*>l ^ "^ tJUi^L J^LiL^'^l iU::^'^! iJ^ j|^|_,
aj (.j:^ Ur Jj\/I ,_j*5U j^ SjLjJI j^ lists' -cS! I^LJI ,_;^ iJy- L^j
iJliA ol5 ISI Ul jl_^l oU ^ <i*3 j_^. Jii t^^l ;^L> JUS ^ JJj Vj
. jiill Jjjjj dUi jj : JJ Jii : yU-JJl ^y Jli 4 UA_pJj
US' l4jl_^ aJ J-.<a;>»J 4A?-jJI |_^ o.LalaJl ^^'....ll Jjl ic« A-Jl *jJiJ • U'-'J
^ j-^l oU 44_daJL iJl ^ l^_t^^l ^1 Jli_t5_^L JiiUl ■.\^j
• ->-^>" >l Jl l/i V^l v^>--»^l : W^j
J*! jip ^Sli Jj> ^1 ^_SL ^.ii:j *Lj jSj s^^ ;;j ^ ^.iii. j^_ ji j_,Sji ji^ jj (^
^- ^; ■■■ • ■■■■ " 0^ v__;^1j .IjIj^ ^j -ui iiJLJI il^ Oy....«H jt ^Jx'ju Aj ^,;^I jt ^ ^iJJI
. |_^_j^UJI ^ Iks' \jty^j *^J^. '•UJl i>-!
\ \ Sjl^JI ^\:S
o\j co-_^l ^L s^lxJi :L^_, '■'hj]li\ 3^ ^Up-^^ Jj» :ijj ^ .^ljlIi ^
•uIp iww» ij|j ajuUsI cil^L aj-u ^yj- ^ I_Lj jl : L^j . Leo <;i$L a».U Ji>-L
l«-lxii i jl : L^j . A_3 cij-Jl 0^;^ t f-UJI |_jj , i.s<a.'.L jl : L^j . o_^ <uip ■_.,>•>
lAi t^"^' t>r*^' i-i^ jAj _ 4ij^ M^ ^^J "-LaJL) i^^rj jJaL N b\j ti?-b>- !Aj
o>Jl jjkj-iiUJJl ^j c^^L ^^Vlj juJL ^Vl ::bLJL_^'Vl
^!lj 1 4l>^ ^1 (.LJI Jj-^j ^«^ ^_^^j U^ ^^ |J lit L-jL^ ^ y>^j _ ^Sfl
JUi^l ciUo U jr li^j -Jl SjLi^l o^j ^j^.>^l ^ ./i U? ._^lj l.o.frl .o
• ^L-i^l <_**>^ '^' • '-*~"J . 4i>«^ f-UI J-^ LjLi iJj^ jl L^j ■ j_^.A«Jl5'
^ -dU US' >-U II ^1 aj-U Uilj iLiJl J.. ft: ....<i yfcj *.j-i>_^l ^y Jj«j J_^ jl : L^j
: <Jj-jj oJL^ IJU^^ jl J^\j <. <J ^.j-1 ^/ oA^j "OjI ^/I -Jl "^ j^ M^^ '■ vW'Jl
aI^I ^V^\ aJ lL^ o>-i Jl aIji ^I 'aJI Si j1 i^t : Olii u>- j>.» : ^ ^
<^>((^.>iui ^ js^Vj -^p\ ^^ ^1 f4lji» .I'.Li i;?i ^ ^ib ajuIji
dJ^^I tcJi "VI aJI V ji -4Jil iJjI^j ^1 dJJU^in ^ Jp t^I-^l o:>l3
.ui ^^ y.j _ ^iL y. p Sj ^; cJ- ;La>-i Jl c^i "VI 'aJi Sf jl i;ii
jl ^y-ij . jlLhI Iji j>:u ^ . til ^'^^(oaji (•>. Jl >ii:; p - ^-uji u^j
jl LiuJbJl jl . ApLo-w- jt jlji!l of-ljiJ (j— JJ If-j-^jJl olij '-^-L^ _ iftjj
Aiill jl LluJb»JI jl tjiS'I ^;. a-:.ll jlS' li[ ^^-.-iJl \^ J.«j>- jI 4<:jIjj jl ia^L^
tAJ_p-j jl Jbj..^l J ^jJU-j t jliVj "^lyl jl t^J^ (^ Sfrl^j cL^ljiS'j
SjLjJaJl k-iUS" , \cy
(J-^ H^J JJj=r ^ J^b '•cf*J C^'^^-^ "^^ CfJ <-*--^j '■^^r* J^^ ly u-iJ
4 i>«^ i^Jii" JS'j iw~s<ajJl JliPj 4 aJLJ JL?-I j\ ^J^:j^\ JJb ol^l jl J>-^l (j-^ i>*J
ftj-^jJI frj^JL ilj^lj 4 4j«.«J>Jl j^ iJaiJj 4 A-<il J (jJ->- _ji ''jjLJi jj,a» (V>-'J
^iM f-UJj _,A-J ?^jj:>-j 7-l5o JiAPj ?y^j ^—'y cr*r^ t_jJCj *yj . (_jjj«JDl *y |_jPjJLII
j-Ip J i>-jJ Jlj i3j-* J »>-JIj ij »jl-^ <t.>>. t Jj tj^.j' '^^\^J Oi'^^^J "^'j "JSiJj
ji_^>ij L«^\pJ frj^jjl /j*' >_a'.,./i«jl oj>-lj 4»ts<9}(l ,-Ip 4. 1 .5. ' ....j Sj^Js jAj
4 4ijJipJl «ijj frj-^_^l j*y ^ ,,.«...:.lt ti^jU^j 4JJJJ1S' jjbj 4aJp ^j-^jJI *jJiiJ
^J> «i JU o[j 4j_ALlaJI j_Aj 4 4ijJ.j>JI ^j-i *^ <i_;j_$3 4frLj>*:>i^Nl J_J cijJL^I
<oJjj *y t^JJl 4-jIjiJI jj^ (^jil ol5^ .cijJipJl «ij (^ J-^l frUi jl Ijjj^LJI
jjbj jLaJfJl /w« 4 jLaJftl^NL <1P yM Jij 4(_$i*i/l r-ljJ^L) 4..~ij l^..J» l_.l!'aj 4j>-L>JI
^^j.^! jU-j -SijHS ^ liiuJI JLp L. illjl Jlp :u'!>Wl jilaJj ijli^aJI ,_f^^\
^ 4Ljh^j (iijUJlj J^l) rjj^ (j^ *— ^'j) >^^^ u-^*^ dJliJlj . frLJIj
.4JI ;:-uJi
lA^UJI eyiU<^ ^1 <;>-U- ^ j^ f-LJlj Jj^ J^h loLow (^ L" jl ^f^^ JjjJ
^J-^. LS^^. "^'J 'yr^' ojLjl» «^<k;>Jl iLviJ J_^va;>- (^ Js^lJLi V <Lil JJ^I V^J
^^^\ iLju J-^i J-^a^o 11^ ol ykUiJij .^_^l aJU oV-b (v4-!>^ (i^c-J cr*«-"
«^,^| iJLs<aiI ul (H-*^ V^J '■yr^^. '•W'^.^VI Jsjj-i A-dj j^ Jj !A3 LjJUS' Ulj
JUaII »J;>- o[j J.»:Jt«Jl yhj e^c^j (♦r'^ Tj-^ "^J iLjUJIj J_^I ^j^ LjJ Jy V
0\S lil i-^lj tj-JkJLlI lj\:>o- aJ!>U»1 J*-ij .(_$^VI Ajj-/»J iLJUJIj <UtfUi2X>-lj
■^^ JU) ^.^lii. (jl) i^UJI :Ulj| ^ J^*yi aj'V tJaii (^Ul JU) V (^.^iii
eljj UJ <d_^ <d«ij _^lj i5jU>JI oIjj US' 4JL0 il.>^ L^ oj_^ ^ ajS/ (jl^r^^t
(>>.:>i^ 01 ^ aIjI Jji-j Ul^» OUL- ^y^ ^JL^ jJ>^ k j>^ <S\}>\ OlS' jJj J>«-«JI
ijU^I ^j o!>Uo tJL^Ij j>^ ol>! Ai%' UIjc ^yj ^'^\j\^\ a^ ly. Jil
f-Uj l o j. i lj 4 Aj ijj f-ljJlS' LlU aJL«. « . T .>iI aJ jL>- c-i>-j >>«->«Jl J—* jJj 4 0L>t~^l
.(r^r)u/^ i:rU
.(nT/0V)TTr/^ |JL». A:^y-I (T)
JiLi <^\ji J-vO^ Jl^ toJb-l_^ jlsjyi^Jjj ^ya>u jj j[_f-UjVl Jjy (j— jj
^» :^ ^y ^j ^jl^ ^I ijjj c^_p^_^l ^ <i^j ^^^«l^-j ^.^.^^ jli-^l
Jjvi^ oj>-j iwJLiiS' Cj::>«-« j^ aJIj jaUs JuL>- JS' Jjl_pl _,>»>Ji j_jOw j_yjj
^L>-_^l y^ ^LaJLij i—Ut) <U3 ^:^^ t^JJl JJLill f-LJlS' ,_,-.>c:>iJlj j»4^ (_r-?^l
LJ t., bol ls' j_jX>- jl J^P^JIS |_y«j| />jj«Ja^ *^,3«^l ^j~^<J> jc*JJ '(J-!* jl >— ../J. 2.1 1 J
j^ til ^"^^SjXly-l llj aJI» : 3lij piiJL jUxI^i-Vl ^>*. ^f> ^ <bl (Ow. ^jj
4^_jvL«^Ij Jaljo V ^j i-A>-j j^f^lj ^t»^i jVj '^jl (^•^'^1 (»jJ«ii«i i^rT^I
j^ HwJLpVI v jZju ^iSUj l^J {>jj«JiJlj Oj?*::* ,_;LJLsJl5' |»jLfJI {>jj<ii» l-«lj
: j_^LlJ^lj (^JjjLJl Jli tCJ_^l «-^Vlj 4AJ \jJi\ CJjJ ^_^ f-L) jL^^ \jy^\
jv-u-l aJLp t_;iS^ Lo *^,i>t4j| ^j (.Dj^j y-l.^'..«.1l 7-j-l ^ Aj^i Ay^jij Lj-as aS^Ij^Ij
,j,>^ «j 4JLi Loi" 4*>Lj I jjlfr A_*xJL« J la ".J J i.iwJLiS' />j.ju>wJl j-^ Lol t4_>p^M..11
.(rrA trrv)YW> o-u^i_,(ro)rr/^ jjbj>.lo->i (y)
.(u) Y<\/^ t^JL.^io->! (r)
\oo . SjLjiJl ^bs-
aLXj jvIp La j_yLp Jj,»j>t^ jAj (.A^j>tjy\j Sljjill (Jjjj |_y-^L4JI 6Jj>-J iOJj>-
J>^1 ^y^ JiUo V jlj tdUi ^y JjJlS' ^'Ul JalUJl |»i::^j 'y>>Jl v (>^ J/Vl
♦J<J tf-LJl j^;-*: ^i U aJLp !^ jU yjj !)U ykUaJI oUJI U! tj^r^l JLj _Pj
jLS' jjj eJUtoJl CU>«J wJLiwo j_jj Vj , 1 ./aa.1 li r-jUJLS' tj^ ^ r-jUJl ^ f-j_$_)>o ^U
ejLijJV /JUI j>-ju J>-j 4::^J ^ J_^. ^ Vj . L^ yr^l l^rl .^L-JI 'S\ Vj
J_^ ^ Vj jS'iJl J>-JU JjJI J_p-j jcUj 5jl5L!l o\/ _;5CJI ij^Uo to-^^ j^
ojLp (3_^ ^^JiJjl jl j_$JL<Jlj (5.3_plj (» jits' r-jUJI jJJ _pj 'W^ SjLpJ Vj ,_,L^
JL:>P (j^Vl jj^ *-vaJl L» |_jAj _ 'Otiv' JaJUJI j_jj jjl>«J /iJj - "(-oAi ojLp (L^J ij-"^'
<Jli US' L^^^ai* j^ UjJi jl jli^Jl (3_^ U ^j Aii-lp- JjJl (_^j - cLjiil
ji\^j jbjta ^i rj'^' (»L-iJl obU jjUI UI . objc« ^ Uj j^>>Jl jU- _ ^5j:^)/l
^>~i»-U 5jL«Jr(3j3 ^■t.T.'..oJI Lalj tr-j3x^lj (vXsJI ia-ii <Ce' i.l..>«Jl j-^^j jj>^ L«.«
tj»^jLp dJJi j2;So Jj Ij>>-L* L»-! _/«JI IjlSl ^j>-[^jj\ jl «-^ LJj t-cc- j\j:s-^\
'Jr'Ji (»-' '--'-'•5 ("-"J 141* ^y*«i '-^ j-l^l Oaj (_}j jV«j tjjJaJI (_}jj L*.* >*J
jj^yi ^bs" ^e•^
jj-..;»uJ :>U tvlj;^ ^ -ul JLj:^*y 'J>-«-U U^^L. oLS" t^oJl ^-i^'Vl ^jIjL ^^I
^LJLi) j^:^\j ^UJI : t^I (L^j^I ^ jL^ii^l) ^^^;.^ ,JI h\j\ lip)
.y?x>Jl ei^U^ ./"yij ^1 Jiji 4j^ .yj.^1 JLp jUJ^/I ^ (J^I
jUi ^ 4. JJ L^ :ju-j (J Lij J>«J1 jl^ lil 4..^^ Jj ^j •t-.L jl Lij
^jiOJl ^ ^=^1 ^j-^j tej^ Liiii jl :j_^U-_/fJI Jli ^ .-sj^y t-i*j .i^UJl
. JL;-I>JI ly ^yr> o-^a^J ' ^^' (j^ lt^ ^ r*^' • «^^?'^^*^l (^
JL*JI jJ^ ^_> jl^ lil \^ (IajLjl:l-Ij iUJI jLii-l) S^UJl ^\i (v^-^^-J^
tj_^i'^l f^jJb Jili f^il iJ^ 4;>-jj 4:;^ ^li Lijil f^ji (_^ ^j^ y^-- «^ lUUJJ
JL*JI ^ f-bJl (_y jUy^j Jj'^l ^J^U- ■U.-.y U^ . tiUi ^ tils' 4iii «-U-jlj
j_^ L. Liiii ^ J-^'^b .jiJilJl y'LJl jjJb (^l^pwaJl j_^) J .4^UJI ^UaiJ
3^ 'cJ^ ol: ^ i^i^ ^» ^ aji u^j ^^^«Ij^^ ji iji^i ^'j ^^:i^
iiiaJl 3;iliJ il p^3 a;1p '4IJI J^ 4^1 ^'» : ^u Jlij "^(iji3l ^:u^ ^djl
^1 \j!u^ t<u-;-j tilojJl «bj «l4i^^ ^'^\^:, <y^- "^^ 3^ ^ ^!l> "J^;
c_J!>Uo ^ SliU^I c-»L::;rl ;]^4-J t-u J>Jt Uj ^UiJI <_> '<^j>^ -1^1 JjS/l
jli' olj i.}\y:JS UU ^ -Jlo US' tdJUi V Jj^ 4^,>waJl ^ j_jS'UI _;^ ^LJI
iU)l ,2;^. ^ ._^- ^J\ cJl^ _P U i.^1 ^ JJU^.j .^j^^f^l ^ <^li ' JjS/l
t jajujij j_^i ;JUo JL^ lajLjclw-Ij i^LiL-i ^ ^\ ii t^ji 2:'^i -'' tH^'
ol5U> "^Ui .UJI ol^ o\j i*l^ ^i ^> ^b ' Jj^ Ji ^^' ^^-' 'r^
J>i t^jUJI U .^1 tijU JJJL .Ul o'y ci*l/ xil JJJI ^j 'Sji^^ '^
.(Ynn/nY) yyo/> ^j{\iK) yo./> ^jUJi o-y-! (y)
^;jp 1^ olj 4J| L:jkj_j i^UJI t.L,aj} Jj».»Jl ^_^ olj (_sl tjp^ j] »Lj ^_^ olj 4J| jjle J_j,»>i/«
. -uLp ^y>H "^i* "^ -''^^; rJj
Lu V~ri -V J^l <>o ^U tcjpJx^ <:'V t^^^j ^JbJl ^Ul ■.,\J jU
C^ 1^1 cj^ V UjUJ oji t^iJl ^Ul ^^ i^UJl .^Ui Uul o^j
oV «j^_r*«i (^J 'cr~^' W*>^«^ ^y^l -^ il^,jhi\ ^ Lf) iJUs tSj^l cJj
j'\ ji^ ^ ^Ul l^ 45^^, olS-j 4 j^* l^ ^_ (»J 'M c^ • u^ j^ crr?^l
oLp^UI <UI il i^iJLJl ;i^^ U4JI ,__j s:>Lp i^ U4J ^Ul y^ J dJUJb
oL^L ojlo ^^I>Jj ijj^Ul ,^2^1 ,__. IjjJL^l ju^\j toJLJU oL^>l J_pj
/'^«3_yij . j.>Jl iijlJ^ .ojl3_JI ^ jl^i :i^| ^-^UJI l_^-l» JL^
.(rYA)nv^i^u^lJ(Y^)YV^^Jb^I (y)
,3:a]l3 J^l J^: Nj l^^ullS Jj:;Jl J^ fl^: Nj :^lj J4ji ^;j
jL^bU to.^ J^,j t-cjbl/ ^U^Vl j.'J^^ ykUi :j>.^l ^/j '51">^l
.i^l ^ ^\ .^ ^ Ji^l ^ ^ (JkJl ^) b^ ^i ^r^. 0).V
j$i^ *:! :JJ LJ iOjJ>j ijb J^ jr^ J *^ ^ 'JjlJl y.^xi^l _ ;iliJl
4ii* J : <~.:>tij jl ^i^j;* (iy j^ <■ ti^^j t-jie«-^ "J'jc^ V ^j^. "^ ^^ J ' o^'
. jvJ y>«Jl f «iP (j^ j^ L» .■L<i J l « .<>.llj
ii;: dji !)U oCa;^: Li^-j^^ ^> ^i^ isilJi oi:>; o^^S^I £>^I "^» :>J
t^^i^ ljlj;r ^S\ -jy:^ "^ \^\ ^ ^\ djij li^Lj- j._;>o- N 5».|jiJl jl ^v^-'J^S'
J\ >^. N. jl ^y-ij .^1 ^..h.-lL JJ!>UI ^jSVl Jli jlj /'^^^ ^>JI
Sjl^Wl ^\:S .
\'\>
f_;il iJ^ <C-JJ -C^ ■ ^U fjjj) Jd^ ''^^ ^y^_ <f-^/^ O^ P^.i . dUJlS" -UP iUj)/l
(_5l 4i_i-J tj^^ ^^ i^ <j^ ot* • (*—''-? (JlSla Ja-uj ^ (j-J^ 'J" <i~4-J (j^^ ^
. <X,s>c^\ |_ylp jii* i_JiNl IJLftj : f-jAjjwJl ^ Jli . iySJjjJt J-,<9l j_j« 1*5^ ,_5«S^ oiLp
Vlj . LftjJiJ <-Ip j.^,>o J^.^ *^J^ j^ (>*■ oj-s^ (j^ '^ i>" (^ ^. (^ '^1 '*^*«^->
^ oj_^l IwAJo j_^?*i ! ,< 1 ...' T")*^ (c* L$_JJ-^' J,^ J"*-**i *-T^J tjUI-"}(l I .^j
^Ul ijjis-^^ U . o-j_>JI S^L^j J^lj JL-xc.*^! ^JU^ S_^l ^^ o-UJl J^
iS'jj^ -b«j iw» ji' Ji i( t iiLft "jSZ J o!_j THyl "-^Jr* !^y cs* '-'>ri ^->
i,l liUiS' |j_Jj (_^UI j^l j^ j^lj iLiJi j>p ^;::-JI ilx^l ^y ^ *^^'^ '■J'-* j^ ^J^ ^ ( ^)
«-j ^jLtJI Jxis Mjl iLiJI yL« 4_» Jj«-_j »lj^ aJLp ^^ jj>^ 'JJJ^' ,r~i ^ (J* '-* j'-^'
. , ^5: ...« j_i. oJlPj jlXJI i-tjt....." ulSl»J _;S'JLi iii^j jj^jjJ' i_.;>-Ui> o_^i U_j
L^ i_itixJ jjl (_jl »il |Jj JjaJ «-^I_jj ^ i_..«.lj (_jl jl^ «_-»! Jjuu )>-*^ JlpLi«JI_j "toilj
.JijAj y,s;t:j^\ JA ttoJb- ^_jj A-U; (V)
^"^^ — . 5jl«ia]| ^\^
o-uji ..Ui ^ jLwoj t^ij^ t^I^i oyiiOi ^fj t^^'^liU ..•>UJi j>-jb Nj
4 JJJi -d a_^ t^l : JJJJJ ijjc j^ jJ jl 4.wL>^ ^ frLu ,_y>t.>:..-..; "^j 4<ulJ frUail
iLloJJ idiJJJ JjtJIj t^,>.>Jlj ^_y>»;:iwJl (_J!)U»j 4 4-jjiJLi |_^LljJl aJLp jjju !>U
ij^-li^l j_^ Jj^ jl o_^j I. j>,>^\j frUiU^Ml ^y ibJl wLiilj niUJJ JjtJI ^y
./ i»ii UiU J,^ jl I^JLiL-l <! ./ i»ii J_^_ jl UjlJiv^lj ^Jl li! I^JLiL-l <! «/ loU =
J,3xJI X* UjlJi^l o!)Uu aJU^ ^LijJl iy; ^y». JJxJI ^y ^i 1^ U5 L»jLJi-l <!
j.S/ Up ;^^1 ;^M^I i_^ ^ U U .^. Jli ^^^-J lit>U *=-.j*yi ^ .^, M <;Li |^*U jJu
.(YVr/vr ) YYA/^ ^j (YYO TYA/^ ^jjUJl
|Jijw J,— I 4-U ^_^ U ►tAiJI ^ J»;»>j j! L^jij i^ Ji^ ^ <uU L. ,_,>»j j! -d jj_jj (Y)
ijf»riJ r^"^ (^ '■*^*** 'J^J •*— '' J-^ iJ^ '*-~^ (—1 (Ji^^l J^j ki'J- j' t^ (—I ty
(_^j ieUaJlS ^i U i;;^:^ ^L,.i^| ^ i>.UJl pUij Jjhwj 5j.>,5:,...,JI o'jU^JI JUJI
ilj— ;l jS/ Lj;j, J^i _^ SjJLiJi cj">U«JI ^jp <;_^ ^j ^j y^Jl jb^ U_p»;j ,_,.XJt
. UAiljL-Jl Ml Ji,^; M JL^Sfl
,:^ijri/^^^i — Jij(Y\)rr/\j^i_.^_ji_, (yv) Y<i/Wjb_,_.!<^.^^! en
^ ' * i ^ •* * *'^ .*
'.'i\yi\ *JL.4^ f-J^jj] qAICj t^JJIj
frlj^^L \^\J> J9")b>-'^ iLfiJ jj^oJl j_^l (j^ "Wj^ ybUiJij :Jli . ».|jLjJL]lj
^ A>».-^l ^y ^Ul ^ liS'j t^l ^ ^j>^__j <.,y^ jAj .^\ .0-^1
J-j (J *Ji ^^^ (1)1 JUflxllj '(_r'^' t-J!5L>-U tjih^ liili (1)1 jL^itJlj : *-j^j>cuJl
j^i *4^j 4j-/»p ^iu IJ-* J-'a^'i (>• n i'' > ' > ''^ij^ (-jL>ij »-j_^ J^yl L5>^-*J
US'. (.I^^JL^*^! k_..;>u jj Ljlj i.l^y^^\ Jb- ^1 ,_,^ "^ (1)! Jb-I J^ (.j*r-iJ 'IJ-*
J»>oj Dj_^ aJLp J_^I *-Uai;l ^ ybUiJi (1)V ^^^«o. ^1 ^IJlp ^Ip 5li (J^iJl
r-js=- f-iSj^---^. (J >J *Jl aJjIp ^_y^':.a.4»j -cii |_yllp (wJIp jl i3i>»I lit L« (_ylp iloJbJl
frUiai (_H^ 15* V1..5UJI iJUsJj . i^^iai _p»l; jS^iJl (j» JjJI P^^*^ j-iw>- o^^j ( 4J»/«
4jj-^j JliP Jji (1)1 I— »Xjj . JL^I j_j» L»*^J ^jy. *J' 0l-«-4J (^ t^Jj UJ I iw-UJI
^J_^l L (_$! .4^111 - (jlk^..*.!! j^ (>>.<a^^ (i' - ■<il (»->-1j : i^-UJl »-Uai (l)l5l« ^1
«^*^ lULiJlj _ <^-^ ^^ f-Ulj f-UJI i*-^ - t-L-jiJl (j» _ JJj (» -/i' -p'l (^I liL Sjpi
(♦-frl l5j'-' jr-^-y^ *J J »,«*• c**J 4(»-*ljL« *jM i>-l;>Jl ^LiiJ JL>t«Jl ^1:^1 j_j» jv^:-*
(_$iMl ,_^ t^-Ail (_$JJI "Ul JU:>Jl Ivlijljip <ul^,^l i_wip LJLJ Jjijj . r-jUJI rj>>y
(1)1 i^ ^^1 jjlj Jl j^l JLP ^i-A- ^yj . J\^\ oljj ^lJ!AJ ^!>UI ;jA ^^lilPj
t^-Aiij 4-cj«i:^ 1^ ,_j*^'j i*;JJ ^lil i^JJl ^ JUjJI : Jji (1)1^ c^LJl aJLp b>-_^
,^YA/> i,i^i>_wi:>;ij uv/^ ^jijji A^^I (^)
c j ^ L .JJ I ^ ^y;. \^
^_,^ !Ai . L*^ LjJp jj^Uj !Ai ,_jl«^l iJjijw jJ- Lfi (j.-aiJl iUj . AUci U3l_^
fu» <uLw-j 4.«j>ti j_^l Aj Jjo V Aj JSLiJI jl Aj (J-**^' >— a. «-^j U-o_5 . ijb«.^l ^^L^f-j
O.J Jl^j APi:i . ,»4- J^l c>- J^J '^^ c>^. *^^^ r*^ t,^^' ^'^ '-'>
^1 .^^1 ^Cy.^\ .(^J^O ^^ O- (C^) ^cT '^^ <^^ ^-^-^
J>:^- orry ^^'j' ^'W J>ti Oi/^ ^^ -'^ ^>^' C>^ '>' ^-^ '^'-^'
4 A. (vSUJi ^;^>::5^l JLii iaii A. cu^U jl UaO^L JU j^j iy^% ^yh^J Ua^^^
lil li^j JUtfVl ^^ JLp 015 lil JJI^I ^>. J_^l >iJj U4. J^. 015 Olj Vi ^/^Vl
Lp ^ JC.JIJ iJyJl ^1 ^b jI^I Ol ^Uij .^ aJI ^ Lp ^ j-JI Ol ^>^. (Y)
iyhU» a)_^ ly^u. Ml 0^. M AiV A^ty ^ y» Uoj f' *^yj cfi^J' i/ iv^ ji^ iJb vy^
(.! lyhU, Aiy oV ;j_^^ oy^j ou; J^;LiJl ./i u- ^y^^.j . :j^\ J ,^ ^ -Jy Jl
-ojLjiaJl .-^bS- ■ ^"^^
["I : 5JJUI] ih:\li\ ^ jlil- 1^.1 '^U- j1> : JUo- aJ^ ^i ^ ^}^% .UJ f\
((Ls-i^-^J e^j J >Vj)> t_$JLJI ^_^ JU ^ 4_;1 jj_;>.->waJi (.1— jJL.?-j 4ejjL>c^
^ ij^l 1>J 4J1 aIII ^. t^iJl jUij O^ iLl J^ ^1 Jl ,Jlil» U^j
i^j>-J ^_jAJ Jj 4!>lJ^lj Oj-^l j_y» ij^Ul j-.A^ jlj-JI (j-Jj 4 <.«-i )lj 4jt«.*- )(
jwJj oi^ U^ 4-<i^ j»— i _jA (_5JUI 7»jjJl LfJl i-<;,.<x' *j j-1p i-i /}~**s *^J^' (^ *^J^'
ej_j-^ j_^t>^jj AJjl J-«a»o U j;< J.JLP i»«_Jl i^jjJC d\jjj.^ 'j~^ r' ^^Ui aI^j j-ip i«-««
ijji jt.»lj i »1 l jlXJl ijjJiiJl *lJu>-j i^jC' *^j^ <jLJur-j ij_jiJ iiji*- <J JalLiJl jl A^UJl (^)
iUiJI iJyJl aU^j JaSUJIj Jy)\ ^ J<; ;iiUJl iUiJI Jik. i^y^Jl olJb-j ^jSfl
.^jji^UjUJi;aiJUJi
jl S\ k_JUJl |_^ (_j_^ ^ ^X .... J Li _;;^lj <>Jy ^ybj IJL»j rjL« *Jt>^J «jl>-j J^I ^_^ ^J*j
y.j>^' ^ J J J^^J -^^l C>^-' -^■^' J^-^ -^ «-»^*^' '>' C>^-' ■^'-' C>^ '^■^'
(^j>^j t^^ t5>>* j^-^r*' "^^ ^JUl jy jl rtjj^\ »-Ul* ^i :;jJli 4vaJ U J ^ ^yj
\^o SjLjiji ^\iS
. jj^kjjwJI ^ o_/i US' jU-y i\j^ jJLp^ ^ I iS'j t jA US' Uf>«
>*J - Oiy^' C"^' *-r^^^ ^^ "^^ o»-j-i>j (j^aiUj ^U oJj«i. L5L»^ (>^b>-l j\ ^
KJljwUo ^U frj-s-^jJl i>w^ oUuj Ufi^! J— *JI UjjUoJ *<« ,_^LiJlj (jAh^I
»jj*' <>-* L»i • **-"t>^ i^^^l (_r~^ ojj,s<9 ^ f-jj>ji\ <*^ ?waj j_^l rj^ >_3!>U»j
jr*»j V' ,rf^ ti-iJL» -AJ^II ,_,/a*J rJ-r*- ^^J ' L*^ ^j l^.,:.^ ^ JijcJ. oJ^I jV
jil~^ 4«-^)!l j_^ ;>?»<Jl j-~^J i*^' 7«;^ t**-' "^•J'J"^ C-p^ iJOj r,;*^ T'^'j
015 _^ Ul J-^SlI ^ 4. J_^. Uj xl^l _>* <. ^1 Ui j>-% J_^.j U*a^L ^. jl5j jl/i
c;-^' 'J^ ^^' 'j' o* ^J^l C^ a* i/L U ^Lii l^^lj LUl ^-Vlj lAJlj U*a^l
. oXiwJI O^ C~*~* r^ >.1-Ui»-I jl *Jjlj j C-itoJ
Jj ,>y oiJl _^ J J. SjUj u^ ^ y.j Ml aJ_^i ^ ►^ ^ u *:V >; jJLdi 11* ^ (Y)
J! h-^. v~^. N ^i.^^^ iUUi. Ay^i\ .iLL- c^^ _^ Ulj ^yj.^\ j^U,, (.opj J_jj|
Ui \^J^ UJU ^^ _^j <IUiil j.Ud ^Vl J_JJI .^^.j ^U I41. J5 ^j> j^i ^^.
Jl^J J f «jy l-i5 L^j>>- ^ J_iJI »_ii_^- 4^j_^ ^ c-iUu-j .Jj cJUJI jl5 UjIp
ij[^\ i^\s$ . \-^-^^
.j^i^^iilll id* ^ ^Js' j»jUlj
II* cLiJJSo j:>Ulj :>lx^l <i^ ^jUJ| ^^^ U^ .t^^'*^! («Li. -uU! c^^
,_;,A5:J i>UJ' '^^ -u^jLJl j|JLJ"yi ^ lift i^jjjLJI Jli .SjjjJl Jy olS' cL-^
:>lA^^/L ^j^ (jl : v^l Jii. 4::50 ^ ^jy},\ Jli . aJ ^%>Ij o.%L J^ "^j
(»iJl^ iJ-^Sfl liUJl ^ P^ ^yi- ^ L. ^-a;JL ^^j .-tiijjUl <Jli Lj y^.
^-.-^ j^^AJI c^Ua*! ^U-^^l jjbj . (|i_^l) : PyJ>^\ ^\y ^ ^J\i}\ (jy
(ij$U:lJ\ iLjb jj- ^) olS' lil (j-iul. LJIj .SJjiJl ^y SApUiJI 5>iu'^l oIj_^j
^U }jJ^ c4_*Jl iLS'j jL-.!.;j|)) :^4J_^ jJJij t4_Jl t^t oJLj^i. ^jSfl ^j->
iiU- f-Lftj o-jii« oiJULo iLfc^ (jr—J • «>-~Jlj '•"jt^j -^j'-* ^' »ljj "l-ijllii
(jI aJ (^x-JIj •'■i^l *J -^^ til^l ia-iJI_JLjlj jl_pi ^,~iL _ fl5'_pij .^.Jdl
. 4j yi-to "^j »-j^ 'O' 7r>**i -^ (»-^^lj ?r>**i ^ JaiUJi ^Jb ilaiJi
. i.JLJl JJui ^ j^l (.li. ^ SJLiJi S:>L^I «^:-<'rJ^
J-Ujsi Sis' -.KS- isi\ ^j ^I Jyij 4^ ^jiU -OS! 4<iJ (>- ^.J ^J>- JUl:^L;
US' . (^uJ eJU: oji.j oJj^ j^ jlS jl j,^ . U^j lJ>j)\ J ^j ^./^ I- >*j
Nj .(.>JI ^y ^j JUi j'^J ^lj:> JjI::h J^ '^^l^ <a^^) o^J*^ O') "^ r^- r>
. N »1 LSl«:u jjS^ jl j^ Jy
^J\ ^Ap J-^V|_) Ljxilj ^y LSXij SjLjiJI Lii^J LjI ykj -i>-_, OjJi j;^l <i[i Uj jjOJl
jc* (>' "^^ u'*^' f -^ J f a* |»-*-^ J^ J^ •J'y jc* y'j jj-^ o\ J^^ js. ^ o_^
if" 'lT* ^J>*" f-^ JUi-^/ i^ii: ^/ i^;^*::^ ji' ^U IJI 4j! ,_^ ^ i^s-^cj. y^j Jyl . ;^^
Ji>J jLj, SjLjiJl ►Li J-^Vl_5 Lu»_^.sa>- >_iUo' Jii SjUJI jV -crj^ jLu:^^ ^ "^j ^Li
.(rvn/uo) rAi/^ |JL»._,(T'«) ^rv/^ j_,b_^!_, ^T/^ (.Sii^^liji *^>i (Y)
'cHl^i^S- %:^^l Sl>Jl J4-S)l J^j
^ '' '' '' ^
V jj_^l ^ Jj j_; V tiJUl ^iUl J_;ljl j! .J-,.,^oll i-^LS" ^>- (Up - 'L--:o-
1^1 (i^^'yi Sl^l) -b^L^ ^'^(>^1 ^) ->vi^l u^l^ o^ ^)\ 0)
jlL JiJl jl Ij/i Jii o^j _^_, 'ijj>^_ _»l j_«JI JUL; jIjJI jl UliI t_jUj jl i>5C»j_,
;y ^ jl5 jl ^ ._IiJl ^ j^i J|j3 uLk. y»_, j_^l Ml ALji M IJLAj ^_,_*^l ^l_pJI
jl ►Ui-Vl _^ ►LsieSfl j_^ ^ jl ^^1 _^ t_j^ ^ jl j_^| _^ t_j^ % ►LipSfl 45^
,_^,kiX» v_JiJl Jl j^UjJI ^^ ^b ^iJaJ jtjj <;L (,_^| Oyyj »_^l _^ J^UJI ^\s-_p^\ f^
j\ 4pUJ cJUw u ^^1 oSi Jjl ji^ sl^ij jp-j jjS. ►liJi .^ jii _p ^l ^^\ (^)
•^■^ crr'-J -^-^l jM*I ,»^^. ^i' ^ ^jJ^I y»j >VI J^A; M J5 JLpj 4j_^
U 4;U ►UJMI o^ Uk jl o-J-^' ^ cr-^' *^-> u-^ lT-JJ' 'J^ Orri (-^ "^^ -^Ul^j
-^Ji '-'' ^jLiJl jl i^4.',v».«.U t_^^, OLSi Lw U 4, A aJ ^..^7Sj j^j_i">LJI jj-i LS'jiJL* jlS^
v' dy^ ,j-*iJb jI^i jL ^ j^vMj .>aJi ^y u^i^i 5jii)i ,_^!)^^ ^j-J-Jij
Ol UJli .i5_>:l_j SjjS'j ,j;:iiii^ jj^ o_>S^ o! LaJj-I :i_»j^ ^ij^. u-"^ ,j~JlJI jl jJpIj
^M^ (J^ ^ ij' Lfjulj . J;U jjjj j_^_ ji L^U .jiJiJIj J-Jlj yi-iJi j_jJ !j-iJL; J^.
V>»^' f -^ Lj— ^U . j_^ V ^Ml iJJLj jjj t^*:^ l-t»- UaOs-I iJj _^ aJ ^. ^ T .. ^ J Ij;.-
J'^. ^ M 4 o^'-lj ^'UiJl jv^ t/ Jli ^ •> J^ ^y UiU ^^1 j> J^j
^jJuJ UJ (-iJj^l dU> jtujSfl y»_j ^^1 liUJb JLaj Jj (>«^_pl Jj-1 ly ,j~«JLJL; »»_^_j
■^'jj' o^ cMi '^^"' • ^^ W^ •^' lt^j ■^^^ ly- t^L~^'j ^j'j (>Jj -^•<^' ,«^ v^LlJI
^T\ 5jLsk)l ^Ur
Vj ^'^ «.Luj dUii» ^ jUj [V : (.uj'yi] ^f^.^i;^ .y-^> J^ J^ • t!-^^
.jJL ^^1 :^r^lj .C^l ^j-^j ^;.ii^! V ^ ttv L-*^I jt '^Jj
JvjVI Jji jl ii-is- iji Jj (t-LJI .,. •; »J j!) ,_^U; -dy i]jy JJ •o'bl j-j_:> jl i~^j-<a>-
jJiPl M J>JI J_P ^\ Jli r-Uu?-^ «JL<5 lijJjJIj C-ij ,_ji>- rt — Jl f-^J i-^j-AitJl ^JLp
.(•^ATi) ^ro/u tijUJi *;->! <^^^
J-A>u |_;~»J' iJ*>Uy (j-jJI iJ!>^l ,j^ |_^_JJI j_jj Ju M -ol l^lj ti-iS^I ^^;Ja-j ,j.a;>u -olJ
ij/ti"l '01 l^Julj . jLJl _j-,A«JI i_»*>U»j <U_« ^j,iiS".j jL<JI r-yiJI jl L^Li .4 — 4J r-y i_r~»H
^~<>j ^j.iia"'.j -Ol L^ aL>- .jj^LJI ^yJ>J ^..liaT'.j L»jJ >oU |_^— »jl iJ*>U»j jj^j,<JL«J I j ^^^^1 f-y^J
(_jJLII jjk iJuk ,_,— Jl jji |j-«l!l ^ .x^' JsljiJil L^iLo . Lj — JL ^a"j Mj f>*^' ry
jwij lil |»Ji«JI Ulj <dli U 4_Lp J3j<-JIj oj-j-ILil iJxa ^j-J -oSl ,j^iij M "ol jjr«j- ji). Jli (Y')
. j^^liJI ^jA>^ U'iU- e_,-tJl j^ 4_Lp jlS' U jjkj 4JU^lj IjL:pI juju-JI ^^ ^<i2" . ;i
ijitU\ cjL^r ,
^v-
jij rc\jj\ j\ J^J\ ^ J:<^\j coLlJkJij coUl^lj O-^Jl rc\^\j ^^rjlj
jSJi\ -.^yrjl :>\jJ\j .J:^\ Ijj^ J Jil^ill JLi^Nj _ l.^:.-..b.« ^LiJN _ S_^^
.:UJUI
*._^j ,_;.iuui Ja t ij^I slyil J^^i j\ L^t -5u-j sl^l C....J ^ - 4~:
^ ^-L o^U dUS ^j c,»^::>^L. i*.^ Jlp vllJi ^^. jl ^>^. H. j\ ^^Nl
. JU; -till ^Li ol ^ISiJl
o^ L^V I s_^^ _Pj 4 5^L^ j\ ^L^j _,t ,__^ ^ ^^ ^ ^^^^ «y^
^ oLu^L Oj>« cJai::^-! olj S\J3 ^^^\ jl ^^^^ y^Oij ,lj^\ ^^\
f-^ i>ri •i>!>-^l cr^ JL; d\j <.a^i*^, N (vi^l oV . lg...J.. o^j-^j ^_^iMxJl
C^)fl ^y <:si-\ ^_ j^ U ^j : ^^^.j^ jl; . j.jLi; u L^_J. o^^^j ^,^5".,j
5jLi)fl c->.Ji; US' ^yh j*J jJUi dju c^l olj L*UL lil L. ot>Uo tS_^l iJL,
Oj^ >JL _^ UjMIa ^ ilUVl ^ jV cjjkpj ^j ^j ^ Nj iaJI
iP o^^. j* ^otr^-^ "'^l '■^^-^ jij '^>JI* ^ oLJl j-aJI ,j.i4ii Vj i,_^i
Slyil ^1 Up Jlk, .^.^^ olS" ol -cI ^. t^JJlj .^^1 10^ Oj:. ,>5J ^I
t.1^1 ^^1^ ^S^^l ^ji J-Jij
^ ^1 :oJ .U3>ijc^'>«U3ni ^u^ "^j >- u^: j4Jj ^> Jl ;-M
j! .j^wiij u_^. jl L.I ^y~^\j ^ui jSf Ji_^! o^ji iiUJi j-^i ^>j jiiiJi o^ (r)
^ J,>jLi !>^i ^1 ^ y*>. ^ o^^ip^^Li ^^^-iki^ j! ►UJI ill ^ Aii ^! j! j^ili ill
^Ul b\S IJI L.!j yw» "^j Vv^ W^ J>^. "^ 'J^ l-«r»^ i>rr>Jl iT^ ^ L« cf*J '-^
^Ap i.y^ <! L. Ji. JiiiJi ^>. ,_r-*^. b\ ^Ul ►^K'J cr^ ■''J^ J^ ^>---J'j l^-^'j
ji;! jl^ jlj ju^l j^ JU-^1 ill ,j^. ><-r^j ,y>^\ l/i ,^LJ' j^ '^t» y^O V"^'
^_^L ^y^\ J.^ ^! jl jw.ly l/i JjSfl ^ jl5 jl ^j-^l jSf . o. ►LJI ill ,j~^
b\S lil L.!j ^_;-JJb ^^.iiJU l/i jl^ jlj jw.ly ^i Jl^ jl v^l Jj J->^-^' -^^^
^yuJlJ jj! j\ ^b ^yiiJLi l/i Jl^ jl -^V yLt ^yiiJLi UJ-lj ^>— Jlj Ji^ ^Ul
^^ >:;j U+iily JUi-^ >ii !Ai L*>. jl^ lil L. o^ .JS3I ^Lj ^I jl^ jl U^
j\ ^L ,;^Li ^! jl5 jl J^\ jV ^i jl^ li! U-i Jli Ail.j l/i j^l^l Jl^ lip^
,^,,^1;:^ j! j^>ll ^Uii ^\ j\ /ill ^U ,;^l oi/i ^l^ J! U^iSf <;^ ^/ U*J-i
Uaj^I ooJI _^ j *Vv "^ UAJ^Sf ^Ui^l SJULij ,>i^ > li* ji ^/l i^^ Ujc^li
.\-ir/\i»-L.
./i jL^ ^ij \rA/^ ^uJij (n) Mv/\ ^ji^ij ^V^ fVi j ^ui 4^^! (O
.(Y^-)VV^jjljJl^.^^l
. OiOAJl Jj. ,p ^ Jj.
<u~iJ J^Li jAj «U>j^ l^i JJ ^» ij\jj ^ UiL.1 o-i Jj itjJ- ij>j>- JJlx^
jI^Ij t ^-y,^ <;| : OjJij jU- JjI JUj ryiJl ij,^ (J.^liJl ("-LC- _^ Ulj t O^^J
^{JH\ gli. ^ cJir jl SOJl^l ^Vlj l^UVl j>J ^ <:^\J\ U>^\ ^
(r>J "J-^' o^ (^i^l '-«^" l^^f 'l^ o~«-j t^Ai VIj tL^ ^L ^_^_pi ^ja]c:\
^>^ Uj Vj ^Oc^Vl Vj ^;;--ijVl ^j^_ J^ ^ tJliiJl ^ ^>.>iJl ^,^ 5l^l
J^ L-Lij t^y «oSf (OiAr^Jl Js.) ^i^\ J\ Uyi Ul^ ^ ^y^ (j)
U VI t<d^ ^j^ oLJl ^JUI j_^ ^j^ a-^J -U^*^ (.j^J *^'-' "^^J^* (""^j
^aJlj sl^l JJ Ulj ^t^jjjUl <Jli t/JUl |»--l aJp «i_ V il t jb^Jl ^ *1J
V t^^lp ^ |.! ^Ip UlS" ^l_^ :U^ J5C ^1 yol, jl/i aJ j^j '(— "^L.
Ll^ ^^. |J lil_^'^^lj_^| ^ ^ tijU-Vl Jli Ur_4Jl>w.j tj^lp ^ jbMj
j^ jusai 015- lii ^^- ^ a-ip ^ tsoiij V j-iuip ^ |.I j^iui* 1:^15-1 ^i_^
^-^VlS" il^Vl cuw. ^ cJlS'j tJb-lj jwuw ^ bJlS" lil U ei!>Uo t^^r-wKw
' V^' J*^J 'j:r«-aJlj CU-^I ^y ^y^j • Lfi ,j~Jl ^/^ LfiL* tSOJljJl
JLJlj Ja>Jlj iJ_^Vlj e_»Ul ^ ;^| oLi-^Jl <J :^^JL]I Jli . JUiJI ^U^I ^
^j J^b Jl <^^ ^-.[^ U /Ul J J^L il^lj J_,!j 1^1 015^ ^jii\ ^j Jli _^ (Y)
5jUj J J ^iLJl ^-b ^ j>ij| ^^il^ U ^jJI ^j ^UJI ^ ^^1 ^ii^ u ^ji\\
\vr Sj^jji ^\iS
L^__^j \^;^_ L.J x^U»'VJ ^jjj >-fl53l J^_ rj^j • <^^>^l -^Lj iJ-i'Vl jS'JUlj
^■»rfr! ^y c/''^'^' ^J^J 'jc--i J^^" ^ l5>^^' (^ (ji-^' ti'*^! ^J -*^ j^^
. 4j| ^^lajJi ft-i^;>»J f -^J ' «_^i»- (_Jj^J aJLP jJLf- L-Li t <~~»J ,_;^i) ^ j^ j\
[jil^VI (> jf^ Ifljlc, ^^'ijn ^j^ii ij£li]
Jb^-f U^ JjUI Jp-j ^^1 -Uj -Cw. Iwb-j jls" cijJbJlj ^^1 ;y^ j^ 'eJ-i-
^^\ Jy ^ i>->. U5 /JJL, ^U ^1 J>v. jl t5y.>)l Liiwi Jlij /JJL; ^\ J>v.
j-jUJI Jy jy JL^Jj US Ju:jtJl ^ sI^JI ^^ J>v.j ^jJI J>.^ (j^ii ^ v^' J*^-'
Jyj _»l A^iiJl J>v« 1^ i>^>« j:* iljJI IJL» jS/ Ui.;^ t^*^ ,j^UI Sl^JI ^^ ^'j^^b
^ Ml ^Ui p::. N i! ^Ui ^Ui j_>s; j! .>-^. ^ |AiJI JU ^ (i^ASCl j! v c" -i^^ii ^
jl5 ►l_^ ^5! Uiln 4_^ ij-aij r-^' ^^ J*^ jl aK IJl» j^ Ju:jtJI J-^Lj-j .ei>>-j JL>-
. J-jUJI V 1^- t5>.>)l <Jli Uj ^l>.JI 4JI* |»^1 U5 J;j! j! /i j^ •5l5 ji l^i
J* viLi _P .t3!AJa)l ^Ap J^Vl Mj! jii. J* .iU _p : JjU. ,j-»^ sapUJI .1* j^jy 0^ /i (>)
^U _p .^;iUjl ^Ap J-^Vl j! .»_^j ,>iJl J* viU _p -W^jy f-^ J-^*^' '^^ •'y' jr-^>'
Ja viLij '^I'U 4^li LSL^ jlSj -uiJij fU j^ .►_^_pi fOp J-^VlMjl Uy J* ^A,«JI
*Jyj i ^ ^;iuJl (ijip J^Vl jV .l^Ml Jiip -o! ^ J^ .LjMI X* ji c>JI Jl^ Jr^l
jJl ^ J* j! ^ ^.j^ j! bjj .Ij U J* .iLi j! AJy ^ >JI ^.. 4i*J JJU. ^r-»^
^jLiJl U/j ,yJl j_^j klj!>l* oIjLaj JOpUJI «Jl» ^ j^_j i-.«jiJI ^ Jj_p J ^L, U!
. p>Jl JlP f J^l ^iW 0^ >_'Uw»i-'il ^ sAxj Uj viLlJI j^> ^iisAi
^vl
J-uaS
^3 tiLdJij iU-^l l^ iJ^- 1*%* I'^Cil iL JjJjl 4^j^. t^iJIj
pJ ISI U o*>Uo t4^Ap J^Vlj t-Lolj ^ .iLij jjjL>J| ^- <jV :a.ji;>J| il::p|
* ^ o '
U^j .p-^li aLuc:^- LJI ^p\ j\ ^l^\ ^j 4^_i^| J ^^j^i ^tj Ui"
(^LJlj JU-^I l^ i3^:LiJ «%') l^ a^LJlI i:^ J^l ._^_^. t^iJlj)
-.liUJl V^i ..i^ ^UiJ, ^uji ol <Ul^j .J_^J| Ji^.v^t .|^|_, ^__^^ ,ui (^)
-J^/ ^1 ,^a^l ^^1^^ -^z L* .i^ii ;^, j^, uu, U^ o. ^>. ^iUdi ol ^,
.jlj-JI ^/jlJI y,j.^
We Sjl^l ^b:S-
._.^. V 4:1 objc ol ^Lp ^i v^b -i^^-^ ^'''s^UJI Ija iUJI UjU ^^
. U^.iUo- Jj . f-UjrVlj J~JJI <il^.l f J^ U4*U-^I (jel::^! ..LiJL. il^Jl ^^-Jj
1JlL>^\ jU^i^. J-/*^. LJl dJLlij . I » .A. . ^ Olj bil^" lit t JL-jUJI ^1 : J^.
^j^j t J_^l ^>^ Jji sIjJl b\^j toliiJI ^ ^1 (>^ obiJI M t^>^l ^
^j^ j^ ^j^ 'j>>?-'j cc^ v^-J -L*^^' ■^'^^' ^?^-' -c^' -^^ '^^''
4j j^jjj 'mj^.j >•-» (>• cr^j t^'^UUi^i jL*j j-jJi U-fci*' v^J •'^^
1,^1 ■.:. jl Cjy^ L^j::*^ '-•'j U»_)_^ <;Uju:-.M U ^ -a' . ; U^L^p ^y j^'j y>J J (i
Sju y^\ jl 4jl |Jl«i aJI 5jj_r^ M il jw^. !Ai viLJI j-t o^ jw»i <:Li ^H-J ^y JjJI
;jL4]9 l^V >; AJj o*i:jl obr jV liDi .U^ J^ ,>;^ v^^- r" '^■^~^' ^ <^'
■ «jj j-^j
j^! J-jJI ^ -0 yi M <3yj jJI .yi a* t-^^ -^y -^ J-Ai L^ ^! JJ jl /i yi ^ (il (^)
j_^. jl L.1 J^l jl J-^UJlj .^-l U5 J-JJIj *yJ>^\ ^ >- -ol ^yl^. ^ -4^-1 ^^
jjl jj jl ji:^ jl ^1 jl j^i ^i ^^ jj-s; jl L.p bJj^ jL^ lib V ^j^ y ^y
Ipj J^ jl Uvilj 2^^l ciUi j^. jl L*^ V l^^J^' Jl^ lib J>^ lT-^ "-^ tr^ j'
j^ jy^ ^j\ .JL^ jJ^^I J^^l ^ ^ SjL-j ^i ^\j J V ^Jr^l ^^l^^i ^y.
J^y.^J ^i\ jl >UI :^ ^JL- Nj /i y. J ^i\ j| Ml Up .^ M J^ UJ>^ JK
Sj^JaJI c-il:;^ — ^ . W"\
>,.^° .
y^ J M ^^^. ii-i^l ^b .^1 JJ ^yj o^i ^ ^jJL V ^_^l ^
. ^\j (._^l iLJl^ (.15:^^1
.yuJi ^ ^\^ ^ ^i yi J *^%\>. J-^lj ''^H^^!! 0:H J^^ jthiJ
■^"j^^ y."^ V^ '^l ^"^ '^j-Jl JJ ^ «/i 2^jl ,_^ ^i ^y j\ K-^
ij_^l «-« iLk^J <Cj_^i jJ-lij t^Jb^ jl iJliJl j_jj >>-*^l "JJ^^J <Cj_^I jI t 1^^»
j->o liS'j . «j:J«j i_j^l <J^ V-il jj^ (^V* L^i" (. U-fr'-o jr>«:J . i-JliJI ^y ^Vi
JUi?-V 4 fjJ>j Vj J--P U^;ip ^-.^o ^G |_jii>- JJ ^y J^j ^j\ jij . U-J, <JLc.
lil L*l .<Cwo f^jjlj ^Vl ?i-^ljJI tljJb-lj . U.^Ip <.b^ V Oi-r^"^' ci!Ai^ -^^
jl ^ 4i/i j^I ^jl ^j . ._j^, U^ ^IS- jL* ^_^l J^^l J j:Jj\ ^j]
Uijlp ilJLJVi jlS' jl tU^Jb-i_^ Jj^ V j! tU^ ^_ i}j^^ jlS' jl k:>i^
^ J\ : l^i^- jjj^j .gi JbaJL:^ ^'^(^1) 2^^> til (Jl>l) _ villi (j)
4j<;-. jlj *;rjj^ J-«J J — ii! Lj-j-» lyUa o^S^ «>»«Jj f L»^' '^i^ f-^l «jj-^ i^ jJj ti' ( ^)
(1^ >^ ^ ' c(*j J J "^^ r^' ^->^>' tA''^ r*^' ^-'^-' "'^ (J-^»^i ^^M' ly j^ J!
wv,
5jl^l ^LiT
^U_4-^y Ji^l ^ ^1 ^y. Iil_ JSLlJI jL:iJ| U ^^^('^UJI ob ill tjlis OU
(J jlj jIi*JI -uj^ ^y ^^_ jl y> ^jji\ ^j>o J-JJI ^jyrj ^J Jy Vj
c>^ y 7:j>-j (_fU.^ Jl' ilJ— >Jl A^ UiC>»i*^ jLS^ lil oj-p (V j' ' U.^C>ti>wo /^
^jUJl ilJLJVl (^ (i^rV 'k^'J'^iJl J-^ ,y oJjuJLS'-La 1 L^IU t> Ls^ll
<!l3 US' JjTjJJ j^^jij UjI iwJLs^iJIj . f'j^kjsMJl (^ *j>-.^ US' tiiL* (jy US' |_yilL>Jlj
|.Uip._^^l^l_,<Jr^4yi^Uip._UJ|_,.LeM^-^UisI^I U .oL^I^
V-L^ C^^ [V iJjlkJl] i^ypj Ujai\ J^^ y ^jL^ : JUJ Jli tjJL^I
!>U _ ^j^ rr^ iJ^ - il;j<-<>-!l jii- y j»5o»».i>><.JI ^ r-^ jli olj^l «— il^j (J=r^l
r-j_^ V^f^i *^J .k_jU*-^*yi y- f'j.»:>wJI j_^ <Jl3 US' K_J!A>- % <J J...^«Jl iw.iS>J
I*
./Ul JUaiV ij^L- jjJl ^ 4JUai:l jl Jli Ji jSii J-iil ^yrj ^\ ■i—^
.(r>r/rY)^j(>r') TYA/\ ^sjUJi o-^l (>)
^yj j»lii>c-«MI J»_,:JLJ MJj ^^^>c^_ (J jlj J— j<Jl v^J •s'^^*-^' ^^ (>* r>^ ^\ *^'
^1^ f-|_j-i 4_» -L>-_)J (J jU ,_^ljj| (ijJI j_p |_ji* jl^ jlj t<U«l_j>- ,yl»J_ V A:r_jJ jl iJLwJI
Sj^Ul Ut£ — — — ^VA
^L ^j jl t U»j ^ ^j jl t U_^ j\ ;Ja:p- ,j->i* ^j jl . |>>XJI OjJ ^ ^^r*"
. j*^jiJI ^y -OlS US' Lj-i* ,y fr^_^
r-jUJi ^ SjjSUI oLinJl OJLdi oU t^ U-. (J* US' J^l Silpl L^
lilj t U-g.:.^ JS frli J./'Vlj tU:-»^ W; *^^ JUi-iV tU^JL«i -ujL vl,-p- o^"^
^ Jj jLi 4jL«i Uj Jlinjj »l.<i:2« Jjj 'o\j JjSlI jj* f'yrj^ *i Oi iLj>JI eJL* Jali^J i_jIj-aII (^)
SiUJ <*_)!; N |— i.%(JI JLai j_^ <;! <] ^^ J_::pI lijj !>^1. *. U!)U> 5!>U> SiUJ 4^ji;
Lf<jJ <cu iiJL:>Jl jji jl lp_^iai. IjS'i oIjaJI c.1>-J:l>/iiI _^j 4ojL::>-Ij »-j_yJp aAc- (J-Oj
<di^j ji 4JLs<sl j\ «u-Ij ^^ 4JL>-JUu«>l j^ (3^ V <jl al.,«i:3«j tis^j^l j_^ US' J.,~«.ll
iiJLsJl ,_^ Jjjc«JI (1)1 yfcUkJij ^_^l ^^laJ liJJS j^j :(^_^)/l Jli 4 4J_^ /«-«-?y
US' oJbjjjj tyfcUkJI yb Jj jlj t.<.l < i-j-i j_^ (^J>J' "^ Ci^-J 'f^^'-J ^-^^^ "^1
. « jiljJl f-Ull oIjaJI oIj lilj» ^./x:.>i;-Jl Jy _ i*i^l j^jI Jli
<ujj _ t>j^ ijA <ul J-o.;^ V Uu oybUij _^j <uy jl 4-ily j_^ (^Ij _^ _ 9^
LajJL>- J-«-::^I e^L^j JS ojIpI (J— jj t <c>p L»^JL»- J-*;>«j V o>U<» JS e^l^lj J .,~i».ll
toilpVlj J.,~«.ll Ugl j^;— J AJli "^ «uily j_^ <Uc« ^U y^l ^1^ <CjS (Ul>-I Ojj • <^
Uj> (vip US aJU J— i- ^ f-^j^ <c-« ?7y«i (Jli ojS'i LiL~»li ,_,^l JjJ^ (_r^' ^->
4 jJUkJI ^ JU; <ul ^Li ol ^"L- US JL^ jJ> J--J (cjjJI) _ iJWl (j)
f^l Nil I) «Lj jnl^ I La ^ J^^l]
_jijw« _;-c- i-jUii «^ ojJj 4j!)L/> j1 ^jyp^ stsL" U »jIpI *<^ Afi (^J_j *jL JL»J< *J ^J^\
^ L. JU ULi JjVl VjiVlj >; V Jl^JI or? JJ *^^-* 'T'>^-> f-^ "^->' J^^^' "^^^
.('\rVv"^) nn/Y,jL_j(^YoO ^r./r ^jUJi o.>l (^)
^l.r:.l\j 03JSI Iil3 S">LJJI ^li Li^^l cJbil liU ,_^-^ ^I 0^ 4_JpUJ
iJlicu ^ a:N ,JL_ -% jij i^^^U^ jl :iillp _Pj (S:>V_^I)- iJUKj)
4j^ .j>r*J' -^-^j^b ^iXJU ^yij .j^;-^ -ol :oUaiJI ^1 Jlij tL^._^j j*j l^
y^, ^.j;, LU l^ ^.UJI V--. -'L^' ^^IJ J-^' ^^^ ''''^ f ^^ "^^
UU "ijj i-'UJi oa3j lib -^>J' Vb ►'^•^' ^. cH-.-' •■^' ^ '/^' ^^ "^^ ^
l^ N -..N^l ^ ^ i^^^lj iiJLJI ^' J-J'J J fJ C^^' '^^ ^ ■'*^' > ^' ^^
^'^^ . Sjl^l ^\:S
Jli .Up c^^. !>U ,_^ ^ ^1 ^j . l^|_, i^_,^| ^ ^^, j^ j^^^^^i
^ ^1 ul^ tjip <d J-^a^ til U jip !)^j tcUUi _pjj XJI JU-j Ja^^lj
iJlc-^c^. «jI-iJ.j^l^Ui'_Up^_^_^_, tj^sUJl Up(.j^. !>U t<JU JU>jI
J^ ^ JiiUL : jl^l s^ly /i ^ ^ ^j^_ : u^Cj . ._pjj ^.j ^ ^^^.^1
.U jkJl 2iy^ L^lj ,A.jLi ^ ^UJI <Jli L5 ^^"yi j^ ^ 5jLi>l^j ^ ji^Ul
Ci.^ L. S..|yj ttJ;H-AJl ^ J£l]\j kJL] JU jl^l Aj^\ -.jS] ^J^ o ^
^_^^i oip <j_^ 4jjiy jL^ «y ois;::^lj ojL^-lj i]^\yS u^j ji^i jis'il
'y 4j^/ 441-^^ J^>l (.AaJ tjjlijjl ^ Up <j US' ttAi jU,! ulj <^jp- /JUi
Sj^WI u^ur ^^^
VJI :'^llil '^"^ J^l J^^r^ij
|.JLP ^y ^1^1 ox>^ L. Jl* (.^L-i! 4i^*) U>--- >!j (J-iJI o^^lyj)
^j t^I i.U>Jl ^j t^yJ /^^«oiriJL Dl^^fl UJI» ^.J^ (^Jl) :Jj*^l
^y U5 lUsjxl jl /ujL- lUI^ oI ,j.^I ^-i^ 2^jJ 'W "J^ "Jl 'W*^
ly-Vlj UjbJl::-! ^w»i <^I ^*i>- uAr^ f-> -^^ cr-*^' (/ J-*" V^.l C-fr-W ^ *-'
.LkLp,yu>JI
^^^ . lj\^\ ...US'
Jaii J-^l ^_^ lil Ul cS!)UU Sjl^kJl cUUi^j J^i pI^I jI c^j^i j^i jI
• ^■^ c»» »-j-/5_^l ^^j -c«j J^l |.jL5;j t^_^ V -oU
: ^_^.*^l ^ Jli . <L-p s^IpI v_^j - <o p> J^ jl*. t5_^ yi t V ^^- V ii
, eJj
Xs. j«j.waJl Jp (<CJb ^y f^ Jp CJI^ jl i^U^Jl iJljl) JLJI (j)
. Owl>-lj iL~P L-^ t/*^ "^ T^Vll jlj t<U«-^ /iJLii L».J 03^ Jij (. (_y«JljJl
J;>^j • J-'*^ -^J j-s^l J-~P U^^lj ji!j tj_,,i;>-j ijb>- (j^ c.1....:pI _P L^
J i^jLJJj tbw ^^LJI U4<o^j tf^^*;>^l J US' L<k5U- j_;-j><JI jlS' lil iJ*>UJl
^ Ul tdjJbJl (_^ _ J jj jjj L^ ,j->«Jl olS' j^ .iJLjJl oJLa j»io- iklJtJI
. Ai^UJ pUJ J^mJI LiUi tljJb- aaJjj tAi iliJLJuJI L-UiJl J 4j«jLJI
Jit JUifcJI J^ *L»^ »i-/:j Jj jiLiJi y» jlS' jlj clUi J^ >-a ' ... /i . »! -l f'jS J.«j^ j^;-«:j M (^)
. ;jb-lj iJLju jjj JJLJI mm kj> i-.UJI iJljl il^ jL tiJjJi
^y J— iJlj J-lJI *r»«^ i-^rj (J i^ iJt» •J*'J J** ^ jJj J>-^jJl J-^ L« "^ J'j^' (^)
^j>- jjJi «j^j^ ^y iij~J i>J' '•J'J'J' (>• V ^ ^ ^b j-^' ^ (j-cJ £^-^ -^ iJ^ ^U^i
^jPrV. ^y' '^•JJLJ -d-^l ;y SJJ ^^yl _^ JaJUJij J_^l ^ Uy jl^ jlS' b\j y^ 5lUI jLj-
JSvi j_j>- j-Lj "Oj (_^Lj J--«»JI J«j LiJb-1 ^_jij *jj^ jl "jy^ J' <i«-> j-» jJlD |_,i.Ai^l tUJI
4IJ ij^'jilj cLjiJi r^cil i:Jj- '4^3 .o>yij
: cljJb- /-• <(JL-p aJLp >— >^_j ivii _jl iwJfci (V Liil _jl 4JUJI 4J Jlioi _p _ oJjli
^y v_>>o Vj ti^^-JL^'^yiS"- cjii'^yij U^^i OjUai <.jl*\i jjju" aij t^JaiJlj tjil^lj
. C^-oJl A-^J f-yj>^\ li \^ ^V«J A) t (J L ~ 'J 1><I )l_j A.. A <> -A « J-~"JI
aJLaJ JJj 4 La f-j^>j>MJI ^ «o T-j^ US' lijJlj *Jjj^ (i...«.>.> : . l l) ^Jji\ : jDi Jju
toU.^1 oljj i^U^U 4(<dJ) ■^IS (^_^_^l) _ 4JLJI (j) \^\ oL. ^_^_^1 ^y
ajL>JI cjij>^ b\ ^ . <ujJuJ J-^aiS/l i^fSG .iuJL! J-^*^ j^J tJ-JJl f-Lil ^ aJLo
. ix! JU: -(ii s^^ji^ ^jU jwaJ M l^! ur jjJl jj^^.^ Ml jw>; M 5!)UJI
<i^ '•_j-^_pl OjjJ J_jij jl J — iU jj; — Jl «-_j->_}Jl j! J—jJI i — ! f-_j-^_jJI OjjJ Jji jL (^1 (^)
^^* ■ . Sj^JaJl ^Ur
U dJUjLi (JL^I) ^ <:^] U (^) Jj!AiJI Cj^ ij^ ^}^ J (J^Jl jl^l) _ iJWI
frLJI JL>-L ols" AiisU-. Ji^Aii^ "^j^rjJ u^j^ 1 »:■< j-J vioiU-Vl^ ijNl oV t Ujip
fU ^y UJ JU-U :oS'Vl ^ JiS'Lj tfLJl Jj-/»_^ ixiJI ^1 i-jyl -uV tS^I ^y-\iJ
^j (sVlj^l) _ i-uljJl 0) oljl^j^ 4il9ljw ^1 fLJI J^ Ji^ aJp OJ'^I ^-s<aj_,
"•^jJl e*» L^ '^ -4 l-^" '^i^l U^ui :s^ J^l ^^ ol L*aJ^
WU ^' ^JS Lj\i J^l ilpt ^* ly, jo^lj J^ J^ _^ >^|_, 4;u^ 0^1 ^s Jjj <JLi
o^lj viU:; Uij:i N/ *;!^i u. aJi-,l_, y. U5 ^LjoNl ;JL>. ^y '\j^] .iJUdl J.^ >^i5
.^Vi ^' ij^^j ^S/i <iji ^ 1*%' Uj j-jo jl ^ iL_Ji j^! j..^- ^1 ;u^i
-.j^Wl ^LiT ,
un
<^\j »ij) oL : Ij'iC "ui (r~»J<Jl IJlS^Ij (jlS^ Djj 4 <*~ iJ (Jjwsj Ujj il f'UJi Co*! UIp
iS^f:*^ f'UJI Cx>«J kS ^ (1)^ 4 (wJi^l iwnljjo /^ «.j.......7.'l |_j» L»S^ <Lw.<lj jj 4 axJUj*-
iJ*>Uo 4iAJUJl (j^ 4J UJj 4jio (J AJ)/ 4 J— JJI JbJL;>o ^y-j Vj . <uLp ^UJl
jV* j-iJI <— 'Ij ^ c5j_h' **J^ '-^^ '^ 6^L<0 Jj j/L) lJ^ ''^l »-^-*^ u-*^ t-y/sy\
4J iJJl vliS'^^ j_^ \j>^y jji» : Jli ^ AJl Oj«Pj ijli _^l t_$jj UJ is^j^l -XSljj
a^^j 4jjj(Ij iljjJl jAj 4 LjJL-P JIaj r-yiJl LjJLj^-Ijj illai ^i *\jks^ 4 Ix-,^ _ ^ JLJI
JL;>«j (vJ (1)^ . i_3jjjt<jl t_jli)l _ ^^yui i^J^ J.L..<k.Hj 4 >t.JL " Jl |_^ IaS' jJLp "i^j <^y
LJs> JL9U |vJ O^ jUI^Mlj Ja.>^tt.1 IS^ : ejl^ aJ U^ a j;>Ci _ <j >«■■.■<>■' |vJ jl ciiL^tJl
aJL>i^lj 4<pljjL i_JaJl LfJLp fj>^ Xjtj>L^\ Lai . P'UJI ,_^ aJL^u |vJ O^ 4 UJai
JL< /^ JL>.»<jl cJJUica ^ f'j^jjl P'Li ■/'^'_; j/ (jl />»~JJ . juual jl la..t /M^ ^a i»T...'i
tl-jJL>J 4ilJl!i«l i*Jjl _jAj 4 Lj jjaj f-U* /^ J— jJlj 4(_5ilJL«j (.iJijj (U»j _j-*J ^ijJ*^
(jl a^^j KJliJI ils<!>jJJ f-UaJl 4.1 iij (jlS^ (♦-Li'J ''^ iJJl (JU<» iil* ilji- (y> |JL>«
liJUi Oj^ 01 ,_y*~JJ 4f-J.»;>«.<JI ^ U^ <C.;JU ^ jl \. JS (1)1 J JlS^I^I frUJl ^ A.JL«u
rr>»i jl 4JL>»i~j jl 4|»JL2j j\ 4ji>o (jl j^lUj V» : f'L?-)/! ^ Jli _ SJUli
jl 4 e^^i>- ^ AwlU i_4JL^ij (jl j»^j 4 LjIjIi?«j iwJUaj a yt-i Mj (jj l)>^J "1^*"
■ ^J^ j^'^^S b\ ^Wv L< 5!>U. lO ,_yUaj jl JJ (.►j^j jJL>- ^ U ,_^ L.IJ OjSCi Jj ( ^ )
.(OU) W«/^ o-L.
^AV SjUiJt ^^
. La_^ J j|j i-sxJl cJL,<a^ i-xjJI jji ^^1 <>'%^ (_$_^ _^ : JJ jLi
isLlaJI La JU<aiJI (j-Jj 'J-A>- Aij . S^jLa; iniJl JLiJ.| IJ JU<aiJI jL t_»~>-I
j\ ti_j>-! j»j* (i.Jb-1 _Pj .;:>L^I ^!>Ucj tj:;-|jijl JU^ oljL^I j^ jV iail^
Lilys')* : ^Uj" <«Jy jl:>p 6^.>.>a.; ^ ^y^'^ "bj • "'■^ *^ ^j^ (>Uj»J1 J^^i lii
tjJip % ^ .^ ^L-JI U «j3L ^fl (.U^l <^y-l JU-S^I Jp fl3^» : Jli
oijj ^'^kaLi ^3 141L: u .li:^ "^1 l;^: ^ ^^ e^q yiJ lyy\ ^ u» :>j
«^l V t>- i . h:: llj ^.^U:1I JU^. jl : -oliTj . SibJl Vj o-l;»Jl jOi Jl* oUl
.YA<\/i ^UJlj TA^/T ^jljJljriY/lJu:^lj(YA<r)t5l.jJl4;r>-l (^)
-..1^1 ^^ ____ ^,^
. «|JpI niilj . jvf*- v_JiVl j~^j <./ ^j iJljlj 4yci ;Jljlj
^ Jp 4^1^ UlAJI J:i» :^jjj ('^).tj^ ^ JJU i;;l: ^ ^;j ,'\^
. <i>-3-j i^JUjill »ljj ^ «J-^I J^Li J.1^1 jyj 4 0-iJLij
,(MT/o) oA./r ^^(Avs) ^AA/r^^a^l4>.^l (t)
jUj(Hv)rT\/Yi^x.jjij(roo Yo^/^ ijb^ljtiY/^ ^^jIjJIj ^^/o ju^l 4»-^i (^
^A^,
SjLjJaJI ^US"
^1^ U^JL-p oJj J^Jiij <^-*^> ^^ -^J cH^^ '^.3 f->i ^^"^ ''^^^
. ^^..^jlU cil5aUci.^i) s^U J--P - o-^UKj)
ii^ ^;3 J^ 14:; jLi i;» :^ <J>ii '>'l>^ "^ f^ '^^ J-^; ^^)
^ ^! ^j .(.!>U>U UJi~- (^^ lip W ^S-* <>^'> cM - c>'^' ^-'^
.ijC^^nr^A/ttiJ
.(^^r) iv•/^ ul.
ii)*>uJI jUj>JI j_ji3^j tiiJiJ^ C y-tt-Uj 'iJ^*^ tJ_^^j
. ili^JJl JUL- ^1 JIp AJlij oU^ CjjL-l j»j J.>-::pU ..j^il : jJLJ
t Jl>l L^ j5>.:j jJ_, (liUl lil) ;]i^ _^_, (-uip ^^.JuJl) J--P_^UJI 0)
Jv?l J-/»^.j S^o a:_^ (>iiVlj («^ ^y_^) J-JJI _yLp ciJllJI 0)
(>• *^.j^ 'J-^1 JbjJ^ ^^ (>^ 'j>^l -^J J'ji^l Jt^J ''^j:r*' J ^^1
. i>«-»j>Jl J-~P J AjLfti
c ji^i |.l1 ^ («ji JS" J (c^:>wi jU>Ji ^J>) j-jJi _yLp ,_^uJi (j)
a:J_j O j_j JL*JI J-~*j frLi:S'l i^j^l J Jli tj>.Jl »_^ i-iJl Ij^^r ^yj J—*' ^
^AP OiO^jJl o! *.Ul^j oU^I ^ Jli cjUUj .^^^b '^^Vl -i'-^
jUJj i^^l J^jJj ly^Ui >*j i^pU^JI ^.A>- Cr*^ e^ji^" »-M-> "J^^J
u^ ^ S:>^j- ^j .oyuJl OJUJI J^jJj .^i^ <^l '^J '^^1
J^ JLpj OJJI A^*lj j-Jdj ti^l^l O^L^ ^j ^j^ ^>-JI ^ -j^^ '6-^'
.JlL ^y:^ J^\j cJj J^ ^Ul ^U:;^! f>. ^ U^J t^'' *<^JJ ^^-^*^l f-^ li' (^>
. «jji^ 'W...... J I t5^ <j^ <L» (jUi j»j <pjL JJ <uLp (_y»^i ji ,j>- lil Lai ( J jjij
j4^ 34^- isi /aJ^j u^: ^,.,ii\ij ^1^6 J |.d 'i*^6 ^L-ilj j^ju ^^i
"^ L$j^ jI (J-~*' ^ J^J '-*^ T*—" ij?*^' L^ yt.>~<> J ljj 1 1 <> ^ ..< «->«» ">\i IjjJlL^
j_^ tiJUS ^J>^, "^ ip_^JaiJl |_,^ |_y4j jl VI iJLJI ^y t_A>- jj-J «JaibUj . jj?«J
^y J_iJl fU j^ L»^ o^ijij J_iJl lift ^ ^^Vl <JJ>- fiiji /.Jju ^_^l .i5i>^ jj^
^^^ ■ . iji^kii ^ur
(_«^l l5j>- jl ^UJ j>o (J iJLip <ui>-j c5>J^l CJIS' _pj 4 lji>- ij.A«Jl kiUi (j-r^
U-fl -frj <r^J (J-^ lM ^'><'":^ ^ '(JjLwJI v1oJL>JJ 4j^JL>JI j^ (SjLjJaJl) pUj
f^ (1)1 Ml t^t^l j>.ji jj L^iij (i>>-^l J—*- (»J Lg-l->~» >J^ UjklJb-l Jj-^il _pj
^LsApI J....>«j (jUJbJl ^Ae- (1)15' _Pj 4«-^I j>o jJ (>AaJI a-^j-* ^J U^_^j
JUS' JJ 4^ AJ }/ 4 <uJl* ?«-~<>J *J <»JJb (_^lj J—P' JJ t-oJI (j-Jj UfXP f'jj>^\
.ojL^yi
4iiJJUj 4"5l.lS (j_^, jl ^1 ^^ (j'M t^Ji o-l^ M «JU5» :aiiJ : JJ (jLi
jl aJL^j J^. ^ ^ (j'y 4|.UJI JLi Jl 4^1^ M -uL : j^_^l Jp ^gi ^^1
. j^ JLp ij-J <u| : jLi jl j, laT'..; UAlJb-j
« J O J ^
^>JI J--P J>^ ^.^-L-) ^'^jLLUi ^1 (l:_^. jl) _ ^jj^\ ^ J^\ (j)
AyA ,y JO N "ol ,^j j^ JOj! -J jl>- _^ Ui ^LaJli Nlj ^_JUJI J* ^j>r Uji j_*JI (>)
^! ^ JU^. -oj,^! J^ J^ ^y:^\ O^ Ji-Vl ^>. V ^Jl^lj ^'Vl
Vb -v^. (J J^ J^h •jW^I J^ iiU^I ^>-' J^J-J^ U^J^^ >- s?^
f^LJI iji ^ La .n../j.all jV iSjjjJI yU- ,_^~^ loLLiJl j_y»^ -^J^' ^. ^
Vj . J-s<a>o Jj j^l ,y> ^^;?o UjX^ SjjaJI ji-j j^^^oaJIj . J-^^ ^j tyLJl
(.JL*J <JU ._w» _^ J>JI (>-« jJ^ ^y. J^^l Jl '•LJI i>i ^. "^ ^y^ ^^Sy>i
. IaIjLp L-3 l~>-lj (U~»Jl ij*rr* *• l/^t^Jt'^
i_j^ jlj ,_,^l • LjjA) ^./ttf.li iiL^oj JuU- _^1 /'t~iJI <*ia--,<9 L« jlaju-aJI : ol <> ^ ^ 11 J
iUj (.ji ^ £^'lj^ V -^-^j^' - .rf^*-J' '^ - -^^^l j^l 4Jli L^ _ jiji^l ^"is J\
eJUJi «^L,A4Jl JOu 4J^ ( M<a3 ^^^ jjl...« 11 /^^Ljj aLI 4j^ j^J ^'J^J [<.>a.«>. L'
JLJL»- /j^ JL>»1<J| clJLli |J '^Ij-^'J 't^JLl 4-i JJ^I ij^-»J ju ^;~J»J Ajjii t4*jj <-~-s^
4JbJL>JlS' 4.1.5*.! t^i LJ 4-i t_,-i-«Jl j>^^ V L« t-i^Uo tiiii^ ii>*-j ^M^ 'jc* j'
^J ajIp jl5_j tj_^.I^Vl JL«U- ^l ^^1 JIp 4ii)i JLil ttlA i--. Jjj cL*»UJl <J\
\So . Sjl^l ^US-
:fj^.^l ,y Jlj . 4:1-14 ijf* '-^'^ "^-J "^^ lM '^^ V il tUp j»-^l j_^
J jlj ^.....qJI SJb'lij .<J 5!>U^I jlX«l /.JUJ tf-LoJI JJ Sv ''^ ly ■^'' "-**■
^^^.-*j <J>Si L^x-UJ Jj: (J L. ^J^\ ^ j^ M ^_^j (je^l ,_r>^ ^j ^''^ J=r^'
^ o^i t oJb J~pj aJL-p Jill>?- o^Jj tijjiJI il j i-<U.Jl ,_yLe- ^«-w. jlj . <>.-^
JiljJIj (j^Myll <J JU^.j .il:^! J^^l ,.^~^»^! ^ --^ <>M-' -J^JI J*-*
. <us
. ,yi*~^_j ii«--i ►l^-j Uijl ►U«-> >»^'_J '-«:'" ^ yj J—^J'. ty ^_j^.-aJIj ts' jJl j_5» J2>^'
UjUt! c..^- j! ^ _pJ ^ JsU J=rJI Jip Jl^ til -i^l j^ ;^^ c^p ;lji .!» i^ ("f)
«^^L ?^rf-~?* or^^ ^^-J '^y-^ J^^ ^ Cr^- -^ <-^ ''^-' "-^
U
(1)
. 4j J;>JI U_j (v:^! 5A>. j^ JLL liUi ^Li
>T..,<i.ll |»j »lJLiJl (»j i_J_,X«JI |»j j„ajc\ |»j ^^^iaJi t)-~^.i T'—^J U^_j^ iJ'j^' -^ ^'^ J*- jl
ju»j^ ^,^1 «j ^pAnJl /<-»>J f-U-Jl 0_;la/«l ^,^1 «!5L<» JL>- ^ j»^ SlJJIj /"jJI i-i ^r*^' j»J
A>i.;,.:..j U AjLcj jJI cIjI y^ yL— Jl « — wj "Jjij Ai-" (_^ ^"-'^'^ (^ '-'^ < « ■;•■■' «-'-jJ (•-d-*JJ
JjS/lS' JllJIj j-le- il.J ^/Ij |»jJa; ».^j^ jji-JL. <>-»:>- jl j-1p i«_« iJUJI »Jl* ^y oljJLoJl ^
«j L»j-AC- («.^Jr (»j L*j^j «-Ujj)/I fy_ rtw» (»J oj-i* f-U^lj ij^^/l j»J 5j<Jjl i^J a;>-)/l
jvjJi; .^ ^,^1 »-. ^pAnJl «^*>o jj 0^ «!5U» j-i* <«-— oifi yi-JI Jr^ (»J-^ ^-^ j^^
"^ oUiiJi U! ibjjl oljJLaJl j^ yL-Jlj jv-iJi 0^ J^ c/ IJJ" J>^J j-^ *^ ^^
I, I'' J5 ^y (»j-^ ,«-»^ >*j yL_JJ i; — JL jjLJLj ... ^ a ^ . I . I i; — JL ji»-JL »^«j^l_j L4J j-a?-
J5a J-jJJ I4JV iiii Jil>JU o.>~-. ^iiJI c—Jj cJl^I 0^ :jj>^l U! .ij^^^ jS- ^5! (^)
JJ ♦jMjJI aJji^ jJ> <-J Jbu vl'Ji^l jJ ;^ <. Uul jc-^l . u i. -» .. :« aTjI^ S!>UJI
N jJfcj 4 9^ JLp <_Jj^ *>w--. jV iiaii JiJ Nl j«--«u jJ _ l^J ,_;-riJI ^-j-^^
-oV ^J^isai ^Ij ^i^l ^> v^j t^^l iA:> iljl O^i -^i ^y P'^ '^.
d\i iiA^ ^S^ JLp ^ 4jl5i 'Ji'j^J ^7* t*^ ^'j ^ <J1 V-^^ ^d>^
^;JI ^ua:! (^j-^ ^y) >L^lj c^i j^ ^> ^-^ (SJ-JI ^i-^b)
O^^U 4 JUJb J^Jj j^l jlj*- cJj oV (i>i^l ^ ^) V (v^A>o) (^AJI
^'tdy SiU i^^^ t"^ 1^ j^, >Jj 'SJuJi v-^' r* '^'^ r* -'^ ''-'^ i-*^
US' LflUC; SJUJI iy>-l Jil^JJ jt-^j *^y ^ -gS/ ^ji>ji JO ,_;-JJl JJL>; 015 jjj j^
Jj ►Ul JLiiJ "y (»^l ,_;-a>^j r^j»- _pJ ,^1 -Jl f j-.-iuJl ►j-^^pi vijO^I ^'b jL. (ajjU)
_jj il cj^ 4jl ij^jjUI jS/ ^-l* #j9- oIj ij^jJl v^ ASLipl J— p ^yliJI uiiSi oL (j^j^ >*^
(,-»4 i_^ ij'y^ '-^ L*^ 7*^** '^' *J^ Jj-aj IJLaj frLLlJl Jj-<a»J <«.. > . ; ■ " JiaJ ej-.<ij <J
(_SJiJI _yk *jS/ (»-*-Jl J* »_iiJl <uip ,j_J (^JJI _^flaJl jl i)L-Jl •jj-ai t^l f-UJI JLii jM iy»^
J* f«--~«J >--»>'J -is. * . . . 1 1 uiiSJ (»-»;Jl t^ i_iiJl ,j-J Jl«j (J i»ii J*lj^J '-^y *i ^. ' ;'-J
t_iiJI 4-ip ,_^ (^JJI j..^lj j_,L/> ,jSo J jJ Jil^j LiJ <i ^.v'-j l-i* ««-j--i>j Jt» »-*»»Jl
V -0^ .....dl JLp cJiJI ^ ^y oOSU "y Jli JLJj L^ji <j JL* jl5 Jj iwi Jil_^ j\ Lj>J
lilj Li-^^-j ^ lil J,.a-.,.....ll ^y Up ^>«J j\ "stt. j^ ^jJ •uJ Jli jl Nl aJLp j^-xu
.\^yj iS.t.a.ll t_ii^
^ ^^..^ ^ :j^| oI jyu\^ ^ . S^UJIS- l^ j|_j;^ ^j^ ^ \^j ^\xj\ jLsa
^>JL Jjo^Jl jjo^Jl |^!>a,| J^j .:j^| ^U^ J^i::_, ^^ ^*<^ cJjj^JI ^Iju:,!
(^-I) ^1 5J^ .Li^l JJ (^Lil ^' >J| ^) 4^ ^ ^L^l (^^ j\) ^
^jji^ 5J^ ^ JjS/l ^ ^..iOJ .^dU"^ c^.^^ LUu- ((^ ^^) u^ js-
^ ^^ j^-l lyL- t^^S/l ^^j yU jJ l^vi^ 4j^j ^^\ ^^ jij ,^\
^^\ ^^ jil, dH; Jt^j .^\J] U!>U .^^.>Jj LUu- ,^jj:}\ <>.>^ L5
^ t^iJl >JL "y c^'UL _^* LJI 4JU1PJ J^^i^ s^UJl cJj ^^J^_ ^j
r^^ ck^ V^ij i--i* ir -i^-^lj t Jryi-^l ^L^.-^j v^_^.a;cJI Js- ^^\
H^JJ ".i^ L«^r^ »-i^ ^_^^UI o'^ _^ U >_-LoJI ^y ,>ii-lj >_-j-Aiw ^1^
•^ ol .;b oM .^1 ^ ._^- ;^| ou .uis;i_, j_^| ^_^ ^j|_^ j^.^^,^ j^^ ^^^^
^^^ ijl^l ^\::S
(VJ«J N 3yj>^\j kJJ i:>-l>JI Cj^ijJ tt_4>Jl ^ isOs^jJi ijj_p 'Liy jl jlS" Lu«-^
jlS" jU I Ja^^^I r^-'^.j l-o-fr'.;-.' o-^. J^-^ iJ^ "^^1 ^^ 'Sr'l '■^^-^•^ '^b ''Sr'l ^^1
^1 ; Ji-Slir i!Ai Nlj c^iUUlS" Ji-Sllj ^i^l ajSI I by jlS" jl ^ i-i^^ jy
Jij Tt.>>«.1 L ^jiJI i»LL-| J ./I? aJM . U-f^ f-(_^ T'-~' .^- v^ a. ; i jl t U^ U-f^t..-^
C-j>o (_g^.....Jl aJj fujij jb : \}i>^a>- ^j>-J <^J <*iA^lj otApl ^t~a (j-^J
eJI>I Jl ci^lj ^L- ^i Jl ^^1 ^. p.- ^(^U'Vl j^ Jp ^^Ij .-^i
*Ae-j I Jj'^l i-J!>b^ «...~Jlj AjU-i*-li . ojAj ajU?I j>ri ^^ tOj>o j^ xjU?"^!
,_^.j t^^^^i^l ^yJ>J tojl^' o^,j .«<;U-i-.l k-jJiH ^/» :ivi'j^l Jy J*^.
<(_4Pj '^bj aJuL-L ^/ twiiJi JLc-l yUL ^^1 Jjx^ J (j^'j^' ^ '>-'^ ^^-^ i.^»— ^
_ ^ ..n.-S>" t JU>Vl JU> jU^'^yi ijj U5 Lgjji ^^_^ J^ jU^'b/l iji (J il '«i^j
aJLp Jai jl L»j^ Jj aJLp iii-^l oJb .-^j _^j isos^jJl J^c^i Jt- lijij aJp
»^ ^ JL. 0%'! aJ ^-.....idl cJli jU .^Uij^U jU-^NI J>^ ^ jLflil ^-i^l J-*- *J_^
• ^j>-i (w'j '>^
. J^l vl^ji Uj oJlDI ^UuJl3 LlfrJbL r^cil ii'^^l ^^>UI (^^j
(U4*Uo) _ JjVl : (.Lil :l*^) ^iiJI ^N j^ ^ (^^1) ^ ( Ji^-j)
frLAaJl JLxj ,_,Lsflj (1)1 LjfcJL;>-\ ^J^^ ■ U-f*^ ^ o^jJ^mJI (SJUJI frL,<aiJl) _ ^LlJl
(j,<ij>- j\ i)L;>- j2^ ( J~JJI <w»>-jj U) _ (iJliJi (j) (jJljJl ^ «-~JI _,^ jAj 4;JL«
IS lit Uj^L ^ ^t Jj^j olS" : Jlj iol_^ jJ^ Si'ij '^^1^1 c^ •UaiSI U^
ilr* *^ .r** ^ *'l**^ ,r*^ j' *^ -*--* ilr'J • li*^' {[i^'j "^^ p i>-UJl jL - j^^
vIjJL^- OIj J? JLJipI j\ 4jtSj X--J La <^.M.«jl oJijt ryt ^L jjj . 4;>i...>/a JJajj ( i*<iL>ilj|
IJiiNi 7«-s<!>j t JUJI j_j» sjLfrl' ,_ji* <>^ t-OL^ oJLixJl jiS'li ^jSjtSji (•^U t_JLp
fr
^ij lAi/^ ^'LJij(<\i) \o^|\ t^ju^ij Yr<\/i j^lj n/^ ^H\ j ^\^\ iprr-"^ (^)
X-i pJ i_iiJl j_^j aJU-j J_p jlS' J~JJI _,^ jjbj SiLJI iJ!>UI j^ »^ Jl>-j lil ^^\ (Y)
ip- aJ Oj^. ^ 4 "uA-g'-j (1)1 t-iiJI (_^ (1)1 iiji ^yJ (-..>:>.i-i : frLa-)ll ^y Jli
(l)lL*U!^_j_;!j_p^|^,_JaJl(iljjL*jdLJJiJJJLJU-lj tdUij_>Jjl4_S'j_JijI._jj_4PjI
4*:JUa (^1 :*X^\j 4 0»-«IJj 4a:u^j 4U!)G C~«^ :JUj J-<aiJI 4oJ _^
il3> : JUJ <Jy ^U>-)/i JJ V J-^Nlj 4^1 .ijJl^Jl (1)1^ (Jlj 'Oi-^b *^^^
/^' «lj_4^ l^>-j iJL>wiJi L^ Ji'j'^i l^' cJl*4-» : (.-L-- jr^j '■hy^
i,U-l ^ Ul i-^^lj Jli x.1^ y\ ^\ ^yr <!J i-;;'^ d^J J-^'^^ r^^^ "^^
jjVi >j jw^. ^wi >i ^.r^ ^i>^ r^' -i^^' ■"'> a* ^j^j r- ^^ '^^'
. ^jA _pJ (»^ jl^ U^ .Aii jl l^Li 4^>^
t -ui sjlsU "^ il i <_Jlij % ir,^ ,,.«./>J» t ».UJI /.Jip j2^. jl _ ^jVl iJUJI
. iwJLiJl (_^ [_$^ _^UI j_y9 oJliSj t ^/ »I lyL^ jlS'l t-lj^
^ 4JJ9 aJLp ^~.^>^ t <c»JlPj t o.^j^j jyr Jj ' c-i^l jJA;^ V jl _ iJliJi iJUol
jiii dJJi |_y f-LJl J^o J j| j^ aj jj^ «•!-« <oc« jj^ : jtg.t ^jLo jo : j»g.p_^ix-jj
_^JaJlj ;j-,<ajJl ^-viSj^ (j-^^J '(^^^1 -'^l (Jl - '-^J^J UUlj t^/'u^j L~»j <Jl_p-
^ _ ^yl jl _ ji__;; J^ jl sjL*j j^* jls' jU . ^jJ>jH\ ^ f-"^. i>\S o\ isLiP-l jLjj^
. sAii ^Jka} jv^ f-L Jl;>xj J jU t jv^U-iL ^ ^Ic-ULj >u> t aJ j^^j tijUl^l ^
<.^\^L:j>-\j <^\ieCs~\S A1>-UJ yL^ <LUaj J>«-<>J ^l-« *i<»J jl - UliJl SJWl
j-i' jV«l jl <U# 4JLI9 t— .>t;j ti-Jjill Jl;>- ^-».^j t^JiuJl kiJjjJI Jl;>- (ji3 IJLaj
Jjlj (J>-"j '•y^^j (_r^ (V* • 'y'r' j' ^— «^ '^j'-f^ ^-LJ <uJL) i_«:j»j uI-«j ' lj- ■.^"'*-l
*Jj , f-UJJ Jl;>-lj <*j J ( (►-'—J '^ "^JLi C-i jJl r-^r*- <; U<9jj jJj ^L« <oco ^yi o*>Utj
tj^ LkJ Ai">Uxj t^JJj v_.;>»j ^JJI JLJI ^Js- Vj t|_^L,a:L>-Vl (_^ ilr*"^' ^ j~*i
. f-LJl J_J^^J clr^~J
►UL ^juji ^ cX-j ^y^\ ;j> jI^i jl i^_^i V ijl^ til ii.yJi jl^ oy^ iia j^Sij (^)
^yL L. ^ *:j\^ f-LJ 4JJL, ^_..>»i ijiJI f-LJIj ^Ui::^":^! Jip ,_^ j^S/l Ja^-lj L_JJaJI -ui
. Uik. i_jLkJI 4J ._.^. ^J JuJI Jl^j
tj^l 0^ ,_,^^.j t(.Ji:LJl J^«JI ^S (3> ^UJI o_^. ol. ^''i~l^l iJUJi
/•yi :(>iJlj .U;UI :b"iUj ^jl^ ty^Ui j^p ^ ^U ^ i\ 'jJl s^liJ
. JUi o>J ^'1 t>U ; ^Ul ^ ^LUI _ yhUklLj ol_^ JJi^ ^1 - ^UJL
^ycJI -u>. |J Nlj 'i>- ►Ul Jl v^ j^. |J L. 4i^ jl Jifo ^ ^y\\ ^ 3y o^ Jb
. l^ JUiNI -u^. N -ol l^ ►!-• N ijU (.Iji ^ ^y ^y \'^\ aJI
►LJI Jii Aj ^JLv J>-»J1 jji^. jl 5Jl~Jl tjyj>j . U^j LjK 5t)L^I ^_,\^ K^ ^ jl (Y)
J* jUJNl jljl jl aK IJuj JLp J.I cJ Jl jr_^ jlj ^LJI v^j Nlj JlyMl ii>^. j'
iUiiJl jly-l J iiUJI y^ ►Ul »^ oy^i UjIpI jJ oJjl Jjl ,,-^fJL. U^rU- jLi 5.i^lj S^U"
JL-. ij^ Jju ►UJI yry. "^ j^ *L^ <'>-»J'^ U^'jLpJ (._.>.x_j N j-^L. 5t)L<aJI ^.^Jj
►U-j 1^ ;t)L^I JpUj jl yrji "^ tyj yry. cy o?: j^b Lf-^iJ Sy.^- o:l5 JjSl ^
AJ ^^ ">U ^jU-I ►Ul «.U-j J.AP »^ LjJsUJ o!)Ul; SjIpNI c^-ui ^yii Aj J-«v, J* Jj ►LJl
j^i ►Ul J^; jl i>j^ ivjL i-jyt.* ^IJI iJUil J>^ jl ,;-»^'j .SjLpI aJ <-M2i ^
■ky. j^ jlj^*^! l5>^ j' -^' V v-^ J^^^' '^J^ '^'-' '^^^'j -r«^' Cr"- '•^-:^- '^-J^'
. ApL»:>- y^ jvjAjJl j^ "^ jlj lJ^\j 1"%^ J* jLaJ"^!
^JU aJI a:3-U- oJl^ _Pj ^^S^^ •Jljr" tr-ii*J <JI -c^^l^ - viJUJl .,,..,,,11
i^lprJl JljJ JJ *.*-Ji ^waj |J UJIj 4 4j«,«j^ V*^J j~-^ :<djjJLj jLo)/! J-i jij
Vj Sf^l jl IX* jl^ jij IjJ^ Js. >i (Jj 5^ ..X-y. (J j^JJI JiUJi ^Ul |JL_JI y. ( ^)
Ji^va; J>^,j lijU jl^ jl <_i; iij^ J^j aJI j_i_^ U5 JiiijJ\ J li^j iy^l ^_yi5L-
^ _Pj illxJl V JiJUaJI Js. jlJuJli *iJ-^ Ui ^ ^j lil ylSaij J^UI15 JjbJI jJ^
i/ jr^ "^J UM «j'j^ «jr>-b ^J Jjy '-■■jj.m x^j jlj JjIp^I -u_^ iiUj jjju JUsj
jW" ^j^' >^ -^J'V v^ J^l f-^ V J-:^. ;J L. ^ '■yJ'j J^ J! '-■■:■; m jL>-l
<I ^j i^l JU 1^ _ftl ►Ul ,_,-;>^ jL^)ll ^ US' I>JLj IjjLj jLi jJjVl (.oi jiSli
^ Js. jy. li^j i^j*^L; ^IjJl ^!>b>.V -L-i; ^y^ jIj Lj. ^. jJ jl jAJJL, J>U::-VI
Jy ^ ^_^- j:j* ^y. til iu^l J^L Ji:_i vi_^ >.ij| jjlij yj^ ^^15 iyrcJL. ,_^l
JJx -o ^,<iidJ oJ^jJI J_^Jb JU; ^1 j^ *. jLc UJI *;L cikJI jt^ ^\ lAij ^S .__J,
. *JLe (i_ji_Vl ^Li A3JL)Li JjUIl «j ^U
l<Ji.j ^i^\ ^^ UU: V l^V jUi ,_^ iljJJ -o_^j ***». ^ -u ^1 c^ ajI Aj,y^}u (Y)
Lj* .r^J J (3 JlJ ^j^ ^!>Uo jlIiL-.Vl jyy«i V »V3A jSl jyj« j! j_,-/> jA j_«^l ^
a^j Jl j^lj IIaj |,.j-ii*j Jli .|JL_JI ,__Ja3l j^ ^ ^j-Jl (> L. p-o-dJ j^l ,_;J«JI
<!ji ilyJij iilia* Sjl^ -oSl cJ_jJl Jyi-j JJ jw»i li^ y} Jlij . iiUL.j X^l Jli -Oj (D
^s^\ y^\Li\ ^vj^\j <JLi\ Ia: »j\ji>[j -JUAxj-i ^Jbo-j jUi vlJij
Usj-i 1-^ljJ <Jj^ '^ t *.a.^t.J> ojLfla ^j,.<....jl j_^ »w Lfj ^«.s^:.U ijjJI ^jp
<-«.Joj . <U Jj jl A i ». ) l t.|,,^tf"ilj ojL;>JI o!>L,<9 Cij A>-Jbj IjJjOI C^jj jl»:>«jl
. iJbJ r-Li ^/ L» jAj ^y> US' (»j;>«^ iJ'j:^ (_r^ J^
J^UJU . jJI ^1 jw» U :">UJI ^y ii.^ UJljj j^ i-UJI illjl Jj (»-:JI i'-^ f-l*
>_ii_^- LJ ^ ►l_^ J-UJI 4JI jl JJ ^1 jwii V Ail ^Ij . ^^-iu ^ jKJl j! ^yJl
(»^1 jw^ Jli ^ li^ JUi,.JI Jl* .-i^wr. ,j-^ V (.1 5">UJ15 L-UJI ;JOI Jl* 4:>wu.
yijl jiJLi-j *Jy y.j'^l J* ^j^ :y} '"J^J WJljJ Jr* i-LsJI iJIJl L5^ "-^i^. "^ '^
J Jy Vj Uil WJljl O^j Vb ^1 ►Up! j ^- ^ L. l^^p ji^l ^ lil ^UJI
j^l A-iU ijJLJl ^ ;^bl Hj A^l>U ^1 OV >iDij ^Ij >L~JI o:^ L^U ^^J
.ySii-i .L. .b^i ^ _Pj U Lj-i LJ U!A>- ►U.::u-Vl J <J>jJi\ J JUi,^! _>a II* oi_pi JJ
^ lilS jl5 (.jlJI ^- <. J.^ Jl ^ v-iWl >iDi J* J>i ^ cJ_^l J^i JJ ^ _^ (Y)
J jiVi |»jjL»; jjsfo |»ji; cJ_^i iJiUo jij ^-^ ,J V 15U ^_ii> jli liiijjli v*^ Jj
. jU.1 j! V JU" jl oi_^l JJ v^i
0^ US' Jy.U, \.\y : ^^! [1 : sjb'Ul] ^lli IJ^ l_,l^> : JU: JU (jU -d
caJ jU V U. Vj c^^-.j.:juJL j_^. ^ 'j^l yUalL ^l^lj :o^j ^U ^^.1
^Ul ^ >LiLJlS cj^^l ;JU oi y'U" jf ,>jjuu_ ^ U jjbj c J p.. ■•:.■.. J L Vj
ol^ jtr-i v'y ly j~^b A5-I_pi ^ i>w dUi J J^. « .l>^Jl j,.^x>- ^ -J^jij
^Vl Jp ^ L^^'-'j (W* _^A*Jt ^^ .^U'l J oJb i^j _Pj . dUiS" _^j 5^
(j_;>«JI jjS'Ul ^tjJl J Jp:.j_, . J^uCL^ ^ ^U _j^^ u— jr* (>• J^ ^ ^'^
'j-^'^lj _^Vlj ^^/lJ U^j iJ.j^( J US tbUj ^,^, jj U j_^l jij o.
j>^j ^>JI 4iU^j ^jiJlj Sj>JI v'j^^ ^>J W Jj^tJl ,_;AoS[lj
^jjuu J ajUjc->.I k_o-j 4^^ V J— iJJ UJU? f-U o^j jij tAJ ij.::^ ^I^Jlj
IIaj [1 :sjb*Ul] <l^ |JL«^ \J^ JU Iji^ pi> : JU: -d_^ ' JUI ^
V^. V -uL ^\ ^^U _ jLj JL, V yy_ j\ ^ J-JJJ ^J^. V U ul t <J ^ij
->- ►Ul j^i ►_^_^i ^ _^.^i ^ .J, ^j lii L, jlp Llj jwii V <;! ^LiJi jis- jj oii ( u
lilj JU^MI ^ aJ c_ii "V ,,,iJl JLp bi^:^ (.b L. .Ul jI ^ c^- U ■^ ....::.... ^^.
>ip| "V jl v'y' M* J* >J XJI ^^ ^L:,„. 01^ U <:L ^.^Ij ^.o.... jU Jvail
._^lt jw»Sll J* jw» aJ_^ ,^^,>^"VI SjLpj .Ul :yJ aJ ^Jl ^L:,^ ^ <;li .Ul >J->Uu
U* p^ "V ^1^1 oM oiUJl ^ jJUi Ur ^i ^ jJuJ ^\ J^jJ^J^ [^^j jij
. U-«^ :i^_,_Ulj ;,^UI aJI jf- J,sail lil VI JUxi-VL
Ulk. »UiJl U* k_^._, Uji* JS jUo_l U* v_^j A-i5; "V L-^ly-j vSC "V .L. ow. jl^ _^ (r)
. JjuJij JjJI oUiiJ
Y • V . JjLjiJI V^
I i-UJ <:Jb J^j j^\ jl >-^l cijJl^ '4^i '■^ ^i j^ • c-^i:^! >^,A^ t Up
t-Ul. j^ i-jl>Jl IJ^j '<A$1. |J jlj cJjJl ^y «>LJI f\yt, v_.^.j •J'-iJlj
JIS i^JUJl JUL- ^ ^_^l ^i ^ oU^I -Jl ,^- U_^^/t ^->*j
jLi c J.^1 ^ Jl WJ ^"^1 ,^ ^i iJl-Jl ^r^^- V <:! IIa > v/^^lj :cL-)fl
Jl r-b^l jLJ i<iili *_jUoI ,_;.^^I ^ A>v.j ci^ j^^^. J^~- t^j^' -^ ^^'
aJlp v_.:^i (^ - "j:^ f^ 'W'-^'^ "j^^ '''>-' - f i^^ "^'j^ ^^^ -'^ "^ '^''^ '>*^'
^ ^ ^.1 u^ Q^ U5 c^uJij ^:;SL^i ^/^ cj>Ji j>\^ <kkS\Si .^J^\
cl^ 1^1 (.IjJO L^JlS _ S^)UiJJ S>:^ ^lyi Jl ^Ul ^>*i ^Ij £1:^1 >ij '-iij?Jl
AJ JU- J^ L^ .^ ^ -c^' Jl ^li^.j Jtia^ a ^l^. V .U ^ jl^ ^J
. i^l ,1^.1 f-U^rVlj <JjJ aJlp i-;-;>«j
c^iS; ^ e5_^j aJip ov r*^l -L^^ ^ ^^^ ^ jcij <ii- ^ .ojAviil : J\
ji,^! JUI ^LiJL -c^ ^ J-^1 ^Li^*^ '(--c^l C^J' ^r^ c> -^-^^ -^^ '^b
^\ JLp JU- aJip oiijj yA^\ J\ V'^l OjSUl Ji jl <:SL (^. _^J c<J
C(_^l y. jl^^ U5 A^^l ^^ Jlipj 'J^t ^ oiVl V (^ -^ "^J '-j-^^il^
Jakio (J jU <3 'llIL; Ij_^ V^ 'JJ^- 'j' ^-^ V'j^' ■^-'J-^-' -*-^^' ^ '""^ ul^jSli
^ Iajlpj (frLil iojjl) Lft <i\sj\ :(^I li-^y ^«.«j>- :*-wJl ^5! (<waj|yj)
i_j|jJl Jjc>J ti*-^ ^JjJl t^ La-^J 'J^' '->* ^ (_f^ ■^'j* t4-~«^ r-L^^Jl
tUsj-i v'-r^' J'*^J '^~^ L*JLPj i-jljJ( f'j.«.^«t<Jl |_j» Jal»-Ij i-;j^j JUaaJIj
t--jL>- ^\ twJU- j^ <uLp ojjy v'y >-'**J' (_f^ "J^ j^ '•J* ^^ AJjiUj jl <u->ij
<U* <><-^~» i-jly Jljj "^ "4^ lijJ^ oL I Jb (_^1 <?-j (j^ aIa) j\ tol^I jJLP jJ<j
. JaJI ^j»....' iyryi t liUi |_yiS' _ 4j
t ?tvaj (♦J Juju jlj t Jb>-lj L«..j^jj« 0)1 t !>».s<9 _ <u-XP jl _^l jLi jJ«-/>l AjJ.>-
frj-si9jj| CjljJlyiJ jLc-1 _ llij L<i»_^j llij j,.i».."Li (jlS^j ,s~jj OjX—i J t_J>:>-l jJj <U*^U
oH tUjfcJL?-! ^2;P Sjl^iaJI jl jS\ jl jJL^I tljJb>- *ij iJ (_jd5^ Nj .^ UJ t isii
A-JI (jJ (_J>«JJ ■ ^.a-jl l-j*>y^ t'yj>y\ JbJjfti l_J>»l»ul IJ-fJj tfrj-si_pi l-j*>\^
Y • ^ . Sjl^l ^ur
^ ij^ai, ^ ^ Us'j jlS" jjj JlJl j^/ twi^ |J »t-wJl JJ c-jjp jJU iaJLoo
tUgV;i Oj^ jjj tLjbj;wP LAjUa>.i--Li f-L8::S'Ni «u>«i«Jlj :(_$ji--i^l Jli t<u-ij
jV iwJUJi ,_ylp- {Sy^ 'ij>\SLJ^\j^ jr^b 'jA^iil y l-J^j "U-^ t^*^'-'^' cM*^j
Lsi>y jl 4 a::Jj ">U^ <d L>«-jI Jij t/'-'* i^^«-'t iSy '^^ • "^rH "^ ^^. ^ '-*'-'
jl . Jjl ^.IdU J^bU 'b-jUi' ^^^^'J^ lil* -J e-^' J^' ^"^ .<*- JiJi <U ^'^J«i
Jj'yi J \J\ .^>JI o JUi Nj JiJi -b JU jJJsIj S">Ui)l c5> J^ '-la^ ^
Lui v^l ^5» ^^3 ''^^' t->^' J*^- !>U ^ U5 ^L- JiJlj ^''^J^I ^>JI jVU
j! ■ '—.'^^W J,»ji- <.<t.».Ju (_$y yi^ 4">\ii JlajCj <J!>L<» jL» o!>UaiL; j>^l _^ U ,_^
IIaj jvJbdiJ j_^ j>;_^Jl 01 JU. ^U ^yH\ y> IIaj yK Ji>-i ^ -lAp oU ji oji: ^
oH s:>LaJI ^y ^ j-oju *J^ i^>-^' i>-Lx-l (j_>i d\s iijt> jil>\ jS'i l»S ^ji!t ^ lit
.JUiOJ Jl
^ji ^j ^UaiJI jl i\jj\j tijU^I Jli ti^_p u^>!^ <^ "'^^ J^^. cr-^' ^-^ (^
_Pj ^I_^Ij ;^>Lall ^ ^y>jii\ jl <U-Uj .Jbu ^^1 L4i_i j>:-Ji Ulj ►l^)/! iU u^j^^.
iiJC iJj^ bj-J*^ ^J '^i '-'^ '^ ij'j V^' VV "j^' 5'5U»j U^ jlj (_^jl Vj^ J-^*^
.^yi\j jjlii>Jl A^ y.-^^ rr^-^ '^3^' ^^j
.[•; :5Jb'LJI]<|A:^lj
Jj! J .yj>^\ J ouJ^/l .UpVi ij\^ <^j\ JL-- ^1 j"^ ^k^ '(ot^^l
j».a-.j|j Jl^lj jjij>^ jUj jjJl Ap-^ (»^r<^ V V^-J *-*^ J-**^' '^'^ Vc^'
^^1 j^^ tJ,U-,_^jl <c-^. 6jL-_jj M^J -^r^tH C:~-J jW' Jc^ i>*cJ'
.^j^\S aJI ^1>JI JU>il v^ >^'"^' ^^^^' ^ •C-^-' °'^' ^^"^ "^'^i ""^ '^'-' ^^ ^^^
;JI3)II i;_^ yit'"^! ol .-i^^i ycdi ojL. Jl ^ijJi JUhI v^-j f-^ i>HJ -^ (3>-'
->J . •) '■ , ■.-^' <LiJjj <f>-J 7t-wa i_»:?«JJ . ""Jjl^ (_j9 JUill o^i t ''-fr^rj ^ f^-*'*^ "J'
^jl^ j-!^ L$jjj ^^^(^:i;iJ b>^j ^>JJ, M>i : JLii^^i ^l» :^L^I
. ^ jLp U^ JJLc-j |»>L; i_jly ,_^ Aj^ ^J
^1 ^^ J_i (►LJ.l ;J^^') (,-«^l li^ (aii^j) : JUi 1^1 jji-. 'J I/- ^
tS-iUJIj ^1 ^:;^ s^ljJI : Uil a:^ (>«j • ^t^ v.-^ W ^ UU^ ^U>JI
L^ tOJL>JI ^Mj p^- ^ l-a^o.-S; S^/lj^l ._^j 'U-rj' cy ^">^ ly '^ij^
^ jUJI ui;ji^j t A^^j (_,1*Ij S^IaJI : -cj^ ^yij . ^LiJ LLfliJ aJ^j ^y v^
: (^L-il Z-H) ^cs>^ -u. ,,-«-Jl Jiv. ci-^b : J*^ r^' o^Uv" J tTY
[(^oj->oll «UA^ jl ^UJI ijjj jii^ (ji JiiJI]
jJLJi ^;^l 4Jli Ur t^U^>fb cJ^I jU jlj (S!>LaJI cJj jjf- J) j^l (^UJI
«-UJl olfj lili i^tA^ ^JLp f-UJi JL>o" IJ jJj iiJlS' d>Vp\it tijii j_^! jr^J
tf-LJI (vjfcjj IJLS'j tf-LJl iyr^ *5l^ jl5l>l Jc^ f-LJI j^ •i>>-jj •(♦-*r^' '■^' t/
oco (»Jkj:j L*^ kiJJi _p»j jl t »ii» <-^j <ijj jl *j_/ij iLiio ioL^ ijjj jl _ f-U 4j\5'
*JLJI jj f-LJL <uJL«J c<L«.«^' Jk| «iwJLiJ f-U ijx^i> :Jjii tAJli ^-«>-- ji» t^-LJl
jjj if-Ljl i_^j aJUJI iijLLj <u^ Jko jJ «f-L« iwJUJ t5X*)i : Jjij jl
U*j Jj ««.L. o!>UJ» :Jli jJj Ki- <A!h -uJU t_^j ««-L. ^-^UJ t^x*" :JU
j^ LJ t j^jj-aII (_,» <u^ J^iJ ti' ' *^^ JI3JI i-^j - ojjji^ Vj a::^ x-oL-Jl
La ^y>-jj . LjlA Jiaj «ijj f-La ,_$JLLpll Jji 4j«.«.*-i jJj ' <Ua^ iwJLJI i_Jj;>-j ol jj^
j\ f-UJl ij>-j <Ua^ ^1j 'Ut* f'Jy*~'' cM '■^>^J^ C'^^' 'ji::^ (*^ Jr* ^^
oJL* SJUJIj oij^j j*y t «-^ J ^■*.lai»'C ■ <uL<>. « .'«.>al ^ ^-^ ^^ ^j~^ (^ 1^1 ^-»-*>'
JL>-j jJ Ui" jl5o t^j.^aJl ^ J-j-i *y)} t<U^ JJijj jJ LAf-Lii (»-^l Jai^l
^^ *JL. 4:^ tUJb- |_pJ «-UJl ij?-j j^j 4(>j-aJI ^^ {^J^^l -^ V^' y>^^\
: JiJij t5jl:>- s:>U'j ',r4^ -(j^^' »^^ crH ^^ ijf» ^J "^J <.fy^\ f\^\
j^jji^j . J/^I ^_> oli>l ,,iUJ Lii: <:^U cJla. ^Ul i.jj Jc^ |.U;Vl ^^Lill
^^^ Sj^JJI U^
,_,_JLp aj_;->Ji A-vij J-J_) ,i-». ; .T jLS' : *_*_JLj la a...' M l_<fc/i C^JLS" jl j t J la J
^ J-^1 - L^-J^ eA*^-? ^^y4 (»-^^ iiL-J ^_^l o^jlvaJI /tLij . cJiaj _ ki-i-L?-
MJ t Lf»UJj ^_^ j2r* '^^>^ (>« r/^Jj ' cj-a!I frbil ^ Vj^' _yi$Ul •i_^_^ Lf»Uj|
tbbjbij pI s^jUiII f.Lj*I ^y jlS'! f.|j^ a_Lp i':L/a]\j aJL-p v_jr_) f-LJl -l^-j Ji a-Lp
t^,-.i>Jl ^ <(i>^ M_)l AJli U_) n--e^ M jl ^j-o^^^HJ •J^ (^ '^j'^ l/ t5>«r" "^^
.^-o. /jT C ...0. 1 I *.»-J jl_) tUjJiS' ojL>Jl 8^>L/J jl (JUi .o^jlvaJl JLdj jl_L>-_^l |_^
tLj-i jA ^\ e^jlvaJl j*>Uaj sLA-S.^ jlS^j tf-LJl Ajj_^ t_a.«.v^ 4J J ku!>L- JJ <u1j
I "CjX^ Lg-I* ^j>- LjJcaUo jjb_) ».L<J1 _ f-LJl JLiil Ca.w (_;.^L>- >^l J _pj . (.j'^Jj^
j^UaJ 4»j^j 9y^s^\ |_j» US' f-jJl 1— ^rjj '•"j^i I .tail jjl |_^UJl aJIS US'
frliji ^ frUJi ^^Ij _p_) tL*^^ f-liJ tf-^^l ^J^ >— ^ c-I l-^j'^ y^ *lj ^j 'l-*^rfrl»
jsLjjI JaJ tM *i f_^i«-» j-li of-ly (^jjl f-lj-- tAjjjJL) <>■»■<>■.■' JIi) L^ *.w Jili Sf-I^
>>i (J t_^l -u^jL/j ^ f-UJi JL>-_) ^^JJl Ji:juJl_)jUoMj . |_yljjjJl<»Jli t,jA<io Lfsiiu
f-LJI t^Ij lit IJiA tJiJl ^ i_^^jLjl_) v_^S(l -uSi tU^ (J— J Jj 'Or^J 'j-^
iLLuM . 4^! liJlp _)I IjSj ^^y jLi . aJ yb U i^i "^Jj . L^iy Li iJlii! <ulJ JJ
JJjL) tiliU »-l:uil5' Silj^Jl oi ia-Ip Jujj Mj iSjJiiJl iySUl 4_-iU a-Ip a:lJ
j_^>u <ul |_jip f-ljj 4.«^ Jiij i_il_^l f-LJI |_^ f-UJl ^Ij _^_j . JbJL?- -Uai ^J lAjLkil
. t-yjs y\ aJ Jj JL>u t_>>«^ AlJ ^UlJ /^XJ I, AJJb 1— a<l..Aj Aj a^
,_^ «-^_j: wiif LA_pj jl A.--i>- : ^_^j t s^;;:^ 2-*^ (yL^I ^_0-U»j)
j^^l Lo 4J *^Ujcu-I t-UL L^ «-^ v^^-J "-Lo^' J>^j ^y ,*^ U^ «-^y^ .r^^
tfrLi jJU «_p«Jj iwJJfJI yc>...»jj ■ U^;» i.J;>Jl i_J'>Uti t ijl^JJ f^ M yLJI Oij
^yi Jl>-1 ^ oI-/i U ^^ y-LJl ^ ^S^.j --^ <JL-^ '^J ^O^^JIj
015 _p ^I tliii 4.;..A<j '»^j (i::^^' (^ ^ t?t->t-^l j^ ol^l C-^ U J--P
.iUi^ jAj t^^l ._^. ^(_<K JbM^I J-J^j tJbjl jl iiSi iU3l jOi y-Ul
. iUJI J>w. Jlp SjLj i^l yUl ol ^y <_JUJ1 Jlp ^j>r ^<-— Jl V^j (v^^Li
j_^j 4A>w>~. aJ* iw^j ap_P aJ* j-ij (ij-Aill (>» SiUfliJI |.j ^ IjIj tyi L.
t(.l^l SJL^ xij JU^ ,_^l_pi ^^JLaJ LjOi" t^UL Jahi^l |»JJ1 II* j^;*
t^JJl j,^ lilj tVri_jJl :^l_^l aJLp cjjJbu' >.l-_^ u^^' ij^l-^ j^^:*^ ^>=r^
tl.JL>^ Jj lJi<Aj <lJlij oli ^^ i-ajy (J-»b 't^M' (>*■ (-*r'-' j^t=*^' J— ^
.(r) ^A<\/^^JlJJlJ(rr•\)rr<\/^iJb^1<r>^ (^)
K;»«.*^ UJ Lx--^ Vj 4JL-P LJ ^>L«p «_>>»Jj t_..;.->Jl Jbt) J (_jJjjl '^jjLfri' •J^
*c^ (j^ pj r>^ J' o^j^ _p*-^ ojLflaJl J>,^ ^ j^^ ^ ^UJl JUxL^-l 1— '_^j
6f.yJ>j W>yj AAioW^ J^ <l;I U^ AjIjj ^ (_;^L«JI ^^ Jj-*^ tloJb- ^ jL^ ^^Ij
tLj-ip J^U^ij <L|jjjj 4J_^ ii^ A-^ tM*^ Jjl^N^' 5^-j>waJI J~>P ^ L-akbuj
»iiJi J* jJiij (J jU iaJI ».LJI J<-^ jl ^ ^y ^Jl^ L« W^ ^UiJL J-~iJ
i>lj:LJp| _^j t^w9*yi j_ylp f-bj jU^ v=f«:r* ^l>=r ^«^ U.fr;.< »-LJl JUjc-^I *:juI jl
cA^lj _^.ixr ^J\j ^.JJI ^ J^j cjXJI iJbd JXJI J^ oJj ^1
LfttjJ ^j O-l^ ^j"^! AjUaPl ^ jli' jU t j^.ajiS' JL^Ij JS" Jjc>.J jl t_.>>.I-jj
^Ijlj ^^^ oJWIj t^y.AJJ jWlj ^_^ <.dj^\ :oU^- i*^' Cr" -^ ^
L^ ^UapVl c-«^ jjj ti»jjU ^1^1 c-«^ jU _;-• Li' a;u JS Lo ^^^ -tJ (_,i^
lij «^;~rJI i_^U<j ((_^l-/»ij) • (U~ *Jl i»ji~j i_>Jji!l l>jA^ t ^r*^' <!;* -*^'j (»-*~*
^Jjl -oV (_^ ,_ylp Ljj«-s<9j jli' jl aJLc^ 5:>LpI Vj) i*-*^,} ^t-?wiJI J~>*'j U:ri* ^«-->'
V -ol (.^^si^i j_^^.«J>JI (i^b :JU jJ tipLj;- JP ^_^l^li' ^|j.o.>«^l ^ tijjJI
^ jli'I «^lj^ _ J-.A^ J^ L4*->j jlj . _;^i LJ t <L>-j! i^j^l ^ Lj (. ^_^\ 3ji
5^—1 jj-^ % ^^;5l«l Oi l-f«^_>J V^J »jW^' f-UiipI J-« La^ ^ c' (»-«~JI f-Uapl
jJLxJ jU . k_i>Jli' _,4i» |_^ AvS_pl *J j3j:Lili .yL» ,_ylp ?t-^ <Jj/ (V^»^l
Jjl^l ^ur ^ ^ "^
4.^>-> t J ,_^li tejI^W ^_^ ^-^^' -^J-^ OljiJ lijj>j\jii\ i^fjli ^^.^J 7t-~»j _ Af-y
^^^JaJl j_^>«j J J • (^■'^ i\y^ '■^ *rJ^ -"^J J^ • (*^^ ^ frL»JI Jj><j (_5^^ jr^*^^
jJL- ^^ _p U5' ijJaJ^ <^s- >->y_pl ^y j-^ *^ «-L«JJ JL>-lj ^j'i'l 4JUJI ^ <,^
Uj^ j! iJLU iw>->~; JL>-J ^y <ij«-j J-^I _pj . ^j-b M jiLi jlt- iJUJI ^_jjj . ejjjJl
jj lJ4:>t« ^;~>oj >~ala:Jj i^^ ij^y^ cJ_pi ^y ^UJl i_il;l _^ _ ^ji
^jU; |«^l^l .*^ .jjj^ i^Wl •v'ji 1^ -ui 0^1 ^Wl .►UJI o%1 JjSll :i— ^ ^j* (^)
(.!)(S3 v-l^ {y>ll •■i*J ►La;>I u-l^l C_JI i^y ►Ulj C_JI ;>-Uj oLll»*JI S^l^
.t^y^l 5jl; ;jU>I ^JLpj SjU 5jU>i Js. ^'^\ ii=r y fJ-^^' y^h ^J^'
t ^v iji^yi ^ur
"^j <! o-U- % cJ_pi ^ v*j jl <pL _Pj .^ LJ U^I aJ* SiUI "ilj t JU ipLs.1
aJLp^j . aSCUj L. i--*y Ojj.i jl SjUS' cjj ^y ijk i>w» Jjli li^ij -.rf^ *rr*^
(V-o-J oib_;X-.l /^ J>iP (jli 4 453-0 ,_^ 4jUJ aJLp jJJ U 4.».a. o ?W»J ^ • oijl— J jl
ajV tUI_^ L. o_ji toj.>./i,S:l l^aj ^ »-LJl oy ^1 S^UJI dii; ^^^^j tA^j
IjjlS' lij ( Lil« els' _p_j ^Jloj "il ( i:.ft...2j tijjljJU o j . ' ..<».. / >j ojA^_j "J^j-^ '■'^ *— *c^J
_;>-I jl5l»j j\ ^j^\ 0l5l»j (.>JI ^y>y jli tOLwail ItU-l (JlSl! *.LJI Ijij _P
_P_j . oUiJI jjL-i' Ji. P^ _ -oUj^j Vj-~" olS^ <;^ Oj'S >Jj ' '*^ V '■L^
»i tO>.^ Uaip- /•^,i>«Jl j L tl a ...!! »jJL5; (-x>-_j ^Ul ^jV »-L. iJ_;-.dj (_^j1
4AJL-J J_jVl j»-i3 U-j;_^ JJ frUJl >i>-_j_j (jbJl oU o^ oj^I i4jL>- liJJi oV c-~Jl
^^1 Uij AiJLviiV J^Vl |.JJ _ Uajlaj ^UI Jirrj j\ J.LJI J^ jl U* L't. jli
"^^j . U.^ 9j\ \iy^\ jli t>ii3i ^J k-: — Jlj *i^^ "^ ti*^^l ^1 t->yl tij^J
^* t<] Jjb "^ »^ jV.t^^->a:uJI ^ t.0 ^>iJI ^ir 4<J Ojl_pi J_^ Jsji^!
*JJ U.«i>-I jli iLk^JL?- JaiiJ_j tUlp ,_;~i»«Jl ^ Ua_^ /"AxJ 4».L-iJl jt ^j^UJl
liJb- ti)JL>MJl tijJb- j^ Jaipl 4JJb- jV t_J>Jl *J ' U.*^ f^yl Ljl-I j^i 4 U-^isflil
II* JOu "5lt« oUjl ;yLp ^ ijbj::^! ^^ >r^j t>^i* j^\ cJj ^y 4*1. ol^ L*lj^ U cJj tjl ( ^ )
^^1 4JI* ^^ t^JUl »LJI 4i!)t;^ -CTiU-l 4-1* ^_j^;j ^^fWl IJL4J ..■../u ^J^i V 4plj tiJUl ^^1
j_^j «JL>-lj ^y^y. oljJu^ J-*-'*- 7«^l ^ji i.)-^^ ^ ^H *-j-^^' t^ ^'^ ^^ (^
lll-Jil Jli <.y^ r^\ ^ 7^:^w» iL-L ^Ji4^\ (Sjj UJj "Sr^ ol^ L» (_,!* p^l
j^j^j i.^j^JjAj' ^\_y^ Jt>. -"^b (•-*—! ^«^' ^^^^ tAjc«j>Jl iJa^J ol_^l
tjL^-iJI o«^j L. j_jJLp tL^iJi>-j i«.«j>JI o">L^ j^j to">L^ ly'^J o^^ <Ji\^
.^jZjSj AX» i«jli L^i JJ ij _ ajUS" ^y cJlS' oIj - V*^' '^^ -Ui*^l y>j
4J ^j^ ljy^^\ viU tjiUI JLp c-jd ^_^ ^>^ jUlj .b\y\^ U^li -1^1 j
(_$i j_jJLp ^jm jij . Jb-lj (,-«-:j _ A-.sAi« jl culls' olij^ _ iSj>-\ ^-ajy ^ <*-«-?«i ol
5">U» l^jw «J I iS'j . l^jc LiUi «^»j>o oi <! olS' iJu^ jSi j/i (v^j LaUsj ^jjJI
♦.*-l!l t_)L>.jJ ti'^i^ j^ J*'j^' ij*^ (J*'>^' i>* ''^ ^ -^'j (♦-*r^ (.s^j)
/»LiJl il^ t_ii>^ US' Lftj^I |_yS t_4i;iJ . *-iaP r-^ ^1 jl il^l ^J\ Ljl* 5*>U^ J^
L^j«.*j^ *li L^ Jj>^j 5*>U^ JS' j»L<J| jJLj _^j .^,A_Jl |_yS iLiJI ilj:jj ojJiJi «^ L^
ij*^ -(^j"^' i^-o-;'-; LftJLju 01 *ij aJWI «U^^ i-JLs^ ^Js- ^y_y>S ! L^ilpJ
j J C Ls<i^ OJLS b\j .<.o..".i 1 ^ « <i->- J4>tJ ^j.-mJ>- ^ 'L..>...'..aJ Is - oJLa jLj i ■ ^ ■ '> - 1
j»^ J^ oUS LfUP jJUj Jj |_^_«jiJI (^Aj-[ |_y^ jj^j . oAp-Ij olUlj ^y>J^'^
^_yLg - U .f V ..C' j»-Uj Jj j^j-iiLi^i^ i>f~° (_r~^ J' ■ pj-»-?<-*JI ^y *^"»^j Las' cL^iU-|
Lxjjlj . .^. o . ^'j f-LJLxJlj I 1 Jl^Ij -sAxj'j j^bllS Lxjjl [Jw9 Jl . .<. o . j . ' . i /^^Jj *>\5
. (j^^ 'jrr* j^' i ^- ft - ;' - ; ?t. .,<»1Ij f-Liot'lj i_)jj<^lj ^,/»,«JI (_$l _ L^ I Jb ^\ LjJ-o c J
^\ j l: .S.a. -» . i l OjSi *yj L-f:-^ (JL»ij Jj U^UjI j_yj dJLi jl .^^j-xiiu j^^^jl^ ,_y~J jI
<ui (j-J A>«J>J ^y^iu^ _ 1 <l JJIj f-UJI LoJkj _ •jjjjg l^ll JjLi (eLp _ <l«.*.' i
JLju L<J|j . LoJfcJL?-! JL?-j lij -^*iJ C-ijJl i^^pJ jwi"^! ,_yU<aj Ol t I o ^ '■ <i Jb>-lj
sjjUj Uv^ "^ UaIJl:^! JJj . JjSfl JJj t^iiVl j*_, ^y U^ J5 JJj . JJ<-^I *>j
.!Ai "^Ij liUi jwi- U^:^
■jo''
lt-^ (j4W^' u-^ ^j-^ ^y^ j-^j
. A^..,!-:* ft ll .a..,...i iUj ^ i.,AP^j "^l ■ ASil .j^ j^ . (JjIS^ ^ /«.. jA*- i«s 7" j-TJ *^^
J_^l^ bli« ol^I ^l_^ :^jdlj J^l t^l (^^,L. II) sA (r^ ^j^ ^l. ^j)
. V j»I J_^L olj;^ ^y ciUi olsl f.|j^ (,_r>^) - t5 J^lj ti-i^JlS" IjiU a! . iaJljJij
Jc* L. ,_ji* iSjj^^ >*j n^. A« j LjJ^j Sjjj-^ Jjbiil 4J »«jj1 *iS^ iw-UJL LjJlp fj^^
jLi l^^\ obLJl ijji*^ "dJJ ^Lj L. J">U9^1j r-^iJ Jip j! jJb ^ Ujj^ Vj Ujl.iS;.,»'y
iji jr^' *^j^-~!J *~Jl JjLj Lj_i 7-LJ ojjj^l *]L>- jLi>-Vl iJU^j j^ !>L t-Lj I4JLJL5
j.~f <0Li ol (_^i l^;JiJ i^j>-\:i»i\ ij/"' ) li'>L>- »j;-»j Aj— I d[j Ljji* <)_jbJ 7-LJ L*_)»«jj i^Lill
^y:- 4^1 jL:^^! SJU^ ^j>-j *ijii iru^j jrl>->U "^ JU-i^ j~^l i]_^^ ^ jW^^I *i^
Uiiw -JjbJ ^^ jlj *JLi ^yj'Vl ^ Wi«yJ "J^j jy^j Slili* "Ai i.yJI ^'L- J jl^"^\ jjP
^yJ>^ oU iJlJUl i.yjli yk d-s- ^ ,.r^>JJ OjN Jj'yi ol C^J 4-^yJI j! V'^'
^•>^53l ►lyl 3U- lijli jjiju jjj ^y>« jj IJJj aJ c~i; jJU i.JL3l Ji«5 «_^j jUj^I .-y.^
Yt ^ . 5J^i»Jl ^lij-
*ijjj ^_j>tjxj 4J t-^y^ LJ ^ <0l (_5jU«JI (Jjj JJai . villi ,_yliP illjJl (i>jiL?-bU
.^SJ\Jc\i jlsa J.>l Jl_^! ^^ ^;;-JyJl ^.^I Ulj .Jl^^'yi y'L- ^ ^j
aIjI Ji44 (^" ^ "^^y ^'h ■ '^^ ?J^. t5-^l jA\iai\ Ms X^ jSU- ,_;-?^Ij t^jloJlj
cL. i*>utJLj jJ>j -tiJuJlj .yJ'^\ ^J^ Jj-o.?^ *''-''«l411* ^5^ Lli 1^1 «-Li-i
. J-ii »-^_yJ> J.«j- JL:>p jI JjJI i-Jp rj^. (>H**^
((jB^: ;'llj| ^ ^» Jiii ^4j^ C-^P iJLpJl 4^^ j^/ ti-Mi
4>t>t^
JiJi ^ L. Jip jl OJb ^y UjjJiJ %j jwsVl j>j Ifl^l i.y- ^ ►Li oljIi:--JI ^
.(T^T/u^)Ti•/^ ^J(^r^^)(T^^)r^v/^ ^j^\^/\ 0)
ijy-^j ►Ul ^iJ^- ^ a:^L- JIjJI JU>1 :oUJ c— t^i^lj t^UI 0^ J^ ^^j M^* ti' (^)
j^ y,\JSj*LJ> ^ jTJiJ' ut^' Wrl^ f-r*". ^> J-^' -J^ £^^' r' '^1 ''-^' ^'-' ^^'
jJLP *;! *>JI UjJl ^U ol ^ >j\yr J b-J^ '-^ J^. ^J t!^' "^ Cr*' ''^' "^ -*^
-J JUi t<.^ <JaJ -c^U^ (.J ^ ^1 oikpi ^j^ ^^ _^_, ^^i ^1 ^i j^
toL^Vl ^jJlkj J J_^l t_.lp ^^- SL.,^ ^ Oj^luJl .-iil>-l -t^>i? oX'U'
^^jVI ^ ^ Ulj ^^^'U* Jiu «aJ J^ P ^3 -Op iljl J^ <dJL J_^3
juj 4ii t^jj ^_ -ol j5i; ^^.ai^i iis; -^ uip 4iii ^ aiiJi ^ ^j^_ <,jS jjVi -i^-jj ijj
ij^j M* "^y J*^ J^ c-*: oL_iJl :iiJl jl ^_^j siUI ^_^ U_; iUill oj—^ ^wC Jj
5xi ^ ,_iwij jii t^iJl j^ LiUJi jjL; J5J ^1 j-jy;. ^ J.^L ^jLJI Uyl L*
(.l_^ ^U j^lj ^LJI (.U)/l ^:)l5j -f~>^\^\j ►ULJI ^ ^IS-SlL ^L.^ dUUj ^-::-
t> ur^'^ r*^^ >US/lj ^l5bU LyL; ^5yil 45yj SjL- ^ ^l <JL_i ^iii ^...1 Ji
. Jaii <i...a'.J i; JL 4iP j.ij«JI j/ 4l>-jj
.(YAA/\.o) YrA/\ ja„.o->l (Y)
lift J<^ ■^/'^Ij 'i-^ ^\ ^ l%^\ i»jj-i j> ^^>-^J '^ '^^*^' o* i5JJ>^'
cdJUi A^ iOklJcJij iiii^i i-UJi «/i JJJ4 'i^^LiJij J_^l^ ;k^_^i i^uJi
(Jj ^j>^ y\ 'ijj "-'^^ Jj^i S^J ''»V^ ''^ ^^' S^ i^'3 cL^ ;-^i
^ ^ Ljj-U^ ;Jljl t-.^. Vt*Jb ''oJ^lj 5^ Utr^ •'LJI i5^ ^^-ii^ -J
(Y iv) jjb ^1 jlp y»j 4j ..iki^ (.-^ ^1 A^^j J^ j><-^l *^*--i y}^ cy. ^ji' V <> ( ^)
i^UU Lf.^ JIj3 jiiJi Jlp >_Ji> lil i--U.JI J^ Jji <>ij J J f^^ J> J^- 1-^J
SjlfUl ^us- , ^ ^^j
ij ^y. iJ^ v-^ "^ 'J^. (»-«-^ »^b 2^ J^ >±UJJj i^ ly*^ ^j ►UJi j»^ ojl»^Ij
jjlj ^Ij J J- SjUj *lii^li i^UJI U* JUo ^__-. Jcrj o\ ^\ ''jU^^i (v^ "^ J^
J^.^j cOp juji Ji>. ^: iju fiiiji ji-t ^' t^iji ^1 j>: VI
[i^iiijij ilLLiii iiiudji ^ j^i]
L. aJLp J.ji ol <U* «^I-JI er^^ ji^. ^\i'' o^y ^ cM i#-^*^ -i^^ V*"*^'
JU> J^l ^ \^y. ^ M^ '<J^^b i-waJi 0">U»j tO^jL-. % Oj^J '*-»^
<;>.-^ frUi Ujli kuIp jLi o_,;>«p- ^ ^ '•il J.^-J 4~Jk-^ .(>UiiJI JS'L jj j^
«/»^UJI Jji ^ Ji^Jj 'jJJ^I <J>5 ^ J^' :41.-^J tii-jJl ^r^J iaLJu (Jj
^ ji US' ^uyis" Jullj^ ^u>^i si tU^Ji*. u ^^_p- ^_^ j^j .^^^^.^^ji
viUi ^ lySL- LJlj c<'>oL-UJt 4^ «Ujl iJljl ^ jw«JI o» Jh "^J 'u^l
.^. "y ^Jl jl 0^1 .LL ol :y> ^y)^ ii^Ap^ 'l^Jljj iJ.^*- V*^^! oV
Ay ^ ^ ^j ^ii y» ^\y ^ JjU«Jl jl JWI i3>Jl j> (H-^ j^J J^' r^ L?*
A>,«i;j ►U. Uj Ajy jS J*;>. aJV ^.A,Jb Joi-i ^j ^LiJI JJ^JI jl Jl 5jUl aJ (T)
Jljj J,^^. ^j .ytUi. ^^jjJI Ji^l >iUJbj ^Li jl uiUjS/l yijl ^ >iUi JjS; jl J-::^.
.^UjSl
^o^/^2./J^u>|
(>* ,>J col^Jlj x^l ^_^_, ^j^|_, J^UjJI (.or J.^ |J j^JUl <^
oLj>l (jo.) ^ l^-A*; oU^j J^lj vl^l^l (.:>_, c<::p ji^Vl jJl^.j j^_^l
i^l 'uik. 4ip Juu •/ L. Jj'yi ^Uil Z-^ 1^1 oju^j >JJ ^b ^\j (.jJl JJLw. Jv»l^ (^)
4>M-^ A*:j Jj Jili^ ^y (j^ (J 'M ur^*^' fVr^'j ur^*^' f-'J' yj 'jr^ ^J^ *M* (>*
JOu i.U>Jlj JUaill ^_^j Ol^lj ^j^lj J^-UjJI ^Jl5 jj;;^'^! j^ jvriJIj j-jJl .iJliJIj
jjUu jl 4L<ji> jj^ J U i»-UJL! _,A:jI jlj <Lli ^jp ty"i '-^^ 'j~^ (>*■ (j^*i* ^-^ >*»-; '-^
j_jSy Jj«Jl)I ^^ t3j-<aJ n^j ^ (Li U Ai^j <JL«ij j^^ |J U <Jyj jJUi ^ ,_^ Nlj 4JLa«
«^ Ji jl — ;Nl jl ^ \j^ «jj U Ulj t«j^ jjj jJUi ^ (_r**c* V ^ ?r'>^!-> ***^ t** W**
,y^\j ^JJI ,_;->- 4JI j^-.JI jL ^Uuj JJUJI ,y^ ^1 ^xJI j'y <^ f-^l JJL«; 4J (T)
. A— ij «-,_^l JJL«; aJU- ^•)o "jU UIp JJjJij i^L>- i5_jpJlJI OjL^ ji^'j cM^^ J-Uaj
. JJlJ frUj ajU _j>»j ^ LiJJx* AiP N_j ;^A-^I j_^
_Pj a. c.lah^l jli c^^l iib^o- ^ U_.UJi y'L- ^ >JI J>^-'U^■
^ ^. ^ . a:^ .^ ^ ci~ ;J <:iJ c^^ j^ '-^^ *^ ir' ^y^ ^^ : A~^ (.i
^ ^j_^l JU .Al. .^ ^ ^. ^ Vb 'U> <-^J ^^^. ^ '^l =J^' ^^
a;j. >^ ^iJl Ji-1 ,^-r^- ^» : ^i^l J^ C-**^' ^^ c> f ^' ^ ^J*^
«jJI J^j aJLJ> Juu^ ojJj tJ^.jJLJi jlj -^^-^ ^ '^^' *^^ J^ C-^- "^
^ jl lA.^ Jl^ .UJI y> i-il^. >^ SjU^I ^L^ J^. -J^ </^-' 'j^ ^ (^
J/^y^ ^j¥ -J^ <J>^ ''^'^'j'^ a^^ > aW jI .<K1 Jl- (-l-Wl
i^UJl cf J>^J "^ J^ r^'^ ^J-^- "^ *" '"'-' ^^^ -JH'^ %^ "^ "i^-^'
U. ^ L^ ^>^ e/S U Ji* .bii-Vl ^.^ ;> .Jc.^\ jUcil - 4;::^
. l^ ,_^. 1^ j_^ j^wj oLJi ^y c-aaJj i j^'
_,^i* jjt ji:j> oUi_^l ^ (aL'L- aJ ^ V) lilJI Cj^ J^.j li^ <^-j)
aJ ^iJJl (.U>l ^ ^j lil) cLUi ^j J-^l^b >^b J^i^lj V^-^^ :W^
^' iK l;..;.i:]^ -^j^i^Vj^ J> v^JJI ^3 lil» :cij^l >J.J "^ ^l^"^!
_^1 .1; «'.il^ >V1 ^j - JJ U^ jL^I ^J J^ ''' '-1'^ :^^ :^' ^1 ^^ ''^3^.
^ ^^ Al^ ^^ L. J^ :;- 015 ^^1 ^.^. ^ ^ U ►b^'^^i ^^ ^j ^^ ^^
•j^JaJI ..jL^S" , . YY^
cLiL- oJlS- _Pj AijLJ ^ JljiJi <Jli 4 0-UJU ^j>^ l^li^ ^^^,^1 L^i J^
^^'^' ^; u |UJ:j j_Ls- ^^iJi >ji> : ^Uu- ju c.^^jji ^y,^_ ^^ ^j^
JJ CJUi L^ j-,11, l^> _^ ^ JJ ;^*5U ;^L x^j ;^Vl ^ v-JL .i^ (^)
"Vj 01,^ J^I Vj Ll_^ ^ U :,U>JI jli j|_^| o!>Ui^ U*^j xji jt J^_ d\S (T)
. J (. :^lki N/lj ;_:^ ,LJ Jl oJU^I jli j|_^| o^Ui Ulj J_^. |J j|_^ ^ ^^
• cr^LJ' J> j^J 'iU.f ^j^l ^ !>U U 4. jI^I Jli jl Vl jU^
d\s Ay. ^_^ hjkj\ 50^1 li jV jjf oLsa ^-u JiA! ^ cj:^ _^ ^_^i i.^i ju (r)
Jl^Li. U4JI ^ .iLtSCJij i.i,.i^| j^- ^_^| SjLp ^5? 4:jLp jl ^j ^1 ix.U jl Uu
jr I 5jLp J U^ Lji^M l> ;a.UJI ;^^| ^'U ^ji Jj. ,^ -^j ^^UJI ij\^ j/Vli
:a-U- l^li soi^l ;^^| :,^- n/j j^- ^3 j^Uj ^-UL. J_idJ ^b^li i>Ji ;jjj| li v
JU ^1 y^li. t^I (y^li. ^ Jlj~»Jlj) : <iy. diJi ^ V Aij .'Uil ^jUl
j! 4ii3l *J ^j lil '^^\ t^\ ij^» : (0-- j^ LJ*- ^j (<-J53l VI) c\^
1 ,i-_s i. c.±. gl. L. S^ iM^ oUlj^l .-^I J-* Jh '^'IJ^^ ^r-^^ J-*J
^Ju. ^jj^j c4i^UJ ^ ^U^>l jAiJt o^l .y^^l o^ '*^^ L> CH''J
^ ^ <Ji:i Jl vjJc-. <:l ^y>i:S\ V-J '^^^ ^^ ' ^^ 'J o^ *'-'-' J-' ""^^
Loj) U^ olyt^l ^i^ Vj cUp ^^ J.*^ ^ ^li^NI ^. *:Mj 'V jj^
^ jij _.! i> :xi l^ J-^^. ^ oi til -.^U. ^j J^Mi ^y -^^^ W^li til iilUi =
J JUJir 4iLir o_^. J*j ;t^l^ >:-l lil ^^ ^ J* ciL:^! o^ ^1 ^-^J -^1^1
\^^ OIX.UJI ^ U*^j ^>llj ^1 ^i JiP ij^ LajI^:-! JJ Uij^ Jl >^
^ U ol J^UJIj :*^ L. J j^^j Jbr y^Ui II*j s.\^ \^\ ji ^ Ujlil^l Jl^ l~^
Jij L^ jir i.>. ;a^ V j"-^ ^J-l^l cii^U iJuU- jl Uu ol^ ►Ij- ,r^ ii>« «-^
.(TV'\/'\^)Tn/^(JL-. o-y^l (^)
jj^. N U Wi. Jkij JJl*JI r^. ol s?*-' ^' ^-> ^ J^- J"^-^"^' *> ^->^' °-^ ^'^^
. ^\ ^ UjJI 0^- ol :j^ iSy.J ^ -^l £• J:^
Sji^i t_.us' rr •
^ lo ^■"'>-lj telS^JI i_Jt>-_j ^JLp ^ t L«.^.a?^l_j 4jJ>JI jijijj JXJI i_jL>oI_j
^"Vl « j-jUJi Jli lUj . U»JL^I ly j^ ^y t/ -^'^ '^'-J' 5j>^l j^l 5ji_^j y_y^ jl =
Jai- iJLjjj ilLi j^ ijA ^jA^ X^ji^\ jl «ij US' ;^Lo ^ill SjOij LfJ* i\y\ % Ul_,^
jlp jis jILji ajl^i 0^1 ^. ^ jl L^ >j^j ^j^\ ^ jJ^^Ji j_^ j;.^ til -a^ (js:j (n
Jaii JlpSi <iv»; ^y _^j (^J'VI 5j_^ JlP JlSj LjI aJL^I O^i JlS j^ j^jMI 5j_^ jjf
^ U^I ^\ jyiJI ^. ;j*lij Uiiw .j-.j'^l j.lSi-1 J«ij ^U» y J c lii^r^ JLii
l»^ J^_ ^c^\^_ J_^l Jlpj -.J^UJl ^ Jjl i-Jlj >^1::S:JI y^liu -ii~«Jlj 5_U! i-UJl
JJj aJjIj 4::>^L.j <;>^i J^ f"^ i/ "^1 **-^-> '^^-'^->^'-' -^'^W^b ^b>4l»J' t/ ^^'
■bl^ ^j UJdx. .j-^l ^ J>*i -o! U -t.")^ y^ltj Uil oL;M_^l ^ j-jUJI 4-i-j aL-U
Jli ajj >-a...../^ y>j ^j^ Ail j-jUJi ji")^ jvj-^j ^' t/ ^'^ ^^' -^^J ^->* '^^ '■^-' '-' "^
<_S:p M ^L, J:ij <llJ _^j -o^L. J>"- M U aJL^I 0^1 ^y jS sl^l jl JlS ^U-j o.^L.
>-'Vl JjJ ^j"^! 5j_^ JlP <Sfi-i JLs-l jl5 jjj tiJbjj £l -J»l *:V*^ ^1 '»i'^ £Jji-> li^r-^-J
vJisCJij ^^ ^^^ ^ jiJ_^i ^i-^ij ^i"Vi -.j^ Lii: ^1 yii. <;! ^ {^^«Ji^i -^
^ JlJ_^l ^y tijt.^1 iJI-j t/j Sj^i- j' i-W^ t/ »JJ-^' ^' j-A; "^J ^^ Ocr*^' (>i
jkj jlS lilj liU;l ybliii v_Jl^l ^ •j.v-'' iji* ,>:^'i' ,>ri -^j^ ^'j *-^ ^ "jr^J l^^'
^ jsNij <Jyj i^isij <Jy ^ JU^3i US jl;\ ji5 jl *^is:; Mj o.wi J>J M jiAij
<Jy Jlp Likp v_j^ii. y.j i^,j jiL. .i-^ jri^l ^->-^ : JU; JU J^Ljl J^^JI
JiJ_^lS J_^LJI ^y <Jjb v_^j ji^^l *ki li^i oj-cj JjSU ^yio-j j^^rt J_^ ^ aJ_^lS (Y)
jl ^15 <J jlS jL ajj»JL| ^. o_jjI jlS u^i *i>»»JI ^^'j ^yj L*^^ jL»^J tr^^J -J^*^ ijti
.is^LjIj t i>^JLJl *J_^J ti^U.Jl
tAj'l^i iJjJb- (J ;^JlJI JU^Ij tol Sl^JL -al^i jl* t^c^' j_^UI «-i!ycJlj
^^^^j (Jip ^ : l^Mj^rl ^^ M' ^W^ c/ J^^J • r^*^ ^^ 'H 'ti^^lj
iji _^ i:-^ dUi ^ J:i-ij tSL^Jl <Uo- l^ "i^^ oV t^i j::^j y.jj ^j^j
'^1 olj^ a- J^^ L, J^ idJUJl, .l^lj «i^ 5-Jl i5l^ 'jj^\ y» ■•^'
Ax. -a. oi^l J*jVjl ,,^JJI J^U y> J* Ol oJb^i tiiJI 1^1.^ J-^l ^^. "Vj ^L; c/Jl
JJ J^Li;l ji .> jl J_^U jl_^ ^ yi J* V L$:0 lil ^1 y^^l Ji-j -o> jl o^l-
(^ i^ Jj ^ u ^^ ^J^\ > .1. ^. u iii- :^^' ^' r^J ''J^' J^"^'
^ ^ lil ^Ij JlUJI y^^l Ji'J y'^l r^' cr'^ '^^' 'j^^ f^-* '^^ ^^ ■^-'
Ai^U^ (,5:>o ^ b\ ^.^1 A^j [V. :^I^>1] ^jisT ^; G'S' aijj> : JU;
S^^^l lJi^ :^l_*; ^_^ vJ{j c.^^j ,,-UJl .lj_-j o_^l_,
<1~~ ^j. (J ^0^ o\S jij ^\i^\ jL^ ^\ ^^ oliC o^L ^,.^- _^
. i-^l jLpVi y'L-^
•t>r*J' O^ O^Uo t<ljJL>«JI JJjb tyklkll J^ JL^ <oL ^_^I
[l^iiljlj imiiJI iiLaljl ^^ J^l]
O-^l vf«^lj o-^^ -^l^l Vi jt^ VT!^ 5jl-i-l W o! J-.::^j |i^ 4-JJ_, IJLa
Jli Oi ^ ^ Jli a-li ^^1 jU::p| Ujj ^^li j5 ^ ^L^Vl ^y^j ^U. A^LiJU
^ U c^Wlj ^(.1^1 a^.>^l 1^^, ^^ : ju; <Jy JJ^. .L^Vl ^yuJl J i,Jj iVI
r^V c> ^ A^li <-W^l oJir lil JU j! Vj Sijij ^ u^- it:-^ iVli J (. ^1 olj^Vl
.4j> jjy ^jVI ;^Uw Ui>JIj i^LJl J_^ (^> jjy 1^ L^-_^' Ai^ .jl
.V. /Y ^jIaJIj TAo/^ iJjai„J| J j^UJi 0.^1 (Y)
^ jUS3l uir ub o-i«-Jl VI JS. V 4;! (.ISC^Vl >i XP ^ ^1 Jl^i ^ ^UJi jV (f)
^jc^V .i_^j ,^^uJl ^Ui ....^.j j^t^l .Ul ^ oir^ ^ <i5;^- j! oL^ ^ _Pj (i)
rrr SjU^i v^
Ul . .UL A^>. ^ Jb N J c ^'^>«JI ^l;=rl d^c*^ Jl *:^\y. S^.J -LJI j^. b-^
^'3 lil» ^ <Jy dOi ^ J^Nlj >«JI JIp ^^I J^ £>!' -I'lj^l ^y t5>->^
A- o=il-»J C«^-» »-^'^^ 0*>' ^' i*"^^^' ^•^^' ^^''^ ^■'-'^ ^' ^'^'^^
• * "
J-* L* Jjl^j ;jb-l_ji ^j>^, (J jjj _;4i» *-;yJ Ly... ^j»-j J^lj j^ »L« jJ jSi Uj ,_^-».;l:JI
jji Ui ;_^ .U— . jlS Jl Jiu "^ L. O'J Jjl o/i U j'y U.;;>w» JlS jlj UlJL»-l Ji ^ ( ^)
i^ Ol^ : Jl~' -J J* ^i c> -^ -^J ^'y>' -r^*^^ ^^ i3y OlS Jb y.UaJI jl^li
. sjS'i US' iojjbU '^yr^
f-^jj iJU»j j/l cJlj (Jl_j L«iii« i-jjSi (J i><iL»cJI f j>- ,_^ v't*^' ^-^J iJl *^' J-«l»JI •-» r
.^ Jb lil^r j' M'J J--" ^^ ''^-J "^ ->' ^j' *^^ '^>' *'-^ '^^"" ^ ^'^'
u j^UrJi ^ Jli .ou.i^ uji ^is ^j>H\j sjL-i^i ,>*^ J^i oM ^1 ;ri- '^ (0
^,;*^. 0^. Ait y^"^l ^ fXb-j -.JL^I^I J.^. Jj^\j ^l>J' c*^ ^A ^J^^^-f ^-^"^
ijlfiaJl t-^bS* — ^— ^^_^__^_^__^__^^^_^_^.^^^_^^^_^_^_^_^__^_^ Yf £
y^^ 3j^J '^JJJ ^ji ly *j;r** *!^1>»J C.';j lili . Aj^L^ *_jj-il 4jL<J d) j t ol^)--'
^ j^jiJ Li _ *^j»j f U>Jl j-A>- ,_^ i>*U»Jl Oj-l:Jlj iijji' 5-^ «4J JL«::pMIj
^U>JI j^,j tviJLiJL ^_,-^ V UV .y*li>3 "^Ij 'o-^ dUi ^ <i- ^j^ i^UI
4j r-j-/» U^ vi-F" *^ (i-'»*»i J*^' "j^ 'J*^ i>*'-^l ^'-r* ^ *t^ '•*-*^' JJj^.
LjJ J-*^^ ^— ^ ^^'^J i- 1>»J cJ^I lit 6^1 j^ US' i<CL.-U»ii (*^^ jJ <ui>-li
ij_^l j^^^ ^'u*^ t vj^' ■'^^ "^b J-J J^ J^J V'j^' i>*^-' • ^ 'J^
^_^^ jjc. V il '^ri'y a^J^ Vij^ V^ *^J tkljAa- ^y J<kX:-~* Vj ,_;->^
/.L.J J-i .^^ L^ "^ 4_|jJ v-jLs^I _^j loJL^j .^L»j \-i*^y^ sT*^ I v'j-^'
<u: US .uvi oji .uii ^ ^ ^ j:^ yV r"' Jc^ ^>- V -^l J v^'
JL> c->y> lil l^l* o%.jlJI ^ JJ U* l^ ,>ii-.lj iiJ^I o-i^J V^ JiJ^' Jl ^^
j^Sii j.ii.j A^j^ s^ J f ^^ ^^ *^ "^^ "^"^ ■^-' '^- tH^--^'-' u-^^^' o^ '^
Yf Sj^iJI ^^
• ojc*'-? ("^ V rj^ *^-> ' "— rf^ a* ^^'^ '•'^' *-r^ <J^J ' u-^ jj aJ j^ L^
. oU^j ^'-r'-^ j' «>»»JJ t-JLS3l ^_^ i.r?«i^ i^"^' '•'^' **'->! V^^ J* - *^
Lij j\ 4 Ai-U.;j -J^ J UU- 4^ ^>^ 0^ : JJli ^-L- v *-l^l j/ *^h v^ J^^'
[I4IJIJIJ iLijiUi i^LalJi ^ jjiii]
J.,^ 4i-L>Jl ^ iL^Jl ILJJl ^ ,>dLJ> J^ jl v^ '^j* lM j*--^"^!
4^JX!I o!>L-p J j*^ i-UJi oi^- olj '-^'j i-l>UJ 4i;>Jl oLi 4 4l.!!^l
j^] Ajiil ^^. 4t5>JI Ju**- y} 'i-Jt cf^ ^^' '-^-^ ai^.>*~- a<Or->Jl (^>
iM 4,_,~j>:Jb ^Ip ,j^.>»;:uJI J-Ju j^L. j! v_.j>jj . J*iJb j>dl ^^^\ ^Uwa_,
Jli .Ulk. ;kUJb SjiLJl c_._^j ^yu:^ '■^j:^\ Jli olj '^JlT y._, U^j
OV 4<i!>U 4.j.iJI_, ^,--;^:db ^^bJb «UJI J*::*^ iL>Jb ^^bJlj ■^^^^SJ^^\
•5^1 j_^. !>U <L-P JJ bl^ Vj UbJ» ^. Vj 4yhUiJl Jb- ^ U J? J^
ju^. V ulp ^w^i j^j 4^1; ^ij 4jisc->i ^.^ij i-uji ap oV 4(0^
4^_^l jA fj_^I ^y J«i-ilj ki-j-bJI ^«— J V« i iL- t;^;^j ^y L-.1; jJj 4^jji«.)/l ttS^S/l
'•^b (<-»ji*^J i^j-rjih i/iJj^^ Oi-^' <J^-> ^^S^'j J''^'-' L^J^^^ o^ *^' -^'j
^LfuJl ^j-i . ,..^~i«j v«iUJI ^ : ,;,iLJl ^1 Jli . J-f-Jl U* Ijij <JL>- ^J^} ^ .j^l
JJj ,j-?«Jl jV 4 4.~>^l j^l o!>U»j 4 U«JI JLaaJ j-ai jJ - JJU»lll Jt* L^ SjJkUaJI
il 4 jjdl ^^ jJ _ JpU Jjiij Jj _ OUp % CoiiTjl _^j . Jiitdlj j^ :>^ trr?*^'
0_^ j^>^ s^j«^\ j^ >li . ,_r-?»Jl r^j^^. l-friUajV j^>All Vj . 'bjJjJ> V
JiJL oUJi ^yifJ i5jL~JI UIj 4j^>jiJl »JLP yhUiJIj JvsVl jV j-^ !>U t_Jlp
. JU J^ JU^ ,^-:».:iJl JJJI ^> -ou^^ jr^l o-:^ I-AJ crJ < ^>
^ IJbit !Ai Mb c^ Vcii" >>• J*' Vc^'J' "J^ 'Jl J*^. '^^ <>^=^ r^' *^*'/ '*=~''''
. talk. ^ykU. i_JJi 0^ (it *:tj^\ y^j *»^ J*=»«_> -i—*- *»J'jJli
. iJLii iiJ |_^ frUL *0jAii-» LfJ
. UIp ^^./ih.II o_^ M oI - j-« U-« (Jip 1*5" _ <1>^ j^ . yJ^ jj^ ^ *^ <cdaJUMj
j;./a:1 Oj::>fc«Jl i3Lw«J_j . cl....p lij I^JLojcu^Ij tL^ f-Li^Mlj j^wiJI i-ij^ i3Lw«l
4 iAK"ti' iVlj(j^UJJIj(j^aAJt(ji JtiSfl
^J_j X--JI JJ rjUJl jL-iJI ^j L.I_j . iaij (frUj ii*^) fL.jdl j^ ^I5^^l <j jLcS
. « u«j xV^- Lj^ fj^j
J-^^b •iT'l^l (j* 'jl>>-l ti»ji*» «^lijt ^J (li)iji\ v-^-r- jjC' (>•) is^U.:L-Ml
:olj<>JI ^b^ J Ji^UJI Jli ^'^«(.Si oil: Jp 4IJI 5^ ij^ lli» .oe«e-^l
0^ J^SlI J> '■j>^\j '.'^jyi\j iJ^lj tiilJl i/'J '>^^ ^^^J^ "-^ ^'J-*
Uj tjJL^SlI ^ tijit y-j t>^Sll ^ ^sy\ jkS^\j t>ibU v-^L ^^yj i_^bU
(^Jl::^) :>_^''yij jJ^I ^ ^sy>^ Cj^\j : *i <>^\j M ^ iS/^ HiJ ^''j *^
aIjip-I ^ iy-U 4 jU- t^I _ (iji SLi. U^ 5j^.~C iU^ Jbj i^L- iLi-p fL>.j
• «->• : t5^ -iW* Crr*--? '^-'-^^^^ <J'-J4 ^^-^^ »-P" ^'-^^^ yj ' J^'
J-. rjl^l <J^ <J^ kljlJb>-Vl ^ J-- L« ^Lii (jU-y olj^ jL>^ _^ - 4-jU
<p_^ L.^:^ /jui ^ ^Ij 21-^1 ^ J5:juji ^u _^j .W l*^ J^
^^ t^ ^_Jp ^>4 -uV Lu; j_jy^j 4^^' J*>JI ^y ^^1 j^> ^ til (SiV_pi
OjSC jl J.J-1JI iV ykUi; ^ !iV_>Jl v_jp i-ii-^JI Jyj ^j>i\ ijy^ ^ 01^ 01 »!5Li-Vl
.jlJ^jU L.JJ _^ i.>*iJI JJ *;\j li^i l^ j_^U !5*i VLj SiV^l ^ L.ji _^ i--»>- ,_jr-a« JJ
JJ Ujtj jU- UU- Uj Ojjj ^j J ^ Jli Jiai jUi^ _j>j ^ Jl Jj_)i JJ ^i^l J*- <j~aij
JLw <JL!Lj l)L «l..,(m:» cJa! _p^ e_^JL>ci l^^^y <vgl.->i:...« JxJu 01 t->?iJ 7>f~*^' rj^ 'J^ 0)
Ljj JJM *»>*»! 1 « i ^ijj L»*bj j^^h U'L'^ UjkJl*-! r>*^ i>:*j^' y_jii-» ^>»«j klJD-1) »j-i»-
Jj U^j ib Jj U4i^li«-I oL ^.yrj ^j^. li' v-^'j y^' li^ U^t^ ^^cJlS' UJa-j
ti^jii^ u>: >Lp icu^ vpvj ,'-n^j f>: ^.x^i ^513
L^M ( o^L^I oJ J kiJUS dj^J . <waP Jl<u Iv'jXij • 4,, ./ik" kiJUS Jbuj ( .t-o-^ J Cols'
iLi j_^ iLji>-lj ipUj>- jUaiJlj 8jjp ji«^ S^L^I i?JL,A«J Oj>-l jli 4*ij.A>JJ
4jUa*Jl JL.JL>J ^_ys>y J5J v_.jjo liS'j tOJl^Jl frUJ *.*-JlS' Ijjil- _^j ^Jfi^ J5J
j_^~*^ ilj^lj 4frL.Jdl J-/a:J J 01 J (^JUj L._^ j-ip i-M»j>- ojl^Ij) i><JL» ipL-
4 jL_^l Jjl (.jlJI oIj dLs : 4_iLL JjVl j.j_Jl j.^ J_^, jU jlj tSJU Sj_ip
** ' ' ** t
j<,*Cj J. /iTol ^U- j~«aj ^ <1P Ijjlj >l>i:i-iVl A>tA jj* !jl>-li j_jSo jl _jJL>JI ^y <>->'S!VJ
J^fl»«j (J ol) jlij>Jlj t^iuJl ^y ty>^ tJ^ *^j V*?*^' JV^ t** 2f" "^^ '•** ^^ (»^J *^J*J
IjiiU- vl~>- ^J**- **J'J jf^^ p^J j>^^ (M •!>:>■ (j^ /<J^I i>*j ojJUi U ijSs- :%^i
^^^..^^ yL>JI j^ M^'^ (y~i '^ ^ jjJb^l jVj jJL>JD ^j-^l »Ual l^Jp jixJ :%^t
!^Ltf jl ^'i U-« (JLp <Ujo : <«ajj J^l>Jl ,_^ J J «ijj (5J iSLjk o!)Uu J iL»U- ^y»j
|JL» vlUJjj _yJL>JI l}^ i:.l„rt>- UJI rj^' elpljAi L^j.«,a^ 0<>»<.m9 _;.>1>JI i}y a^ i^JUaJI
' t *
»j-<aJl N l^:-»i./i1 *PJij J^aII Ljji l_>*lj >i~^ fj'*' **^-> '-"'-'» 7«r^'-> >^^' J;* '^'^
. f j^l »Uai I4JU jJjcj Ujj a^_/> <i« <L^l><L^^/l il)L L^ (.^l^^vJL! orU- ^ l^j^Uajj CU^
^.. '; * >.
^ J'
" ^ ^ ^
t^l j->J t jglall <wJU ^>tJl j^Ijj (at** j' C— >) (j^flr^l • t5' (<Jlpj) f'j^>j>«^l
* * ^ • • l^ t
' "f*« •■*« .^^'""-••^ * > ^ ," i* "., *«*'«
. S:>U J<]l JLl:! iJU^V
j-p o!j::~« cJlS^ ojj . ^yL^ L^ Ujj ^^-1^ i-wo^i- y^j j^^ J^' il;* t-L*-^!
twJjJl oibJI c~i:j li3jj IjOJ U^l jyi_liijj Ij^ Lj*i«J ^^j ^j t^ar^
4J iiJUw» eiUV 1 3~>0 »^)r*^ oiljcaJ (v^>«jj . o^yaj - Cjill^o *J (1)1 _ jS^S U Lj^
SjUj ^5j J.I 5^^l oiJ.1 ^' yL* i_^ J\ \J^j bl_^ ^' ►Li jl 5j-^ ^iS ^* \i\yM
Ji IjLi L,..^j iy^ i_»»-j \i\yM <_j:- o^Ij jlS' cJJb>-l (JIj tjl ,j^ie- tSj^b "dy ^ i» I
.;jLJj
r ir hU^^ ^'^
,^
ti>^ o-*^' J^'j
c-^L^l^ 1^ ^ cSytU, o^- ol JU:^V coUl-j |.^j c(.^I ^Ikil cJj
t"5u ^UaiiVl Jix~- ^ Jl jUji U> c*^ ''^Ji ^ i~j' ^ J^ a* WJ J^»^
j\ cjJLiJi Oj^ CJ^I o/i oLi .0!>U>^ La^I il^'j '^Jj^ ii-^-ly,
j^\j ^yu>Ji ,ys:>^\ ^yiJI J ^J ^<*^ j^J O^ O- O^^ - O"^^-
% «>l ^ui- ojjj Ob ' '''u^ >^i r" -^^ ^'^'-' .^ U^i u^ v-i^
.iaiJJiJy
'.«
^iLj^l ,yj yb_, Ht^» j^l^l -ojUj 4Ui:> :t^I (5*^ ^LLlD ("^ (J^^>)
«lij 0>JI pii-^L-A '•o^'^^ ^'-JJ <-)l^j tU^^Ua^b **J cr**^' '-^-^' C'^'-'
lil3^ : JU: Jli ^jli^ l^**^j ^lyi* «U VI *] ^ Vj .^U: W**^j -<^LiJI
L^;.^^ o>Jl ^-sl^l c~>-iJ :<io ^ Jlij [i :y.j^l] i^^ j*^'
i^jii. L>: o^'^i ^i^j ,u>: ojL s^i^
o^jl *JlPj) ^JLL (L._y. ^^^o>i- .^Ij) ^j^.>«JI ^y ./i ^ V ►LiJt ^j
^:jI ^3 Op iLl J:;, aLi J_^3 j4p Jp JJ^; iLjlJl cJl^» : iJL- (.!
i>^ -^j^ ^L; lil L*J _ -Jjli . ^^1 jjI j_Jj jJ_^i ^j^ j^ : j_^
ol JjNL i*-Vl i-^j . ^j^.>mJ| j^ ^I |»-^_^j isi-j^l J^I ^y <U.»;.w» L. ,j-^
ciUi l^JU. .^..^ V 4ji «Lf._^ JJaj liU- Ijjj OJJj lil LjJU (ij>Jl <iji ^. n-'l' J
y> IIaj .14--* JJ lSJ\j •o^\ r^ L^\^ ^1*1^ ol I4JLU JU^ (.^,>.jj
Jli uV_^l ^ "y ^Jl ijj ^ SJuJi Jjl jl _,>o. jj\S bi^ juipI UUJI ^ >j^h JjSlI (^)
(_<jkJ Ulij ►UJl ^j jl^ U_jj yt* i-...^ jji (^I 5jV_^I ^ f jJI ijj j>-b _^ *jl 0ji Vlj
^JlJl (^ 4JUJI J[ I^jVj k_Jp LfL-P jwsj *^ fj-»>»JI ,y «w> JLij S^jLaJI iJ^; l^J*
.»JiJI ^ j_;-liJl »IJ:jI Jjcr "J^jUu «ilJJ
. AT/^ jjiJl jjJl i^:>U- >;l ^3^ ^Ij OlLill ^1 <UJ>j X 'T /n x^l o-^l (T)
^V vL^I VlS^b 's»»*'^ Jj'-Jlj iJ»Li]lj ji^l Jii- iVXi i-- Jj i,y-iUl ,y.i^
• -^jUi^Vl ^Uui»j '^LfuJI M^;»vubi 1 ■ i: . /> i^j^j t5j>»JI ^Ij 'ijr*-^'j (^J^'
. A • Ji^ ^ j; U*j-p J
Tie . Sj^Ul ^\:£
• v-j^lS" I4L-P JJ Ljj ».i<.i>^ jl rjjJJ J^ '>^ c*^j .?j-»j>mJI ^ «-^^l
l4li- ^* .:uJLp l^ii. .^.s:*. |»^» .jjci >1 Uji ^^^jl ^^1 J ,iJUj j^\ oI
j_/Jl SJUJI ^y 2:»::?«j UJIj . jJ_pi »-IJLp <;_jSC t«jUl ^^^ ^ ^jJl >»^*::?o ^ -ii^j
u~- cr-*^' ^^ "JJ^ • "^y. T^ <-~*^ u^rxJl J^^ '■A^^ '^.^ ^J W^
Jil b^, jl ^_)J Ujj yLp i,->»a:- ,_;AjJI ji^I 015" lilj .^j j_;A:?- ,jp jJU^ M
J*UJl <Jl LU lil.^UJl JU^ o-'V^l f-ii' ^l>- tclUi j>« Jit o^, (1)1 j_j>o
^y US' ojiS'I ^LUI ?^ Jju sjS^ OlS'j k;^ ^b ^I_>w»Vl ybj o^^r^
Uj;;-. J-^ ISI VI Uu^ jj^; ^ ,^I ^LiJl '^ JJ |> lil L.I . ^j-^l
^y slj-Jl (j-ij..; V JLii i^Ljr^lj i_^l (^I (ojiS"^ Jb^ Vj) Uji yt^ i-*^:-
. UUu ^.^^oU ;lk^ Sl*^,^! j! -It-'^JIj >-a..i.,.<^ ( ^)
^Ll]| ^U^l Jli O^lj lA^^ '^j=r^l V ^. t5>^ *^-> a^j^ ^ ^^^
It ^ ^ ^ .
Ui-^ ^yl^l (J*^ ^^ W"-**!-) 4(1)1^^1 jj^j JJ l-^.^Ki ULl ^jJl oij _^j 4L4*— J
.jj. U^ "iUl ^;^U>0- Vl jlj>J 4(>JI til (»^ Jl^ Hj) SjUl 4i.J^ OJb-J jl
^ ^>U iJbJj frisjJU ili>J :oLiL>Jj (^^1 Ai- J*>»JO a*J ^tP^->^
4jc^- 4JUj ,j^ ^j\) J*>JI j*j t^I {ip\j) ^1^1 -i^ Jj^i L^Uirl ol^l
: JLJ <;! Ul-I <c^ ^/^ dUU ^U>l li^j ^LJI *py_^ ^1 U^ ^l^i:-.!>U (^I
sljjl ^ ^ IIa t^jj Jij t^^,-!^ ^jl ^_ JS" J*>J to- S^ ^\ ^j
<<il ^j^j i-UU Jjil tStjLflJl iJ!>U»j i^y>jai\ ^j^ frLfli "-..^^j t^iij 4-^y
13^1 jul ^5^ Vj /.>^l jUi ^5^ - >~J1 til _ Si} %yJi Sli'» : \^
'' '' V **
toU^l ^ o^S cJ*>U- Aji ?e^;So jI UjLai P_,>«j Ja_) 4^_j-^I iJ!>U«j UjLai
41 ^j UjU 0^1 4^j>o 4jI ^^^tijLUuJl ^ t5->>Jb ^^jLaII jjI ^^ ^-i Jli
U; ^U ..^.--s- ^1 Jlij clJL*i* tUJU> c Ij^ b^ Ij^ L.L.1 015 :^^^SLJI Jli i jU^jil
jjS'Ul JJbdlj i.l^\s- ^ V yjj *^j (^.Ir^l f-^ -^J^b t5«^l .<^UuJl
Oti 2^J tJ^-^Vlj 4ii]| ^y ^ '(.-!^«Jl J% «ij»-^ cJip ^^J '(^J *i^ fjj =
^>; .j-i^ Ujj^j "oUsai j-^c^^j «^l^l» J i^l>]l» :<J .usa j^^l <kiJ j^_pi
" * •» ii i
Ul^3*/-^'.'^.Jl J-ij
t^ _pj Iji (1)1 jv^ lil «J j,p«:J jJu>^\ ^^ ►UJl JlJlJ Ul_j . Lf«i alaiJl lil frL^iJI
Vlj o!)L«l t/rj 01 j>>«j <«Jj»j_j «uJL«»j u! . (_$ijjLJl <JIJ US' ^liii i«^ JLiuj
i ol5o-!j »j^^J *^\yS U^j t)l^l jlS'Sl j^\ kl»-X^ «U JaJ J^ _ <U~J
. .^ jJll»I b\j 4f>»- jSJJl »* jl teJL»-j jljiil .A-^ t)^ tJLs^i "^ AJLJ Aj t^^
j^VlS" :oljiJl j^ ,_^ A^ai JL>-jj UJ jU- ^i jl »j*UJj .»j^j (iJ>^' "^^
*i'j jy»!A>-)ll Ijy^ : «ui VI <«iaj -^-ji V UJj iJjUsJij iU—Jlj j-laJLiuJi
!y lil \^i : l^jj\ Jy dUS J^ US . ji^UJI ,;^ ^i JU <*jj . oi^l
j^l ,>J3 (»_^l .1. .h:, _ (ci-^wrJI) j_- ►^^ (^;.^) : ^1^1 0)
ill 4.i^ Vf t5-"-^ «Jj-iJ . »j-::^j ^ (-"jJ^SUJl iJjj «iL!i ^^ ^Ij— . _ <---i-r^
Ai<. <._^l^ -uN t-4 J-^cJl .jUU- ^_p>- Uil f^^.j .[v^ :;«ii_pi] ihyj^^
►lit t«-^Sll AJj :jU<JI ^I Jlij KuiJUmj U Jij Jj L^l *-«* *_,»u 4Ji j_,Jl_)*3l
O^ iwi>i-,A«Jl ^ 41>-j aillj jj til .,>.».:.i».ft.ll jA IJLAj • ijir*^ iJUaijI JJ 41fl_^
(_$! (<lJU>-) f j-»«i l>i-S (j) 1 olat 4_-« f J-*^ (^ - V'-*^ 'J'-'k- J-*^ 'l'^ C— JaiJi
ji (3^ /;-• aJLp ci_p<5^ ejjj^ 4JU>- Jj^ **» • ,j~«JI jj-* M;l *^V . '-^g i ' /io' i
t JLiu->. oJl>-I »_->« Jj 4 Sj^iaJl ^ ,>^^ (Jj y IS" JU ^^ ^yj jl i-L>J jl t5>»-
0^ >-«■>.. ..(^oIIj r^j V^J /%-^ 'J t ^^ j-A* O^i .f|j-fci>«^lj Jj4>«Jl ,_^ ojSi US'
YH _ ijl^l ^\^
c Jl^ijl^ Ji>.:-Jl *dj^yj
l:~l J-s<ai. jj j\ 4 8^ J^j>. JUfli oL J^^Ij bj-,AL. j^ (J lil <] UJ f-L* ^
DIS" lil V (.1 OjL ^UJl OJ-^ ».|_^ j^ J <Lo- J>oj . \jtjJ'j U\y6\ »_J>JI
n.a->«.vaJl ^_^ ^ jA ^j il!:Xy>- .uJi^Cj J^jU-^l (.JjJ tji^l ^ ^iS"! ^.....ajl
Ur *J L jL-^ 01^ jl 4 ci>wAJl ,>Jc ^y -uV 1.*:^ JS\ jT^I ol^ lil U o!5Lio
C^j^S" y,\^j ,ijS JU-^ Jlj^Vl ^;^ J J _ ^L-dJ 6jl_^ JJjb ^j\ ji^l c^L
s-iCJl l^>- ^> : JU; -J_^ 4iiy- jl vliU. (a>.-^l J^^) ^^UJI 0)
^ *h v%A\ ^\y \y^y:i ^ J^ UjJ^j ^Lp ^I Jli [ir >LJI] ^ijLii;
4ojjS'J^I ij^U jj^jJl •s.SjJij »i>5CJlj ry^j . Lj^ t*'^ ^' i^J iJtjLp jp ijlj
4^/ j»l liJL-J j-«-^ ^ oLS'l f.l_^_- . <Aa>j a_-^Ijj 'U-^j-j : (i_»lj_laJI) ^j>.^L>Jl
i_^^i i;^ oCiiJij t^i ^^1 ^ jjUi dji oil ^ co^ij jj».i>Jij
Jjl ^ (vJ^r^lj (J**" jbi^Jl .lo.nl J I f-^iyj J-JJ .OjjPj (_^JI oljj '^^«4ip
t- a . /^ . ' . ; AAA-^j aJJI yi-S ^j ijj^UJI v_jkjij| ^ ^J''^l J^^i^ Jjls^l *J_^J fjJl
o[j ij^'^ Jju^j^ ^^1 US o^ ol JflJLi- ^3 iiil ^^J\ «il3 lil» :^^ Jlii*
^UJl ^j^^,j .iots^^j (»5'UJIj Jjb y^ oljj <'''«jILj t-.«./a:.; JJUallii ^i-^l jlS'
^ o^i . (.Jill ^1 ^ f.i._pi5' ^^1 ^1 aJLII f-lkil JL*j ^ijjjlj . cloJbJl ,y jjl_pi
(^ibU C_r»«^ *--i»j *J jl "-r*^ (^ ^U '>J^b j:?** 1^ jJj (iJLsazll ^J^_J i.^ytj^\
■ f^ "^b U^^ 'J^ ^ Sj~>.iJl clili ^y Jiii~ij . i»l_^K Sjli^ *j .^.^.j ^
;jA tJ!>Uo .*j^,>^l^»ap J-^SlI oVj t4jJiJlp Ujj L^V 4!>^i L^iS" o\j lUjisj
J J t-jjju ^/ Uj <uJL«j ^ 8 j . ; . va .a. j ( L^iS" (jlj jilaj Lf<^ ' <J *^,«^'j Lji'jUs <j jJLp
ilyS l^ "% _Pj (ijS'^lj S^l j^ Uj) OjJ. jI fi.^^ syiLJlj (^lujL-Vl) ^yliJl
JL^r iU-i. ijb ^I jJ^j c[YYY ::^l] <^;^i-^l ^^ iUlJl \)-)i.\i^ : JU:
^'Slj*^' J> U J>J» : JUi ^'U ^j 4.-1^1 ^ J^^ J^. Up Ji-- ^J
.xoo/^ ^^JlJLJlJ(^rY) Yio/^ t^i-^i a:^^-^ (^)
^il_Jl^Lol^lJ(^o'^'^/nv) un/r (O-^jCot) ^Y•^/^ ^jjUJi .j^^ -l^_^! (r)
Y«^ . Sj^yi ^\:S
«-^l j-^L _ JJLijj ,_y«-»Jl t)_>^ f l>- j>»* ^;~>J (*v^ pL**»II t^l ^-^ j'j)" '•^•*»J
^ \j:^j ■.^j:^y\ Jli 4S_^^ W*^J ijf» '^^ ty f-^^ ^ lt^ M 'C^^
j^ o\ ^J\ cjIj ^ oL.^,>mJI jj^ liJUi Ijlp L.J . -o Sjj^U l^J^ _;fUl ^j cSJaJI
ii)JL>Jlj n^JL>Jl J:>-'^ yb UJl <i< «;^l 0% f-Luiv-Nl Ijlp L. UI 4j»^ ^I f-U-j
0^ ^JlJ6^\ uIj 4^j UJ 'o-i.j-^ ^Ji> JL.JLIJI Sfrly L.I : tJ-Ai.dlj JjJ-idlj ^^t^y
lili^ ^U; <dy o^ ipUj>-j j_^Lp ^\ 4j Jli US' JLj^NI Ls<ajl 4j jI^^I jlS'
.L^U^Jb^li [YYY ■.ijiJ\'\i''o'j^\'i^^ -^jiyj '^I'Us^
Up ^j^,j i..^. J. i^UixJI JI>J ^jj^\ l^li Nlj iLf^Jx; o_^ UU If^jj
jl /i ^^JLj^ Jl ^jy^\ l^ ^^ . ^Jb .^iL^ U>o^ y. jLi'oI Nl 14*1*
JJij cji^Jl s'.i^-^ c Jl^kJi^ cs-^l :'.i;jii kU ^1 Jj> f>:j3
tOljiJi sf-lyj n_jl_^lj 4o^U<aJl) .^ykj (frLil i-^«j>^ i_j>Jl ,_^ ^y^.j^
^ V ii^JI jl (Ji>.^l ^>) ^^^1 ^ (JL~J .iXJl it^I (^1) ^_^UJI
yl^l jJl^Lj jy^\ jjjJij i-lJUL. rr*-j 'jUJI t^JL>Jlj iiUl ij"^ tjip
p!>L-LS' i>-lj>J j_^ j! VI Jb>«..>Jl {iy>-i _ t-J>- ^ _Pj _ yl5UJ ^j^j 4 viUi i.^
io j-,As^ aJ j_^ jl VI J_^jl)I ^ JL-« aJ oil jlj 4 ^j^j J^^ V jly fU--j
'^ i/r^' ^J • -i?*— *JI ij J^ *iy i/ J-^ _^ US' ^y»j jj -t>-jU- ^jj -U^-~JI
i. Li>- JL>fc>-w<JI J_p-J 3^ <UaSU<i>- (j^ ^i : (j,<s->JLJl (>j*p-L^ Jli . <uip fy«J ^ jJ'
jo Ijj^jIp aJ J-a>- lil jip %j tU^pJj ^jl-UJl JL;>».-^ljj 4tij_^l *J} JUj
jl ay^ j\ *~^ ,_^ t_Jj>J jl (— »lj (i^V r-j^^l 4-ip jJLxJJ JO>«-~«Jl ^ (Jb»-I
jl isiSjjJl ^y Ui' 4-ip k_*>s ijS^j t ^IJCJl 4-ip fy«i ^ <IL« ^J^ jl idiJi iitiL*
jjj . 4j J, .o- jl i jl 4J J9«j 1^ ^r^ "^"^^i (^ <-)t^ ' '^■■"o'l <^\y j^ uljj JL>-j j| jt -o- y Li
4jij>«— »<Jl ^ VJ f-LJl i_j>Jl J>»j J _jJ_j .»j>tjj 7«jjJl jV f'_j-»->«-»jl V <~^j ^y
Vj 4 4J J-mIC'I Vlj tlUi 4-ip t^Jij (J j} . ry^j '-'j^'j J*"'*-' i*^ '^'^ "^J ^^
<Jl : t^yJl j2;P 4I4J JL»j <Pj.«j>.^ 1^ c5J>J' *^^ US' 4JU:>-JI ,_^ ■».«.j.jl AjdSo
UjJi L^ viJCJIj ^lil-!)U J_^jJI j\y>r j\yi\ (i^lj 4^^^V J... .,:.;■; Vj (».*-l;
JU V 4j:Sl. ^y aJ* ^_^. U <J v^' JU-i-l jy j^y; i^L- o^r^-JI J> ►Ul j_^j
jV (\)
Tor . Sjl^l ^\s£
(1)1 C~J JL43 n_jjp| jjti jij n_Jj>Jl ^,jj JL>».>.><J| ^ fj-^^. ij^H *^ - »-ljlJ
44J TH^I ?''>^1 ^~r^- ^J '-^^ (.^_yts^\ ^ *l\i caJ ^y}\ ^y- 4*-fcip u^J^
(l)L,fli><^ «--»»Jlj (U~«JI ^yrj Oj iAjuji\ fL^af-^L ,yc^^ <>\ «-^}/lj .(^-LJil
^^j tol>Jlj to^MD :e^j[v^ :Uil_^l]<Sj^«^l'^li^"^^ J^" J^
• o-^ly c> ^y)^i f ^^1 -V* t>^' (>* J^ C^
UjSCi (1)1 JjVj e^ j! Ail |2^ ^j-^^S f-lpj : ikjj>Jlj n»jt>ws<xo U^ (3jJls^j
(J (1)1 J JLUJIS" UlS" 4J (^Ojw UlS" U U^^^ 4(5^^1 (jjl -Jli L^i" K-4> , ., ,'7oll (^Ojw
jjj L-f J jjk jl U^ i_i8>t-AJl j^ (J lil Ul .ikij>JlS' o!>UJlj i-uyj ^ !>b^-b
Sj^iJI ^bS" Yot
ia:UJl ^JLA j_p<uj ttiUi _p^j 'flj^j "r'^'j '-1;n~«J J^J ^^ J^ ij'^'
Up ^U»y ^!>bl otsUo 4SJL*JI ^ U A;li!>l. ^- ^fj i^UUl J^Ij VJ^' crr^J
ojU ,^i-J ►Ul ^^ (jT^I J- ►^^ v^ 0^. ^/j -si* f>»«i <^l» Jl*'' -JJI (^'
^yL^ |.Uyi J^lj 'p.^1 a- Aijl:^ J |.->UI o^ ^M ^j LJ U^ i^LLiiJ
^ t-c:U» *j JL^ ol "^l toi^U Jiii .-JL>- (jlj^l o/ij -v **'/ "^ '^'-J'
JU: 4)1 ^j oUip ji>>^ J*>o Upj 4 f "J^l ^ oi' r^ (>■ •^>- '^ *-^-
^ 41*^ -J jU- 4 0^' J- (j^ (Jj -^^ j^ '<3> .p^ •'-^ ^ '>^
JL-jJj 4 43^^ oU- (1)1 J oJL-jJj jv^Jbl ^ <t-jij <Jir^ d\ tjU$3l ^j\ JI "O
(jy. _^>^ i_ii: (y L_i>wtJI ^ iJU- dl ^ <■ i»^r- ^ dr* ' ^J^ "^1 (^ V^
_^j IjgLw djlS' (jlj aJLxJj 4.>.JL«; f>>«ij 4 <pU- M <u^ (>* y^l ^^j ' -iK-ij
. cj*/ ^flj ^ip -dL (J jl Ji>j ^U^ iftl/
Yee 5jl^l ^\:S
Jj tl^^^ku ojl^,*l-.l ;iJL4j t-ul*; i:>-L>J n^jjJI (ijlii ty ^ '^ ^>^ ^j
^. |J oU li-ljjJL jJL*:uJl J*>JI J-Si'i J>^ o\ ^"^ wJj -V-^.
J Ji y J-^! Sfrl^lj . <S^. "jU LiUi ,y *:-iC<J |._;>^ >wJl jJ- Ul . iUJi
:y^j tl^jl^j '«!>UiJl ^ iUL |.^j t-u^ ^> J--aiI ^^ eJi ^ ^y> S^l^l
\^jS^U lijLUlj ijLDlj^ : ^Uo- ^jJ ^ L^L*il5 U^J bL^I J^ L-
^! :oi>Jl ^\jj U_i^jj>Jl ^ ipU^ -^->*j [^^ isojLJI] -^LljJl^ll
ju^pj t^L^lj t5j_*^j j.—soLpj tj^LPj^lj tj_^jj_.lj t^l-Ij 'jj-**'
n_jji«jj tjAJu;- j_^1j tidjLJl i«-->Jl :'ojJij>S\ f-\jj U _ t^yJI jv^ - (ji>>-l
jJU c Ljj s^l^l ^^. jI i_.*xx-.l ^1 ^y. 5^^ ly ISIj : ^>*W1 ^y JIJ • ^-^J
^ VI .>; ^j .j^l ,r^ N .,^/i\ ^S^, U\y^\ ^j^Hj . j/VLUv>
jl 4J-Jlj . Ij-^ - 4.JJi «-(_5-i jl t -lJLj^j t j»_Lp !>Li jl^l j-^r-A? Cj-^J
j! jl^ Jjl -u::^ v^.j c jL>-Jl JpU y^ ^ il «av-^» V «li^ c^l» J>.
iyl Jjj . 4;j!>L; ijSj t(j>-I i*::5:- ^y «J^ ^j^^J '■"jy^^j <>-^ flpJlj t JJ
. ^US/I JjV :/Jb- *;/S UJj i^UdL jI^U jLo L. Js^ ^^^\
d^ioiis
S^U V "^-J ^'^j^.:^ JaJip. (.U^L i,:^:;^* ^^L ocsJu jUilj Jyl
Sj">Ul SJ.;>w- o!>Uo .SJU^I S!>U» J^JUi .^UJI ^ ^^>L5ai jSf ^^Vl
^.rr^l ^ . vjJ^lj .,_^|_^| J^^_ ,jU3t_, Ji^l, ^^ ^^ .^JCjJIj
^ l^Ui^V dUi. o^^j» t«jU^L i*::^;^ ^^l l^c^i> ^y^ c*JLJl_,
• «J^I H c> ->J' r-"^ '^^^i '-l*-Ul
^ i_«JK« JS' j^ *J_j-<as- eJUai! <0 f-jLiJi ►Lipl SJjJ ijliSGl (j^ji (j^ J-^' Ji*^' U^y ^^^
JJtil ajUSGI ^j jl ojJIjj ^>>Jl rL«!j (>rtljA->Sl liU— 1 _^I ili-S/l ^.^j d\j <_JLpSII
Jj<i jww M jl ■A^I_>J *i»_^ j_^ »_^ oii j^ _aI j_^^.»>JI aAs- (^JJI *iS/ JjSit JULhaJIj
Jrtoi L»AJL>-) j^Ua>- Lfiii—ij ijUSOl (j^ji (V* J^ («• O' jj^; eS-'J' >— -^ • /»-*^' ^ !jL»«Jl
Jai-o i^JJl y. II»j ^^ll)l ^y i»l^l j] Jiji\ ^-^ j\ JjSlI J ^*)ll ^Jb J«iJI Jj-aj- 4.
Jai— J M (^JJl IJL»_j >_j|_jiJl J_jv»s- i»JUa^ J^^ lW^' J;./j->«J 4j JUai j^llllj Jl^l_plj
S^L^I kjL^ , , Y^^
\j!iS\j^ : ^J\M iSjiS toUl f-U^r)/! JJ LfJ J-^ ^b -'jjj^^. Oi"*^' ilr* ^>'^»^
r^y l.s>^ til [\>r :.LJI] <lv>i ll^ O^pl J^ ^^ '•^' ^l^
/s-^U 3^ .l^:-*^! Sjg <^'^l JLp iill ^3i» : ^ <Jy^ oi^-r-^l ^ jt^lj
Uj .((aDj (.>: ^ ^; 013!^ j~;i^ f-«;i* ^3i Ji iiii 5i fi>^i» --c^ji
o!>Ltf «ij-jJI» : Uji r->^j • ij^' ij^ •^'^ y} r^*^' *^J '(*^ ^r^'-^'j
l4;l» Lis ji *yi 4 0*>^ ^y J>-a: ^Jj . V^' oU.jyUI ,y i«-<>j>JI ^ tSjl:j>JI
iU |_,-.«jiJl ^jj jlS'j 1, 4. U-» ~» s!>Ltf Lfil Tt--" jlj 1(^1 J >*j '^rf'*^' il;^ '-'■^
S!>U» culls' ^,^lj I c^l stA-/* cJlS >.^..s^ll jI ^IjU Jii-~JI rj^ ^J - sosU
i:— j_^ jt kiJUi ^ |ijL cii j^ .41ju jji jy J^ ^^ *j oW")" (>* ■'^ "^ J^ J^I_>JLi =
dUL- ^!iU. JjSlI ^^ Nj i«.l/V^y ^ C--J .1* jSl \^yAi^_ LjikJI ^^1 i_^
,j-P Ai-. j_y»~; L^jS' l4J_^.,^aa- ^ V'^^' 'f-'y (J^ fjJL.j dUi? c-~J oIaj OIJJLi l4l*UJ
AiNl^jJUaJl ^^^ dU |J I^U >- ^ |»i:n- L.> : JUJ Ajy JJjb J...-^JI ^ u.yJi
^ jj^jpJI oi liiij Ait J-* ^)/l Lfi 4il f^ Ia\^ jljiJI ofriji jt» tr^^' ^ apU::^! ,_^
. U-^ ^ j\^ j^ jf^^ J,^. jl Nl a:jj>. ^I
Y«^ . — . ;%^l yi^s-
aAs- Lj-J ii\i':> ^^ J[jCj <;U«^ -(ill ^^ j^ ^i ^ ^jj'ij 4^jj s:5L/»
• -^^J ^i j^^l Sji^j 44J LJi*; 4 0.Vj (.!>LJI^ s:>L<aJl ,»-«Jl*j
: JUi Lj. > i-..,ri«ll ijb [VA : ^\j^y\] i^^J^\
ij>xi\ 5JJ, t^I is^^^j^Jill cJj J*i: L^^ icUUJb c--^w 4-c:5L/> ^^I (^^1)
a:Lp Nl j^- jJj ii^lj JU- ._ij_^ s:>L<aJU jLoNl jl :^liJl . ^j^.^1 ^y aJIS
•^1
SUi^i^ : JU: 4J ji l^ J^Vlj toji; L4^j>hj '^'^st>UJI v^- L^j^Jb jV
14*3 ^ ^jxJl 4^3] L^j .LJl Jl Uj^h ilj! j^ L^.^ u ^. j! Jl L-_^ l^_, ^^] (\)
^l M AJI .Ljwj [^^y, ly~j Oijjl JjL S^UJI ^_^j J;i.Jlj fj-..>^l J 7^*yi ^
4J j»^U ^_^ _^ -oj ^L- oSl <Uii jJj *LJr^j^i^\ A«j oj^b |»j'L 4;i:]j ^y, ^\j
jU j._^ aJU s^UJl cJj >1 o^ l^poi. jlS" .Jib OLi lOj^l ojiL. M jl J»yLj .^b
*ki j.U)/l .^li AiLLi^b ^oJl Jj <JLki iy -ujJ ok oi_^l ►UJ! J Oj^. ajI AjJi Jp ^^
Jj <^ Up Ols- AibJi J o^. |J _p j^' .^_, j^i.dl (.t>\5 v-ii >*j o^l^ ^iL^I Ol 'j^j
.6\y}\ 3^ Jiiu^ "aL j^ ^ 3^ jL^ 'H'^'^ '-^' *^'^^ ^^ "^^'^
OlS-j J^l cJlj ^ 3;ijl ^. J:J ^^'5^ o^l jIp 5i^ c/i^'» -^j
^ >^ij /JL ik Sis' 3^ 3;iji ^. J^ jiji Sis' uji .^^1^1 J^ ^i^ij
^i^li t>iJlj t ji)l ^' Jl '^lLJIj t^^L^I >il Srr V>^'3 ^aIIL Alb olS'
^^ L^ t i:::^ l^ jy til kIlL a1^ olS" ^^ ^1 ^. J-^» : M -^yj ' 'j^J
U^l^l A. LiU ia:^ JU; ^I ^^j ^LiJl aJU t Jr^ JjS/l (.jJl J j.^\ J
jji^ |U l^ J...».t,il cJlj lil ^i cJj» :,JL>* j^ aJ Jxj tJ^lj cJj J
. 4
l^j J^jb ^. l^ljj oij : J (^^..^\ Jlj j) ^1 Ji (l^j ,JjIj)
^».>>JI _ ^U-JI ia^j ^ ^j..— iJl J~. -.y^i "^J jrrjJ' c** "^ ^ ^ <JbjJl!
ol aJjJi^ jI t^l^^'yi aJU Ait Jlp ^^1 Jii SiL^ ^ij tA. jJU:^ UJI ^iJ5cJl
yC^ tj%Jl j_^ ^ jj-^ "-iJ^ij il^-^lS' ij-j^l ^y Jli tjt oA:p J-j jJ
Jbo "$U»U J-51JI Ol^ Olj 1^1 ^ (J 'aJI:^'^ J J^ 'j;:^! V^ -Jb^Jl
jU ISI) ^1 cJj til U/\j) .jJ>j j>^\ J (.^^^1 \^j '■j^^\ ^ J JbiJi
.ToA/^ j>JaijijJij \-\A/> i»i;=i^i_,rrr/^ ju^Ij
.(1>T/>V t vvr) iTV/\ JL-.A:r>I (T)
tJikJI ^Ij JU ^j iijji^ J>} J <^ a^^^ J^ 4<iL*li oj^\i Jlj^Jl
jUp^I oJjj *<Jji iLjii ^j :olijl ;J%' ^^j : Jj^Vl Jli .1^ 5^
Ajuj] I4J :^UJI Jlij <-^^. Cr^ .r^' ^J yj '•■>^ '^jj '«>■' <Jl
^ ^,^1 cJj y»j :jJl* cJjj 4 0^1 Jl :jl_p- oJjj 4<U^ Jl» ^«wai
.«S^LJ J:^ :>\jj 4JL1, .^ J^ jli jU ISI» A-Jdl SjLpj (JtJl Jt ^ S:>LJI
*^ .^1 jii jjLr jii» :<jyi *^ j^ ^1 cH"-" s***^' r^^' "^^ ^' ^'^^-'
i»^. "^ *^ y»j 4^vj>.-aU UjI^ dJS ^j 4^r^t oJj J^^-i ^ «SiliJ J*l
,_,«-- :jUii>l Jj 4«A~ L. Jp b\>^J\ i>« V LJ Ijb^ ^^^j ijUJl ji_^
«j-a_^l ^y.JLA ^ U CJ^I» ^.JL>J1 J jd,r^ Jjij '»ldl ji,r^ jM^"^ ^-^
•^j ,^i iSjii :iii J-1I31 ^- 01 3;i c^i S*. '^j ^>' 0^* ^^--^^
' ^ i > > '
c-ijj tjLi>-l cJjj tcuijJl Jjl 4.L../i< oij ! olijl i*-*- ( ^ ./ t*!) ) -'U^J
.^JL^I ^ L^ 4_i jLj:p^I M t^l (jL^lj L^jj) L^'tjLstf cil (*_JjJwJ(j)
tJjo ;,_$l_f-ljJI ^tjuj _ i— 1_^ : JUj tJLxJl : i— ijyJl J-s^lj n— ijyJl > le- [^L^ji
(Ji^r^ 'J'^J t ^ I f '-a - H (_y L»i^ cjUS'j ,j~as>- jlJi^j (;!>La!I (»-jiij ojjjJl jX^j
^1 4j Jai«-I las' tU^^ i-J^U«j tJLs-lj cJj (_^ i>r»^' (_*' '^^^ j»^LJl <uip
x-^ f*'-*^' ^^J . aj-uJI Lf iu ^j <^j.K^\ :^j_«jjlj jl_^lj tojjj-HAl! jj^VI oJiA
i-<'. .,<^j ti_JkJuJI |_^ »J=^jJ' t^Uwl As-1 '. j^ iy\ Jli tLiiXs lj~^j iUi>»j Lf^ jl^j
^■^^ 5!)UJI ^bS
^ Li" tf_pJl iss- L^ ^,-X j^ J^l jJii Uul _,jj«jj .illJi ^ ty«Jl^' f^
LJI !ii>^l *5'«-LJLp <;_^-.->j1 It-iLJl ,yi*j Jli .Uul IJLa J^ Jj^.j^ tloA>JI
Vfij Jiiftjj o!>LaL! t_->.i~^ -O^ . U_pJj 4f-IJGjVlj t( j ^ft. tf"H j 4j,.»aJI -djUi!
Jli . ^1 (»jJiUl : cJLS : (ij>JI Jli . y^'^\ J^\ <^. j^ (^.^'^ J^' J^
iaJLp i«JLi* |JL^ cloiU-1 U^lj tj^ US' jLi>-VI cJj ,_yl* Jj*j>**i .A^lj cJj
(_Ju (J Lo jl_^ cJjj 4cJ_^l Jjl jlj^lj t A. L . A* cJj :olijI ii^U t_jyc«JJ IIa
liftl^ cJjj :(^JL.jJl jjP !>UJ (_5_^)/I Jli .AAJ>»i (>J f-LioJI cJjj iji-iJI
. CJ_^I r-J>*»J Jj^ oIpIj^ 7«-^'j el;>«-»J • i.^^' .Jj>l>JI C-ij (^ U^^U _^j
• '<»^ •— -^jj ' *jj j^ "--^J UAjI L^j
j;1ji JL* Ji ji;3^Ni ^^: i>>-ij ^^fi jUji ^u lii i;ii3 D513 iiiJi^
r^j Jr- ^ tCj^j^^l ji-iJi «->Lp ISI Ifij Jj!) Js^Jb (j) iGLitjJtj)
p^UJl 4;.«>w=' « JIIJI *,J.k; Jl '^lLji oy-^l j^] Jlp jJii <!)i N jJ» jSj <Li^
^^ Jl 3l_pJl) cJj (^y) <.>i (j) JUi-Jl yb JjVlJ tJlA ^j .-uip Oi^*^'
Jlp ^_^Li iJJ>ij f'-r^' '■^^■^j^- -(J • »ljJ "(iS*"*^' "--^J J^'^ (.r^ o!>CiJl
U^^,l<t» tt'yj} j.M.".<>.H jjk (JjUaIIj n_jilxJI (_j(iU<aJL) Kj^J ■'^j^ c** »Ui^
ynj I jU-j-Jl iwJiS^ frj-,.^ o_^Ij»j "^^^h; a /"^^'-^ ^^ t— >ilX!l t_J!>U«j »-L»-Jl j_y3-t_^
JU-J.JI i^Jb 4--ij iLjii A-io (^ . (wJJJl - iw*>-l>Jl (^1 <*JL5 L^_|^^;>Jl j^~^_
r-j^j iiwoJLjill *jl::^ 4-i >-«:../> J liiill fjs- <JLp t_-Lp tUJL^ Lj-ii jlS'j iTAT ii-j jJj
y\o _ j^^ji ^i^
.jil^-vi Ji jCp^^\ j^ v^Vj .jh ^\ £^ i;^3 ^513 c^i3
i*jtj>- c^jj ij\j>- iS^jj 4jLi>-l c-jjj ' ^' -•'« ojj ; oliji <JL^ l^Jj 4 <u_^Jaj
>_jjj«Jlj (.lyts>-j U<jLi /«-o->»j i^-iJI >>«^' -'j*-; /»-*j L^ j' • lMj '°>^->^' '-*-* ^ vi-^^o.^
: (_$l (^liJl jT^^ f'j^ U-^J 'Jj'j) *j-*'^J (j^Wi "4^ ^ '?Vrr^ *^J • J jii
j_j]Lp' >_jIjJLJIj /»UkII <uj ^j>^. ti-iJl cJjJl (_jJLp' 4ii* 4JLJ 4 Jj^,-j>- lioJbJ (JjUaII
y>j (jli--)ll j_^[ jLia^Vl) cuSj (^ o^'j) <3.sUa!L. jU^,>u LjJj 4*jUa!I
.i^.ju.j (^..-...iii ^_j_u» ^1 jij^i) o^j (^) 0^1 0) jW^vi .i^j ^
Lg^jilaj jijJij /^^«J.aijl Jii^ jU U ^^1 ^jii. j>. j^iiJl S"^ vli^K :(JL^
oJj j*i[j tU^;* j^ Loj jjla; UJ liUJ| 4j.« L-i ^.Jj^ t-j'iUo Lfr. ^n j f-jils L^A
! CjUjI iL>i LjJj 4^j....».>tJl ^-jllaj ?r>**i 'J' *— ^'"Lli _^>viJI |j,Aiu f-jilaj J^-'j 7V^'
j^I 4jlj^>j-Vl j_^i :iAl^ % jlj:>- Cjjj 'jLj^I '-^JJ tCJjJl Jjl 4, L . rt< cJj
l^jJLS'jy t-s^^ ^Jja! ijjLfJ (_yAj .Ijjj-^ ^^JJ <-^j>- ^^JJ i-<A^jS OJj
>Jj 4^^l ^ VI o>i V il .^L*^! [YrA :s^l] iJiZ-'jil i^\j ol^jUaJl
^;^l S^Ca))3> di^l lU^wi- l^ v-^. u-J W^ ^1 cr^J ^'^ ^^ -f-^
^ikJI il 4^ ^IJ^j ^ W:-w :cJli ^' [YrA :5^l] ^>iJl 5^3
4^^i*Jl l^I cloil>.^[l o-^w^ :^l cij^l i^^ tiJ>" J^ 'y.^' lH^-
s^Lji ^\:^ rnn
^ US' sIjlp 7^7-^1 4.> < ».>J 6j^_ Mj t(_$jjjLJI aJU US' ^va.JI Ljji Tt-^"^! ijJL^
t iJliJL. f-l:>- jljiil jS/ . Iji'ij U.~stf (_f*--j J ■ >^-ij l-frVo-^'J cJl<> c^'j'^b ' ^JjJI
Aj ^j^ U IAA t A,»iP f-ULAjl < ^n .-Jij f\JtS- i_J Jc<JI A.><> ■' o^^J t Ua U^ <C^lj
Jb.j ^Ll*JI 5^>U JJ ^'^(.>JI o^.j .^i jjp ^_^l jjj_^ y>UiJl y, j/^yij .o^.
o^_ jlS» ^ a:^^ L^JUi JUj >^JbJI o^_j ((^i o^_ jlS* ^ a:*^ tL^iij Jy-j
La_P»j jI aaIs^jUJ aJLaI J^jJl AjjUtaj cjU>>.S : aJJ o-UJi c-pj Uj (viSij t U^^j
. ^\j^\ |_^ jjp AJJ i.Lp LoJi>o ^ ,_^l jlS : Jli (j;-/ip- ^ jIjA^
tjLr-^l ^^1 Jj^j ^"^i :Jli jUw o^^l^Jr^jP (*!>-« (ijj-SJJU
^> JjVI v^>^ (^^i cf* jjJI i^^^i! S^UJI oUI Lt-;- ^y jU,^::-,Vlj ^LiJI ^y aJ U (Y)
. (_,1j«^I I J^ sMs^Jl jl fJ^y Ujy cJjJI IJL»
. JjVlo^U v-^Ut^! (r)
JJ c^JI |.yo Vj Ljii^ ►LijJI jJ^j (ly- Vlj cJjJI ^y Ailiio <u-ij r^ jj'j lij ^aI^I J;^^ (i)
j^Op J-^ jlj Jj L^Jj J_j>-j JJ sMs-aJL) i-i»Uo (J a)S| aJ AiiU-:^! (iOp Ac. jlj cJjJI
. c>>«j ^ U^jJ Ix^li i«.«j>Jl cJj dy-i JJ ("Li I JJ U5 Lf^j ^ l^Ui
J>-j ajIj JU-jJI j_js-j i.^v' ^ i-JI J»S/ ij^ li-jjU'^il ^y liUj ^ ^i L.J ^Lp Jli (a)
l/ jUj j'j '-■■. ^•> JI jj4^j aJLui t^JJI C--JI ••Lj-1? ••Ui! |_^ »J-^!J '•sL*' '^. ■^l ^J^^ ije"
tx-;* Akij oj^! Jkj jvi o^ ^_^\j ^,k»J ►UJI e^lj ^j^/l jj^ fLJlj J^'^J A^l
ti-jjU- Ml Ijjjj »'5>rj Ij^'^ V'-f=r^'j aJ_pcJIj r-jl_pJI ij'^ '^j>^ (.j* i-j«JI^ -Ijj
Y-W S-iUJl ^L^S"
{) Ij^jiil tV :Oli ?f.j^ s'^ V ll^ ills' ^s■^\ y^\ iUii : llij» toJu. ^\Js
^"yi JU oi_pi ^ l^ JU |.>JI o^ I4JJ ^bil Jl U^l- JLaJI iljl liij
l.^i>...j La 4:ji ^_^ jJj oJ_pl frbjl cjLij cUUi Jp f>j«Jl ^ U^I jli t j-i^^dl J
J../a.J jl;>»>Jl^ jb- jJL; j_^ jI Jj^Lj tipUjjJl t-JUa aJ ,_^JUj Jii jlkjsJU
j_^ jLL->b il^l o! j\ cJ^I Jjl iL^ Jp iJlJJI vi^il^Sb ^jU. *;Sl «^*>U ^1
bJI ^ ^1 b\yJ>j j^. y} Jli 1^1 y^ i>j^\ Jj -oil d\yJ>j o;_^l Jjl ^ ;!)U)l» ^yy
^Ul ^Uurl jJii ^ 0*. ^ oJ^I Jjl Jp ^^l fl-^J V-^iJ .^r-AiJIj ^r-'^'
j^l *j_,l aJiiJi ^pU^i jl JW'^Jl j*^ Ji Jb T^ cj^. lM ''■^-' °-*^ '^^^ r*^-'
. ./ .>:Jl jli ^Uj u^j-i _^ jJj >::i ^ j »j=^l Sjc^l .>•
i'^Lai\ ^ A-< YnA
4 jL — 'ij ^yS jJLuj cjU o| l-;>J^j 4jJ^ ^^ vJijli jl '^,yrj c-JUj j^Ljj
. Ljj_ji ijUo J ^jjl 5j^L>Jl jJLp 4^JL5j_j OjIaII ^—^y Cr^.J
[Siilji i^ai ijii ^'1 oiijvi ^ JiiJi]
j-,uJi ^ ^ui (j_ji yhj jj* jiitj ii^i^^vi <JU ^1 vij ^ ^y^ :u; ._^. ^ jl ^;! (^)
j-^L V \>_X, j^\>_ lo-i ji* % j-a*Jlj jJbu _,fli!l *;li jl5 ^/Jl oly aJU »jL jJ U (Y)
oLi jjj <u ;»ljJl v_^ jl Ijy jJL* j-ij oli U t-Loi v_i»^ <ul *^_ji cT'^c* i-"^ U^ li!A>-
»— jl jl cj^U- ,_yLp _jJj !jjL«JI i_>«a oij |J c^lj U f-jiiiil (J*» ty^.j <-'y~'^^ 1— -j^l
f-jidlS' LflLoi ^;-iJ L«j i-j^,-<aj jl jJ* j^ c-Sl^ aJLp jj-J jaUJ yk US' j>»>j ^ Jj L^j
<lLl«j iji f- Jli ii>j — »l *;y ,_,-tx! Jr^ >— *-lj J*^ jl ''Jj^ jl ty y^ '^\ J^-^i ^ ^\
U VI 4Jii>- ^ »JLiuJl J^_>JI ^j.^ _*l <o <5 iJ APjJL) JLoj jljiJI jL—J j^^JuJl JwxiJI ^
. <LJ f-jj-iJl /<j> Jii>Jl ^^ f J*JI oy i>»^ jy ,y^.J ^j^^^^
•~~^J> k-iUwSl jii-'j 4~^J' O^ 'J^ o^ l^j>»- l.iSUj _^l JJ ^^1 ,_,..aiJ li' (^)
. JU1«-JI _^j JU* jl jJbu LjiS' kiijij jl jj-j (iy V 4Jl ,_,«aJIJ sloljiJI
^ i__>-1 ?(J>I JLi U^ '5^5 jl ^ fl^l ^j ^,yC <*!/ .j>UJI ^ J>JI L. cii j^ C^)
jl ,yJai JJAj C_j' U fl>»Jlj iJijlJI J*;^ JJ-^J ^ L. |»jy»J i»l^ i>j^^\ jl tlUi
jL._^L; iilxiJI \'%^\ oicJ jJ UJlj tSJijjJl L>wi jy US' jl— -• jl ii_^jl ^^LJ jl f-U>-l
.^^.jUI jL._^L ;">Lsa)l JJU; jSl JjVI ^>U^j ^U^JI ^y 5">Lsa)lS jlSUJL ;iLcuJl otjU.
. jlSUJI ot>Uu <-» iA>l_^l jjbj jL«_pl j^ \fyr UJb^S jlSUJL l^aUT
Juaa
/^yi^\j c^j-liJlj i'^^)\ :'^L4il li-^^ o^UaJl VJ^J i-^M>ij
i» • ^
[ Jfll^l jjloJ (^j JiUljl Aiit ^i^i (>l»i j^'l]
(^LJil aJ^' s^UiJI vj-rj ia-Sl^j) : JUi . 6j^\ ^j-Jl ^^ ^^ ->-»j
L^::,^ (.JixJ tUjJl ^ I4. iJUx. ^_^j t^I yl^ JLp .->:>; :A3 ((."^L-VO JjSlI
^y «-^ US' tcp UiJi *i^ t<iJl5J (iJbJ jJiv» JL* v-^' ^ ^t/^'^ '^'^'
lis li j^j >i 1^: ii \yjis -..ij 3i> : ju: .JyJ .^1 lit ^^^yi^i
t<u*>L-l jlaj iij\ ^j Aj'li L. ^LsiJ Up ^_.;^J Jb'jJl (»j»: [TA : JUjS/I] ^^ilil^
jb-jl _^j .^j"^! J^ o_porJb <ip Jai-J :A3 i^'^y^. Vi^l -^^^J "S^ ^^M^'
^^^ ^ A \jSjCj, ^^ ^j .<uU IkJA; tl^li U ^ o^^i cIjI (.r^ 0^ (^
Up {.^^ iU^'yi {.dp ^. tiJJLi ^j cJU ^ loi Nj b^j V ti! ylS^I ^>p ►Ui N (Y)
-Ou ;J\^\ UaJI ^U ^y i«il_pi ol_^l ►Uu U4::. jw»i -0^ Oy>^\j jjc-^l v-i^ oUiiJl
S^LaJl cjUS'^ rV'
4jV^ i^ iJi lil o">UiJL. i--A!lj (^I - t^.-/i.H lj;^» :_^j^ 'i^r— j-^ -J**; U^jJ
ilk* <jV tykUaJl jAj (_$jaJI j^I <j fj^j 'lS^--'^' otx-^j . L^jLol ^y *— 'j-^
jjvaj 01 :j:sr*^' -^^ t^ cM ^ ilr-^'j .jj^.t.o II <;| : ijli^l ^y Jlij 4a~JI
ol Jjl:> ^_^l 4jIjj ^yj .sO^-j ,_j?Ci>-j_) loO^-j ^j^.J oA^j JSL <.1~>»J J^l
JU . ^'^«4^ ^^ JlI^ J^ liU : JLi ^^^,^^1 ^^^JU. ^^ : JjL- ^ ^1
4 j_-jCLw~«J|_j f-ij-aJl IJLSj K—jMI ,_,-:>-• ,_^ J_JjJl liJJLaj 4 ia_iJL»Jl_J : 41^1 ftgftil
S!>Lsa!Ij SjL^I (,-*:.VjI (»_Jl*; oLj^Vlj ^LVl ^ v^- • -^Jj-" cr* '^'-*-'
.(MV)ijb_^l (Y)
'' '. " ' ' (^) * '
[ci>ii jji cii> ji ci>ii ^f fJi^iJi oil j lit '^sJas\
<«S'_^I jJLJ <J (5ji~j ._jUo)/I 4j jJLco (^JUI jJiill oS/ 4o!>L^I ^:.~^_i jiS'U «^,~5o
ji ^j-Jlj iLgio -Uj iJL) ojj iajIoI ^ ^_^ iyny fj-^ '^^b U^l p^j
ji c~^U- _^j . o^jL^I ij!>Uo JU^I JU- |_^ **yj JfSjiJtLi i j^kjJl ^ oj^ ^^^j
jJi jS'i ^y ijjjl (1)1 s^UiJI dJUL; c--:^_} cJ_^l Jjl -uJLp ,_^I jI ^ j\ c....a.i
4 jj-j-^lj (oUj-i-^l oljJLsoJIj) : JL-43 ^UJI f-j^l ^ fj— i |*_I
.ur/^ ,_,A;iJJi >;ij ^r-^/r ^jijJij o-^/y ^ujij ^--/i j^1*^>1 (i)
5")U)I e^LiT .
YVY
3;i gjlj tlil;^ Ol^jj ;^i 3;j J^jl;, ^^i 1^3 I'^is:^ s>Lp
oiy^i j-^1 s^uJi oJi^ liij . «^ tij;!-! Uj ^;;^ iju ^>^i "^1 iJ ^Si ^^1 jj;^
L:>^j) : (<u5^j SjJLp a^) ,_jAj . of-ly yX> ^^ Pj"*^ J^ ^y /i a- ' j '. jj^l^iJl /-«
JJ jli*S'j : outs' J jJLp i_Jlj^l ^ JlS'j^l jl liLoj • '^ !y -^3^1 ca'-sAttJl
, i ^ ^ ^ i ^ ^ ^ o
j^jij tj^,^2jJl AJ AJjIj 4 <t>t>w^j (_$JL«^I oljj KjuJi ^^S- 4JJI O^ Lftjju /«Jjij
.(Ao/^r<l) <l./^ jJL_._,(oYV) <l/Y t^jbUI <;^_p^I (0
cr>!j (iYV) Y1Y/Y ^^1.^1 ^ji:\j (UTl) OY/Y i_,b _>.lj rYl/l J-^1 <:r>I (O
(UV)) or/Yi_,bj_.l_, UV/Y J_^l_,(nri) Y-lY^^l_JJ|j_,bj_.l<^^ (f)
.nY^ijl_^|^^_^^|./i.jL>.^l_,Y.-l/Y iw>-^>.lj (trO Y<lo/Y tiJUjJIj
Yvr
JJ ^. ol^ i_^*^ ^1 j|» : ^1,^1 ^j (^) j'u.-! \^-^^ J^ ;i^, ^^1
(>- (-'--' ^ '^j <li^ olj c^-_^l ;pL^ '^ ir-i^ is'^\ ^\ (>' jl Jl -b jLiI
c^^>*^ o. j*rlj c^%' jui3i ^jIj .c_jaji ^i ^ iusai ^ u U!>u c^jp
'^J J* ^Ij a«Jj 'V^'lj^l jSL-i" L^ S:>LJI ^ tAi '''j'^iSTj S^ ^^^Jb^l
^1 ^_^j .Li*Jl ;^U ^ aJjj ..lUi ^ J^^^i J^ ^j c^-^'Vl ^
.(AA\/nv) T../Y^<:^^I (T)
.(VoY/\or) ou/^ jO—o-^l (V)
{^^^^)r^M^ <-^L.^ij(ioY)ru/Y ^ji^^i_, (uu) ua/y .jb_^I ^^l (i)
. r . T / ^ ^i>Jij ( U r . /Y ^jiojij
.(vio/^n)o^Y/^^_,('^'^^) unAtijU^i («)
^Af /^2^/g^U3>i
JUi. ^^» : jO^. ^ J^I o^b Vlj t JJUI ^I -dkLrf j^. |J lit U. ^j^^l
>>-l i^ 5u tS>|-i >^ J^i ^_^ •)! ^ ^;3 liJ^i yjAi jiji ^1 ^_^^ V d\
jj\ ju d^-^L ^^1 i_,>i:» UjI «^ j.^ Upj t jjiil juij /5S_4-ii J^Ji
-d_^j t^ -cuiiljj t Jjl jlS3 <. ^ _^_, t JbjvjJl _^j (JJUI 5^U) JjVl
:\^'^^x^\j ^ji^i c^Ji ^j :<jj ykj [\v loLjjji] <^S^i>4i u j;Li ;;^
. jjij JJL) (»L» o^.j 'j-i* "Aj oiLi>t«J JbjtfJl iS^ ^_^j ■ j>^^ -L^ W*^^
?3ijl f_^-3 j0\ f_^: iLM -^-1 ^1)1 :^U!I ^ j^^ ^^ ^1 -l*J ^ Jli
TVO , ;^j^__J| ^^
^3 4lLp iljl ^ il5-» JLii ..^. ^ iL.15- jg J ^j jj^_^ (.Li U . <'>«6^l
(.Li i^^l iU ^;^2;,v>^- «^.j . ((iK jlll C;;-! 01^3 ^ ^Ij^l ^1 JAS lil
UjL^l U .(najdji ^' ^ (.Li iLUJi HJ I_^- V» :pJL^ >J ^S!^
^j^^\ JV^ toLJ L*^!j toL*^j l^Ij (^,^^1 5^U»)_iJliJl (j)
^ l»I^ ol j^,j . "Sj-iP Luil La^Ij oUJ» L^L^I i^jjJl ^y Jlij t<*^j syLp
^ ^ii I. iJ 3ii> LL^Ij 'ULLI Sukij ^li ^» :^ <Jy j>- Sil^l l4il JLpj
l->-i^ J-^ 4_;L_; i 2.1. I^s^' : J\ «LJL_^,I» '^y-^J 'cijL^I eljj ^^^«4_Ji
4>! tjfi' (^ <-lL>-^l :oUi«j ^^ (.Li j_ylp |_^LJI «^ j^^ oV iLjJ ipU;jJl
.(\\o'\/u^)A\Y/Y(a— J(^'^v'^)(^'^v^)(^'^vo)Y^v/i^^JU^l*^>l (\)
.(Ua/\iA) A«\/Y ^-i^j^l (Y)
.(Vn./^VO) oYi/^ ^j(H.\/rv) <\Y/\ tijLUI->^>-l (Y-)
^y oU .oLiJI Jl_p-lj lift — !l oLIj tjUj)ll J_j-^L jJLc; tU^j i_jii JjLw« aJ
i^UJi ^us" rvn
,_jj Jli '^liJI >»<^l tJ^J tUjJiJ _^j f-Ll*Jl 5^U<9 jj^ U^jj 'ty^^V °JJ^
. i:j:>jj U* ^ !Ai jj-aJl^l e..fr...>il - I4J ipLjjJl i^pj^Uj r^-jl^l jI (ijxilj
jJLwJl f-UJ i^j 4(jji_pij *Aje- l^ -uip Jjjj 't^^^ tr^J 'f'yV'H fy*^'-'
5-_^^l |_^j iIjJLp f-jS^I J^j Sf-ljiJi JO«jj iijls- ^j-j^ \f\yii\ J-ij ("y^'
I4LP (j^bJl iiijJ ( iJLiiJI S!>L^ ^jt^j t i^lj^yi o!>Ltfj . iJUj^Aij ajjI (_jJ t Oy-^j
^VV , ;^)L^| ^\^
^Ul^JIj ^^>lil 5^ ^^j "^ (J-^ lir"' :<-I^ ^ -^^^ iiJ->Jl ^luJL^ 4oli»S'j
luS'jj tcil>JI luS'jj t(>l^>l l::^jj . «Sli. S>ip ^'1 sSl^p JJ iLl vliS"
(j— J i^ 4aJ| cJjj l\y\ ^Js- Jup li| jli»5'jj i.<^\ o| JiiJI JLp oUaS'jj lo^i^
. ^1:531 II*
. kiiJi J«-4i (j-»J ^^
J-^i Uaj '^rf^' \:i>Sj ^ 'y_^l - ipU>Jl aJ j^r-; V (^JUI (,— ill J-^lj
iJU-aiVl ^ 4i!>Wl oJLaj 4ij>xX!lj 4/>l^p-)/lj 4til_^l ^JJ^^ :t.j^j}\ ii^ j-P
j»j«J . A-i ipLjjJl j^ M (_$JUI .,, ...5.11 ^ J.^<l <ui apLjjJI jJ^ (_$JUI ,, ... SJ Ij ^I^^
o!>L/> apLjjJI a-3 j^-j (_$JiJI .,, ...2.11 J-s^lj i^tjjl^l ^_^ (j^lyiJI iJlj J-^
«-jS/l j^^ IpjUJI ^ Jli .*iyjLii\ ^ (jJ-V^I lijL-J (t-*^^ V^J •;l;i-V^I
jj^ Jwiil ^riaiJI jr^3 <• Jk^^ o^>Utf ^j^ J-viil 4J!>Uii tj_,>w:'Vl O-p 7<|erjJ ,;^' t^
I frLi«-i^Ml 1^ t j-oJJl i-ij— J*- j»j ( ^ j ..>«.> tJ l ijiy^ iL-sOAjl ^ JLjJI JL»«j |»j ( «jtr^
i'%^\ ^bS YVA
Jl '
Jaii
jl aJ^ ^y J-^I <kw-jLj tjLfJL; -o J-^f JJJL j-lkJl JiJij tf-Li jl oil^
j-« J_s<ailj t j -> » .>. i <_«— i b\ t "lJjI j_« J— siil Oj-J^l (♦— J t {»L«il i-jMJ 4_<>....j
c^J *jjyl^l Lfjilj Ji" Ji;>t-~JI «L>Jj ojU^;-^Mlj c_jjjuJlj j>t4JI ,_,:j*5'j j_j]jI
^ ^^ t JJUI oIpL. «^^*^ ^ j\JucSi\j *-l*JJl jliS"! Jl^Lj .^^U-^^l iJliJI
. J..A<I ^,>«-JI JJ>Pj JlS'l ^;~^ Nl >-t.^'Jl
<0 *lJ t \j.^'->tjt Cj^jjj tjXJLlij oj^^JI ^JL>i^ i_a'. .,<^ft ll ^ yCj (»J _ 4«<iJ
(»l flo II -U<ai «L-«j t f-(_$jUJ oj^L) Clj|jL>«^ /f»-j : .■/a:>«^l IJLa JaiL>J eAjLill
>ijji (_ykj tf-(_$jUJl i_^;f«— J «LJL! jlS'ujj t* ipj j-iwo toJL>i^l il A;.*^ Sf-I^ t*^
tl^lj t(3LLljNlj t(»j>«jJl j_jS J.,i^aa.ll j_^ cl'^AJj '7?^' IjJL>«-- : oJL»t-^ o^jJLp
jjlj tj^lj tjli^lj '•^-iyj "•'j--)'b 'J^'j tJiP^lj tol^SlI ^ '<i^\j
I'yf- iwilp^j jU t<uL<| o-b>«-JLs t L<j-oL» *^l iAjf-\j!ij lUa« jl>«^j S^jLajI — p ^ jV* ^
. ^ji\ ,_y>i»j oJU* ^yu "^j iif>- ^_^! ^UVl ^:~e- SjtjUl Jif vr-ljj i^LiJl ^bw LiOip ^jl (Y)
*JL^I ^y A^J^^ UJ*ly j*^ (.r^^ 'j-^ ^J '^j^' j' 'r^ ^^ ^\j Ji^ (jr" o* Jr'J li' (J)
»j> jjJL>_j i*^;! jy «JUJI U Jli jl ijj ^ liUi -oLi t^l iJaiJI JS' |_^l^)/l j^ ^ UJ
c-;i5 oIj fr^UJij ^UaJij (i_j-Ji ^y ofri^^ -i=!«-'j fi;* ^y 'y om LJLa« ji^ jl «i>>«-'
j^j l^:_j \ijf- J-^ J_^, M jlj I S^UaS" L^^j . (>!A-.j I i>>«— J ' Cj**"' • J--^
Ajjj jl i*ij J-lijUl jl tiftju {>j>«-f! ly-^J to'J^ J^-^ *^ ^,5Lijl eJj>^^j
|J L»5^_^,xJjl cJj>L^ >u> ^j^j . iiibS^ U^l«< jiL>...<>.Uj 4oj*)WI »JL>t«^ ty*J
j^ t^^ ^' Ulilp jfi^S ,_j-,<allj U _ ojj-^ (j-^ (_j*J '(^^ ^ oJ-s/ai jl tiLdJi
^r^' *^ i/^l cf*J '^^J '.H--^l i.p*~^ ,rr>J i/^' tjf*J - cr^^' (>^lj
:;^>UiJl aJp J.o.:...t..7 U jjS'jJIj .jxJij ^^15" iL^J ojlj^Ki^i .w-^.j 4 5!>L<iJ1
U^ isj^io c..,.;U 4|.^A53l iJ^ iJj^i i^yiJl ^.yn ^>J o_^>^ij ^jS"^!^
*y »1 <i_ij ^v^l t-lj^ ULL. i_^>c_JI i^L>.i-.l ,. U' . o ..JU jlj*^l jj^ ;j* oj-i-^l i-^yS U-<lj
*_--Jl j>:o j_^i SjjJL. _^j o;U 01 ^^aH Mj .j^ ^ ^j t^iy^)"j J-^' Jj^ '^>' (^)
. jj^ JsjyJI ^y. <S'y 015" jJj j-^. V _ L-U jy^\ |.!A53l (jl : JjbU JLg.JL;j
,j^lj iatL^ JsyJlj 4<--!/ i>^J^ ioL-JV*^ o^jLaJI c>^ j3_«aJli
: (jj-.«J^) L^ ,j-JbJl JJ (_$! (L^ J_p-jJ( JJ) ;^>luaJl A;.waJ Jajj-iJI J»
^ <_wJI Oa;>JJ L-U jJU* jJj . AijLjJa O^AliJ 4 aJ'Iu? ciJaj jJIjOI ^ ^Jl>JI
IjJl; !_>:>>- oLS" ISj of-ljJl ^_^_U -ujLII j_^j 4/.t>LJl a_^ j_jI jLi . LJliI ^JUi
'i^'J~» Jjj (_5:>-« ixi^l (jjl Jli LfcS^ _ jJH J i^yl^jA V i-i--^ o^jLaJl A.>«-^ 1^ jiloJ
(^JUl {^jS^cSS) ojLjJa (j) .j-^ JS' ^ Af-\Juj\j "Ua-jtJo Jli ciUiJj 4|_^_j— .>t^l
(^JDl AJlSCa jl t4Jil j\ a:l_p jl <ui jl ^1 J>-l.> ,_j:^ tAJJj jl 'OjJ j_jj a:^ (.j^ "^
^Ij ^uVl J^li J-«r L*Jlj [i :^'JL^I] <>4^ ^1^3^ -^^-^ <^j-^
J> i^-UJ OoJj _^ a:! JJjb L-UJI ^I JiiiJ 4 ^jLjJI J^ ei*>Uo U^ybliiS' _ La
YA^ :^Mi ^us"
j\ tUsj j_^ N! s^ iljj i(>«:u JLi y.j : ^jji\ Jli "Sr^ ijr^l -l->-^. (J
^Ul Cr*^ (>•-> '^^ <>• C/.y^^ P'^ jr^. '-^Sj^y^ ^^J ' Jj^*^ W oU^riJl
UJ jUj t S-iUJU U4J a.«:::>-l ^:;^ jl ^>rij: ^ ,j^j y Ll» -Sr^ <t^' j^J
5!5UJI c^L^S" .
XAX
. oL<Jl (J!>U»j til.j:L>-lj iLji>-l ijoiJ tiJUi
c** ^^J ' Jj^l c5* '^J^* *** j'^J iO%Jl iSljil ^JL*j a^..,^S-| oIpIj tcJ_pi
J*pj U^ j^i^t U^^L ^loJNl Oiy. oL.L.1 aJU> v^I jij t^^ lykU, ijiiJi
V^J - o^' ^i ck^j ' Jr-» Jl^ j\ 'OOj jI t.-jjj ,_^ |_^„^ _P_, tb__^
ol 4ii iaJ il^i^Ml aJU> ^_.:jo jJ Ic-lj jl5;^| ol^ jLi <.<J S^jLaII «-^ 4K J^
^y Uj=r ow J_i. oU iaJL J.^ j^' ^_^ ^_^ ,_^ J_i> _p_, t^yJl.dUi
■-^j^**^ r*^ '^\j o"^^- i}"''^ cM*^ *'c^ t-jjls ,j><ajli _p»J «t>U<3 «-A> Mj
. 'ijib><j ,j~>«J J J ' "^J^j c^>»j AJjJs Jjt?- j-^ Mj I <:Sj>%j
Li ^j^ ^jLi ,;> ^ :UIp -cp jl^^Vl ^~>p L** ^.j .tjjt- JH c^l^
JJ jls" :<i*ij p jU :-d*i ^ ol V i^Jb ^^\ cj^ tj^ jl-i^^ jJj
I4LJ ^;^- V%^ J^ SiUI *_.;»oj tSiU)/l c--^j - /i: ,v^ ,_sU^ <^ <^ **J^ jl
. LaJjo AjjJb- J.»:^t L» i-i!A^ t ij~^' ^
^iN -.jliJI J ljyS\ ^JdtS j_po ly^l^JJI .-^U JlSj cjL^l^ i^UJ VI
^Ui^/I j^ t^jiJI aJU»j 'Jj.^ 5j_yJl c-iJt^ er^l>^" u^J :J^ '-J'?-
c^L /^/l J^> cS_^l J j^\ v^J UJlj co>j C^l ^ J^P jLVJIj
. Jjji j! >iiJ ;lJ _^ 4J1P jJb (J j. jJI jr>u j^^ aLJI ^ !^)/l J> y ( ^ )
. iiij LjJuli jjp Jiij>- ij^^ aJls^^ jjW^! J' '*J-«-4|
o^t^l t_jl;;S' .^___^^^____^^_^^.^__^_^__^_^^ TAt
kSJ\j ej^\ SiJu rf^J '»jj*; o~^ L*4*^ J^ cT'b "J' A*^ • (ij Lf! (>• - ^-^'
oli .4i^j lij JijVl^ JJ^\j cUajI^I JI _^jb- ;^UJI jN :j_^ U^. ^
1/ Cr^Ni c> -^'^^-^ c-^' r^ - ^JJ -^V <jri ^ >- c> ^' J^^' ^^»^'
St)L«» cJJaj *^ iaJLp JUlj ^J:S- iJLftj _,jl<tJl iJjJL i«.«^l OJLi«Jl ojj tiU*jVl
-1>-_PI ,/^ l+;j. j»^^ ^ I4JI ^^Vl >J L„JL 5:)UJ| 2^jU l^Jjy. U .5!>UJI ^ J, (T)
J biXij ^J^'^S LiJ bj'^ t5%^l Jk: (^ Ji^^ ^-^^ cHj r*^ -^'J
yk jj _^j to_^j t->/J! Jiili ^ (>:::iaJI V^»«ej ' 5 j-^ (^'i^ '^^ *^^ J-^
^y ^/ tl^Jlj^j U!>U! ^y -ojjhJI >- v^j t^>;>-l:uJl ,_;/i*J li!>U S%^l 2v;L»^
ilJJl Jjbj iLii! ij <^j^ '^'^ '^^J "^ f-^ U -f J'N j U Jjfo (J jL» -LxkA^
t^- UjfcJb^'y ^ oLJ iiJlJ JLL^iJl >-ij oJU»i» ^y^ J^ J^^ ^^
. J^j iJliA oli" jl ^L-JI :LJIj sI^I iJU jli- ji J^r^l -S\ jL^^ JjS\j
OJb-jj lg:!)L/» J> c.i:*3 ^1^1 iiyii^ o! cJ-^ ^j . VJ^' 'J^ Ji C.^
t l^-!>U» Jp cJo l4^Ij o ji-J L. JL>J (J oLs 1 1^ L«-Ij >-:; ol Lj-ip t-^j 5ji-
: JU: <Jy ja\U ^c^J J JUi ob i-^Li ^>-^I ■•^^UU ^. ol J=r^ u~ij
^ JUi ol .>.j '^'«iJ i^p. 01 6^1 Jl^- '^1 OU ^0 :ri^ fi^^l J^
iJliAj b\^ J 0^- ot Nl <l^i:^ -^j^\j l*ii:^ J^^l cM 'j'j '«J.^ V V^
.o^/^ ^j^^ij v^/r j_^i jjJi>ji (^)
S^UJI cjL;S' ,
YAT
J>JI J_^l^ (UJl^ c^li jl^ J^ Jji:^lj
,j~><J jlX» ^_j» (j~^ jl K; o_,flaj Up j>^J L.>t:jU o-b^j jl kCLP J>»p jU
<U^ "^j tl^ <C-« oi^Ij <-J Up ^j>- OjJJ L;_^' -b^j _^j .j^ lil aJLp SjUI
<J_^ <U^ <J ejUl _^j tUp SjLpI *^j LjLp J^. J. ,^H\ ^ i^ 4V* J_^
J^ <^ '■ cr^jl^i -^ «JU t Lp^ jjO^wJI (cJ_^I Jy-Jb (O-JI) _ ^.\J\ (j)
iJ~aJ\ ,_yLp jJi jl Jjlj^r ^'l-p'-l (J^ ^>P oj-^ iiJ <.JLpj JLk* a-^j^ ^ j_,-~p-
•v?-^l '^.jj ^jj^^ -'o^ J^ ^rr^L; ^^^1 ^ j^ jlj i-di ^ ^_JpVI JU>
i^rj Cy ^* "^^ 'M ^^ iiU>Jl ^_^ »j>oJ JLj:^^ jJH y>-[»i\ ^.■/?J15' ,_^*pbUj
JA^I jl UJUs ^^1 c-j!j Jli jlS'. SJULL. ^/\ fjj> ^ 4j_p.Jb tiJj _^j sl^l jl
t^j . <c^l jl jU-j t <_i:j jjjjl c5l»j J jl -dji, Ju>jJI <u1p t_..>o AJU _ Ljlp
lOli/Vl j_^ U^ Jyj t-ulp jJuu- IJI *^l jJLp j^ ^,^i«JI J*:oo >i iLiJi
U-i« ^b U -o ,_^l Sy. Lj:_p jJLp IJI -oU liLiJI i_j^U^ tcJj Ji^ jjjjl _,-^
Jill "^ J^i>«Jl j'V jL4:>-I ^y> 0^1 j^;^ jJlL jl oJ j_^>o *^j ^.^ !>^i t<L.«^
• >^'^LpI -ujL ^ _ cJ_^l JJ c-jJj -G*>U» j! iLji>-l jjp 0^! _^ ,_^ ilJi«:>-'
YAV - S^L^I k-jUS"
Nj Ijlj^ -uL-^ (vif^l (J-<-*iJ '(J-^^ ol_^l (_ij5^ ^1 «_;~^l^j 4cJ_^l 6y-i
^yy^\ J jLu JUl«j j^ y-i - v_— UJlj 4 o_«^J J?^^' ijf* JWJ j" <_j^ "^ ^"^
^y!>UJI jv>^l J^Ua cJ_pi Jjl jl t^ji i>* yj '(»^>^l ,>*-• ijf»- l^^rtr- ji-^J
. -O^jU' cJliaj <J«*o -UP ^^j L«ijk| ^-ijj jl <iAj ,j,<a«-J V^' »'^^^^ i^ ^J^
^ <S ^*;^u cJi^ -oiiu^Ji ^>p ,,-«-i^ 2:^j v^i v>i Ji> ^-^ -^^ j^->
.ci^l JU, jlj ^-^U c^-^j UjiU l^:^. ljA~ lil ^I .iU Nj .UJ ">^ri^
LJl viUS ol JSCli-.lj iSU^I ^y^ -oiiUv. Oilj odju i\} US (,^>^l ^;i^ oSl
A\rr> /r^o) <\ia/x jjL_.j(r'\A) o.^/^ i5jU^io->-' (^)
.(^••A)(^r^) ^^^/x i5jU^Io->1 (r)
•^' ^^ ■ tAA
. iU-VL C-J UJI <:V 4 <j f-jlai.
. Cj»-^ Jiij Lsiy JUai |»Jj L«Ip jlS'j
^J^ Jj^^ ill^l .-(ocJl^ J iU!l) JU:-! (iJ^-) JUJJ {jj>J) J
o-jJl ^_^ t-^U: jl cJl^ U.> 4 0^ jT : JU j^ ^L| UJ (o_pJ| ;jLi) 5%^
^1 Jli \.\r\ :s^l] ^Ud-i i1 VU.> ^ ia> : JUJ <1_^ 'l^ i.yLi
:iU^I ^^ Jli t^,_idi ^ t5jUJl oljj «lg,l.i-. ^j ;jLiJi ^l,.s- » :^^
•V ,^>i J^f oV c^r^ J>^ JL^UJ ^LJI (>JI J aiUl ^)_<jli)|
"Jb Oj^. ^^ •.jJ^\ J JiJi .iiJJb ^>J c,H-^.l*- ^Ui. jl ,»J»itjj^ •iJj'"
.(V../rA4rv)UV/^^_,(^...)U<l/Yg;jU^l*^^!^^t^a^^j (0
Y^^ __^ c^l^l i^\i£
»L-^k^ ^ '<...A.-j r}^ '• ■^y^. r^ j^ v^'j ^^ J**^ "^^ ' oIjjUi* Ujij
cfJUi Jfwj J 6U 4aJIp o^..,m...:.1 iJjUi ojJ _ Lg-iL»j j! L^ ol^jSlI ("UjIj >.C*^
j! 4 l^Jp Ail^l ,^Ij iiilj ijlJl o_^ oIj : J4- Ol o^ j^ i^y VI o_^ jj
jl Ljw» 0_^ oIj liUi J^-w-j (J oLi 44!^ j_^j Lf«L»j 6-^riJ »jj^ J' 'W^^r**^
J^b>-lj <L.~J.i 4 <-ij^ o_^ J _ l4A|>>»i Vj 4 L^-Ip lil^l <c^ jjj 4 5j_,JaA»
kiUi <uJ5j oV 4 A?-jJ o^L ^ _ U_,~«~» y>j _ i-yUl r-'iU L.I . aJp j-^1 ^^i
4 J^\l l^\ iUJi Jl VI <i> v>^ a* ^J^. "^J .<L^ jt J^l 0* **^.
jl 4 Ji> Ik^ j! 4oL~JI tJl^j i.C'^k^ cJJa; ^jbk* UIp U^ JI 0^1 o^J
.iUi jup oV 4_^ 1.1 JL>.-i ol ,>-i j>^j t^ Vlj j^^JI JU» ol tAjb ^U^r
(.tiyy^j ^^j ^, ^UJIj 4^L;^ 4 4P^j j^ u-ai^-l •■»>=>— "Jj^j '•^^yr^j
j_^ 0^ jl L-.P Ls<!>y ,jLs<9 _^j . 4Ja>^ jj-j -*— y>-j ' o^ ^yj U^ ^j~lj
o\ <.jy^, !>^ VI J 4;Jjiw ^- (J ob j^-u-'^^l (»^'lj *MJ ^yj ""^'j ^'^
[l4ijjl jJiij ilJaJI vjjI^ ^^ jjijJ]
-c^ JJb- Vj iL2i\ (Jp -cS^I j>»j . o^>U» L. jL>- Uj>' ^ji ^J^ - Uv*^ - W^
JUbLil Ul» : -tJyS' : JIp ^ 6^;~i«j iSJ J-*::pI <c^ (J O^ '"jrV J**i (^ - '■fr^J
jJL ^;^..J..,.JI viJ^*^ *i3j '^^ c«»J • 'J^l ^J^-J f -^^^^- "^^ *^ «-^-' *^^'
:!>UJI U^ . Y<\.
•'\:S*j ytJ^ 'oUi 5'>C»JI *o\S'j\j
^j J$G Xf^\ iLpr-l -cSClj 4 jjS'Ul iiJi JL53 o^ . ojijU* ji5L _,Ju^ _jl ^^
^j^ ^y>^ Lf«Jj»J_) t IfrJL t J ojj _ ^ilil JLnJ <cSl«1 ^j 4 UJ'S^ l^jl* <2J jJi
ajUS' ^^j '•'^.yrj oUlj cols' tJ-S ,_,L/j Lf«JL«j ^ cJjJl JL^ ol» t^J
^UJI ^/ jliS oU tiliVL ojUJi V Ji Uj >JI ..jSLJI JLij ^,Ji>J
IfJ <^j oli 'L)>=rj ^t>L<» iUl _ Lj«^ lit>- j^jA^ ■»U^^ (.A^ b*-i '.r-'^lSo
^1 5!>L^I ^ olSl frij-- : 7«jry ol L)>=rj ty^^Lj J«^ LJU oiLfL>-l jJO ojj l^AiU-l
il^::^^^ ol^ ^jV oUSj ^jl JU» _^ j^ t JjVL *JL*i U 4JIp 5iLp| V_, V
Oli tUasJl l^J (^^jjCj jJj oLfL>-L) elij^i AaSj JS O^ 4 aJLp SiU-l !>li Olj^ «jjl
olS olj .y-Vl JIp UjkJb-V L^ V il tloj-..; jJ>Z-l'%fi ^y j^ jjj L._^l
^y ^Wl J*jJl ij-ij 4 rfrj^ "^1 (J.p^ ^ *4^ ^t* "^^-J^ fi^' ^ -^^ WM
Olj . C'^k-fi cJLki UjLi. <Jaj jj O^ tliiiJi j_^flaJ UjLL. (_jI_^-aJI ^Joj^ oI - o!>LaJI
JIoipVIj ^jSJ\ J ;:jLJJI J*;>^ .4^1 J U !!*_, (kj ^Lp iJ^i S!>UJ|
4:^U .Ij^l .^1 jlSjli vl- ►^l ^j^UlJI^j UJ ^J\ j^ ^jJcj ^ ^] ^ O)
.. Cj^J\j Aiji oji t^iJI j^ ^ ^_, i,yj|_, ^ji ^ j^, ^j_jj_, til „:*. J^ ^_^ (Y)
fell
^/ ^J>JI aJ oi ^Vl oV tJ-i>Jl_, ^^^is-ij^l 4> L* ykj «y^ i-r-' r--^'
ol^jVl ^J l^Lc*- 4:1 Nl i^UUl jiji :^ ^jl t^jUJI ^ l^L^r-j t^^^Ul
JJUtfj l4J!>Ui-M iJlJli UlS'jI Ujip r^j t^Nl «S">UaJl Jl OwJ lil» ^ yiJL| <j_,
0_j^ 4o">UaJl Jjii -Uai j^ ojLp l^lV tJpjJl ^ ^(Jc*^ 'f^Jb vr^^ ^J
U^^ : Jbo" -J_^ L^J J^Vlj tvi^ i»ytJb ^ : JI>JI Jl3 li^Jj s-iUJl ^jU
^ ^!5U>lj ; <^^t5^jjUl Jli [0 : iUl] iji'ji\ a l^^^ dji IjiJJ ^1 \yj\
c^^^j «t53j U jt5^l J<J UJI3 olSjb iUp^ll lJ|» :^ -J_^_, 4A-JI (^^^AS-
ol iljl liU .1^ Nl JLicj- N S">UJI oV tl^ Ijbj .s->UJl ^ <-Jl jLipI JL> i.Vl
^_^\S •>j\y^\ ._^. "ij l^ Uj=r ol^j s'JUJI aJU> J»iiJ U ^/^Ij t_^lj ^l^
. ji^Lpj ^^^'1 jj5i J15UJI J jU_^l JLP ^j ^.yij^ Jl^jVl j^- ^j-:Sj J-^
^JUj ^"iU-)/! (^jLa_JI j^ JLii "CJLfP ^yi ?rj>»«JI Jl »jl-il tiJjjUil ojU--! o-j JjJ (V)
i'^LaH ^bS Y^Y
frlil L*!5L<ii 03_pl f-Uj /^ jl lAiij (1)L» f-Lai LA^jLdi 03_pl ■rjj>- ^ <Jl^ ! «_p<J
cJb-lj ^JJ'^*^>, a:j.5Ij iji-JlJl C.;..,<a.< J_^ t^Nl ,_,:;jt*J J^ JUjCL--N 4A>-j^ jLi
UIp cLUi Jxi lii Ul 4^.:>! t^I [Y • • : s^l] ^jli^L-G ^lilis ISli> : JU: Jli
tiijjj -Uoi (1)1 *ju t*.f>o_;-^ ^ 9y»s^\ ^ aJUj Las' A^'ic^ 4*;%^ ^ts^j ^
(1)1 i»_;i-ij N (jujiy <u1p ^yj t isi>j^l J-^I ^tAS' i~s<ai y Ui' ^-^ *J lk>-lj />jJI
(W.....JI jS jl cJ_pl ji JaJIj ._,va*JI jl ^^flaJl V *;^ J^ ' '-^ ("Ji j^ ijyi
iJLaj ^^i c 4.1.at...» «%^ y^^J • La-^ t^JI Ji WV (_*-^' ^r*^' iL~^ : f^jA,^^-JI ^y
5J^I_^L. (^_^ J-^ d\j <y^\ iSy J^JJ J^^. J^ i-i^\y, yj\ (l)li . «^Ll*Jl J\
'rr^J j\ '■ijj^ ijr*J *^^J y^^ ^'•^^ J^ J;^! '0"^ V i>H '^j;r*' 4/ ji>^.J y^^
i^ (jii'lj V^' J^^» J^ ij^ 'li-^ (i^ 'M l-i* 4^Vl JIp jil^l ^
jj_>dij JLoiJi ►Ljit y%* Aj ^,jjwj oLjL ^jiJi jjVi :a;%* ol_^l ^\jA b\ *i-»u- (^)
^ylSi "^Li Liji Jij (Jj j-^l J~Ai (jl l5_^ I Jl t^t U_pJ ^,..A»JI ^!>Uu <! UiJl ^jjU ;..U-.JI
• •* ^ •
AiV i^JUJl oUJi jlpLJ i^--5uJl J^ t|^^ ji»JI V-^-J '^' Jl *^^
4 i3^l dU Jb Juoij _ Ul_^ j\ «-u)l .^Li ol » Jiiij vJI v^ ^J ' o-'^--^' ;>*■ -^^
. -oULJJ jw^. ^ - jUpI jl jJbdl jl i j-^. ^ - -(ill iV^ C^^J cH' "J^ J^
t4;^>U» c->c-^ (Hy^' >»^j S!>L^I (iy _Pj i.a^ <!^i^b ' "^ jLijJI t>«i-i (J
. ^Jj\J\ >aU litjU 4 <o!>U» c^K-^ «oUp ^^ v^ J^ J^'
^! 4«o ("i^V' ^^ s-^ "^j '^ji *^j*^ *^yj ^y o^ *^^ 'j^ ■
s-jUJI ^l:^ t^l
. SibcJi S^UJI ^^i 5!>U Jt.j t o!>U- ^1 ^ Ur J'^^^Sf I J
j>» (JUaj AJU Jw (J JjJ o|j iSy JL- j.li _^ J^ ^jJLji 4j 015 _p U _ SJliJlj
tjl^Vl J-^^lJ IJU>li Lf-siju ,_yUaj (jL VI ipU^ ^ (iUi AiSUj jjj iiJLa %
Sl>Ji ^^ j\ t jJUJl oi_^ (.IS _^j jJUJi v_Jy. ^j 5l>iJ ol5 _p U _ UliJl
^"^^SjIpVI 0~rjj I^jaS I_^ - Vj*^' j:r^-^' -^^-J -J-^' r*'^ '^^ ^J 'i>^ cs*
Ur SilpVl ^>- !Ai (»-^ jJuJi JUaS lyU- jl V .dUi SjJd i^-j^UI JU
. ;jUJI ^3 V JUowJI _^ IIa (^)
iJip jIjJI ^ il jL>->l J>-S j-bJI j^ lil >_»Ul. >-»i^ JLf ybj ^1 jjjjl ji i;^ ^y (i)
.ALP ►^Ul jj-.iJI iJip jIjJI Jj j-i*ll
Y'^a : S-jUII ^L^r
iZ^j3 tiUJUU . Jaii isOj^l ^ (jS'j j^fcj t Uik* 5t)UaJl ^ (jS'j I4JL <-^\
^ US' it^yl f_^^' (j^l jr^. "J^ ^(t— '^ ^Ul «-U>^Nlj ijip !^ v_^l_^l -iS'jx)
/.LiJl jl «.|_yj!; j_yU IJiSou /.LiJI <uSC«I _Pj tuUS"^! j.><..7J tojLjJI jJLp jOS jj <e-^Ji
^.j=>rj c^ ("Li jjj ^j?— J ^j ij* j'^ y'J ■ ^Jy^ *^ '^^ ^j^ Vr^J L*^
4 ij^j *^j' ly /J-^l <Ji\si\j I, frLi >— a.ir JL»3 eJjJLi 4.2..t. a (3j>iJj f Li ij^ ^^^^^ j'
•uS'jj j_^ ^_^LaJI ^_^JL>o jL . ot)UaJl cjIjlo ^ frUiNl o^j iojLp ijjJ ^yi
»jLs<!>I tJl__^I «.s«^j jl jJ*j - <C* J-.i»l (jiljliMl ulS" uIj - (j^JL>«-Jl jj^ j_^X,-^
(jl <diij .j^ uj <^j^J IJlpli ^_yLs^»Jt ^_,i>»J jiJ '*r^ (.y^ "Src^' /"-^J "Sr^J
: 4^lj Uilj 0_^ j_^ t/*^^' t_->l>Jl (j* _):jtP jli iyJ^\ ,_^ J— 'J tJjLJl jlj^^
ijA^I ^ Jj^ jl ^/J 4«uJj fJL4»j 'i.JJrjJ iLiJi Jl *^J^ *•(.***! -^^ ""^ji "J^
ej^ Jaii f'J^j^^ i_J^ ^_^La<JI jJi jli 4«ul^J jJli) JL>«— JJ ^jiJ ' ^ij^-—* (_y*J
j}/ o_y;>i— JU ojIjjJI tULlj oiou fj^^l J^^ i_f^ '■^^j Lf^ J"^ i>*-^ oj>L-JL!
. oLIj^l ,jA»j ^ *j TUj.^\ »ij U^ ■^j^'j t_JLSJIj <....'..;Jl j^ *J U j_,^l *^j ( ^ )
jl -L-lj |.JLa,»j Jl>w^. ji VI ij;».-Jl jjP ^^>»P _^J . ;j^^>^\ ^ v_^lj U4LU J^l
i_^ij i<-.!^ Uj! cLUi ^ ;>^ jU iv_^j ^jNi Ji vy^ ^-^ "J^J '^■'-^
. . •" \<-\\ J^Lu jj^jJ lO-iU Uipj <''s^)\_^l 4-;^ ia-i~: Vj 4_Jj> SiLol Vj
jy» (JjU»Jl t^A^J ii_^l ^j cLiJI ^ SjJLiJl ^ U;>Ja.va*j i *J j]^ V Uj
^I U:U JL^ j>.j i(»j*UJl >rl ^i-Al 4li IJLpli J^ j^j I J^I ^ U:li J^
tSjJLiJi -UP »j>»k.sAJIj JlpUJI ^! (jUai; J>«^j kG^U> ^w^ jJ ^UcW>*yi jl^l
juu l^LLI :^j ^\^jj^. (cl>-Vl ''"o^") _ s^UJI jl^jl ^ ^liJI (j)
JU; Aiil ^ jj-iL-Jl Jl a_,j l^ U_^l LJI ;!)UJI J l^ {yLJl U_^l ^^1 JlySlj JUiSlI
Lftj y^jJUj^JI JjJl c^ <S^ jLai L^-i (jSUjj 5j,iuJl Jl oj^ ,_^l ^,-.i>wJI_} L4J
jl ^ J;-^^)'' (j^ :/* J^ L" L-lj li^L; jJl J^ • J'^" tjf^' (^^ V'^ J -r^*-'' "^ j'^'
J ^Ul J-^l Jti J")U.j>5 <;L Jljbdl .i> yUSOl vl^'j^ J^' i>-^. "^J urf^'j ^*^'
. j»:l |_ji>- J uiJlSiJI jl ^ -il ._— ^ Utfj-as^ f-L-J*^' jL«j)"j ir»^'
JIj ^yjSl i|>:^ ^y>j l^ liiio fJljJ i>jUJI i>-\jii iyui\ Jl ^>JI J jr^l ^ -Sr^' (^)
J AiU ijj:^\S \ju> l^j\j\s>- J .^ i-AU i_y:S^ cJlS .jL JJJJJ iLiJI jLo::-,!
. iJLiJi Jl ilp j»i <-» L^^l^ *^^^ Li J*i ^j Sll
^.;...:ll 5!>UJI J jJ^Ji l_^lSo UjUI ^*yi Ulj i.*yi .JU oU»j>a=i ^ (il^Nl Sj-^Jj (r)
^jiji\j *::-AiJ L^- ,y iJip JLaJI jLi::^! j^Ij S^)L»JI qI::::*! J LJ^^Ij JJ^Jlj
T^V . S^L^I ^\:£
jHjJijj i.jS\ iailj tiJ'iUJI iaAj 4 Lj-jip jiUJU «UjjJ«J1 iiUU i.^jii\ ^ fc_jLs^Vl
lUjOaJU fJU'j i.jS\ f-U JU j»APj 4 4J">UJ| bjaA JLo j»JLPj 4^1 ,_^ iJtjUJl JaiJ
*-Aj>- <UwiJ /to—j 01 J 4 o-^ ^ t>*^' i>|' "Sr^ *y'j 4 j . ; . «i .. /t' l (_5jL>JI |_j» t-^;-^
4JI.A--J L« jJlL ajj-^ (*^^ *^1j °j:r^J -^^^^ tlr* (*^^ *^J . * - » ' t ?i-><-^ 01^ o} L^jj:>-
<~>j>-j JJ.JJ •A^'iU' JlixJ |J Ljl* JL>-lj JlU^I Ol Usj-i j^ i--«J^ e-^i 4tj.lolJl
j^ S^ ^ li 1^1 i; <.'p^ 5"^! Jl C-ii lilt -.C^j^ f.,j^\ j~^ jy:^\
jAj 4.,.>k«.ji ^ iiJL« SiUj jji* J JO Lji^'y 4^S/i bills' j~^i *— 'I ^^ V Siijj
^jJLSJl .iiUI jA VI <JI V ^s^\ 4)15- _ JUp oU J.^! l^ Jk, jJ ol JU: ^"li-^
(J (j-ijj jjl |»^ oUiJI LJ U!>L>- j-Ai |J ^1 y f-l^l («3>»j (J jJj •^-^'
j^^l JiiUJi JU ._*! ^^^«^>;- 'jJcSU ^,AijL t^jr-J^I -^ JJi-lj 4A-jdl ^^
(iAP oLot^i ei_^j jjJu; JLpj 4 (^ciJI Jy jA l^\j *i J^l V II* 0[
. ^jSllj ol_^l ^ L. bU ^I
.TVi/^ UiJI >_i:L^>:lj(TA)i*^^*^IXl>Jl^y ^ylSyJI./i (^)
(/•yi -^3j Jc<^ i>^ 5-^ *^J ij-'^b i^^U. ^ .jy^*^' t/^' iy<^l -^.j- i>^ cr?»'^l (^)
S^Loll cjliS" . Y^A
0^ ot>Uo 4;:>U IjJb^ ^'>^;^_^LJI 2^ oVlioVl olj^-j (.l^>l Sj^
(<y^ (.U)/l 0_^ ^. jj jl 1^ 'jl^>l <^ J i-Jli i>i-J CjxU y>
>J CO. ^ ('^)i^UJ| ,__^ ^I j\ \s^\^ \x> (..^.^ ^^ or-j^Ul
^ ^>J • J^'j^/l^ 5^^l J J^i ^I^VI Ui- JS; LjU ol^- (.l^^U ^ _^_,
jl II* *°^a;:>u cJla. <*>t5>I -c-^ ^\ ^y ^ i%^ ^1 ^ j^'y t^LLi'^yL
r^y ^riyJl^ .rrt^l^ J^l a* i>l^ y»j J>^ (>.j d'^_ "^ j^\ ^ Ul . l^J\
pi ^/ U j^/ c^i aL Jl >^ _^j Up jjii jl jJiUl ..^jj ^^Li :iiJ *'^'^l l^
OU lA^lj ^1 ^ |_^-^- lij U J^. JA J J JU ,_JU^_ V ^iJ 2^. ^ lil <;! Ui^ (V)
. -(JC^Iy 4JLp l_^jt«i»-l I jl Uj j.yj| 5^ S:^\j
•^>^ W>*^i5^UJij^biiit5_^<;Vy.Ui^t5^L^^i (i)
^i jUi J/VI Jlk;l ^^^^.vii; ol^l^ c*^"^! '-Uaij ^jUJI J.J* jlTj^^l ^ i,^^_ <jV (0)
U^ j-l^Ml t5_^ lil UJ IJA jV ^l::jMl l^;^ J^ L_,U J.UI -Jy ^L, M Ub:j| _,! -Jyj
.j~ScJlj ^l:::aMl t5_jJ Ijl L_i J-^ Uj
o^->J' C-^ ^ J^' <^l ^ .rr^l JjJJUj j\s U^ j! oL;j_- j! oI^ jl i^jU CI)
^ ^1 j.^_ ^l^lj ►IJI j_^_, ^\-J,\j %j^^\ ^Ul pi ^ j_^ t^ljbi v-jl^l^ '^^^-'^^j
cf^. ^ j:^' J-^. Lf^ ^ til _^ J_.iLi; Jb! ►IJI jlSL,|_, Jy ;LiJI ►Ul ^ yj
Y^^ ^ ;'5L<a3l i-jUS'
L. JuaJI Jlp 1^ ^y^. *iV ('l^)'! Jj:rr^' '.rrr^' "-J^ ^^^-r^ '"^^l - *-^*^
. ^i _pJj |.^tS3lj vr^lj J^"^^ ''^^^ olJu-i- ^ l^ <J ^/^ d\^
oi>l '^U-. iUJi 4^ ^.i:...» i^U;r)/lj flj^V •-^' cf* ^-•^- d-^ Cr-iJ
^^^A^Jc. Jjli. U^^.j 1L4J UJil^ lik-j Ui>- U^Ut '\ij^ ^j^ U^U»t
^1 lil 4;^ jJU- A^Jb Jj;;; ol^» ^ <oI U^ Jbu- Ail ^^j ^*p jjjl viuA>J
ol>l tiiUo- jl :«A;-Soi jJb-» ,>*-. ijvJL^ ^p ^> tij^l Jli ^-s^jCiJI
S^^-Jcj ;jJ1 Oy v^.-J .*:rr^ o^ljJ V^^ t>*^»-^ "UI^jIj A-Jil ^I -ouUt
^iUI ^ ^1 4^ ^l:;^ ^ .ML- JwJI ,>• oL/i Uj ^ -il^ J-'i^' "^^ ^jy. lS'-^ =
jijj oW ,_;-^ vj uii^Ji Jl ji^i :;H I- -L-i-Jij ^-^^'j -^^i r^ t»^ v^^' (^>
.(r'\'/Y^)T'\T/'\ ^j(vro)TU/r j^jU^i ^^1 (^)
jLil U5 'iUai: l^:^ il^lj ^\~^ ^jJ> ^L ^y iiJ aJj J:Ui JlA^ ^;<fll; ^ ^L j^ ^
ijUJL il^l jl Ju> .L. ;ij>Jlj Jl>!l .jbil U. a.UJI aJ JJi U^j iUJI ^ aJI
s^,_SiJI ►Ij^I ^v-^ ^,Jl..i_JI liUi o>. jL A-i-A^ A;jLi.j •>Uai: S">LJI Ul^jl ,;v^
U ►^^ ^pi^-— Jl liUi j>. jl vy^ ^J^J '^'-^l '^^J*^' j--i>.:^. jl ;>^ jU:.xi-,lj
jLi-^Nl J>^, y Ai^LJl A-....>ll Ai-k- ^ ,y5-a>JI j>JI ^ ^j^i-il jU>^Ml jl JJ
UL. ^ jjl Jl~ .i->v jvjl-^l Jy o\ c-i* ^i c-i* lil VyJl j>^l t* 'Z'^'
jJUi.y. J. jly.Ui^ VyJI AijIiJij c^yJI jU>^Nl j! O-JP U AJyJI ijUJJ
l^.iL.,i>«* .OP ,_^j vyj' aJjUJIj ^yyJl jU>^NL ►U::^^/! ^;JU-t*JlJ ,/i^l J-»^lj
.NU^I jl^jSlI ejU^'i-'l
_ ' >
JL^ ijy^' ijLiJlj frLiiS"^! (_^lj*JI f^^^ ^ ■^^-'>"J t— 'JL^I ^y>-j-i ,_,» l5j>JI
V^. "^J 'ty.-^l J M^ J^ Ja-JI i> Jr^ t> J-^' i^J '0^i»^l <r^^ o*
(a>jUJI) Sjj^ (s.'ly) _ l'^^\ j\Sj\ jA x^ljJI (j) JLiI iJl o^^i^lj U^'b b'^
: L4J v^ "^ ' ' Jjr-~" ^*^J "^l *J^5^ ' ^ fr^_y--Jl jj^ |_y yi LJ 4 i»S'j J^ I,,* lS'
.j_SiJl JJ LJI i>»-^ "Li^N; Jl y^sWI LJ^JI v_jkij ^jLJjl j.^ ^j 0)
% U^ 5^5>JI v^ o">^ ;->UJij j.">L<.>l Jj^^l -v^l iujl LJ' ^ J oijlr*Ji
LtJliJI .jLJ>l U^ 2^^. N ^H ^^U- ■% ^JL j^U»^. N 5^lj 2^1 JWI .^tjU
,_^ U cLUJL Jk. N <'yJ>ji\ ■.^\J\ .^\S JW.S1 J* J^JL j^)U»y. N ^IScpNIj (i_^l
(^Jy' cMi J; **^j J^ J 5*ljiil j>~N li* «/i tSJJl jj-^r^l ^ jS) -ot^U- »^^— Jl j^
. 4;!>L<» »^^-~Jl ^ JJx <A^j JS' J -Jji aJLJ JjJJLLi oU^^I JS Jp i>jU]l
jb l*>rj j^^J V^ tS' **^J J^ J -^y J J-*-* Jj ^^Lal. ^LlL-Nl j_j5l; jl jw»i (i)
^>»-_pl |j-i=r ly (j-J j*j jl^jil-jNl jjij ,ji:i — Jl jSl iiii .>_^^s^ jJi jJ I.«.la5.'.« j_j$ij
jl^^Nl ^yrjik jI^I j^ >JLj ^u ^yrj' ^.rf^ >J'- »bi:-.Nl J ^ SjUj
jvS^ J *Jl» J>>-Jl (>*■ (i->-j jl^ USC»- ji U^lj o^j jl^ iaU>- l^j (j_^,......IL. jIjJIj J./t7«
*J»i jl5 jl ow ^j U^lj jiL.)/l ^jj oJyrw Jjy cli lili o^' **^JJ V-^^ j_,--~Jl
*^.> Jl^j' *i^' <J >^. -ot* *>"'LiJl 5*1^ wiUo-j S-jUJI J 4jI ^ jI ;jyj| j] U\ji}\
^jSji ljL» jl Ulj ^U);i ^y ^i; ^' a;!>U, |Ji; Jp ^^j l^ ^L j^ ^j Uly li^i
, p|J t5 JJL; «Uj_J I jl yhlt j_^;„JI |,iC>- J I juh j_^j j_jJL.- _»! i»^U]l <UP oJai-j 4JW .S'j
^* ^ S-jUII ^L^S"
<U--~j i_iUxJ jAP 4ji ^ j^ L4JJ As<a>- !^ y 1^ («9 <>«jL«jI JSjiwu J J ../IT^ _ 4««iJ
4jl AJ S^^UJI k5...T J <Jyj J«l; U5lj ^UNl (^Ij f li j^;^ f J-.UJI jl iJl—Jl ^y il UjIj
. Jj j' i»oL» J»_ji^ ^- ^' -'^ l ^ O^ ^ ij~J
-u^ _^j L_p-j 1^%!^ v-iUci -.►l^l JJ:u^ fUNlj S^l^l ►Ja. jl^ lil f_^UJI jl -"i^l^ (M
<i)t« /<5j U5lj eJbrj jlj 'ijw« <ciC»i U ijij <uc» i_ijj Ujli fU)/l -J^j oL* 'Sh-I?*-' (j^ f^
Jbu L^jlOiJ v^' "^^l ^'^J V "^'j "-^ ^ Jla::pNl ^ «Jl>-j jjj i^'UJI <s- c. laS .^j
Aji^^lj jy-^l o^_^l o-lij ^ *_iij fUNl ^j ji Jiv "^1 i^'l^l ,»i. ^ lil L.ij cU>l f^
Nlj LJIp ix.lp jl^ jl C-j^ cJLk. v^' **^^l t> f l^^' ([f JJ V^. (^ 'Jb ^^'i^' "'y
.iU _^ UJj ;!)UJI jL-J J ^j>c, J_niJl II*j JjVl^ vliJ' ^^' -^'^ o^ Jiv ^
«^ !y ijj <;! LjistfUJ j_,>^i ^ jvj-j lil ulj o^,>« iij5- _^ 4Pj5j jjj fUNi j^_^j ^
U lyj -u^ ^iJj Uili f U^l JL»-jj f li Jt» Oi^j J^J "—ii 5^U> (Ji; ^ (i>r V^' 'i^)\
iJW! SaS^I o'lij <«_; Jj::pI «Jl>-j j|j i;.JUJI <l* J^^^^'j *« ,^j '^^'j "■^i 'Ai *^^.
<^ 5^U> (ji; JIp ti^. Nj (.u>i ^ ^j viiJi i«^^' ^y f ^)" e/j ^y *^ 0^" ^1 »^'j
^_^_^l U!j iJl^' ^>>-J Jj*^' t/j ^ iiiL. o^j *J L_-^-j JjVl i-^^l o-lij
^ (iU>l ^j^l Jbu Nl i_pr— Jl 0^ i>S^ ^ Jb i*;l:^*ilJ UjJ fU>l ^ tiiJI Jla:^Nlj
fyJi aij aj_>l. jl^jl i^jjL J-- <;V iljUJI v **i:J Nj f>->!l !^>U> oJiu Jla:*Nl
j^ <c;^U> >=^l ^1 IJiOkj <o i^JuJlj -uUI Jjlij U5lj UUI tjlj f lij 4i»^j k::-*: Uli ^.^Ij
l*a>^ f UNI j_^. N ji J»yt^ N fi ^yJ Jl5 ►!>-. J f -dli U5 X.:>^l Jp i.-.^.w' <:^>U>
*J k_._,_>^l 4P_^j 4« A^ljiti i*^^l iJj-M J*»^ J**^' fL-VI^ ^'j-J^ »-"'J **^J L?* j'
o>w> i.o-UJI J»IX-I ^JL J-^j ^Ij fU^ ^50:^1 (J JjVl IjS)\ Axj -uUI yjli. li^ j>j
uij jii_^ ui {i_^Uji jl (JlpIjI^IUp 4.1j _^Ij jai_^i *. ^1 U5 ^u^i W ^y
<-Jj S»l^ N J.ii«^l ii-jJJ V^L; i^^UJl ^. IjOi {.UNI (.Li 0^ iJjil 0- Jj^^'j «i>r-*
Ai^ jiljJU -L..;.^,.!! ^_> JjVl ^ iJLlJI (.i^^j >iUi iJjOi (J j^ J_^;-^lj -u;*-!! i>-
= <iU ,_,»-oj ^.^.-.j ;>jUJI ^\y fLJl JJ ^jj 'C-'ly f UI ijJx jt5 jJjJIj *J_^ j?4:-Jl jy
_^ US' .^.jUJI ic^ J**«V /«^ij fL'^b "jj* J'jj ^j^ olS'jI^^^i.jjL »L.Vl ^y^
fclLl jl t4.<ij>-j iw.......>j J_^>^l ^ iCi^l jl tSMsaJI |_^ *j\ |_y>J jl to^ljiJl ^,_jlaj 015
^p .^;lijl J^l3 c^l^l fij ,o'\'^\ f1 l^jl |^*J| ^*J| aIJI ^ Ijj^ili
jl i»L- ^\ ^ ry^"^ ■^^^ ^>*- (>:' l5jjj •'-j^'jI tS-^i c^^S^' i>*^S^' ""^^
jl5jl ij^ jji ^L ^^_>^ J Li 4iL>- ,_,*— jj l-j-*^j k_jiiicj i^l jjJU«i ^-L^aNl frUj5 ii—j
-uUI j^j jjuj APjS'j JJ viJLi jl JLp fj^U^ JjUJI ;>I^I ►j_^ (,io- <»5^ y U^ iL^i*
A^ Jj L^l JL«j |J UjPjS'j JUj ij\ U»ju jlS OJj j^ US' ,_,*— jj Lajjij oJUJI iJy 4jl
^j 5>l^l ►j_^ jl5 IJI UJ jjju J»l_j^l jl J^UJli . <<UJ »!3U Jju ajSj ^I ./ijj <<U1
^ j^y jli iL_^ jl5jl «%* <J ^^_j ;^l^ >_iUJl ^ jjbyj dJLLlI ^j i_o jU^JiNl
yU* <li.j ;,^-U3l ^L.>!l Aip J-^>^.j ^ji -oli USIj fL.)!l JL^jj iwwiJlj ^liJI J_,»^l
^U)!l ^ aS'^ jl aJLp- i—jrj i — ; Jii^ «J I JJ Ajt (3^>>~JI iJl • AvffU-j . jU-Jlj f U^l
i— J JiiJll jjj jJlp j^ ^ i>r^^ i-jiUj lil "^j *:%/» JJaJ Nj in^^l AiJli Ow »^^ J j^
t/^' J f*^)" -^J-^' 'J! WJk"^' -^ (»J* i»^'LiJl 0- -"^'li U) J^_^^l ^y f.L.)!l iJj^. -ul ^;^j
^U)ll ^.y. j^^ *:li L. J-^- ^_^^l j^ Ji ^L.)!l ijjj JL«j U* >_.;Kij o-li Nlj i«5^l iJjjl
jli lijUJI iJ A-U C_;rj f\^^\ ^ *^h^\ 0^. e^ O^ o-^ji *^JLi^ <;%/» j!>U»ij A-U U
. a;^/. oJLUj \^j
M cM^I 0- '^t>^^ J L- ,>iM Nj aJ f.L.)ll vv >_^. jjcjl^l uV iL> ul5jl «%* A.l_^ (1)
C^y- *^t» l^lj f L-yi csb L»-^ c^l i-^^ fli Uii A_i; ;%^ ^Ji; Jj. ^j^j jJLJI i^s^j
..b.i ijl5 jl .1^1 aJ ►lij^o J>^ Jl aJj-^j jj jl S^l^l aJ
T-T 5t)UJI ^Ur
Vui jip :lUwJi ^u^> . ^'^s^iy. VI '^^^sj^^ J5 :,« ^J ^j v^-' ^ - ^^-^
.i_^lj j_^l (v>-lyj jLIpVI oji .S^l^ l5>- j^I c>''-'^ *^ ^i^waJl ^y
^\ aJ J^ 'vS^ Uy o-ii U Ul /Ulai Uy o-ij Uy <lU^ ol v^r^
^Jju> ^ jS:> jS' ^ *la^ ui>«-^l ^ VLj'I Uajlj i.J^ J5 ^y ^y5Lp US'
^j oLJiJL oj^; V j^\ \j4j ' U^ y^ '^ly (>^' (J -^ ^^ '^'^^^
. l^Ulj I4J ►bipVl Ji^L iiJj .Jl*j j^I J5lj' o* *U-JI
. JUMI A,u Uly j\ ►lijUJi I4. lju.1 ►l^ u\y, Jjl Aj^-Jl iiy y ol>ll i-'l Ori '-*'^ "^ ^^^
oi^j -.Ji^lj 5j>- U*>^ Ji ol^JJ- L^' l>^. r^ r*:*^ Jrii ^^ ^r^ >/ ^-^^^-i
\j.j^\j syJl Jl>Jl ^U jI^Ij Jl>Jt ^1 ^ :J^b hy M-^ J^*^' CT "'-^ '^^
cJL JU ^U ^I y> tijj U5 ^i^L cJ^l^S ^Ui J-i. ^ UJl li^Ml yj cMj •►i^
rfr-^ jy ^ ^. L.J ^ i.1 wy i^j^ y viLi Vj V ^j uji ^^uji jM -.jj- J^ c;' li' (^)
ysC i;iy i^_^ yil ji *^\ j*j J-»^' V Ji *i^l L> *-'^-~' lt:^ j^- *^"^' ^- «>'
L*:ui. ysc uy ^y ^ ys; V -.j^ js jjl ^ i^j^ j^'^ ob ^\ hj^ o- h^ h^'^
s-jUJi ^l^s" r • i
. ofrl^^L _,^>JI fyij ii~>- l^J _,f>«J olj 4 ^ J-ojJLi Ljisaj ol
i»>.^l (t^y.DDl Jii Jjbl _^j 4^1 0^^ 4i<JlS3l SH C^} ''^^^ ^ y-t;
j>«j ,_5^j^ IJ^ -^ C^l - «^j t5**'-^' (i'^^l cT^' L.i' ^wi! (J iU^JL
frL-I »»iii«Jl jJLl ^j 4|JiJI «^,:Ji:J i<JlS3l tilL' \A^ oIk> 5-bJLi: l^ iwii>^
(jU;! _^ ijoLiJI j^ UUjI »ilj^ Jli jl VI i>oliJI ^ L^l iSji ^ -li^^' ij* fjj-^'j
l^.lp i_ij_^l i^jJLo iL.15 il J5 01 JJ L. oJCli iJu^lJ L^l ii^ ^} Jy *3i tiiJi <>-j
aLISCJI iVij iJUU il L^V l^-ip cii_^l ^ J^,i«Jlj >-t... .^ «JI i-Jlj QjLJl Jy Ji^
. ^ 4JL0 U5 IfJLP i_ij_^l J— J
±^\S UIp IXiIp Ol^j ,>JmJ1 jJ- 01 VI 4:">U JV ^J "'>^' ^JL::::-'! *> s-^.j ^/> (^)
^j <ll.j ^>JU]I Jjb 0_^JU]lJ jr~ V L. JI1.J iil_>Jl jl a>^JL ^y.jJlj ►UJI JJb »l^L
l^j UJI tUUU JU*:uJI 015 Olj ,><wJl «-UJ L^yj l^Jb j-5j J^ JIj ?^j ^ -U>JI ^La
t_j|jP^I _^- j^^jJJLIU i^Xp ,;^I 0L» L>J sL^I a^— : jj Olj UjiaI iy^j Uj^\ jU.
,_,:jw Jij j! ^^j<^\ jyJcj._ il^lj y:-L ijy JlJbl J.»-1J (»*Vl Lj» \ Jl^lj . vUaiJIj
. JUL ^.jJl^ ■5ul ,_,;« l^ ^. ^ jl L*^j c^i ►b- ^ >l ,_,>.i Jl iJKJI
T'O . S-jL^I ^US'
<j JUdij (J ^>v».? CJj^ 0^>U»j tof.|jiJl JP ^l^)/L; ciUi jL^-i)/ tof^l^^l «iaS
iJi^ oLI «■;■■,...« _ tiUi j^ j\ t-i;>fc^<i« jl Jjw j»JL«J i>»jljiJl ^y»->- ij^ y>^ Oli
ills')! : ^Z (*^ L.jk-. jjw ^i^^iuJl j-i; o\ ^, 3^^ <'^ (^^l y^Ui _-u~j
jbilj tjj^.«j>Jl -uJdal US' tjbiMJI_^_^llll t^I-jAj .^^ja;>«JI ^ Jli t«^
J^i ^-^1 JI ^ltA\ > jl S^ljJI J jl U JjLij ji~ ^j til Jr«^b -w^ly ori li' ( ^ )
.p\ <J Ja^Li jUp>l ili^ <>i s^ljJI Jl •>; a'
Jli, ^-^ Ujl^L- ^ jl tijl:^! J .>r-^ ur^*^' '^^ *^''^' iJ-^ i^' *"-' -"-^ '^' ■ ^^
y'3i pj ;>o-U!l ^ J _p:-i j! ;>o-U!l ^ i.i Jj! cJl5 jl jUI J Jlij . ^^. *it» J-AiJi
^Ju.U jl5 j^ UjjP l^!A>- J ly jJ U^ "o! ^U!l 'Wl:^; ti-JJlJ U^a-j a' 'J^ '^1-' '^^
^1 i.'^l jjj j^ ;>o-U!l jA lA ijj lil l^\ JJlij -Ur^ t>H W*!- J^ 'Jb '^^''''v* '•^
jl Ji^ Vj%- j^ jy ^1 oL'^l ^>u jUI jlj ;».->c^ 5,.l>JLi JUI %'j U-'j^' J y
^ S.l^l jUI jl ^.JJ1(._^.^L. <Jy Jl jUi ^^ c>»^! ^.iJl il^ *Jy Jl ^J
jU ^' ij'^l oIa S^I^ jUI jlj i;_^_>v. -.►I^l cJl5 j/UI o-jJI Jp 4JI jU ti-iJI ^jJI
Uj/ lil i»-~Ji J Jiij ioL:i-.'^i Upj 5.^1^1 <J v-~" r' "^l 1^' '^'^' cr^-^*^' <-»'l
M ;>o-u!i ,.^j j! .ij! tiJJi (.L.)li jUj 5^i_^i ^ikii J j^i jj^^i^ -ui^Jl J -^-^ ^'
.y.*^l ^y U>^ l^ S-K jlj^ |«i»i:j
s'sL^i ^us" r • "i
U_^ (1)1 *<JLj iJUbj . ._a1 . |^!jU>J <*jL«Ji (1)1 J 4<l1 A;>-j ^ ^•..o.aJl ioJaTL^o iijil*
iJjiJlj J-/»S/I (j^ Vc^-r^' V■=^iJ .(1)1^1 ^ LfrJ-^ ,_/a*j jj-~>o ^^ liS'j t^t-^Vl
;^-UJI _;>-l| ,y (1)15" (l)lj JjJL j_^-l jw' Ljj ^-f oo'UJI Jjl ^ lj^\ ;>-^, (1)15" ijU
Ljij^ ^_^a.-.J "y f-lpj j! _^i jj-o «^_^! 4jt--j j;! (1)1^1 (j^ J>i^ (1)^ t^^s^'yi Ja-j
jJluJI ^ ^.j o^j^ jJlUJI Ivj viUU ^1 oLiLi Li^ 0,^-^j <^j <JL* ;U—Jb j^r* ( ^)
JJ ol^ ol 'b_p-j 4JI jIp l^JLi L. JLp v> (> yj J-^' -^^J ^-^ 'J-^-^' J'^-' ^->^-' '^ ^^^
:LiyJb ;,jU]l ,>->.. ol^ jl Ju^j -i-r. y) J^J -^^^ '^ ^^ ^i-* ^^^^ '^ ''^
UJLxa L* Uj ;i) J^:, Jv.1^ y^j .jU::pI ^^ jL=^>l ^^^^L^' o- ^1^' j"^ ti>i^>U
4<b-!Av» Jkj ^ j^l jO^ _^j ti_.;j.X^| Jj,^ J*j ^1 ynj 4^1j ^Wli! JUJij
«AJi j^ *Ji; U <! ''jiu^J>^''jCiS\ jI^Ij a:u«Ij Jilj
^
liJLiJij 4iil_^lj tiilSGlj 4S!>UaJlj 4JUJ.JI Sj_^j t(_^llJl A^lj tt-jbS^I
> > " ^ ^ ^ *
i5JL>- JjiiitttJl j_$JLi j_/:>-lj f-jAj jJi 4^ ^bixjl M Ls<iJL>- f-l:>ol ij-^>^, oi :_^ /vjIaJI
* ^ p * .
jl olJb cJU> jii 4 Lp jS'j j<»-~j *y <*j"^ |j^L>olj J-.^>«j ^Ai 4 1 ft ^ « ./>j i\j\ lil '~-^j
jip ;JI^ l^V <« 1*1^ ol <U oJ*; i^jUJI j.U;| ^ ^^,SLi. Vj lj~^ Ijy^ 1>. j1 Sj_^l
U\J jOi ^^1 jju jiU^AJ i:SL«j iLk! i;SL« t_a*- i^JlilL .j^Ljl (_^L i^l Ljj (_^'Lj ny ^
OL^SLJI t^JU-l oJLaj lily ^_^ljl ol ^. ^ lil (.UNI 0_^ J;.^j ^,:^^IJli .(.j^LJI
*:V i-«JI L^ c-ii. Ub jy^uJl ^ j^l L^ o_^ N 5">UJI ^yj .5->UJI^yi;_,ikJI
1^ U jJi ^U)U l^j i^^ _Pj j^\ jou i:SL- j^j ^1 ^ US iSi^^l ^^b cJj
.j^iUSc-- ki<l;:SLJlj Sf-ljill ^_j <;ujj i^jiJl ^j <i_,j ^L^jiNlj
.(n-/VY)r.V/\ jO—jCVA.) Y-\Y/Y ^5jUJIa:^_^I (T)
5!)M1 cjbS- ■ ^'^
ilJiipNl^ cv ^lollUlj
y> Ap/j y **ij J-Aio cL~>o U^lj ojUipl y:^' o\ Lflilj ijUJI -o't^U'
!y _^j ^^ .-...^r., J. c._^l_^l > Jl Ai^ ^V c^iS; ^ U/j a^ 5j-^
jj oiy .iUJJ ti_^ -oj^UJ JL>^. <bl J._^IJI ^ L^^ ^J (VJ' '5-^?— ^ll -^^1
jl^^Wl; i^~j>o j^Jl^ <^1:j.JL;UaJUj(^! I AilP j o_;4Ji Ajj-.; ^^^I J^'j AjubuJJ
,_^j cj.'Vl ^ aJLp ^ c./ A5y jU .^ .Ijj ^L;*>U -oA^I^^I ;^.~i^l^
Ik-j Ui>- A~L^I Ji>-j ^t^jl^l 'IjJ ^y^ '*c^ Vt^J -^^J ^-■^^-' ^^
AiX J-^jH. V y.jJI ^^^^ .^j ^"^Ij coL^I cJ^i WJ"^ '^1 M^
Ap/j JJ aJl* ^^^jl^ L« Jl i>M ol •'-^5 ^y^. (>*~.J "^'^^ '•cr^' ^--^
^UJi^^^l Jl jjju -ol ^jA^ (J V !^ oL ^UJi^l juj ^_^ jA ^j j\ ajIj A>Ci t^UI
^^^jxi; "^ ^^:i;Jl l:.^^ JUj (i^j-i -*l Ai* A*_^j l-u AiV ^>L>JI jy JI.Aip"^l j:^"- a>^Ij
iyi >.>»^l J* lyvl-UJI ^yj y-l J~ J La.! ti^y^l '/ij . ^Uk-j"^! (>• j,>=^i J^ ^i
JUi AiV SjOiJl «^ ^UJi^l ^y JiJi J.A* Js^Oi j_^ jl ^Li ^y a:^ ^j L. Jl J-aJI
ijju J.A«wj jjlji- ~j_lJl SjLpj J J 'iy^ Jj ^UJi^^^l Jl Jj*JI aJ jy^_ "^ <^j^j Jj
\^y. j\ Uli— j! WliMi. j! l^li j! jl^ Ulli AP_^j JJ aJLp Ol^ U Jjju jl «-jJ
JaxaJ f-UJi^Ml jy ►1:j»^Ij f-_>S'j3lj ^\j jt^ »_>»*«■ «jj-^ J ti' j^' U>Jivi« jl aJ_jJj _*I
. j_^Aill Jp jJi ^ aJS/ aJ eijju
jlS" L« |_jj| 6i_^ /^ <LpLiijl X'^ijlLl l-l..;>«J <^ ^J (U» ^JLP OLS" L» |_yip «jU<a*l j A " ->.J
(♦J jLoJalj icJ[ Ijj^rj ilp aJ iUJUiaJl JJ A^jS'j ^1^ Jal^J j>LJ ^^ /iS'j jJj tA-ic-
jv^l (3-iu^ ^^r?^' (j^*rl L*^' ^\j ''*^»«c*«-^ (^ jL>- ^^1 t>\jj '1^ ^^
. U-gj«wi>j (_yi5^ tAi t t-iiSllj oir?^' 'H-^^^. 'UJ^-i ' '^-M Ut^ i_p«~Ji
^_,>»j iJj>«:j (J jj jU- c^Lc- jl Jj_^l 'ui' i-JjJaS' <j J-A^ (_yi*' -li><— jU
iUlj Jkj" J !>UU- jl L-U jl 1.^%^ cJdaj LJIp IjUjc^ JlS" jU '^ y»^. (*^ ^\£-
jjfc L« <j J.sA'.«j r-y>-j . ojS^i j-« jl (Jj ijALlill jA IJLft t ijkljJl iJUJL »^^l ij
O-is^li i'jjS' oij;>i*v l^y (c* *'<«-^ i_r^ -b>«--' jJj t f-j-^jJI jj<a»l_^ (_^ 9y^>%jitj\
JxJI ,_..;l3ll Jy JiP ^>o Nj ^1 U* ^>s; (^1 ^ ^ o\j SiU J*:>-- N ;iA4 t^l (Y)
^_ylp JL>til jl cj°ja\ii ^jS^^X}\ jJ^ i.ij>^\ ^ <u*Ji ^y^^ o^^ u-°j V*^
• V*"^' <-** "^ '-'^ '^ br^}^ '-*^ "^ J^
(>r^l t^J^I j^i^j |W>jj v_^l_^l SJ^ ^y:. ^j>JI ^ J>^\ ^/Ij "^ jl^l
jbM^L JU-^/l ^( JLi tU^I ^ ^l^ ol 'Oc^J ,;;j>-^^J Ot^JJ Oi-^- u^J
.^y^l ^.Ji>J ij>^\ J\ (v *^1>^I) :»^>^l -J^J^ a- ^^' 0)
^^i:ii ol^ lil» jUJI ^^ .4^Ij JiJ Oj>^ J>w. v_wii jl c_.>".j .<:^u
Loj^,-^ U^joUsl y^lj A^jJlii jJb- A-iS' ^__ jl i-^^j t J::i>^l 'J^^J isi-j^l
Vlj l_^SlL. Jl>-1j ^ J-AaJl t-J^ jlJ Vlj i>w»Jl j_^ lj;..ii« J-stfSlL» UJju <JjJb- J.»::s-I j^J
.(H./Yr.)roi/^ ^j(A^Y)Y'\V/Yt^jUJI-L^^l (Y)
Jai^ jis : ^^1 ^y yi US' i^>^l jjj j5_^ jl y>^_j t L^..l.p JUjjuj ilLiU
i^l ^y^ J-A» Ol VI \iy>^ diJi ^_ — >^, Jj cijjJl 4^jL jj t5_^l ^ iai^
(^ '^J^' U^ -^*^ ^J 4<-ijLvaJI i_^_^ ij^j.^! SiUI <ujL <CLi Jaii Lfrip iUlpVl
ijjj oU .olj>-l a>^—j i«Ui^^/l ijj <c-:j jI V "^ J^ ijif.^1 ijj t_JiJli -u:^
(^ - ci^i iJb • '^j?*-^ <v»j^l (^ 4j ^j^ US' 4:">Us cJiaj UJU IjuU /.li jU
Jj^U S!>UJI ^ <ll. ilj. V "^Ui ilj ajV t4;^U cJOaj ij>^\ ^ ^j^ _ dili
j^ toL^ jjI 'e>»>.-^ US' ?-L;!AJ 44JUI |_^ "dsUl ^y ol ^j^^-Jl ^ >— >->«jj
a;i.jJj <dl^ .._..->. ^ J^ L^!>LJ ^i ^UJjI j^ ^;,SU:o ^Jj ^ i>^ ^ JU'
oU 4^ Wilis' Ml i^>^l Ljjw a:^ '^ ilp -u jlS' jl *jt; t jiU jIp <;V i.li\s>i\
^ U! lit^ls:- c^v^SC«^l ».U>»i^/l 4-i^ Jj o_^>^I iljh oljiJ L^JU- ij>.^l -uji,
. ..n .,(?il r- — iJI
IJl*j . ,>^.ewJl ^y US' ^'^«UU;- (5jl:J J^ i^^ jU! l^ij ^j lit 3l^» ^ ajV
-^*^ (^j ty^' u-'j j" 0* "^'j ^y. "j' L*^ • '-'^ "^-r?- ^r^ i^' (J^ ^j V
.aj^U ^j^I ^.Ji*J (v i^LiJl) :!>UJ| ji^j! ^ ^lp J^\ (j)
"-*^ jJ (-j_^ j^ Uji ^j jis '.'t^}\ ^y yi US' 0^ 4j«iy JUaI. ^/ jl 1— >^>oj
j^ 4--lj ^j «ji Oj «ij % ^^ jl -dUS'lj J-haaJJ Jj c U^IJLl ,^^j./ia« LJ
4^ Uw>lj iHr^^U _ aJU j_^'L-.j _ Li^^ cr^J 4 jL^JJl oljj fU'^ 4i_^>«-Jl
*j (ij aIp 'aLi J:^ i^Ji J^ s"^1j Ace ^'^ '>r^' u^J^'j
uf^jjlj t>*^jlj cf'.r^'j t>*^j'j J >^' VJ :^'^ i^^^^l ^y Ur U^
. J^Vlj JiVl ^ Jj'yir vli" -i^J— i (^' ^LJ^U ^Ipj ^Sj.\j
. i>.:UJl Sfrl^ /.LiJl^ L^lj jlSi
^;^l JjxJ ^"^1 ^>>JI til (v Ju^l) :s!>U]l jlS'j! j>. yLp 1*^1^1 (j)
.^jljJl oljj ^'^«o>T Jl . .jlj oll>^l IjjJ '^j cf">L£Jl > dji !)U ijljl
^^^..^ : <-3 VUj tiJU-^lj ^LJlJI oljj L. 4_li!j . s^L^I ^ ^j-i?Jl
^j Lip (.^ "^l^^j -"ill ^^^jj t^' Ui^ 'Ar'^ l>')L-- 4^) oL?cJl» ^tj>w3
tojij;-! ^\y^\ :^ji'Vl Jli ?«4jj^j IJU^^ jlj» «'t5>?M c}*J "''Jj-JJ "V'-
4ll i^jj ^1 LjjI dULp P^UI t4l oUaJI olj^ivaJI ol^jLjl oU^I» 4i*5'Ij
j! JL^fj ;4ll VI ^1 V jl M^\ ^^\^\ -Ull iLp JIPJ Mp j.t>UI cAJlS-^^j
^ <^ V 1^1 JIp ^LJL*JI («^I jJj :l_^li t«<;ii lji^» : JL*; ^jiJ t^S/l
.(i.T/oo)r.\/>pJL-.j(iTr.) >r/u t^jUJio->l O)
y\y .^ s^-^l ^^bi
3^ ^1 :ijjji oui <1i;Ip ci:;» ^^ ili ^ijOp JUjj ^ iii^» cioo^jj c^u
tllllp JUk; tlil^)! ijljj ^j t ''''a-Ip Jil- «»^l ^i . . dl^ Jl j_^j jI^ ^Js■
i_>ij:i La^I J-^JLJI o">lsaJl ^ l^ v_»^LJIj A>t->t-^ ^ oL»" dr^'j ^_,iiaijljJI oljj
J-pU-w-I .^\y,l Jlj .(jaS^j -^i (^ SiLj >^a;>JI J^ jyL«j ^yj «.v^^
. 0^ ,_^ L«.»:>ij J A^jJlj i«^jJl oS! ^wiJL; ^^^y} ^y^j ■ Ua^MjIj t3L>«--lj
. [vr : iyk] ^c^^Jl Jil (li:;!^ ^Jis-^ij ijl l:;i-j> : JU: Jli . aU ^>*^ i^l
^ ^I ^ A.^ Jlij .^ L-J VI ^ aJU ^ ^. (Jli ,.!UI Up J-pU-,1
5">UaJl Up |*^-»^I J--**^ j4» • <l-;-^a.llj ail^iil wlJJi ^ ioioJl J*Jj : t^jljJl
^ ^y l*>r>; j_^'U!lJ jl^^r)" ^A -^^ V^.^' f-^ J^ ^M i^ {;)-^k t/^ li^ (^)
. liUi j,-ji« ^ytjj !)U fU>-5iU jyjl>- S^LJI
.U'^/^^) r-o/^ jjL_.j(rrv.) i.A/-\ ^^jUJi 4^>1 (^)
JUiCJl Ju. ,J i^r«^ oi-^' 'W- '^h J* '^^ cP^'j '''^^ *^ -^J 't^3l^' *"' -^
oLic* />!>LJlj toJUoJI JLj>it loL-kllj .|_p^«j>JI oIjJLaJI : oljlyaJlj
a12^ US' liftl^l «-. «/>!>LJi jvSLU» »-(ij>HJ ^jMstfoJQaj - j»j^,^Ij "^ole- ^ jUi
u-^' "^J tj^LJI -iJ^ k-ujI i«j-jj (»Xic. pMJIh aJUS'Ij tjj^l ^ ^j^>.^l ^
»-a;>- |_^ i->t.Jw« iiLJI iJI j)/j iCjIjLjJI yL- ,_^ L-Li v_-w>o ^f L^l ^tvs'^lj
J i_i:-s^j tiLjj ('■J^j Lj_i jy.j ^'j~^ U^^Jip /j^Ij 'Ua^^j i_yL>JI Jb>t»JI |_jLpj |_jJu«— JI =
^U ^1 .i> ijJiil .TO ;_i^oL. .L«jk^j «J_,_.i*«JI» i_jL_:5 liUJL^j 'J>-J"
.T.r/V(.^S!l aYT/i jl>Jl jU iTo/Y ;^
(^^) M/^ ijiij-i'j ^vo/^ ^jijJij ^Yr/^ j_<^1j ^"/^ (.Vi ^> ^L-Ui ^^^1 (U
.(tvo) ^ . ^ /^ i^u ^jjij (r) A/^ tiJu^ij
S^Uilj .^JLJI J^j |.U!I ^ s^l^l ^ U^Lo-j tj~5cJL LJ' oy Jl* J»:..r.Jl
jr*-> V> c?*^ ^ L*^ ^j^^^Ji ^ <o j.j^ L^ t.^^1 j^ LjJU t^ ^1 Jl*
.ii»^ ^V_^lj kj ^>JI -LP
.^^ ^V-J '^r^lj ^Lii^Vl^ :^yi~ JLp L^-a*^ ^yi ^>:UI Uj
J^ ^j jl^ :|.!>L- jl J^ ^j ^w.Aio :Ijup jlS'j'^l ^y iiy jU
aS^j ju Jb<j <JUi Lai _ L^ jl < 4j^L,<9 c. llai _ is- Sj \^ j*-!—- jl Jl>«— jI < <iAS
aa^i a;.j > o-J i^! Ni .ijr'^i ,/^ oi^;-^! t5^ ^^j^ y.-^- c> ^^' ^--^' ^3"-^
Nl i- jkJIj vJ^l L«A>^ 0^ yUi jJ^ J^ ti! ^i^ ic^l ol vj y'^ > *:s:i li* a*.
j^jii .^ ■^\s ^\ J.*-M ^'-^1 J^ y'UiJi J-iJ' ,/c^' -;^' jl ^ M JU o!
;u^ g .j^ \^\j S^UJI 5j^ j!<jLil j-^^-JL; J^UJI ^-^1 ^-^L ^ly. ol t^LJI
.. U:-Ai
'oli'yi^ cOll^l :oUli \^^ Jy-ijl J;j 1^3
toj>o (J 5j%- j_j>.^ S*>UJ| ^ JlJl '^_ (J Jl (»^ t^yUl iJjIOJj tA^j^
L*j:^ ty j' tA^' ^ s>^ ij^\ oti'j ^y ijj-.^ i]j; a3'^ j>-\ ^ As. ^
jl t jb^S'j fc_^j _ U^ j_,-^^l J,>^ J^ cl)%* jl (jJJu^— iSy LpLj y:-! ^y
(j) «^>45ri f-J:^5-Jj c^Ij^i |LJ3 ii^Ji :"$L_^l o>_^ liu
Jl ^. Aj^/ <, ^j.^ii«JI /JUI ^^^^^j 4(.lil jjL^ :J^*'yi J (i«U>l) _ Jlili
r^v 5")UJi ^us'
■r-j^ Li" aJ oLa^. Ji V \^y^ («-uJ SjjIuJij SjL^rJI S*>Ujj ^^'^ <J\j^\
L^ tci^l i> i^li^lj 'cs^' J>lj^l oil ^y jliMl £y^;j tjl^^SlI v^U Aj
*y[ aj aJjvj ^jj uIj oyiJLl jliSli i-jXjj aJ jjj f^r""-^ j^ tjUJl oj^
ials (_^jbU oijij .lyj^lj iLfrJU^ls" isi>j__^l ^y Jli lAC'Ujr aJ cu«ij ^>»^
^ dUi ^ J^^yij . c5Jl> oli>l ^j c ^ jli^l ^j t La^/Ij oI>^ ^>«
oli^lj c.Ui L. a;^ jI^Ij ^'Voli^l >^J Oli"^l ^. il i%^ ^^» :a:'^:^-^l
oli^L ^^>l (>-ij •(^rr>J^ i«J^ »y^ ^" -^'L^ -J'^'^^b ^^^ "^ ti-^l
tO_^vaj S^'^l iJl^lj 4 0_^vaj Lf:- (>r:^>i^ J^ 0:^ ^^^^ '•^Jj^ 'j^o ^
^ jj- VX^V. ^j'^^>^^\ Jl*; AJy ytj _ ^^i jlil (> VijiJb '7*^ ^. J^.
A^_^lj .aJI ^ b\ Jl* Jlp oliNlj oliMl J (-UJI o-j -o-V 'C>JI
J iyj t jliNl ^y Cj^j' o^aII ^ ^^ ^y b^. : U^ Ai^ oua^i uij t aUU
»^L-^^I Ip-^lJIj jijJl ^y -l»>^j • J?UI ^-A^ i>*j ^«r^ Oli^ "^1 i-^j <J>>-Jj
jijj jl L4jkJijl_^ (Vj 4 6j>lJj JL>t^~a. U jlJij^ ilr^i-' • sjj^"^' frUjJl ^,~ijj j-jAiilj
Ji» J_^ jl (^Jlj jij^l «^LJ ly^j 4eJl*j ^Ij '_;>»aJI JJ ?^ ; .. /i .I. I J^Ij
.(rvA/r) YA•\/^ (ju^jC\'r)vv/Y ^^jUJi^^r^^t (^)
^ y^\ ^j «4^l ^ ojliJlj tj^'^l j4-iiJl :olv- I4J J_p-l!l Jiii^
,^Jl*;^j L^IjIj 4)1 L^li! :idliJl ^j -^j^j cJJu^ :iJliJl ^ Jjij 'c^j*^'
L^UjU oli^j (j^^^ -^Uc^ J>>-'^l JL«j) _ Uik« 5!>Ls<aJI (_$I lg. V ..>^ (j)
(j) 4 „;,.■ jl 4J1S' (j/'yi j_frJiJl) _ JjVl : ( jU-i) Uj^ L^ jj_^Jl-JI : a_j1_^'
J ^^c^\ _ cJ> ":; _ ;Jjl: ^;;..».l...o.lL J^ jU <.^^\ 6\^ J- ^r-^l oljJuiJl
. c-jjU jj-o jj«j "b/j t cJij ^y> JJLi ^ aJJj t liLi* ,_^.Ai[ "b/j (_,-^^ i-i^^ ' c../^S
>-i.,^-.ll) («^ (^ y_^l) S^j JIoxpI (^) li^ (j) ^L:!>U «cJU;j L;j c-^jL:
JiJi i-Jj::ij . dLJ-f^j iijAJc^j ciL.«.:-; Ul »^l : y^j . <:>* -il j_^j j^»*
ijyjj ^i^j tiJjiSi *yj iJ^^ t Ails' j^l dUU ^j idU^ ^r'J ^ i^i^j
dil<.j>-j _^y t-U>Jj ,_5*— j 'A^'U '-^'^^^J ,_^l./al liJJj -1^ iilj} *-^l tiiy^ij jj-«
j^j^j^ ^1 ,.^111 tii^UjI JjAjUjj liiLxj j_^Ji5oj tdiL~- jj^ jjJ-A; (jjlSI
jV^OJI »ij : ilva>- lyi^ (Jr-«->- l^l4*j
• *j:r*'J "STr^' ^j-^ (js* ^^^ ^-J '■JH^ y'J ■ ^<*-i^
._^I_PI iiAUl JjNl Jl^U il^lj cJjNl JL^JidU i^l_jJWI ^;^lj
. o>i]l Jby J"^l JLp -o-iL^I - ^Ulj
Jbo J<1\ > 5!>UJJj JjNl -i^i -by ^ ^1 > 5-iUiJ ^^1 jl ^Uij
.(i,)^ia-<^^s:-Ji,j^u (^)
^JjA U^juLsoI oI^I t^iUJ jL : A;>-5o JjU* (fl^^^)" «jrr^) *''"^' (-1^) Lk-»j
(j tf-^jJI) j_jJl t5_^l (-Upj) *;^^^ oL:^ljj 4<lJS1 |_ji<k;x-i oUL^Ij 4<lJS1
. L^ajl *J-~» ^j-i jy ij j»^j ' a-msjjJI -IjIj j (_^j
.JLpLJIj
fr ** **
t— Jj 41) j_jjUjij (_5L>«^j ^^^j jJ*5L^ j| 4/^jJL<JI jV Ul Loj L<>. L ~J Ujl:"-
aIjl JJc^-U ST^iJl oi^S riU> : JU; <J_^ tS^I^U (siUi^*^!) i«ul^l (j)
jUa^l ^ ^L S_^I Jii 4;.ly o:>jl lil J\ V\K : J^l] <(^SJI jtiuljl ^
Uu: "Oj-iJi s--i>ij '(>-LiJij ^^f>^ cHl j'>^7'j '
OfrljiJlj ^,f>0 jl PJ^LJI _;jj j^j— J (0W9J^ j^) OfrljiJLl (^,f>«JI) i--«UJI (j)
4«.U,>.x«-*yij tj^l iJj--^j 4^^JL*Jlj ti«.«j»Jlj jji»-Li*Jl cs^jb i^t^l ^y
^ ia-jJIj ^1 J>^j ..j^ ji JvJ^ jl j»J*U ^ O^^Al (-5 '^\ '^Ij
_._^,^- } j\j^"j\ j^ J ^^^^. ^u ijj ^\ jSij i^iiSii ;/^. ►UiJi
ttlpjdl o-Ls^ t'u^U' Jia_j" (^ ''^-'--' j^J 'V (^' i-ifl^j :^ciJl |_^ j^
. «-Ji j^ pji: U U ^ _ ^^MUl ^l: ^IJ jslj j^ jL» l_^li ^li*^l
yipl jv^UI : Jji ISU^ o^ J5 ^y JU; 4il jJLio ^yA i*jjl j>:»l . v^ ^ v^j
Jj IV- "^ J '^ o^"^"^. j¥r '^ ^!^l «^!.r4^ i>"-i C-^J '(>"' '^>^- a*^
. Lilian \j^ ^j^J f^/' b*y-
^ * ■>■■■"■:
: ^-1 _ vWl Ji>i^ ^ ^jj jl ^ ^L;!>U vli > Jj' -ly 'Jj-il -J a--
^>-ij o^p^l j^^ <u^ c^jiiji j,_^- ^L.^U ^^_ ajI j.U^| :ul_ ^ US'
^1 A*^ ^y :Jl3 _^j tpj.^ ^ ^1 Jj; ^^f (,„L»^ ^ ^1 ^^ Jy)_;*^Ul
U ^U V o^ dU Ll^j jLxJl JIS U j^I .jL^lj .bill j*t» Ji^JL ^^^Ij
iijL- ^ ij^^l J j_j.^ ^Uj tj^l^l ^jLi ^ i^ aJ* -uJj tJiU
\ c ji^ji ^:j ^sy^^ W. 'oi^' J^ (>^^i Jr^j:^ oj>-iJij
«(_^ Jj <j cJLi:—! Uj ^jy-a^j j_y«Japj t_^^j ti^-^j (_y"-*-^ *— ^ ^-iL>- t c-o-Lol
liJjj 4 0JL>t-. ciU (v^l» Jj^^kJL (jwslj (jjjj-.<««t* c^Ij •5_ri-» -^jij tf-lJ!>U
« ^ •* ^ •* " >
^ (^^^.Jb^aJl) o> ( JLp j^^.jJI) ^L/.I ^_^jJj (^j) _ \j^ iJliJi (j)
JU^aij tLfr*3j *jJbj 4f-L;!>U «4l)l MU idji Ji:>p iJLgJLi* <0_^ iJU- "^LJi L^UJ *>i
t-dyj to^sLiipi 1^ oJL^jj |_jj ^^'^>^ tJL>-lj .5j-jt<Ji (1)1 'auI *^1* *J-*-fr; ''jI-A^I jj-«
.(iAX/Y^o)ro ./^ |jLw.o->i (^)
^^o^ J) .iUi J^. liUU l^ <*jU,1 oI>! ^.j 4oLw >...,r7-.j i(_;^j*yi
cJiii ^N/l oo^ ^^, ^_^ Jj^\ iU^l ^ LuxL. "^L-i ci^'^lj W*-. jy*^!
jw* t iUJI J^i^wi c^LJIj ^(5-1:^-3 t ^ iS" ^,--i^l dJL>- (_5y_ j_^ iJllII 4o..Ldl ^j
a* a* (^ J^r^' *7^J '*~^. o^ b* i^ i>*Jl «,rM -S;^ '^>^J (j-^1 ^yj
i}\ ^y^ (Sj^.j 't^jl ijj^^j "-l-i L«-fc^ oUlj AxLi ^ ^ HriJ 'ojl— i
Jj*il A^l il^ jJ U ^j c-i l_^y IJLfij i.jy~i 4;ii ^iJUdl IJUb ^ Nj jU- cj^LJI
^ tT^^' '-^J J^b iJ^* ^j' «'^>^l ij oULJl [JijLi] c_^UJI J i-iUo'j
. JjS/l .>j.;.:ll ^>rj ;^1>L-NI l~U Uj»j jb;L- jl::;j'j ^S/l JUJiJI ^>rj C«J4;>v~ll
i_^>^i J^ JUai j^i jli>i ji _;<...n iy>,~^\ JUai j) *JL>.-ij _^^l iy:^ <-J' i--ilai i^JJI (^I (T)
: 4;d^ ^ ^'j. J^, ^^li : '.ai -^ J^ J4-!^l ^^l^- s^ ij
tjdr^^ Aj^i ^ u jji-^i 'oj^pj t^ iyZaS\ J^
^^ ^j (<.Lil i-.^ ^) 5!)UJI ill^ (Jsr^l ^Uj iljJij) : JU U^
t^l (^U.) Ij^ L^ jl^ jlj /JUl t^I ( J^^li) - JjS/l L.I «^LJil ;~jl» ji^t
<jS^\j h~>JI i>^^ ly AJ^^ ^^ ti_p.L-Jl ^y AjJUxi jjP Ailaj ^ji is\ - <pjLaJI
JL:i- ^\ ojIJl:Ij t J^IjJ Ajilj '>*- J^ -^L-l -Sr^ (S^UaJl J 9.^) -oLsI
i^ iiU 'Ja^ :^j-;.c->waJl ^ s-oil jUw-» : Jli ,^1 (^--)_jji.>^ ^ <pyj
p ' '
. a:3>p Ji - i«^l t^I _ :^- "5U 43-;r1 :>! ix^ 'a!;! ^1^1 ^^53 Ulj» : ,^1 ^
.(£rr/\.i)r\A/\ ^jl-.^ (\r'r) vv/r i^jLOi
VjJi^^ \^j^ j_^^ai>Jj IjjaixiJ LfUai J-^J ' (j^ ^1 l f. A iu L^ Sl^lj
Ijj^l <u~«jxji oj^ jJ J^J^' <— 4)l>«j L^U _ ^ILjiJl LfrU.<j 'jr*-* » r-'-^^ cJlS^
j! 7w?S/l els' j|j i^iiU Uii tiwJU-S/l (JU-^I 8j-,fl*u) cJL<9 Oi (Lf»j-^ |j*aA>u)
t^I (o!>L^I ^) j^ L^ (<^^) l^UoI (^I (1^,U lip _ *^\J\ (j) ijyu ^ Ifj^
<cio oU t i^y-l ^;^ j_^ U^ JS' ^^ V-r^ "^ li^' (>^ t5^ '-^ ^ Vj-^
^ULJ t Ji j|j IfJ^U-!' elk; _ (♦j^,>lJIj i<Jlp j^ |_^ 1^^ _^j iw..*.UI ^J ^Js-
iijiJi jLj ilj^tj ( iuJD L^:alUfc< «^ jU- o^-p r«-^j J^j^' (3^-<* jJ - ^rr'
(J (jU tiw^lj oy^j (.f*^*^' j'>^^ *^1j -^rr-^' C"^ ij^ *^ '^^ ^r* U^:.;
^ : jU; ^^ c^^l Jl ^UVl ^.jjj ^ U^j L^> (l^j Lh>-j "ill)
j)i ^j Luipj ^u ^1 Ji3 [r^ : j>Ji] <i^ 3*^ i:i "^1 S4^.j oi:H^. "^j^
Jj>-_pij ci^Jlj 4*-5'_pij oj-Jl jj^ U V^j^ (Jj^^l^) i.sA«...< ^j (i«j/lj)
J J Aj -»-> "jA AJstAi L» : j-~jl J ' ^jJ*a}\ /-« .ulaS^i (_$Jul «^ »-»JI ! Oj^l _ 5 Jjlj
jj^\ f-^li^l : L4Ji >1^ 1j>I S-^UJI j3-^ tifJlj
(*^ y-L- y.j ^_p lil U ^ ^liJlj tii-^^lj S^l ^ U y-L- ybj i'%^\ J
^\^\ •.p'^ ^j^_ : U^j ^yJl -^ j^\ ^^ jlaJI ci^ (^!A53l) _ JjSlI
^y :«-j 4;jl5_pi ^y .(j :_p»J *^ tjjp- jl iSUcdJ c^iU- ^"^Ua-^l iaii (,-fiJb
iiikjij tobl: ^^^ A.v J M lt^' ^M ^i cy L^-^^^.-' -"^^j^ "^^^ 'Z
ol/)fi Sjjd /u^ jJUJb jIpUI jlS" _^j t^lkp^j j-U % ^j jii^ :i^>^
.(orv/rr)rA^/^ (jLw. *>•>! (^)
J. ^1 JLP A>.^ ^ iljj ^ Js. ^ (.^^iCJI ,j-:>- ^Li.1 Up Ob ^i ^l^l^ o^l^l
;>U)| ^\^ rVA
i-jyj 4^!>L-I Jju j^ otjUo ifrUJjJl ^ jjuj\ oM-l '-jyj tLg-i *i!>^l ^j^
oik. jU^ .lUi ^ a^!_^ ^ jl cj;^| _,! jUll ^>* j^lj ojlJlj ^;^'Vlj _ 5^VI
jj)) j._^Ljl <J JUi LjU (.UVI (J^ j»j' iajc |J--» oUI jJL. ^j i^As Vlj iaJ^U.
J_^l jVj KudiJ 4 J_«:>o J_jLiJlj t5"iLMaJl *JaJ «.laia; aJV m_J jJlj«j V ^JLi
-uV ^i ►Li.^ jbjj ►ULJI jf^ \±^ bj Vj ^^VL; oJ^ uj^ J jlj JL:;-:^ ^^.^j ,_^.
o^ j^ A^!!^<r_, UL»; ^j jjSii (iU>i (i^ j^i jJi^ liy^ jji (i^tsai ^ u^ (Oj u oSi (^)
^y <JiJ II* JJ C-JL. JJ ^Jy t^l o!>^£-_, ^U>l |«^ t^! ^_^LJI ^^j S^^I ^y Jju ^liJl
<>^. (^ i>^' f*-)" f^ ti' SjdiJi ^Lkii j^ jjsj <;S( 4jy_, jjSii (.uvi j.!>Lo. 5%^i
A-^ a;!>U' j^ i>ii >! L. j">LkJl ^Ap ,y ^i j!L._, _^| y>_, j_^^l ^.^-la-i ^UVI a:ji
. i-uu i_,-_j usj |»j* l-,l;
Lilt i^^j io\S Si li^j li^ ij^\j US c.;...; ^i J«»j jlS^ a; lOJj j^wj : «Jy ^ ?c_-J
(>~ :i>.-^' ti^ Jy -^ iUwiU oiJij ^^ |J ^i J5 :Jli -u^i -^^1 ^y jJUj U
j53 ij^ oUK c— ^j ^>«.>.-«j (»jiJ IjJUi ?^;;iaJl ji Jji U J;^! JUi i jl^ Jij ^i
jjj ^_^| j^\j j_^i ^ ^,jjuJI_, : J_^. *;! y^\ ij>^ ^i ^ ^jLJl ^^ J j\^
■ tr-^' |»^ iJ ^^. ^r~rh . L-,U ^ ^J jijj\ li jL ^y*lj . ^^liU JjVl ^yrj o...Ip
A. ;!5UJI O^J l_H- J^'i'l j;!^ f>-aJl J'^. ^A* ^ .jj5i LJl 3jii\ IJU jl ^yi^. V (^)
ry\ . . !!)LaJI ^\:S
«Jj>tJjJl ^ j'^^j jT^ M i| 4 iJLiJJ ( Iaj>oj iitij AS^ /j>i jjj olijJ>- <^ _^fl» oIj
4 UaLjw ^ ^Ulj jU-Jlj cLUwill ^ oU«-iJi <dli Li" t Jkj -CtiLo O^i - ^li
4<d L«j!)U Lsij^ »J*^J JU-JI ^,-^ jj \'i\ IJL* Jx^J 4o!>LdJl |,JaJ Aiai dJUi (ji
. oMLiJ^fl kijl^^j-^j cjjxillj ojj^l it-\jiS ij:^\ yL- ^^f>«Jl L5~*^
jJLp jJ Li" 4 jjju jj _ !Ala--« 4J_^ Jfrj /"^ASOl (♦J>»«J (U*' ^j • cl>*Jl t^ <*X?-
uiOl ^.j>^^. ^\ A*j Ai^ j>. il 4Ji^. <;Li A,JI *^1>->1 Oji yJ^\ ^j^ ^.j^
^•ASOl ^j,^ ^,j>^. <Ap ^ *:^ ^. J\ ^ ^.^ ck^ >^J -'^J srii^'
^, ,-^,\l^\ ..^ 4dJUi ci^ > (.L->l JU oy -,/r~Jt J^ L^-J-^' -^J
4 JUJl ^ ^Pu^ .^^- V ^ . -cijU- c^j - j^\ j^. t^ <^'^l 4^ c>-J
U^l^l L.!j JI2-JI ^!>^1 ^ J^Ml ^ (.j-^l 0!>U^ ("AP ^ ct>tS3l ^ 1^!>U^ ^jj -
!!>U)I ^1:5- ^^ ^
V . *.*5:^ ^. ^ jlj SjtAJl ^^^.^ JJa^-_, c^ Vlj c JV (J 5-ly ;v,r*^l ^-^
^^j :^>j! L» <J_^ JxM ^Z U ._.lk;o JJaJ liTj ai viJL^j)) ^UJ <J_^ i*j
ia>*J iJLL^ : jJUJi ^\^^ Ul (ciLi L. ^ ^j iJ^ ^ 4jL i_^I c^isl ^jj
U^ cP jl V il^>l J/Vlj JiJi ^ J_^-j ^^1 ^ ^^ J, ,;^UJI
^ jl I aj-jU. cJk. (._^ljl L^JUi <t.,;j^x:^ lJU_, jlj^ iJU» oUI fy _Pj . l^^
^y lo^ %> cX- _Pj i^Ip^i dUJb ovaii jl "yi ia:>U cJQi. K-usL L^o^-U jl
VJ-^' cr-Jj '-i^l ^-l^ ^LJi Oj^l eJL*i Ui lOj^l ^ (^1) S^UaJl
icLili^y OtAiJij . dills' jb^lj ijLda^jiJl oL-^^l liS-j tJJii-^i^l
•>^ :^brl (.1 iol>i^ ^^^ ^ oJlS"! Aj^ :cJl/ jl ^-o> jl
/^^jl^l <Jii ^^->u cJdi. d.tA;Jl v^
^1-^' (> ^J Ji>JI V v^ UJ j^l *,U> L; j1 i_^ V JM 1-^ ^r^ c>^j ^> L.1 (0
. ol_^l ^'L. jA lj^'H\ h^J\ Jl jiipI oij
• CJ*-^ C*^' C^ (> l-^ -r^ 'Jb j-Ai "^ -^^Li <U-j j\ cAj J>«- Jl ^L:^! lil iUgi
. jUl ^U . JUJI . jl^l ^1 _^! ,^_^_ 0^ J--1 ^ ^U ^ >JI ^1 ^ ^^. (^
^\>^\ l^jJ^J 4(^-Ujl3
S.j>cS :iJl_^l UyL^Jl ol^^l V iiJt^LiJl vVL Jkjj '^'>. ^ "^^ 1^^^
iL^ viDS J^. V il I dUJb aJ^jL^ JkJ :Ai I «-Vj Ijlj^ 4 o^i jl 4 A;::A-i jl 4 <>\Ju-r\
. oJU*S' JJa...Jt JjuiJi _^^j 4 JJLaJl Jj«i3l <u-iU 4 -Ja-vJlj j^^LiJI
j;^ 4i>a>Jl u! 4Uai! <i*i JU> c_jIi. -oli :^_^j ^ «-ii>^. ^if L*^ :U^j
4 4.»JiJ
Jl* ^jl- 4_iPj -ol *AjJ 4 tJ^,,sfll! jj 4il Jb^l ol - 'o'iU' ^J OA?-!
i!
J«r LJlj [i :^'J^I] i'J^ d^tij^ : JU: <jyJ 4vil jl <v^ j! <*j jl *il
" * * * *
^!AS:JIj Jj^lj -uiJL lijU 4C_-»JI JL~ 4^MI j,,«-l^ 4l^ 4UU tUjj 4\aj»IJ ct^U
oL. ..U*jJ^j 4Jb*lj_^l 4--L:5j 4olAJb^« ;^^j>- oUI :<iJU; jyj 4 . ._>^lj
t%^\ ^j\:S — ^— — __^__^.^_^__^^^.^^^_____________^^^^_ fVY
-dli U II* loi^l _^ 4J JLs<aj »--.y S^I ^yi ^I JaiJL 41»J ^yi2:S J jl l^jtj.^
^Ul ^ ^j i^iUi ^ -od^^^l ^^ ^r^. -iSj^y^ J^J ' J>^ W -J^Kr^l
4'd-,<a*J .._^j_i^l _^ U^ *)^ jV lii^UJl xj> 4JL-* ijsr\ « ol^l _p
5j_^l y:^ dy^i^ ^iaill *^_^j LapI jUwlJI oJj lybUkJl yt iJUj . ,_^l
^>- jl ^ ^U. iXuL ^ J ykUiJlj t J>uJl o/Jb (J J :^^j_>Jl Jli tybUiJL
-oL^ o^ : *i^>>^ iJ^,>w jj jlj i^U»: <^U j^uy JM« s!>U» «-^' Vj
iJ^,>w jj jl CtjL^ ^wt! il~:^_ <j J-^ii. JU Jjfw- ^ U siUi i-iJU-j t Ji^l
^ »-.jIkJlj iaJUj llfcj ipJLcil ^ ;!>L^I ^ i^UJl »_jI:l:>.| jV 4ai^^;>h
(_f^ Jr>*^ «-^r- ^J^ u^.^ "^^^ ^«-^' "^j .ij-^aiJl J-,<M- _ a::^^,;>o iJ^,>w
jir _^j 4 1^ J^l^ aA^ 4 i-L>^ J-s-iiJ Ja[>- <:V 4 «<::^^,>y iJ^,>w jj jlj» ^_^
i:-A«^ bjJ-i^ jl _ 4iic. ^ J*>o L. ybj _ tJlS" _p»: jj^L- ^ ,JtL> J^\ ^J>
<JIS U l3!>L>. 4^1 ^> jl ^1 ^ jj^ j! ^ a:JuJ\ J 3J Vj 4jIjlJI^ l^U
Cr^ clUi ^ jj jjt<j _ J-/»jJU jJUiJl yfcUaJI JLiiJ 4 ,_p*^ _ ^ ojL-S^JV - -uJip
.^LLJI j^j lil «>_^ o>. Vj 4^JU»Ij i^j^l J Jli 4 5jj^^ 4^ 4;!>U»
ijAK, t_iJl>- jjj 4i-liJJ5' jAj <.\jjj> i_4>u jj jlj i>f.y ^--pyi V -ulsjJbUij ._a1
Jl 2^>". (J j^ i^UJl y^iyi i_p-j ^ <. 4JL^j lil L.1 4.iUi ^ ai>^'
rrr — ;^)UJi ^\iS
I iLj j>t( a-Ip jJL j^ » jJI r^p^ ,_,:^ \ji^\j^ jlUJI JjP : jjkj <. (»->i_pl - fjjj
(w.;>«;i» tA^ (_*f~^ c'^ - *^V^ Jd>JI jyu J-vijUtJl »jJI I ;— J j-.<i>o jl '(ijjJ
jiAj aJ^ j^I Mj kcJIjI I— >jr" (♦-' '-J'^ Jl* t !<■<>■;■ J I 71--J \jj^ uiiu *J oj <cJljl
4 ,j-^ f-'j*^ *^>^ lSj''^ ^J ■ r^J '-Jr^ i^^ 'M ' ^^ ""^ *:;* ^-^J ^ tj-"?^ "^ J
,_r^ (tJixj j-;»Jl^ _ Ui <ui (}*^J ''^'^ t^ L>tsi»j^ J-i Jl (. (j-^ -^r^ Ai»L>- j\
.^,--Jl (j^jUJl IJIa ^^j 4jjii>MJl >U::;V -C^^L^ JkJ ^J _ JUJI
S!>L^ LjJ jjb |_jJl -CtjL^ v_Ji jJi t (^j;uJl _^ ^J\ (iJi_,_J»;) - ^^LJI (j)
JUsij lUljJ jl (-(ill f-Ui jl) JaiL iJI i,_-ip jJj tAJ^Uj cJLkj IJUIp LJIp (_$^I
^ (J_ Jil»l jl jJbdl jl i^. (J 4:..UlL (Olj J*iJl ol jl liJ^I ^ii
Jl^. ol^ jJ U^ : ipU>Jl ^yiJ ^ ISI Ul . jI^I Jl ojLiiV 4:!>U ^ ^Ai
. fj.ik>tJl J »^i US' 4 aLaII jj^fj tAi _ j-^l J-s<aj (>• ^jj ^^fiaJl
jJlp d\S d\» jJlP ^^ l^iP tjJL^ ^_;A«^ Jj>^l J (iLiJi jIjJc^O ^UJI (j)
:SLJi . A:<
VVJ
■h
WjK^Vj cJ.;4JIj
J^l j\ jU-Jl «^ Jk-i 0^ L.1 iS^A-aU AjliL- (.JbJ 4iJLij JkJ !>^ fUljJl
i«_^lai< JUii cjIS oMsoJl jl kiUJJ iJLaJl (i^lj t(»jy^l Jf>- ^ liy ?t,Ai
o_^l j_^l J-^ (J jjj ojr^. Jig;.'-* JL^i^/l j^ <iL» «..<i«il L.I t^ US' o!>L^
■ ^sAo.O. 1 1 ^y «-j_^
"-^y" a* ^-J • "^'j J^^ (>:*>^ ^->J^ kiLx-s<aJl ^y (iji^l) _ j-iUJi {j)
Ji l^ JL^1_^ j^ jl dbn^l Jt- ^Vl jl ^1 ^ ^\j ojlJlj j^^jVIj tSy-Nl
. aJI SjLiNi o^ us jiS'U jli^
J^l JkJ M L^Li 4 L4X- ^^1 JL«j M 4 (L^'U'I ^) 5jJI - y^P (^jUJI (j)
]^lsr ^^ c ..«■;■< oi ij* lil« iju^ o^3F -t^Liu JIS us cjj^L) c J-/iT I ji Ml
Up ^ Ur 4JUp ^ly Vo- ^^j [oi :sjb'UI] <jUJJUpI ciu^ ilti^ti
. <UP ^il ^^j ^y«JLltJl
i^_ ^jMji^\j JIJUIpMI tjJbj IJUj> j.;../ia.H (jS'^l JjjJa^ oMsoJl o'jUa-^ ^^_j
A* A_y«uJl tj»JU«j_j JUiJcJl jJb_j r-LjJuJi ^ US i^ij-oAA j^ Ujj}/ tj^Jjjfc-Jl
cJ^ i«L>J f'^lj 'j-^i'jr*^ IJU^ aJIp Ujj oJij IJlS'j iIju^ ^jr^^ lir^J'- *^^\
. Jj«ij jjj Lj^v« <cSL«l jl <J\j ^
Xyo . S^^l i-jb^
jl _ f-j,»j>«Jl ^ US' (iDi j^j (. *JjJ ji ey<-i «~iS'j f-U-JI ^J Oj-A> ^j o^J
..Ub.LiU- jl_ jjJb-lJU- S^UJlj ilJ^\j ^yrj Jj> fUJl »^.j 'i*!/
^liJIj iaJUJL ^liJIj _ J_^b Jj^l _ ^b Uil^ j! - uiUJL 'liil^ jl _ SJL^jJI
Jj:o VJr^ -J^ ^J^^ r*^ S^piL>o S'iUaJl o^j .iaJUJij J_^b ^l^b '^.7^^^
tjl_^^l ^ -o^UJi oj^j ^<PjSj ^ ^1 ^ ^1^1 >i^ ^ UlLJlj
jLJI ^J : Ji^l ^j loJL- ^ _^j ^U>JI ^yj 4Ji>i;-~Jl (jp 4;^JUJI v^t^'j
4 jj)!! j^^kp ^j <.jA^\ ^ul ^y Ua>»«;j 4j^i -V" t/'j ^M' j-^-^^i
. ^j^l ^\^^ ^*^i jy>u ^ : ;*-tJl cJlij
f4l*S ojjyw Lap ^p»JL» KS- y>.f- op 4Jj-»Jt5' jlJj>- j>»J ,_,U<»i jl j>-iJ
4"^_^ Ua>- oUl ia>- -CP J;^P jp iSjU^-S JL<x. Ja*«j dJLii Jt^ ^^ 0^ 4 ^Lj'!>U
JLrf» lip 4 Jili fyil il!)^J JLsa^JI j^^j L^j i^^SU f^ji llli olj^SUl J_^j
jI^Ij tlfi^j «C-o jU <Ji »_;:r*^j "J (j-" Vc^^' '"^ (.5^ ""^^ ilr* ^'cT^ cs'l
;AJJ <lLi: ^ iiOUl ►ULp jl j! *1P ^j (.L-Vl J*ii ir^Ljl JiP jyir^ jj> J^l IJJ» (»
'>' ^W- jUl o^. |J j|_, ,L^_, ^_ j_,^| ^^__, L^^i j^,^ JL^^^^
Cr. > <lrUlj c^l ^> (^V' ^^J ^-J^j) :JUi JjVl ^L Uj
jl ^i ^ i*5UJlj i^'^tijgi ^U)fl Jli (o^j syi^ ^) _^\ y^j ^,^^1
V^^J J^ J j*^ - i>rJl J^ »l^l (H-*^ (5jr^' o.^*~Jj ^jl) l^ 0) ^-JL^^
iJLiJi J J roj^ by^j C^ l^ ^^^C^ ^l^)fl S^^ S^- ^.yLpj ^^1
U^j ^.A^- JUl ^ JS Jj i^|_, ijL^- iJL::tJ| J jV olJL^- ^-)Wc* 0)
Ji^i jl^ ^V s^ ^j ^ ,^.^1 ,^,Vi c^sji^i j^i_„I cjO- ^ ^^j ^ ^ (\)
Oipj '^.l>-Vl ^U Ll ^1 pV ^ c^UJIj c^_^lj _^i_, iiJUb .^ jx^ ^
.^1 ^. Lkl^ l^ ^lilj .^Ul Jl >U ^- ^15:. ^^ .^U ^I jy Uj.jA^\^
^^v ;-5UJi vliS"
^y liUi Jjvai; t OjS'i U ^i-ii ^Lp i*^ ^ *^ Jj-^ oU.--^ «->-j" i*S'j J^ ^y oV
J.JJ U tiJLJj iJU a-pL_^I ^yj t jj^Lpj i*^ iu!>Wl ^j t^Lp iJL«j' V^l
to.i>w. by^j '^J^J j-^ 4-~«J^ L^ iAS'j OjJLp ,j-.«ji 'ilUS'j jJUi i«.«j>Jl
jA^ Uj .0IJ4-L; ^L<Jj i>.-<--: by^j o-^J '^^J 'ojrf^ Jjj'UIj kl<!AJj
jlzilj 'UjS'j yLp Oa-l ^J ti*S'j sy^p tS'J^l j-^sLaJJ C\jSj jJUi j-aa)I
,_yLp sUt«Jl jvJ'iiJ - O r;; .. -" jjA— jj >«-JJ ' * JTT^ by^j iS'^'^Ij oJL>.--i. bjj^J
^ cX-j t JjVl i-JLdlj toJUj ^ ^1 JIp stjUJlj t.i^.t.Tll SMyj JLgJLdJ
tiJI L4JJI :^;^j v_^-jj| b\ cJy> U «j.^jlj :L'%*» JjNl (LJjO^jIj
j_^...^j ;u.jl) dUi ^ (;lpL^i) stjUli ^ J^ (^^j) Jj^i 4%.,.i.,.,.:Ji u^T,
. o^JL. JJaJ !5U ?t>vaJI ^ UjLp ^y ^:> (»-U US'
TTf /\^/^y\
1-1- o-> I >;^'^^
i...a.>."......» ^Jw? 'UP >>«^
^j jjS'Ul ^ij-bJl J">U»^ tf-Li ii^ t^I Jip tf-U^^j JjUI i^_a^ (Ubr
ojIj j y Jli . 4JIS' ciUi j_,^ pJiJ US' i-jLJl u-S'lj J^ y lT*'^' ^hj^ V
jL f'j,»j>«-»Jlj is<i>jjJI i^yS 1^ />-*^j •-*! • ""i^^ t_JkJL<Ji jl : j-j^ij^mJI y Jli
cjIjliJ jjU- yj L* f-Ui^ll o^^j . Laj-p ^ ^_^j\ cJlS^ to*>LaJi y apj^JL* itj*
J./lK jL ! <;p^J lw»lj _ 4jJL>«i J-/*! LoJb_j _ <^JJ iX^ jJlsAaJl ,j-i?«J jL) ( 5^U<ajl
: 4JU5'1 J i<f-j^j JSl iJLaj <-<^j ("l-li L« *;:4r^ J^*^ "-^-r**^ ^^^j' '^•^'^ ,_^L,a^l
JiiVl y oliUtftJl y *jl-4Jl PjS'j (_^Ls^ <J N t 8J_^;><-- ^-^y *--ir^ L$il^»«j ol
^ _^.Vl JlP e^.j ^^.S[l JlP jj5L jl J-iuS[lj tO^I J O^lS'j JjLJl
. f'j.«j»wJl y <j *j>- L^S" 4 jJp
io»^L jj5L jl *yj liLill <f>-jj J. : .a. : . -;i ^j C>>J SjL-j _p.J ^j ^yi Jj ^[j
TT'\ S^UJI ^\:S
.^^j^UjuJI ,_^ v^'-J ^'>4'~.H (ij^l J^ 0_^;>«^ ojLi^I (iJJb
Vj .<JIp SjUI Vj (-(JLijt^jJj) L^::!^ S!>UaJl JUii ^^^1 j?^ jLi t a j.s<i.. J j>»*
. t-jLJKJl JaL* .SjJr^p 4 CoU 4jUpj e^5ls<aJl <UP hi5....7
(•LiJl ^ jOi (jU t JU^I JU- «iJ 'Oc^jVl t^ 1^^1*1 ^-^.j tAj'frly ^ ^j
J^i <oil _}>-UJl i^jA j_^ ofrl^l i--»«jj tojUi bj-i aJ ly _^ Ki» (U^l y^ UJ
AJjJJiJ <:>» xS'^ ilJuij % (»LiJl iw-»-j ofrl^l Jljy ALiJI ^Js- jJii ^^j toJlju U-«
JJ fj^jJ' (^ *^ J-^ <J1j t<«— iJ J_j-s^A« j-P 4jV AlJUlall iw-»«J *J UJIj kuJLp
iaJU.^ ^ 1j_^ jIjI (1)1 UJLiu liS'j (1)LJ»Ij |»li CJUlall JJ JI-XIP^/I j_^ j-J jij
tALiJI jlj>- JJjcJl i-sdij '■<ij^. ^ jr^ cAj JI-A::pVI oV tcUiJi t.jL !>^i ^/Ij
. AJ'^L^ CJL; I Jl*li CJJ (1)U O-jl y^J i Ajil* JJlicJI 4^ .A? J
ipL«j»Jlj AjtojjJI /j^ ciJui »— ......I > a«.,(T< 1 »3>J J i_r^j Jl' '■^LJ /j^ (3-" )JI -'-~d Oj^\^
clLi^ /iLi.^ ,^'j :'.i;ii t»%» s^i ^ ijj^i^
cf* "1^^ u* *J^I :U-!>Ua-^lj t4ip UiiJIj ^^1 oL-j .^iJ _^j
^u jl cJl^ h,j(-o%^\j^iij^^\j) :jui .j/'yi j_aJL U Mj -.jL^
^- N s^jUJI i5^ oV 4. ^-I o^L- JJ(.^iol) Ajl ^^i:^ (J^) s^)UJl j^y- ^
Cy ^j^J ^^' ji-^^^^j ^M* (•-'^ <Jb '»^>^t ir^ (^J^ (>:j^ ^>^j ^ c/')
A>.^ i^^ ^\j if^\ iy^ ^%;^ ^^ iy^ Lfci jyJLi "iU SjljJI 5t>Lo lap U 1^1 (U
^j o\S o\ .0^. 4Jt» i>«»~Jl (/ i^UWl iJ^; oL JUJuJi JU _j^l ij>w. L^Jb ^JJIj
c«-*^ f>** *^t* f}*^ oLiij ly ^ji ^^ iUilj tO»_^l ^y LAS j>^ i]jj ^ JLj* *j^ jju
^^ ^ . s-jUJI vl^
• f '-•^'j ^jiui\ ^y lift _ A-JJ
iljIjSU- -..si, II eX.ipl US' JjjJaJl j-p *Ui-^lj ^..Jl o\ JLpIj .aJLp jj Jj *«rlji (J *;i V (^)
p^ JjlUJl ^I^Vl ^ ^^ ►U*)!! oV f-jUlj s^sUJI p^ <J— ^Ij "W*^! iP- t>
JjjJaJl jju JLJ IJUj (.^_^ JJJ iyoUiJl ^■t^\y- j»^ >-i UJl 4jS/ ^j^ »U*^ (J-J ,;;^
5%^l p^ ^1 jL-Jl v-J ^ ►L^V' c.iL.j . Jji»U*)lli (._^l ^ C.WIP lil UjS
Jlj ^yiii fi^M jL-Jl *--J jS/ J+-JI *J jL— JL jlj-Jli jjJUJl t^i <^-ii>- ^y l-iS'j ^"jLJlj
I^jLSj aa aSjJuJI (^ »^l Jj_^ Jljj _^<-Jl Ot jL-Jlj _^<-Jl ijii 3j^^j '■ >-i5ljJl^_^jy
J-^LJlj . JbJL>- (__-. Jl \^j..a^ ry>^ •*• W^ »4j^' 'Jj^ i^hj oW-^'j iiiiUJI ^y
jLjl itL i-~»>-j ^;~JJlj |»-iJlj Jj'^h j-^h 2-*—" 4j*j "yl^ i_»>- syLp ^l_)>JI Oi
yi^ ^ Ob'lj JLiJl <il>-j oIm._^>'»>JU iJj-uJi iJjiiJI ^^1 U*j ^1^1 f JLi« ^y
s-iUll ^'^ ^^^
<c;*>L<9 c..lla.i i_aL>J jLi tJLg-idJ oL«| ^y- t-iUcj jl ^J jj^«j *>t3 /»j^LJI Ulj
a. ^ f- »
lilj .*>t3 "$Ubr jl L-U jl .-C'^U' cJUaj (*t!>*»^^ '^'^ '■^'^ -^ ^'^ "j^ -^^
^\ \jJ)Cu^\ oV .ijAJl A-U v_^j JjVl .i^r.:11 oL.1 ^i L-U ^_^lJl t^wtJl
. iijLLJI yj (J lit <cr*>L<9 oik) Xxj
fjyj ot 'J ^j i^jaJI 03J pUi 0L.I ^!>L- (i_^->~Jl (^ til :J::J 0^
1 1^ JS:.,>,:,,.J| ^ ^ ji^ Vj . 4l*ii ol cL«>U "5U3 J*i U (._^LJI jl v_^I
:>yS\ ^_ jJ^ i(.Li]l yj v^lj Jl Ji::! JuUJI Ol-y U^ ^jaJI "^^^l:! ^1^
0l5' LJ AiV <u ai«-. j-P 4i«i Oli (.f-UI tJ^Uu (>~>-lj ,>H ,;:^ "^^ i.*j>^j
^yL^\S JuUJlj to^I pJi-J (»ii ^ _^ U^ oul:uJl o_^ (.JoJir -uLi ol^ Ijjl**
i_^l ^^ ^-;k; L-l: 0L.I JJ ^j _^j I UJl ^jaJI o>. !Ai oJuxo i-JI .likJ
i\^ y^^ o^ ^3 ,\:^') '^ 0\^ \^^ ^ i£;jl3
;<.|^L a:LJ <lL^ jlj t,ij.r:ll -»<^ly J\ juu ^J UliU 5.^1^1 ^U JjS/l J^-^l
t/iLiJl jujc^ iAy^\ ju*; j^ tj^.r.TJl 5«-l^,_^i iy^\ <! jl^ -^^-i^ jJ ^^ ^li y>j
4 ..I'l 4J Jju jj «i_pw- j_^ o^ii lljJ ,_^ _^j . <o JLi«-« j^ I4JI jL-Ul J^j
Jil ill jl j)^.,.ll Jl>wj .|_y>jiJL (j-r^l /*->-«J o_^i 4J jU-_ij>»-JI f-LApl
Jkil U jl tiUi iijU<? j*^ ' J^-* -^ JUjJIj tl>fr-- Lp^j .jlj *^ '^,y (jf* J^^^jJ'
Jb>t^ J /j-j_^iipJlj oLiJMlS^ M Uj ■ oj^.-l Jbj«-- i_p«— ' jl -VjIj y J^ _^ 0-U^
AJ ^Jj (vJ L>*lj 'i^r^'^j (_^ i^-^UJ (ili jJj . 4J ij^tJI ijjj («-L<J oJL4j«J Mj »j^-~«J
^y oly ,_^ ^Jb J jl ^IjJI (^ -^^^ -1^ Jl^ J^i cTJ-^' <J1 ■^'^ "^J^
(♦J <o ^1 ,14.*,:; (J jlS' jlj tj)^...ll Jb>t^ (J t JjVl ,14,*,: 1 1 <cli _^j ol_r^l A— ^UJI
(iJLp Jw9il j'y t Jl>»^ _ Cj jiS" ^jjw ^jJi»J iiy i_^ dLii jij . (»-l— 'J _^ " > L' A>»^
^^ ..n-.i, V Jj iJjj^uJl jSl t ;JU^1 ^ VJ-^^ ^J-" tr^ ^'-■■■'1 ^*>^ 'J-**''
jA Ja : dLij Ijin., i]y A^\ Afi li| U-i j^^-itJlS' jj5L UjJj t ^^^-j^JIS' ., ^. nW J-*>»i
^_^.^:.aft.i 4.<JL<J tJb>t^ oJL* j_^ 4JL» ?j_^Uj^/I ly HjS- jl Jjl . > ^ ■ t . 'i jl ">^1< cjyi
Jbj.^ :Ai_JJl3 /i^^ oJU^ Jkil b\i-<^ ^jf^ i_jl5Jjl j^ dLi jl o_p^l
Jl>w. Ja jl (. oJU- J--9^^l j**V t A?»- ?V jl .^4-~U -it?»-l ^■^j U— ^j • wi^
• iSj^^ Jb>«- ijc~^' j' • *-''-'"'j
.i_^4^ j! '\x^ l^S'y «^l_^ (L*^ >«— iJ .A^r«-i Mj) l^S'y
5t)Uil ^\:£ ^^ fit
j-^Vi jV i^u^^ ^-li (^ u.> l^j(^-Lj) j-^Vi ajV (jiNi) jjbJi (>*j
1 0^ Jy ^1 <dxi ^ ^^ ^/_, t aJjLi j ^y jj^ (.^*-~U -iir»-j) . l4l*i ^Ji*
M U Ul . Lgj jL j ^ jjjdJ Ji>.-* i*jlj LgjI *JLi ^OJ oIj <*"iL- JJ <5Li Jl j jl_j
Ja_j jLaiuMI J-^1 ^ (iJLi <oV 4v_ijU-*l »j»»; »,«r^ ^ V <j^^' "^^ <^i* ifUi
4 Uik. «jU-)/I ^Jip J_^iiJl ^ : _ j,-^ Jy yb_j _ ^jUJI ^ Jli_j . viU is" l^
Tie _ 5.5(^1 ^1;^
<ip J.**^; US' <uUI <iJU>o _ fli^l olj 5^U» jy L41JU ^ iJliJi aI^I o-^ jlS
jjbj Lf-- _^ US' L^Li o_^4*- ojJLaII JUo r/^j to^^lS Ua^j Sjj^lj ^^^^Ji
»!>L» Jju Lj->- ji US' : Ujlhj o^^j 'oj-fr- ' JL?- <o ajIjcJI j>jl<J t<Uj>«j ^rry
o^jj <uUI ^!>Uj (3jr--«-" (^ >^ SjJllI frl^M L2il^ ^1 lij--~« olSI f-l_^ t<uUI
iUJl ^y "J^^jj .ojJlaII frLsAxJl JL*j 0^^ iH t>fr-JJ -i*"— J aI^U^ t_yl* ^ MU-
<uUI _^4- /»j^lJl iJ>Jjj t(_^jj^ll "dli US viiJiS' jAj tJL>wj jJ 4jt« fX^ yi <:!
t4^UI 5!>U> ^ AJ^UaJ JJLiJI (j>J tiiUi Jbo j»UVl vljJ^t Olj djJb^l jJe-
3j-.-^l JL>.^ /»L.VI Jl;>~o J OU -u^ t^iJI _^^l J:>«-« <>'H KO^U* >>^l 4^ UijI
. y U! 4,-^ otA-^ j>-l
. j.tl*Jl ^ ^LiJj ili- j!^\ :>j>^j
Uj <Jlj u ^^. <:N .^^j i^j ^^^^'i ^>- ^ i^ <:u .ojA^" ^ oi-^i
^y (jl ^j1 LJ ^^^^_^^L-53l >-i-jj ^I L^ Ji- ^1 iJL-JI oJL*j :tije'-^' J'^
4^jii Ja : Ij^C _^.,..il jj>t^ Jj>w _^ : JUi 4 oJ-i U J--p : JUi . <ijiJl j_^J ti-*^
^_^i;>Jl ^y ^l^'^lj j_,-.wjSidlj J^Uidlj . iwjUiaJlj Hr>Jl (^--'^ : aJLj jj^j
oljj ((IJL- ij |iJLc-j (jl Jli j^jj>^ JL>t^ tJJJL>- jjbj ^ <uJl1j ^uJI 'j^^j
Oij .^ «d*i ^y ^^.y^l ^i yb c^UI JJ <Uij '-^j^-)^ J^ c^^^jU-JJl
L» j^l Ljj li (jLi j^ H ljjj>.-^j 4j«.<k:>JI pUJ Lj-*! _^ U^ t5j_^ j^ ... ' l Jj>«--i j-LOj
jji-l ^ Jj>.-^ _^j . 1 1^ ij^Asft^ jlj ^J*^ t jg...n Jj>.-^ j^...'l ^J^ (jLi A>«..>-3 l_^^
«jjl_^l» J «jl^l» J «Ojj_>JI» J »jj1 ..^J|)) j Ijl^l (_5Jl_«» 4_iJU^- ^j--. .Sflj_iJlj
.(ov./A-\)r'\'\/^ (jL_.j(^YYO lY /r tijU^i *:r^! (y)
(_^ iljJl ,^^J /»!>LJl ^^ J-^l J^ J^ O^Jj jU '(_,Jj*i/L; Cy^ '^ N tJijcJ
tiJlJlJl OJlJLuJl J-^l Jj^ Jl«j (5^S/Ij c^l jU <.J./ii\\ J_^ L^J^UaJ Lfiu^i
tjjj^[| L^j vjUftj" ^ *:! iJliJi i':La]\ i^J» ji*j JLp jU isM^l Lj;Ii-li ^i^^
. ^ll!l ("I^V' yj A^^jLtf Cik; IJuIp -iUj
[ol.ii iU 5!Jl1jI 14^ i^ ^*l clijVI (jUj ^]
(._--. i^j -o^>u Ni) k- (.^ ^ ^ t^I (i^ j^_ N oiijl i~^) ^ (j)
•■Ju^. j'^^j ckj^' i>^- "^ -^^ '-'-'^' '^^ r--^' **''^-'
jUJl oj^ UJ pil N ^dl > 4ji U^ J>JI J^j 4.;JL J^l > ^^ Uik- Aio- N (X)
N ^Wl Ju. <ji U^ 3jii\ J^j Aijdb J_^l Ju. ^^ Uik. Ji«i: N UjV ;^ .J!)UJIj
^1 Jlij UjU^I {.Ji* 1^ JSCIL- UJ pil N *Jyj jj>^ i.j^ ^-i^^ j^ Uci r'i
jl^ .\j^ iUiJl ,^1 l*-3N jl -.iUJi ^ Jl ^j IM ^! 0^/ ^.>^ i*l>)l ^ 'Jb
jLio- l^li S^UJI UJ ^j^l iiC^l J U^ ,>-JI S^UJI cJ^ lii -s-jyuU jl ^.j>^
►j^ ._j»Jb ^ jlSUJI Uj jUj^l ^ ^y>r v^it; "^1 lH' '>J^J Jr^- ^ M fj"^ '-^J ^
^ ^ . ^ *■ * p * p
j_jJU<3' ^ AJV t*>Uj pi U<9^ ioLill CJ15I «-l_J-»J 4 0jL>- o!>Ll9J J^^J «j"^ oJL>w--J
^ • - - , •
i_jj| jl f-jAj>«^l ^ LS o^^l ^\ i-w-JL) 4;«;...'ij *JLii<Jlj jIjaJI Ja _ <ujj
ilk; j^ : ijljj:^ ^^^ ^ jl j^ ^^^Ija: d\ UI^Ij jiiij aILc- iill ij^ jiJi Jj^j
*•.■:- ^ f • 111 '1 •: «' ., I'li ' tv- * *•■' " ^ - •-•"- i' -' -I' ^ • 111
^ oJLi /j^ f>^ ^J^ "jj^ ^rr*?^' • Lj-*jljj tjjJI oJLi ! o^^-^JaJli BiwJjyii!
.(AYA/YA1) 01V/^ jJL^j (OAO) I- /Y (^jUJl 4;r^I (\)
.(Ar^/Y<^r) o^A/^ jJL^a;^^! (y)
VM . _ J^J^^I ^\^
^-''j i^-^. o\ ^^ - '' ' S \ c\ '-^j \u\ij^\ oJL* ^ L^ OjA>t>.j |_p.«JiJl jLp jvJ>j toy
^J■i:^^ iw-ojjJI |»jJ ^/i KUi 5!>UaJI «^s<a; "iU <ui 't^-Lill 4^;^^^ f>*»^' *J' "^i t |j..>o-t.Jl
Ji»-) j^\ cJj ^y i*-j^,j>.-. jij frbl (^,<^l) S!>Utf (jOu) _ lf>ijlj (j) ipU^
t5^ :^L^I jLs-aJI j^ t^jl cf*-> ^4:?^ Jj>^^ ij («-«*r^-> 'j>«-»^l «jL^
ijj UJIj -j_#4^I i>«.«j>JI iJaiJ j»L»^l j_^«,v<9 t-l-ijj toMnoJl ialij cJj j_y JauJI
p^JLU Jjt; : Uaj iji^l (Irr*,) i*l^ ,, j .A«.; jljj ■ '^ij^ ifcl^l Lli lil ^_5lj'i/l
0\ <I;t>Jl ,_yi«j t/^b -^^ v_^JUl ^y j_^^JUJlj .j_^l i^j^\ ^ 4JL5JJ
ojLj rut 4-i L»jj ii>tj>t,s^ tlr*"^ • Jljj ^j^J lS"^^' °'jj *jU^ j' (Jr dr* ^^
^j;>- i5Lo A^^>u r-r*"-? •«-J^>^l (>• ^J>>- '■i^J^^ «-J">l>- ^ |vJ<J is^U^I J-^
ji-JJ CwliU ^_^ cJi" lilj)* : ^L^' -UjJ ^L*^)!l J_J LgJ J-soSllj
j! jl il^j j-^-ls J-siill i^^iL.^ jjlju <<iil ojr*"^ f^ cM^*^ "^J^ jr*"^ *^' V tj-i^l
: iw- syt^ OtAJ aSL>j oLL. 5JL. ^ 1IX.J . j^^JU^I Jt_^! cJ!A::5^lj >_ili^ wiUi
^ j_^JUaj ^^jj^ \jJ\S *4XP ^Iju <<iil t^J ijU«-^l j )/ ipU^ ^^ cy'-^
Nl ^IpU^jJI 5!>U iJi^I o>. N : Jli 4:1 ^^IjljJl JUJL- Ji ^ ^L^y\ Jj i ^JLp
s_;>-5cJl .♦ ^:7li li| ^Ljl iJt:^ ., ^...ail JjJaj »JUaJl (_iLJl jl^j : Jli i<LJil i-JJ-i
OjjJifi'j ^y-^ 4J (j*yi Syt^ ^ ^_,JUtf jIj^ jl i)«.«j>JI iLjfc i-jL ^ 9^jM>T^\ ^
Ch'j TAi/^ ^*L_Jlj j^;;,^ r^^ Jlij (AlA) TY'/r t^JL-^Jlj (^A'^0 ii'^/Y ijb
.llA/^ |,5UJlJ(^oie) v./ruL^^lJ(U'^)ru/^ o-u
re \ -.-jUJI ^\:S
t ijjx5l» f-iil j_^ ol^ _^ (>:-«r** j'^' (-il^^ ijUS^ (j^y i«,«j>Jl jj- ^ l^il (^j_^l
L^liL ipU:>Jl jLti ^^^ •^--'•J i-T*?*^ tp^UJIj oU>- j^l Ot>w9j j_yL«Jlj ijb
jJLp Vj tS^LJl oJiio ^UcJiV (ij V (>• <_y^ *^J 'ty^^' (>*^J *-'-~^'
>w.>o L^l />j[| |_yaj ;^ 'jt^f-J (_5^^r~^l J^ OJj tJji>.JI |_^ <0 j>J^ U5 |jj^L~«Jl
jl L*P lj:jSC jl VI ol_^ jv^ ^/ il^Vlj ^^ Jj tSlyJl <^ Vj iLa/\ ,-Sc^
tj»L>- iwsoi* L»l t jj— J Jj 1 14* jJ (j-« iwai-« tj»L>- i».sAL» ^ V J 4 ^-~>«. "— ■■ " ■ < <uii» ,_^
Vj Jj tojjJL* j_^ Vj tjj— ; *5iU l4P_^ j2r" ^" " ■■ : - ^ i y/ia t '-i^ j\ ,j->^L; jl «l-5>»
. ^u; j)i «-Li jl l^jL. (_p ^V^ l*^ j^ (j^y Ut:* ipUjjJii 4j<.«j>Ji l*i . J—;
j_j^ tJL^H^Jl |_^ L_ji« J-sA«I c^l ^ ^_^Ji:>Jlj sIj_JI 4_pL*irj tc>_JL5
VI 3: ^; ^>l!l \^ e^UJI jJJl !)Li ijX-j^ Jl ^llil l^J lji^» 0;^«->wiJl
jl^lj ^^1 JLp J.*:lJL. A;>^I jS ij^l J.>--JI c^ (> :ti^ o^j^l
J UJ t JU-_^I ^ Ji^^wJI j^Jtp- v^iJ^r^l oljJJ o^j t^UjjJl ijiSj JV>L^\
.Yn/\ (^l,Jl_,(iYo) \Y. ^ jjl_^l ^ ^^.^i^l .^i OM- ^>.lj
e^t^aJI ■ '^r< yaY
t>« '^-*-*^ j^ Uj tyi US' jLJI L^lilj .tiUi ^^ ji jJj j\ jUj ji i>-jjj o_p«J j\
^ -u,»j^ ^ U liS'j tl^ -u-oj^ Ji L^ J^! (^ijjUJl <dli US' wb^LwJl
t^-L>- bjjL^ J^ lil jlS' jj <(J1 ^1^1 ^Ij tLjJU -u-oj^ Ji L-oJ^1_cj_^I
JU .|.">LJlJLp y\ ^j ij^\ jsl^^^'yu _ i^-lio (J ipU^ ^ JLs^ ISIj
JJi Oj$H dij . Jli L5 jAj .."yu U o-jU. ^IjH^I J. jli^^Jlj :^jji\
^j ^^-^ <u^jl ^ ^ |»^| JJj jlS' jJ U If^j i^j.„s>^\ ^ 4Jli US' t^jl
,.U)/I jlS- _^ U L^j c Jjl ^i ^ jJUU iUp ^Ui ^^Li^'y <i!>Uo ^1
J-,-a>J UJIj iiLjii jiU)/l ^ c'^r^)/! 5^,:rr^' -iilj^Jj • «<'lyJl •'t^ ("L^l t_iU-
UJU j^J,;--iJI <i^a>J tol^^l o^,--5j ojj-AP- ^ oUI p^^ iw>ip py^^. JLi::-i'^lj
^ i^_^jj UjluJL ojUa.U >,...^«.-.U .LiJlj^^^dlj;^ ^ liU t<. ^g fu'yi J*>-
;">UaJI i ^\ . /tn} jij ^j^j jJ>i LLjI jJ U i-J!>U»j . jJLp _ f-j.«j>MJl j_^ Li" SyfcUi
icU^I U-^ ■iJj.Aij . SykUi l^^^j] j] 4^UI /il^ s^^- jji>^_ J jl SjLfkJl^
jlS'l frl_^ : Oj>:>^l i>xlJ JiJ^' »j^J '•^J^ **''jJ (.^'^ "^ Ojjj-.<i>«^ A!.Ah
cf* (j^W (^ "Jl 'cs^l^' '•i ojLii^l ij--'^ ti-^ 5*>UaJI J^..^ Jp:-IJj j^\ x^
.(n^/vv)r«A/^ (jL_j(^Ai) ^vr/Y i^^UxJi *>->-! (y)
Tor i">taJ| ^\£^
tyLkll y>j tw-j^l (> *^»^jj 'u-syJU l/'j^. ^j '^ J-^' -j' J^^ '4j^-
jJuo ;pU;>JI iJ^- J ,j^jj .Jj^\ ^>!lj .-Ul^:^"^! (7^1 .> cr-^ "Jb
2JLij o^ SJLij J?- 5JLij J^j SAJij tJc^J ^J «>^J '^ <iLL^ j_yjU- jl ^U-
jlS'j J-f>cUj jl -l4«:^ *Aj ^.y JJ'-^^J ' "^'Jl j~^. "S!^ ^J ti^ J^'j (i^**^ Cf^-
.14!^ Jj-^ "^ .iUl J_^ JLp iftl^lj i^>ll Jji ^ (J>l -!'>- lji-^1
^[_^ «.U^I oJUfli jlS'j \iycj> Ju^ lil «^1*>JJ *>L-a>^ jjSL *JL ^yljj^l ^J^j
isl^'y '^Uj! jl2jc; ^U i,«^l "^1 tc^jly '^'t>Uj cjAi»:l ^yc ^ j^_ jj jU
^ jUkJl Juo (.*>L- jl J*3 ^ -uyUj Lj-i dLi j! v" "-J^ ^j^' J^ '^ ^•U^JI
^;^^ is^. ^[j . Ug-..; ;klj % 0^ S">U» Jl* L«i3j <LiS/ 4j">U» Cuik. i~llJJ
y. US' OijUj I_;^ 0L3 Juy ^IJci^fl ^y l}S Ui^lj <JI j-to (Jj 4^ jU t(.U)[l
JuJ <:! Ll^>.» lljS' <JI 3jLiL 4:_p jU . <j ^lA:iNl jp. (J J^ -c^l^uJ <l;">U» cJJa;
S^LJI ^\:S Xe t
ISlj ci::^ owJl |.a* ^ j^l^*^ U^Uj ^.^ UUj UUI ^..,,-7...... -u\ i JUJI
jl J9>:^ ou^l ^ Ul . U^j ;*U^ : ^y^ l^^ s^jL^i o!>Uo lo^j \j,y^
jl^l ^Ij^ il^ aJ!>ISx-.I (.OxJ i<x*^ ^ ^ L^Ty _^ i|.^l ^ l^ l^ ^"L
iJ Cr- ^ !>^ ti^ly ^ ^f SI ti**>Jl^ SjUJI s^jUiJI j! y^Oij t^i u i»^^.
t5^ ci-iJi <~l: (>?~" (> W^ J^^ L.J ic*>Jl ^ ^ |.U>I lia^l jU tl^ i.U>l
;*u^i j^u ^-U ur o>ji sAji st>u dJUi ^ ^yjii^_ ^ ^ ju^i ^ jiicjj
(.1 (.Oil- _^ Ja viLi _^j i^^ ^ j,.^^^ ^Ai; jij ol>;*yi ^;^ J^I L^
tijjJi -dij Ui" j..>iJ| |.a* J-^SlI jS/ tUIk. ^-t>U> o>w iUJi jy jlS' jk _ ^/
«>J (.OiJl J jUpMIj .oU> (.j^ljl 5ljL^ jj^ ^j .^\ ^ ^_jLi J
>^J ^. (J - cL-)'! <>j Ji> tij^^/l c-^j <:rWj t5-^l c> -U^^l >J - -Sr^"
j-^j c^l^l _ dUi J_^_j .(^L^'VI ^_,jj ^^::^1 jj_s; jl ^.jiLi ^_^.^|
roe !^MI ,^\:S
(>ujL 5AJ1 ^l: ji 3_^j
M_j Lf!_p- jj^j^LJl ji'^'--^ jlj ti-A53l JLLf- *LLJI c_iL>- ("U^fl iwiflj jl j^;— j_j
LjJl <tjr-j: ^1 if>JI ^l cj^LJI -"^jii '^ ^>^ Uajl JU- ,j-ioJlj U»j _^_j tf-Li
. A-ip iii^p- oJLij ^i>y\
i_^ jl^bj jl jl {•L'^l ("Ju^j (J ejLo ^;^ P^l ^1 ^i «-U- jU n_jb!>U ^fUxu-lj
j!j .jj5L»^l J*i '^Ij i^lxJIj pJLiJl j^ Ji" j^I lil IJla ij-^^ yj ^cLJ
j^j^ tjLwli ' 1 jl./>al JU-j <uJl>- i_iii jlj t^li olyilS" kuJl>- jl^i i- <1j . /T^
JUi^-*^ '^y^-^ ^(<-fr"^V J^ (♦-fl (J^ '^Ij tk-is^l Jl^^l »_-PjX-.l lil aJU^
LjJ^ <U_^ Ui 4jb ,_gjj| i_AsJl (j^^ jl aJj tio^ JL?-j j| i^jivaJl J^-Aj Jj tA-.^
4j J-^io L«J|j t .< g .,(^ « I <U^j Lfti" •yJL.OJ I— 8ja.,<^)l (3r'" -^^ JlJ ' W^ J^ jv^jWUtJ
1 .,<n ft U (jj_>«jj) 4_jJL_pl_w» jjj.j>«.»JL) /— -jj t 4_«-o t_a w.,ri_.l t a -/iW ij-A \ , /7- >^
jl *jUil jyyij Hw-iiJl «---Ujj A-ip oilp| M t^JJl (^-»-l»JLi (*JlJ jl) f-,_jA^jlftJI
U AiU o^w» UJlj : AiU .^- ^''^jj^j (J-UJI ^^^^L) J-bJI (vjl jtj «L«LJ
jl j^^ jl» ^ *JjiJ oU-l_pi JU iiiU^. "y jl o. ^U^. -oV i>^j^ oUva^ ^ycj^\ Jj (T)
. Ljj^i^ [S'L^^l jUai aJLp j^ |»Jj 4jL>.-^I jj^ ^./i.->«-«-i <Jl>J "oI Jli jl ^!l i>o»j
(jjj^^liJI (jAxj <iJli L^ <iJy)jliSll5 La J>>~! JJj ■'■■»-'-«-«-ll ,_ylc- •>>- jI (jLiKi--lj
ejl^-iJl <l!U \j> j.»iJt«Jlj i^yjl )i^ i>t^l T-jLlJI (Tj^ *-*■ J^ (k ''■=*«-^' ^y^"^ i«yJI
/>L»Nl <J i_.../>m jl5 fl^^j H -*' *i i-\Jci')l\ ijSi jj> AS I aJ ^>^ J f *^^ LS' -c^ ■^}ij
|Jj j-iLj J j[ J**^^ j-^'-i Jb f jJ-«-»J'-! *~Lp ^jij Ljx-Ji Jli «- ^Ul j\ tJiljJl j!
^■L N jL o_^j dUi J>JI oy^ ^jJiJI jl ^!>UJI sUIyi c^l_^l J>j-: _^j ^1 >__:i
^ ijLi^"^l jy^jj • J c Ai^-i jjp Li»-Ji <iiJ • cji«-JI J>.::— J |J Nlj ^_yUJl Jop Jii^-v
«■..»■■>- i__i»Jl |j>.i— jj *:.;• \jy>- y i\ij> i^\::..A lij i_iil_jJI jiL fj jlj i—iJLlijJI Ji\^j ^_jJc^\
^ ^jj lu-1 U4:^ a;>-lj (jliKi--l ^Jip jj^ f"^ !l Jl-c- ^^Ij iSiy^^ S i_r*' ^ U^A?^ />jJL«^l
^^UJI >_ii>- ipLjJl iLvOi Jj..(T>- 0^;-Pj ojJijJ IjlJ Jf .UTP-Ij |_jJUj>-J _»I iJUjJl
i_^^^j i^L>-\ji\ ijAxj i-jyrj -Uxaj N t^iJI i-AJUmJIj ., j ' -vllj t5jJ^lj ^_^-^l^lj ^y.x^\j
f\^y\ j_i ^^ J L. »^" "J^ j_iJI ._ib.:-l _^j <ilJ Ul J-UJI ^ J-UJI i«L.I l>,\jS
(.jip j\ ji^i jUo JJiiJi^j t^^^^ jL^jVi ,jA<iJ V-* ■^'■^^ ly *^j Lf-^^J^J c — >^^ (^)
•Jli L^ JUu UUI j_^ jl »t-A; "^^j OiLjJ;>JL; |»JjJI _^;^J ^.j-^ j,— ;>J15 <C^J-; jiSC; ^y
"^j i_jkJuj ,j_J i_jkJLjl p"^ ij ijj>Jl Ljj^ j! jl_j-Jlj j_yjLJI5' iy>j^\ W^j^ j^ Jb ■'*^
■>\>. i-A-
.^l t^jM Nj ^'o}r\ ckj pii ^j
'Jc^^l cy Jj"^ J-^l (j^MI ^b '^H' ^ ^-'^ (^^' '^^ 'tiJ^'
jl j^ c^-lj (.UU .0^ Jip_ Jip'^yU Jlp^I oNj J>^ JljJl cALj '►!>-
SjLpL _^j j>o 015:. ^ ^Ul (.JLij . Jl_^l ^ (.oi. _^ ^Ml (.UNI .Nj
^_JLSI. JL^ j-p JL^ Jlp Vj .Up ^^I |.JlA, Jj . j>^LJJ j^ Js-"^ oj^s^ Js.
^I jj5C jj^ r^-J^' k^l^-^ "^ jlXoJ |»JLiJ_) 1.1 jyP tj—^'J tlj_^ (Ir-^'j
t<i>-y ij-. (_ji^ ti-^l ty^^-*^ t-uMs^ j^Uij Jii<u ^y>j 6Jl-Uil ^waj Cilj)
ykUa ►Ul ^ j^.i^UI ^y Ukp^-I jy,JL^;i>«^j t^^Jl:^! iU::pL IjLj^I tX^I jl N
ti^UdLl (.Ul frUI ^;^-*:j J L. ^jA*^_ .i.^.- rt"; «^l^l ^w? j^lkil :'J->»^ jU . ,j~;>»;x-j
^y^j Nj t .L-a^-i »jlJJI ^^. Nj tly-T 4j j»:oM L. iUl ,_,~<^l j^. S!>U> ^ j>»M^
JL:^ Nj ;~^ ^^ jl (J*-j) /i ((.jI) jl ^-^. "^j ^j^ (-*^ «^^l ^>'
^^3i ^: ^' :^ aJ^ t ji:! (.UNIj l/i j^. jl ;j><i c^UI j^^^lj c J^^l
cJb j;:>^ ^IJ:il ^^.j «fe st^l ^5^' N» ;^L. ^^1 ^SJJJ "S'^' r'S^^ '-Pj
■ojji TwaJj .i_5ijjLJI aJU ti*!^! ^ t<ujjS'i cJL ,_,i:ixj J?-jj tSlj^L, o'jil
slyl tjp-^ slyl tj^^ ..^ tj^y J^j Sj-ii i^y-j ti>.^>^ i--^ :j>^
j;:>^ tsI^L Jp-j : J^ J^j 5j^ ^^j 'iii'^ '^Jj '»ly^ «'y' 'i./^
4:^1 (^V) i>o-UJl ,j->o ^y y>j (»-(jjl3) (»j"li o^ ^waj. C^j) »ly^ cr^ '(_s^
ols" aJjj 0^ ^-L ol : U^ JjLo ly y'J - '*^^ - A^^J ciUU ^y olSGl j! »!>UI
^t-^" (J _ jJjCj jJj tjjjdl j_^S/l |j_^I oU t., ..S.-t.«Jl JjiJ j;^->Jl Jjj AiltJLj ^L
tf-liliS' if-L'lj' _pCj f-laiiVl oj^j lAj Jj^i UJ -dlftj ajMjcJIS' c-.?w? Vlj tAj"!>L^
;j>^\ jlS' olj .<j ^^jLaII ^IjcJI ^c-^ ^U ^^Is::* ^^.^-Ull j^!>Ul j~>o jjj ___^
jl (Jjdl ^ I^Ip Ol^ cl.^ t<J SjJLillj tAj-tiU C-^W [r :i;_jJl] i'^^JJ
j^'i UJ i>JUll5'j iaJUu JIjJJ aj SjJiJi Vj -CtiL^ «-^" !>U JuUJI JUJI jiUll
SilpNI o-^j jj-UjS' ojiS Liiwo jjj 1^15' 4j ajIjlJI Jj«j <uUJ oL jJj 'LjJ-^
i_j>^ SykUaJl o!)Uo tjwiiJI f-LijV (_$.uiJI j_ylp oIpVI t_>>J !>U aJJu j\ ajjJ
. jlf Illli 351^ ^J
-ciL--. oJjij 'o\j c-L. ».|jl:JVI i>w» ^ ciJUi Otis' (_^! («i^l) ^J^ o_^ jl a:_^
Oj:>> ipU^I i«li^ OjJt^::?^ V jjjt*:>«Jli S*)LaU jl^ -US' <jS/ 'V ^
tiiLJLJI j^ ^JL^Ij IJbj.:^ U^ ^UJI Jl*j (J <JI SiiU ^;^- jj oU iLajU-J
(jU.) SjlaLlJIj JI>:l-VI ^. V t|JJI Q>:iJl ^M^ L*.*^ ^-^^ ^^ ^i>
iij» ^ ^iL^I CjjS£.\ <^-jU- cL«VIj Ji;»<--Jl ,_> c^Lji JlS ^ . i^^ *.|JJVl
tSliUwJl ^^ l>=r^ Jb "^ J- vi' -o- n <-isaJlj 4:IJl>vi L_A5l_pi f-lJjJI jj>^ qjIaJI
tAi . ^ ^ _,.<».«:>.^ JjUi ^y U^jJjij j,^L» t|_^Ul t-J_;P jj^ IJj^l '^!^' c/''^*^' ^J-^
j^ Ik^j i>='waS' : j^^jf-ljJ ^y UlS ol J o^j v^-^JI ijf» L^S' ^il iJ*>C SiLiJ j-^
i^UaJi ^bs" r^ •
»i*j U JU- (jlj tjlS" Ol JjIjJI ^_,» -ii^i frlJb- Jb-lj tiyj jl '^3j j^ Uj^ a^
SI if-loxiNl «-^ J ^ UJ Jb-I »-^ J jl .Jji^ v*^ *i}j J^ iiL-i.S' Ijj^
4iL>:- ^ f.|jiil «-Ai ^ UJ <Ji\ji\ f-loxil »t^ li}j 4f-U:>-Nl *1aJ liJJJb iJ_^JL>Jl
ApliJjl o^j 4iJ_^L>JJ |jj«j J U^V 4 0-L- ^1 r-_p-l olj j^ Nj Kij_;i» _^
j^j^LJI cL»Nl .,->.U.'.S' o-L>J Ml i^:!-,-. j^yLp U^_^j ;^;^' *— *r^ 4— ^j oUI |JLp
^yi *^ ^ ("LjiS" (iJJJLl U^LiJjl j—wJ 'cL*)/! 'j:r^ Cj^uJl ^.J-jiTj o^La)! iL^
j_^ ,<. _ >a J l ?^^ A*j Jij f-IJUj| 6^j tLkjli /►-iJ oliVl JJ CjiJ .,.>attJl L»1 10^^
t-joj Njj ("L.)" c^^ ipU?- oy oLjLj j_,1>o jJ j| 4^1 JiJI ^y olS" oU oUNl
«pAi !>U SyoLlaJl jUiVl ^y U^^>L/» Jij jily. f.la:JNl i»jj-i jy r->}Jh
iyij f-\Jci^\ 7t-,Ajj . SjuluJi J JjcJ ojL>- jl o_^^j hy^itS <i'^)c>-\ »j> f-lJlxi"^!
j-,^ ilj 4j_j<.X*JL)J 7«-waJ _/^^ C j^ - y t A l iLjio ,_^J tjiilaj ^JiAAj i^Uj
j_^ j~>-l J-fJLJj Ttr^l cjyi j_^ ax*jL« J.^'yij . . <uL»| *^L- Juu ^3"%^ ^ '-/i
t_j^,i^l j_^ <i^Uij t<u^ ,<.1...~J Ttw? ,_^ ojUa:jl J-v<»ijlj -^r^L) <ijli <Ci^>L* (♦Jl
. 4.'. U ^^,,»T>»j C>La.J
.4^|jL-.*yi
ri \ o^UJl >^\:^
j\ L--LJ U4; <U~-i k_»!>U»j tjJLp % iiJUvJl (_;ij>»AJ Aj^L* C.llai (jJij_^ ^^^
^^ 4iw« kJ!>U»jj 'i*5'^ <uUI »^L- Jju ^Li <j>Sj\ tiJUbj Jiinj V j^ t^br
-c53 j;w>«i tilJi oSf <uL.| f^j JJ JlJipVl *ij !ji:jI jI t <uJl iU olj <JLJ «i'j ol^
•^^ j\ f^jj 8«-lji5' ,j~ii«i j^ a^Ji *^ <-J!>U»j_j 'c'^ j-i^ ^^ <J^I t^
j^^JL^i j\ Uik. Jbiij 4iUj o^Uyj tdUi SiUI u-^- Vj t^ ^1 Js- l'%^j
I— iiisilL) ^LL U^ ^^-^Ij tof-ljiJi »LJ jJ jjbj ij:>fc>Jl (_$jjfc <uUJ IjijI iyS i jij«j
i—AlioJ J'XajIj 'j_5!j1 oj^^X^li n_j|jill Jj-,a?- |_jlp j^ ^ ^l L^ t^l Ol 4jj-<fljt« (j^jL;
jj^ ^L J^M- (jU t4jL._^ olS'jI iltAI (j^ ^L J~wj J U .4ii>- ,_y«-w-jj Lfr«- V
UJ 4*J J^JLdJ ^br jl i_^l ^>p ^^i; (.UVlj VI 4^-UJI (>« ^>. (J ol i5!AiJl
4:— J «lU..,m.I Jilj^l Lf-kij (J O^ . (jj.->^<>i r -Jli U <uU| /»^L- A*j iJjiJj *j aJ jji
fr,_^ ^ ^ US' 4iJL>- ,yi—ij ^jj^ JJ-^ "^^ i>jUJl iJy <CI <uUi f^j djuj
L»I^ LjjVly J;.^ Jl A*j J U^jS'j A*j aJ clLi jl tUJJb jJp els' d\j S<'i>Ji
ti^lj <dUiJil «^ 1^1 j^l ^ ol VI ti>jUJU Jj S_^ ii~o <u^ A*j Jii^
f-jS'^l ^ lj>=rj A^r" <^ J*^ (^ "^^ ' <>«jLiJl (3j---JI 1^ jjj -uL^I ^j l.»lj
. C%^ cJUaj LajJLAj sfrly
oL»| f-y (l)li t aJ jA U.J **Jj jl^r - 4j">L<9 »-liil (_^ i^^il^ ojJliJI (_$_^ _pj . Jjl
Lo^V JL^JLill 1— »yt» iJlj ^j o_jiiJl ?«-^ "i^lj ,«* ■J'c*;* ' aj^^-.'' J_j»i (J^r^*
j-S' jJi tf^jJ *J fy*^ ^^>^J (^ f^V ^^^ Oyr^ ^rr^J '^*^jJ' ^j.>l - <ljl
jj_j I JijCj J N I J 4 <j^L^ oJLixJl <j *A A;i Lf*ji_j JaAs ^j>«:Jl Lgj (_5_^ jLs 1 5 Jb-I_j
yr.j........"j J-.*.^ j^ aJ A^jil L» ^i j_jj_j -ui jjk U.J 4iil_j oJby Ui aJIji::pI ^y A^jil
jiw» *j i<t«j>JI ,y ApLjfJlj . 'H Vjj <u-ji>- J>«-« (1)15' (1)J UjJ aJju _j1 A^Ll! jS
/j^ AA>JL L»J aJLp LLiio L«jbjl_^»o jil ^.11 ^-axitaJI «.<>j>Jl_j ^ . /jS' I i-l^*- (j^
.^,k»JI _^»»:j oMvoJl AjAjS' /ta tUlp ^^AwJI aaJL«
Uj a]IJi::pIS N a) a. Jiou U. <.U ^ t^l J_,_-. A^jil Uj AJji il^Jlj ^U j.U!AJ U!>U- (\)
. AxjLlJI |_yi>MJ AJ*b/ oJlxj
^j^ .aJjIjuu JjSL UJl ►^l fUj-lj ilj^-U (»5ilj L.J l_jisai (^jji UD j>r^~J' ^ (^)
I*
— I*
i rsij> : ^L^- -lJj-J ^L_^>I J-^ ^-^I ^ J-^^^b
(JaJip ^r-^) V^b V'^l 0->^ 4Aj_,::5:JI (V^i^' ^^UJl j^) ^^^r>^ a^j^
LjJL:-. jl 4^ ^a-.-T U^lJ els' f-l_^ (S ^ ^ o .* ^jP ^J »jLm ^^ Ov - Jj''
.(lA-\/0 iVA/> ^*r>1 (>)
i__^ |Jl«j M ,_;.<»i.-iJ UJ iuj^ H>J ^>- _>Jj j-Ai !Ai aJj j^ t*r-*" 'r'-^ '^^ ''•>^ J^ ^^^
:_.,^.. yUl OjS Am "^ o1 i>yJL» A~Jl AiUJl -os^Li *J U jjbo M v_jb^ JLLJ j1 tji^
jii; t^ iyrj ^.^y J^ i-a^-jJl J*i o1 ^jf-ffU-Jb l>li;M o'S^j^' (^y (>** ^"^^
JjiJI ^. IJL^j ^ ^Xi l.^i^)\ J*i -u^ ^1 Ulj:^ *_i ^ji -ti-U: jl^ jli ►j^l ^J J
ji-Jb ^y>U o_^j o-SUU yL-Jlj Sj-iUlj J;"^! JujJLi.AJiww^lj ji-Jb V '^'»ll j>H
j-Lj !Ai ^■■■■Jl Jl* .31 i_Jy aJIp iJj^j iiLw t5l <; ii»^ i-a^-^lj iwuw A-Ji ^r*-Jl»
^ ;.,..^.„li v_^v ^ V ly^ -H^ "j^ i/ j^^' ^j^ '^^ '-^ -^^ '>'-' <-^-^' "^
^ ykj yUL :ii._^ L^*y U'^^' V c.^ -H ^'' "^J V''*' lt^ -r*-J' u-^ d^' -^'
^b ;i.y* L,a>-^l 0*^ f>>-JI 'J'J^^ ^j-aJcJI ,-iiJI JLp j^I JU- li^j ^L. <_i;
*J jl "!Aj_^ (1)15' jLi tOjj J;>«-« 8ji-- JjU _ i_j1j jLj tf-j.<>j>«^l ^ U5' ^-^'^l
_^A^ J»<J'j '^ *^1j '•(j^^y V J la ■■^"11 i:^i J^^ ''J^ A-,ii5^^ -i'j^
^ t>r~jb V*-^* r*^' -^' "^^ (AaL-4 j^- jl)_^_^liJi isjjJl (j)
j2;jIj j-0^ j^ri' 'J'^ -'-*' '>*V j' J^ (^ • ^■li>«J ^y iJL~<Jl eJlA ^Jai _^_j i L>t«-^ jLs-
i_jLaJj ^j>-J l>-fJ_JJ jjP J-**i L<J| <dlLa_J ti^ ^jl (_5* iJ'jJ*^.? jl ^ saA) (W-Lp
JL.^L ^.JUJI o_^ t^.>- V tOiJi^J :iiL^I_, t^UVl ^;^^l ^ ^'^^U)lj
. iiL~<Jl jjJLaJ J:ji>«^ '4r* i9b>wi J-^ail t_J">^ j_^ _^sa11I j)/j tijUw^l ^
'^ ^1 Xvcli _^j ^3 ^ jL^\ J ^Ipj jj^l J»iJ y U ol^ >JIj ^U ^LJ! iJS)
J>mJ Sjji; jLJU-j^ oji^ ^ i_ji jl JjSllj Uik« (iJliJl j-^ LIJ j^ ijjJI JJ jl^ ./i.aj
J-A4J tAi Jj^l ^iajj ojUcJD yL< jls' L»j^j 4;.<i.«« ^j^ Jyi _pJ »j^ '•'•J^' ^j~" ^y
. A^.A*<\ II jJ^J /uUJLl I— lu
.^UJI L4^x N ,_^JI jV J_^Vl ^y j^rljl y L. Jl .JUJIj 4J_^ jLiI (^)
. jj^jNI ^Jl» fJJJljj _;^l ;_^ 5_>l»iJL; j|jJlj (^L. (Y)
J_Jl t^l y^ iZjL^jitLt U—rfjl Ojj^j AJjl f-ljJJlj > a., n't J f-ljj 5_^l»iJli f-ljj > a., n't »JiJI (T)
. »Ji i_iJl j-U Uil
. 4i^ _pw ^LiJl fljj j^ tr^ >*-> tr*^*^' Hj^ ^'j^'j fl-)^ '-»*^' *^^ >** (^)
i.^\j>-^\ ^ yUii\ (^j4 0\j to!>\JaJJ Li^^ j_^ jlj
jji ioLill yL- ^ jlS" jjj ^,v»J yL- ^ _p<a3 JL^ ioU (_ysii;j ipUjNI J-^ j/I
. ^-I _ jJiI.1 j\ (.UJ^I ^_^ jl /i L. _^. ^ _^ . Jj:uJl <1LS U^ >JI 5^U tiiji
. *jI j-^I iJ -by eljJ jii 4 (>Uj)!I <^ o*>LaJI ^Ij^
. Sis j^ JLa ,j]aj ^JJ t^l ( ^ )
ilU— »>• *lJLiVlj ii\ Jl iLv>J oLi»j:jc« \i>../A J_J <<J_ji ^JLp- Jjb U5^ /»r^ j" l/^-'* (j* tS' (^)
*j1 jL jlj ^\ ^.L. |.I c^^ju y> Ja ciLlJ Ulil oL.1 |.IS jjj . ^Usi\ Js> jj^I JU-
Ujjlj j^l lil ^^^-iaS'j JLs^ yL-^l JL U : Jl- j_^L* ^^1 ^y^ juj^I ^U^I ^
Sj_^.Ai. Vjl U!>U. jl SjIjcJI s^UJI ^ <Jj ti_J| dJLL- : JUi ?j»^J^ ^M lil
(>■ j^ (^ ^\j yUiJi y> 1 J-*j 4 L»L.I U!>U» jl ijy.,aju> l^JU^ (>• t-iU- LJlI U!>L^j
I T» » ' t ' '
^y SjOi ^/ il ^(.Lu-Vl o^. !A* l« UL j! U^ ^ I'jb.^ OL _^ L.! t^Lj^l
j! oUI j! <;!>U» ojlJ Loii. cUjVI ^^ _Pj «b (^jlJIj jL* jl cUVlS" «b jj.\-.;i J I
jb ^j t<^jj V ^i Uj tl^Uj-l aJLp v>^j S!>U. L^j^ tj»j! I'jb^ oUI jL
L^ jOi (»j* ^Uj-)/I i^ ^J ^y^ i>!j.H^l >Aii jjj i.^j^^>^\ J US' (.Uj-VI ojJ
:^y>jjS!l JU 4S!>U. iJL5>o ^ <JUi U j^ -.j^ '-ojr^j Jj^l J^ iSj^JaJl
.4*!>l>- ^-^Ulj 4l44--t; Jj i^j-i S^L^ C...J 1^1 JLp .^L; 6_pii L. JjJj
t(.Uj)/l i^ SjL*)/1 0_^ j^ |».«^ j_^ j^ JLi liS'j tykUiJi jA IIaj.-a .!
j.aJi\ 4J jU- j.^\ 4-0 yb ^j>»i ^,,^1 ij ^ ^iLij yL.>*j (^Jiil ^j iUjIpI |»j*
-^^jJ- (-^ -^^ «jb jU t^^l yL-^l Jl>. ^ yiUiJl jSl tij^lS .UVl jL jl
4J jU- _ c-^>^-I (»j! j^ Vlj Oj^ j^ jl JU Jj iJL ^j>« jJ jU t (-Uj^I
_^ (J j^ t ^ . /i . : a J lj ^j-A? _^ j^\ ^jJi, ^ U (^y «bS! t .uUI jM^ jl j,^\
t' ^• ■. ^J l Wi»>ll ^/)l i.jytJl >T IJL* tLl.L:^l (.Uj>I o^ (.U>I »ly L. (._^Li]
: j_^U L^Jp JbM^I Ulj
^"^v .^ ;!>UJI ^US"
(Jbu *yj 'o-i^J ,_/-• >^^ (3^1 J' ^.^ iwJUa Mj 4<djl <Jjiaj <uIp frLioM .tjA^
<d jU- _ U-jJLi Ajjilta JL>.j V <ul (JLp olS' Mjl j^^-il^-j^ jA^ JUai oj *j*j • aju^j^
JJ ^,.sA4j J _ 41* (2;^^ OJ >^^l t5jjj Ji^ *J^ '^' jr"^' (^ ^J • J>**^'
i_ji« L^I i>-jj]i cj_p lij : jljJIj i>-jj3l ,_,» ^ij viUS (Ji«j lUjbjLxj j-^j ^jZ^y
'■ijr^y Jr* oLa>-j1! !>U xj>-j J::p ^jjt <ul JLjJIj tcu<c»-j Lf>-JJ (>* '-■■■ ^^'* «^
JjjiaJl liJUL-i Lfi-Li *if jT^-i j"^^ iiL-* iJLj Jj_^ oLLji» oJU^w^J olS" _Pj
: j-^ !>U fy^>u^\ ^ US' li-Ji JUdi (vJ jl ^^.s^l i>>«^ aXL- oIj ' r-L<Jl Jjji»J'
|v4P_^ JJ IIaj 4*^ j-^ !Ai - o.L/aa* j*^ Op-Ij JS' >_Jyu Mj iji-Jl ^ oyil
olS" olj Ajyj JiJL5' <o yL- Uj ,yc^<^ jy^ ojjUw« ^./aSlI i>^,;:-ij _ liJUJlj
; ij-ajJL)l j1 • L^ 4 ^ *Hy^, f'jj J' j-«L«Jl jJLp Jaj_p«JL) y:^ *^J^. '-r'^j^ "jj'-'?*^
i!>UJi >J^:S rnA
i.^. 4j^ ^ir ^ U o!5Uu .-a.Ul J>^ ^ ajV -olV J>^^ ^^^J^i ol
^^jVL c^ US' ^l>.j j^JL-j SjjU>. Mj t^_,^j>MJl ^ A?.>w9 US' ij'jjU.^
oUUiJl oU^lj 4^1 ^ o^ i^V L^Ulj i^j^l J UJ li!>U ^j^^l ^
<UJI SjjU«u ,^1 l^i*-. cul»yl oLi 4:L*!>dl cJa::pl Oj IJu .SJUj ^ jl^ ol
Ul : l^ ^^J^_ ^ oi_, A, olil _ Jii^ jAj _ <p_^ JJ ^^y Mj Vjl -Jl 0^ ^y
-ujy jlj iL^ ^^f-Aii, M 4jjI oI jJp jLi_, <:j>\i\,j 4^Uw^ |.lI ;*jjI Uj I'uik.
i^ «>- UjI ^jf^,j 4 VJ^*" j:r* ^J UUw^ U_^. yt>p ^^^iJU: ^ _ oJ_, Js
%j]o jl^ oLi OjO^ ^^ yU. oLi 4^_^l ^S ^y j.^ "^ o-UJ V «jJ> Jl
ojib^ <cj J i;>-l>J <ci»j ^ Jl _,wai j^ jij ^\yrj^ iSy "J^ '^ *^b ,r^
. f-j^kJjt^l ^ US' aJ iijJl f-j>-^l V^J idUJb
4<Li">U«» «-^ J <» ^L»U- j^ jJi 4j-,aill jlj>«J (»-UJl jsi^^Iw _ «jl^lj
. LjL^lj is^j^l |_jj US' «up!5^
iiljj o^wJ-j "C^,^ -»J>ly^ X,i:p| jJ Nl j,^<^i 4i---9 jlj ii-iJL^Jlj i5">LdJI j-^ J3l_^
.ili. llg!l cJ^ ^ jLLjIj
4J »_4k>-l _p Ul tiijj>- ^1 tJ^A>- jj-« L>-J>*- 'J-^' /»UJNIJ Lfii-J (J 0^* to_,-A»
cJj ^ j^^lj ^1) j-^ (^ ^»^. ob ^^^^ >- (^'^>UJU jy^.j)
^ j^j ily Uj^-Uj ^'i ^j 4 MjC^ J-^ l»4'>o J_^ N oL pN J _ dJliJlj
SJliJI ^ <ul ^i o^s tjya^-j^l iyr^ ^jr^J ^.■^ L-jj«.«j>- aJj tUjbjLpl ^^jil
. U.f«.«j>-j Ujij^ V^?*:* oU5j «jjI «-«j U VJ <o J^ (»J jL (j^lj 1*4;
jr^ tj» ^^ ^ li-Lip L«l j~^l jUI ^y A^l jj>.j iJ^UJI J^j tJI '5^j_>J9 j_^ jL t^I (r)
. klL-dl Si^ ^\ .L«)/l Jj^j ^a...n ^^»jrJli f LI ijujl Uj»jIaj
Yl(./^2./^bi>l
>>.>..■> J I Jlj^ tf--*^ !iU <Li j»lil jJj tiJllJl JLip ^1 oji- cljj_*^l^lj
. frLsoi cJlS'j ^jsAP lf«— J U Ai^ J^ (Jj ^j j" i^j t^ «'^ y 2-<^l
IflV 4f-Lsai ^jVl OjLstf 4iJ »lil jls tU^U; ^t tjL^ (.Ijj _ UjJUj
f-UJi ^y (.li! lil J>*^l ^j tl^UJ JJ Jlj Jij ji*JL) fbVl ^ iJliU <«jU
^ VI j-.<t»Jl cJj ,j-J ^,4JiJl cJj oV _ Lf»Uji ^^1 oljj i»j-i Jj t^^ljl *^
^^^JaJI aJ jj*";* ^r-AjJI cJj Ulj . «.«j»JI A.s<a>«j iJlllI JLip JiP JL>-j Jjj tjjLJI
Vlj t Ug;< jjLJI JL>-j Ijl Vl jjLJI |_^I jgl^ll <ui lJ^s/xu !>li 'flj^j jjLJt jJUj
_^j (>JI ^) ^1 J\ (>UJJ j,^.j) : JUi >Jb ^1 ^^ t.-^ r
aLj^l ^3 oU aIji J^:^ Jji i^j J^» ^L* j2hI o*^ (je^t^-^i J ^
^v^ . j^jUJi ^ur
<dJL>J JLXPj ^)>-«^l ijj^^ '-^-fi *^j>^ XS' Ja.«JI j>iJ -l>- VI 01 • (»J>X4lII -o^j
JL*j j^^l-AoJ ipUj^ t^lU<aj 01 isjlJLij . LjkJju j\ iJliJI jl JjNl ►bli ^y ^pUaiil
\ij}Cjt <CLo ^ ^^lU<aj J^ O^jUo ( aJJ <Ujji» ^ ciilJij (^iuj t.i~;>^ l*^ ejlj k-jL ^^
!y^ fu> JojilKj ^ 4j«.»^ L»1j . aJ JpUjjJI ^LkiM bji:-« j_,U<»j ^ o^jU^jj ti^iUl
OlS^ LftjiS'lj iiiiit* c-JlS^ ilr^Jr! "^y *^ ' Jil^*^ A>>...«H i-.>^><j Cols' A>-ljjl •— 'jri
/^j-aLoJlj /«.«J>sJ 01 f 1^^ Oy UdJl >— ..j->-lj . IwO JiJlj (j^ rt-I ("-•-?" ijc'" '*-L*-'-'' '''b*^
^ frLijJI jl j.^u^iV^^ ^\ ?-li>-M Mlj 4/«-o->^ 01 Jl?t.~.«.llj jjkj _;kJI ij^j aJ
"tftJllaj p-iJJ it^j^ t jho'l J>^J yLJI rJU /"-•-?■ J *Jl r* •-•-• (•-'I*' -J^ - *:~^
jjk \Xaj ._*.!. ,yJLlJl j^ Alio Ojjjja Jlij : CjU,^ Jl ^ Jli 4(5ji<JI (]^l Ajip
^ ji^\ ^ |;iiip jif u;^^ :jLiu- Aj)i ju jlSj iy^i j-u.«j jj!)Ui
cJj ^y jv.>u ^ 4<~iij jijMl ^'^ Ol (>-j <iUi ,JUj [VA i^^l] *^r>*-
.(>>«V) VOl/T t^jliJlAp-^l (>)
s-jUJI v^ — ^ ^^^
jJbJl o'^^j ijjb % cJ^I il>o ^UJlj tU^A-. jl L^jl: oSl lii^U^lj
4|.L,! ;J%* ^i^l Jl* j^lj '>iJlj '^^1 :c!''^ Jij^^. ^^^^^' t;^^'
4^gi Up V Ur Uu! >JL IJla ,_;.-aii-. Vj 4U4J ^^^j^wiJl ^ -^ ,»JI
j^UJI Vj <Uj Vj dLlUl Ji>o ^j ^i_^l >L- _^ U l^:^ -.jj^ d\ii Jj> Oijj
c-w ,^»^j oU.^ Lfr*<»^j iLaj-S" ^_^j 4Lf>^j L^I^Ij j«^l (-^
ji^ V ^^ <J*y JJj 4>JI cy ^ji J ^:--r ^ J^J U^ o-^' tJ-^*^ ^-^
aJ CoJ1» (.ji j-^j 4^L,Nl J^I Vjij 4ol^l J^I ^j 4,.^*JI ^1
JU; -(ill ^ aJ oU j>.j 4jUI y. J^ ^\ SlUi- V J^ ^' (3^. 'cT^'
l^jU> : JU: <J^ 'Oc^ u^> V"^l Ui'Jr^ c^J -^l *^ J-'-' -^^ ^^ "^
i^^r^^X «r!^ 3^ c> 4-r'j 3^' c'^^' -^^ '^-^-' ^'^ •'^**^'^
LAjbci ,>. 0^ ji 'oJl:^ Lajji* J*iC ^ *:N U ^S::^ l^i^. ^Jj ;SU. ^ ^^Ij
ti^lj Jiillj ypl^ tf^Vl I'^CJil '^iLi. iiiAil ^j^3 i»il>i3
(-PU- Oij jUi-^j aIILp 4JJI ,_^ ISwJ oLJ (_^ 4_^ ;^ »UJ jljjiS'j iiL>Jl» : -UP
■ '^"f^^ ^Jj^J VjJ^ -^Jj-^ cT^^^^J • "js^J -*-*^^ (*^)" ''jJ "t^lp' i>*
4-ip ^yJuJ\j : ij>jjJl ^ JU SjLp JS" ^ i»^ Uajl i^LKJIj . oljJLdJl J^
Slj^l (_^ t_->^ "l^ (ij^^JJl) _ ,_^UJ| (j) ^ji ^JIp ^ L. JLp -C*^ 4i_JlXJl
US' c>;.Jl j;rf>«:j JUi-iNi jIJLpVI ^yj iliA jjva:j L-« ipU>Jl iJy ^ ,_yjj^^;^
La OjSCJ aJ Ij-aa* j^ (J ISl ji* ,_;~:^l O^ ipU^Jl ^ ty^'jJ' ^^J • **^' t/
JjLpLvai 0>>ujl i_r~*^^ (_** t*^' -^-' <-*'-'^ ''^-' ■ "^ '^'-' 'Cr* **^ '^ ixL^I
^I ku Ir^ lJL>-j ol ^^^^>!lj ^c^l ^1 c>"j '^J ^ «J^-ui^^l a^
iLiUS" U^ V^-r" (>^ r^-J '5^)-»^l ^^ <Jli US' 4L.JI jij SjUl jl ojW
.iuJi ^ aJ U »-»ykjJl J_^ .--TO Nj .jj^\ '•Li^N 'J^^' L** lt^'
■ f-r*^' (^ "^ jc->J' (J^ cj_jlajt« ^ IjLi jl^ jjj cS'^ oi*-^t i*U *j ^y J* ( >)
5-iUJi ^ur Y-vi
t^_^l ^1 tijijij jLjr^J JLiisb jLi-^ tT'^' '-'t* 't>rVJ^' J-J^ u^ 'Cir^'-'
^^ f^lj tVA : a-_^.] ^IjJ" U4i 11 iJ ol> [i"^ : ol^*^ jT] <"5Q5'3 -^»
Lajl>o JiL. :^l _Pj 1051* Jbrj (jl ,_y*^^t ^jij'j .i*UJIj f">^Nl :i:Uj)lj t_^l
JjJCj N IJLAj J^r-^l f"^ _,-Ijt<JI lyi iaJLp jj.si;>Jl «^_^J c5*^ kiUJj Jj-^ J
j^^ c:->w9 lil L^S/ 4Ai*.<w>- c->i*<j i>«.«j>Jl ojil N (2;-^ e^^ ^tvj j^j clUJj
ol^l JJ JLsaJI ^ ^j-^Cj jl ^j t«^ J* t>^j tcs'-j' ^i^' "^ i>*-*^ ^P
J^J jl ol^l JJ eJ_^va:o jl ^ (_^~JU lOSli JL>o V t^^^ uAlj^ y^ ^\ 'W^
N JUL* jvi jl^j cu*j1 _^ (v*i . S!>La)I Ow<kJl jl l^i*i ejlkJL &jjj> Jjj jjj LjiSj
jl Ajl -u-ij j^ JLpj o^^ Jju _Pj aj ,_;~^li ApUaiil j^ JLf-'l -4 ^ykS' J.»:>«J
^•Ji.i>>Jl ^ (3>iJlj leJl^Nl J jl_^jiS/l ^li U^_4>^lJ -u-^ (.1^
!)U.>«i» jja^ Jlsj j_^-,a>Jl iiJL* Lf;_^j ^ (j^^l _pJ ^ «jLJI jl <^ ,_^> ti ^ ft . l lj
( jUa-i-Vl) - ^LJI 0) j>.i>JL Jj>' *b/ aj ioj'li oLis* 0^ ^ ^Ulj tl^
jlSj tAJlJcLi*^ l_,j-^ _Pj b-L« \j6^ yL~« ^ i**^ !Ai 4oli)/lj jm^ jl JjVlj
^1 JU <iij j^c^wJIj :,^l Jli ^ ^'^«^Ui J^ ki^ N» tpy^ t5jj
JaI J^ *>U-j j_^jl jAj i«.o^l 4j ?«-^ A-«J»- (.-fci JlS' jl 4j^I JaIj ._;-i^
0_^-,^l jJLp ^ aJjUS' jijj jij^ ^y Jl* CJ_j-^ |<.g «l ; jl jj-li>j;-~Jl JU^I
f\ys^\ *_. 4_«-»^l jUU ., j.l. ejjjs (j— oJlJ'Ij qLjjJIj A_JjL_ft olj_s<»S/lj
.>Ai/r ji^iA^^l (>)
«-»^l *^ j^j^ jj jli 4ipUj>JI j_^ ojJaiS" ^j] <^jii\ oIpIj^ ^>^' "J^ '(_*^-J'
Oj^ 4^UJl C-^aJj _ C.« o .1 CJjL^i ^j «. o ...mJ |«JL5 il. .,rtii'>tJl jl a.i > .<.mJ jfj OjL«> _pj
IjlL IjJLp^jJ OjJUlS^ "J^^^J" Uc^ ^ly '^-^j ^j ' f-ij:^^/! ji-^^. b^*' ijj^'
JLp '<^^\ iJyj J^^l (H^^ 4jt»>JI ^\i (V^JU! ^1 l_,jcrj _Pj ^I i%^
Cy lM f.r'MJ • k^y ^ lT^ *^^ y.UkJU ,»^l^l JJ Ifij J>-i ^ (^ . ^Sl!
jl ^/J : cJ_pl J_^i ■^^^^ ''^ (3^^ W^j^J "J^ iJljjJl Jbij _^iLJl i«.*>Jl a:j>j}
4i«.»j>JI 0"1)U«J 0jj^ ^jS ^_^ Jj^ ,r*^' 'j^ (<-<». . ^l jy OjJaj o"l)U«J jij«J (j-Jj
j_^ oJm^ _ ^,>»a)I <IjIj - Jlj_)Jl Jt*j >U<91aJI j_^ jjiiij ^ L« JSL-_pl ^ jj«^ *^HJ
■ f^' Jl *»LsA* l^Sl IfJj J^-Oj jJ jlj Jlj_)JI JJ ^^ LJI J 4 IAj^J o^I
0^,^ j-s^U _ ^5l(Jl _^jJ JLj»S' ii«.«j>Jl kl)!^^ JJ ojJLp Jljj 1>-J (j^ ^x^-i 'f^» '
j>>^ 'J-^l jjlall Jr>«J»^ 01^15^ ojJip Jljj _^jJ "i/ j^ Ul 4i«.<kJ>Jl iJUly ^1
. Ulji- U^ oLi Jj (a%*) Uj-P ^jji ^
cjdJi j^ oc**^' -J^ ^-i^I ;k^ ^ fUi Ot i^t (AJI 0^" ob- JjVl
^y jLiiCj- Mj . (»^j LflN JUL. ^J \y^. (J oIj i»-j»Jl A*-^ ^y Lf*l^l j-A; ^
-jU iiili. cX» _P liS'j '(jJI^I ^^ (J-*^ LU»-,<ai-.l t^LJl JJ 4-i p-f^**^
0|j tiit»i;>«^l aJjNI ^J W^'yj f"^ t.».fr> i» , ft> - «-,<a; M 0-Xiil* <«^j«- i_ii>- VH jl
1 1^ jjJL^Jl l^ ^jUJI ,^1 ^> US' s^>Ull V ,,^15; "y .i-->». (iy jl) cJlS
tjvlL^I i-.U«J ^ 4J ilwj ^Ui ij^l jlJL>- ^ Ssy~^\ bjy^y. c5^' J*^ j^b
Jjfcl JJ _P» : L;l>w»l Jli >-..;.yi _^I j^UJl Jyj . JL*j _ <ui ix^jJl ^l^*Jl f-^J
iJLp Jj,»j>w. dfrUJl ^ -JUaiJM <ui iit«j«JI i«lil *4J _^ jJ l-f»-)L>- j»^J:>w. jJJI
lJL>-t 4JjjL>«^ JJ S^>UsJl -ui ^./aSV v.i~>^ 0_^. ^'^ 4jiajLsiJlj ._»! . ^y U^
i***Jl J^ ^ ^loJl (v^iL. ^j ^Ij^wii) 0- W^ ("UJI J*I (.jM _Pj t^ U-
Vi^ r*J cr^J ai>>--J' ;:^ > ^M ^^ ^ "^j 'r*^ i**^ ^
Jlp o^ ^ ^.^1 ;.r-- t*^. r^" ^ -^"^ '^^ ^i '^^ ^-' "^ ^ '^■^^
\J^ cU^ ii>y^\ cJji 31 cJ^Ji ^J. ou . . . ji: cJ^Jij
LjX« ;^j '•7~~»«i (J *rl*>- ^y ji '1,^ (I)_jiUl Lfwi oli Jlij I4J cJ jits' Lfiji
^Uail JJ OjAJjI Cj^I jJj 4 JJUJJ »JUiLw-VI v_^j Vlj c fLJl jU- Uy Ijilp
ixjkJjJl ruvSJj . iJaiJi Ijju,-.- '^J^ "J' ^j^. <»<.*>JI j.<>.:.>J Ja.j.><jJl ^ Jli (jJjSlI
oljj ^Lj^ ' j-*^' ^^j j-J*j (cJijJl) : i^wJl i>jj_Ji ^>-. ilJLJl 0)
«.t-;>u (JL) jAj l^ fl^V' ^,r^ *J^I i^^j^lb 1-^ Ijl^* jr'- ^ toUwlJl
jl) (lUi ^J ilLi jl l^>. - . Ja . > - j2^j I4IP (jU- jl (cJ^I 2^/*" oi*) l^*r»^ l4*--i
,_,^u; V cJli lil 1^1 (»i*» c^LjVI JI ^^. j^\ \,j^ oU _^ U5 dj^) Jliu^
Uij sjLL J-^SlI oSl c4>-j^ ^ tiLi jJ Lo tJ^>L>«j ciius- j^ of-ljilL j^
j_^j)/l j»L«)/l jJL. _Pj 4i>._>vs^ i».«j>J injL; cJlS' ojj cf-L; _^ v=?»i "^J^* <*!>L-
Ul c4a» j^j f*'^)'' ^*^>-=r- <-i«j^-^ *>-j^ OjiUl Lg-JL-j cJjJl ^ djj'^j ifu^j
j\ <*A ly ff^J "Sr* c'^V f*^ <J^ cK*i-' (J* Ij-s^^ jJ 4^ jl 'L>-jl>- (l)j'>l...«.ll
oU«~iJl <lii 1*5" <Cj«.«j>- c-x-^ c'-'V '^J'* (>r*J^^' i^-JL»- (^;^ jJ : Jt* "Jl*
!!5UflJl wbS" .^__ rVA
J3j loJb>-i_) 4j«.«j>- t^j-- '>*^ (J ;>'>^l^l f-LiUJlj ^ <l; J t^yiiLlJI 4jli
lioJKJl (JLijIj ^L*i>-*yi jl*-i jLgJ»l (j-* ^_^./».3«H ^1 (_y^' ids-\j ^Js- jU^*yi
^xiLlJI iSi t Lj-»~a»j i>-L>JL! iJjcJI j »;>«-s jl>«.».^ -jP jJj aaJL* ^ .^ ^«-"^ F-^ y
*i^ (j.^! jaLIsj (iilJb JJ Ui' jJUl Jjkl A^-o^rv ^/j '^r^a^ (J jJj ^'^ (>«-; *^
jJaJ i»Lx?-*yU i«u*jLu_) juU- ^_^I rc>>t.ll5' A.>>>:.1l (w.j-U« j-s^l <^J*j tLSJLk- jJbcJl
UiJ jUa-JtJI >U jJ :^LiJI Jli t villi jJ^j tj/iJlj t^,,.i>^l_, tl^j--^! :^LiJI
JS" Js- ^ 4ij>^ <«.«j>- ^j aOp J-^NI 0^' -"jJli L*^ if\jJ\ ^J ii^ o<^li
Lf) C.j>w^ ^1 iiJiyij 4UJUj <«.«j>- olil j^;^^ Nj 4_^Ml ^j~Ai ^ i>»->w»
. ^jbll U-jJLp «-^y ' *^^ J^ <3^ 1^ (j^^' '■'^ J-^^b ' o^^Lw j-i' JjcojjJl
. Oi Jb N U^ S^S jl ^ oU.»i>^ Jli JajyJIj ^_;^^l il 4 j^ US' iJUJ
u^i^j «u4iL: j-ii: o;^ j^-^i f j^. 4-^. (^j ^ '^1 J^ j^' "^-^^j
^ ^1 Jj--j /S Jl cj^U JU: ^1 /i Jl o^l SiU LjJS/ 4^ ^1 Jj-j
Nl <!l Nj ^UiJlj >liJI ^t$>r-; ^ 'tV'^ i^*^ s^UJIj Ju^l JiiJj 4S^UJIS
_pj jl JL«j>Jl 4) j! ^ill JU>J »-L5>»«i Jj ^ JUj>JI JoaJ j^j-jCj Nj 4 JJJS _piJj 4)1
oJUj lojJljj ^ill \jJ>A>\ ^J>^ 't^L«J ^ill iplis ^ <L^\j JaPjJl i_r^>^l j'V
jl uJUll jV iUaIo^I ^y 4jJ Sp|y _l4*jijj t^^/^-la.^! (>« Ji" ^y JlS'j! 4i!5Wl
^ Jli 4b»»jj-^ ty*^l (^^ ^'^ 7^ ij^} A^j tU j'.* <p|y Jjo Jl iJi>Jl JJ I JlS'j
^ ^^^ J jj -i->«-'j JjJ oJj>u»- ajI I^ jJj 4(_^jjI (_^ Lj-Lx-*- (j—ij • f j-«-?«^l
U _ Lj..~«L>-j . ^y Vjj a:>51«I j| aJK» jij>— J-^ JjJs clUi ^y cf^ '-'t* ' ^^
jJj f-lpjJl jV liJliJl iJaiJl ^y iSJj=^^. oL«J^Ij ^^;-:w«J^ «-Ipj (»--I kIc- k1i_
<{ ly^ jJ L» *-»!)L>u '^^^ ^1 ff^^^^j ! aJj^S" jjjj-^UJI <o (j-^ts- jJj 4(«-JIj>«JIj
(^ US' -c>*j jlkLJU ^IpjJL ^L Vj 4*-f*'>^ (>« i>-3i US' ^^flij UJ (j^r^Ull
4i-/»j jj>«i Vj ." ^!>UJl jlp j^I JU ( <»jl>«-» <A^j ^ ^^;So J jJ <U9j^l ojLj
^■^UaJL jvAjj^I sVjj ^ .<Jl..JI iajV pLpjJI (^^-oj iSjj^^ VI ijSlS3l oLL^L
. clUi j>Jj J-oJL »La1Ij j>JI JU^ ilU^lj
♦J jU n_>iUJIj i_iUJl f-UV lU^JlS'jI jIj^Ij (j^,jf' Llj^ j! i»_;XJLij
(_^1p '-^-^J L^o-Lkj jj^I jI 4 LAjj'V >-..l3>- l-fr«.L«.' />X*j jtJj iojjol /j.«J>«j ryt n-> Cr^.
(Ufj) jiUIl (fjij) jlj iJb-lj LfJjO ^ fj^ liiU^I ^y J--— jJLc> 2p.«J»<JI
^ i^JUkj tf-Lj^ (lo j;;i jJUu) jl (j) I lU- t.,.l3>- <cp _)>.* j^ lU-Aj*-
i:x-»j U g'.ji J-«fli jJUl I-LpU t_.l3>- /^j t/-jJL>«^l /— j ^jJL>JI ^J US^ <u«<jJL>-
W' - . 'JJ 'U^JlS'jl j^j U^ pVj i»>^J '^^fiaJl ^J j^ W"^ ■^,r-~i-' '^>^-J
AJOjj 4jjj j_^ AiP ji*^ j^ ij-^ ^J 'j^lj jj«-^l t^.i^ j^ ^r^J 4o!>U^i j2;^j
j, — ^ .LJ.«.o jJ_jJlJI ^j-Mji\ f-l_»^|j t^j_>l.Ja.>Jl ,_^ 4_jjj_ij j-i^J 4 4_Jl_^j
4 kiUJb Vj J-.a*«J V j*J (v-flaPj UaJj-taI* j*^ ( U^JlS'jl _ f L»Vl *-^J - ixAJfJI
ot>UaJl (^ i»jUJl \jL j_^U!lS' UaL«^ l>M-*i (»-' "Jb ^^ (♦4*1-*— -^>^ *J^ (♦Jj'J
j^jj.,<i>- Vj ',>vjl jji H<^1 "^j 4 jliS/LS' jlj--V' ^J^. ^ 'UUw *^ Vj
. ej>»j J I Jju J I ,< o .irt 1 f-U-j ^
(J '^ i^' (J^ «!>UaJI jJ (4jb JU>JIj Iju jL j;^-:^i^l jlS'jI <-:-^y (j^j
r^\ 5%ji ^bs
^_iJi ^ /i [T«i ioiy^'yi] <i^1j iJ l,,iUl:-ii ib^i '^t5/ 'H^^ -J^
ol'^ :^.. .i^iy Jl r^ ^ ^*^. J^ ^ ^--^ -^ ^^- ^ ^^^ '^^'
jj^. ob -^-Jl -i^ '^.J -^ -^ °'^- ^>^- ^^-' "^ '^'^"■'^ "^ '-^'
^-u I>.'ji^ : i^j^i ^ Ji5 ^^'«j;^i^* ^.:^ ^^' <>:> '^"^^ ^^ r-' ^
.(Al-^/iV) o-^i/T ^*r>-' (0
.(AVA/IT) o-^A/T (a_4>->-! (T)
IIaj 4^i ^y |»JLi" isji-ij V *jI c->Ij-aJI jl Ijyii'j^Jl Jlij 't^liJI t>~^' C:^-'-'
j! JUaJI j! ,_,waJl i-iLi i«-»j>JI >ws; "^ *^i y>j 'tT'^c*^! ^1 J^ ti-^' "^^l l*^
t^l (LjJlijbj) : JUi 4oltJk ,_f»~^j i->li'9l y>j i^lJliJI j, — aJl ^y j>i ,J
^1 ^ *:ijj .O^ti. t^I «j4^ JS- JL^ v^Ij 3i*A)l <}ii» tijjj '^.3^1
^Ul ^>p >>p oiJ ijj\ ^\ sIpI^ j:^Ij J~i3l u^J^ j^J 'Mi^l ^'1^1
t^yj jL : J—iil ijj jM>^ - f-jJ>ji\ «-Lipt ^ ^y ^yr o\^ jl ''^^^ (^ ^y ^^
. jl>pNi jJL-s" ;jLaaU I ji>^i i»t«j>Ji J— p ^ j»^i
o»jj (_jli» jV«j 4<ujk Ji 4j_jj t.alai /^ : .c* 4bl ,_j-.<!>j ,_y»iLiJl Jli t^j^ j\ f^UJlj
^^U- J5CJ (j-~j Jj liitojfJlj ^j/»:>J ^/ j>«^l oJl*j . iJl_^l ^j-~jj 44I4P jlj
VAT S^MI k-'bS'
4da>Jl cJj ^ oUiJVI v1,>C-Ljj t<^>iaJlj tjilaJl Jb:.!^
. LL>.i-.l JLiI i**>Jl ^ l^::^ t -ti* iy»i L*^ ^»^?«^
*.jLi ^yMij 4^1 .Jr^ i^i^ y>^\j cJll' Ol (>iiJl i>-t)-^Wl 0)
<^,s^^ J. LjiiU .,ar.:< sl^jl Ulj . cjcJij ,ywJI jUJi ^li* ^j^j '"^l* J^.J
dUJJj . ^L. _^ ^i > ^y Uj . ^\ lil >l^l ^^j . *^^^j ^^ J ^^>^l
ol v-^\l ^ ^Vj -^-i^ *^'^^ ^^ "Jl ^^J ^>^ Z-^' Oi-P--' s?^-*^' "^^
(U3 i^\ J\ p: sjlIp Sis' lii ^ S^ J^j ^.i;* o^i ,1^ jJj 3^^' fji
4;^ ^ ^>: j^ iiiii jo^ lii ^ p '4J ^J- u J:» ^* ^iiji ji^i i*^.
t^l «vi;;T3 ^ll Jii J4=;-l» : *J JU* ^Ul vl5j >^. "^^-j t^b ^ *^^ 'o-^^'
4iJi ^ ^1 0>^l J J^J lil U Wl-J CaJI .jI>^V *J .>i :>^ J"^^
5")U]I ^l;S' .
TAi
. ^\ ^ U^j^.^, ^ \j:\S lil UaiJi ^L^ J2^\ \jjj^ lii ^liai Jlp
Js. St>UJl ^ ^__, .^dJj \^y^ J ^1 J^_, ;iij^| Ip ^y^^j .l^_^_
>-P_pi 4J iUl ^ ;*; ^UJ ^iL>JI ^ji ^ JU» (>i» : JU ^ j_^l j! -u* -uil
lil <jLi ^li^l ^^- ^-^ p+^U-j <;^U> JU ^yiiJJ Vl^jJ Lji> i)^- ^ jL ^Jb Juio- =
"f^" — ;">U)I ^\s^
_^ j\ k^\t^\ ;\ jjH\ (Ua^i J) \ju ((.u>ij) i,^^! ;^uj (j>-i j^j)
«L1^ 35^j t>^j ^jli (li i^ ii» : 4J jUi t ^jJUi ^_ia^. ^ j_^lj oc^l
Jj^^J 'tln^J ^jt^ cUa^ f^V^ tiiiAJl ^jj IS'J^I i-U- liln :Jli j,J
J-/1J J -L>t~^l jS- ^ (1)15' (1)15' Jb>t-^l i^ J../a.>tj J jLJ t JU- J5y ,jt^ J ^J^
^ LJU- o_^_ ^liJ jbtL Vj t;*>UiJl |.U: jj>- ^Juu Jj ti->cJI J-A. (J (»U)Jl
t_Liiti!L) ilj^Jlj tA^ill j_^ <ulc' j_yij <(Jli Loj Lfi*5li \j> jJ-i) iJi>Jl (»'AS' ^_jS JuJj
U <J Jojj : JU <^y^^\ ^ t^j^l <JU Ui- oUr-l_pi ^ jUJ^/l /i U-J
Uiil 1--5XJJ toL;>-l_^l j_yip ^,-rfaXil f-j-^jJI iljlj cJjJI (3U^ lij ^Jl |j-« ojj^i
^,^ ?-Lj ij t <U- ji?" J j^^l cJapJI ijjtv9 JC>P L^ (1)15^ /j^ jJLp o">La!I »— i-iicJ
«Jai o\ . ^^L^ ^y^ ^-'—^ o">LAJi ^;_;-Jj iJa^l ^j^-^J (J Lo j^^l iw~k>«Jl JLn.s-9
Jjl ^L^ Ljj 4j"jij Jli 4JU S">UiJI kJt>Uo i-kiJl ^_,Ji:iJI IjcjI ^ j^rr* c^^^l
. I4J ^ cJ_^l oSl . ^j:-:^! <Jl3 US' t Aio- jJ c~-^ I ilj t iJaiJI
.(uro)i^.>^ij,
i%^\ ^L^S' Y-A-l
jj^ dSjSI ^^x :^ Jli t L^ ,/f=?*i iJ' 0-~iJ ti*5'j <u^>L- jl 4:JjLi«j ajjJLj Jljj
(jj/j t(»L«tAJ <ai\jj> 4j<i.«j>- AjlJiil j_j» Ij^j iS_yi.J ''^rfr^ <uL«[ j»^>L- JUu j^;:^ '_rr**^'
iSjjl (jJj 1^^ U^ "^i <iwsijj t oU«-jJl onyx's IJlS' 1 1^^ W*->s* ' '^■"^ W^J-^ (»^
j»L«^/l )i^ (.5^9 AJi[ ti>i.«j>- Lj^ : (^jJ<Jl Jli ^_^ tLAjjij.L-^j iJliJI f-jS'j Ota
f-l_^ ., ^ ft ^ a_i Lftj (^4^1 jLll .l^.t." liU t/»UNl ot>L^ («Jaj (j j ........ftJl ^_s*'ljJJ t i«5^ J
j_j» <uL«J f'^jS'j ^ (2?^^ o\j '■'^ji^ W-»~* i*.*^! iJoli jJL- Ji oJ^j (jU toJbu
v_~J^ ,_jJLp J.>w^ (jU tiiiJU <i*5'y tJjNl <f-j^j ^ t- .^oj Ota a5'^;Jl3 iJliJi
oij^»t-.- 4J ^- >tj ^/ /y^j tojJoJ J la. 7 ^Ai ^/Jj 4j*>L^ cJlkj IJuU- LJU- A**^ o!>L/?
J-3 Li' jU tj_j;>.^l IJLa 1 ■■>■ bjiifl _Pj LjIj Jbjw^ liU tj»L«^/l <ciJlj>MJ j_jS'JLJI
. ^ "^^l J t i«^l iSjjI ^L.>I ^^
i^Liil o^r^ lJS-' LU^ CjliJi ^j
^ <J_5iJ (ci- ^_a;^| s-^^) : Jli Ur i^ ^ ts^;j^l ^ v^l i^l cj* >^l
^L*> ^ Ja : <J Jli «ol;^ J^ dji ^ 013!^ J^» S!>UJI ^ JiUU
c^/ o—^l (^'jJ L*^l- ^y^__, co^l ^_j, L^|_,j_, ^^_,jtJ| ^yj, ^ L. ^lijj
y^L^.^lj i^j^lj d\^j>l\ J [^.S^j <^y^. (o\^j ^j) ^^
^^) S^j^l ^ ^1 ^ji::, (U^ J^Vl) i^_;i (^ ^) : <Jy ^ j_^Ju
ol_^l ^yi Lft^ ;>jLiJI !^__, S^'VI S^,_^l Jbo i^x^i j»j' toUJUaJl oLJUl
^i^L (^UJI o^j^- ^j^ L^) (.UJI s^^- ju. (iJliJI) i^^l (^) ^ (j)
^ O^JT^ iP cri "J'J-^ ^^^-^' olj-~i ^ olU-i |«-^ jl j^_j tol_^ivaJI _,^- ^yi
Ju«Jl S*>U ^Ui ^ ^,j t'Uj^ Cr*-^ J^ :r*^ ^j^' ij^ iJb ':;^j^
j^. ^ ^j S.l^l ^ ^_^j ol^^l ^ ^j c^ U5 [4:1^ ^ ^N .Uiiz.
JJ i_yL; _p L. iJ-iUy t^ !>. ^j ijxJI -u. U/i: _Pj tLj5'jlJjLi jj i>jUJI
(,^,;:Ja^) ^j^)\ J\ (UaJI-^ v-l^^-j) ty^ ''^*^ '^^' 'Z V^UJlj
. ^j1>3 ^I J U\^\ -^^\ ^\ b\^\ U^ jS'j t I4U3 iiy^j
(j)^l Jlp SLIJI jv^.JLii. (U~J JjSl) U^l C^l V^ '^^ ^^"'^
^^^1 ^ bl>l ^^j SJ^j^l Jlp ^I ^.JiiH <W- VliJI) C^l V^ ^-
L^ jLi tol^- (j^- Jlp J.»::-iJ JjS/l i^^l jLi ^1 S^^Ul. ^ji^^i^ \-^rr^
tol^^- ijc-- Jl* villi ljS)\_i '.'^)\ '"jr^i fl^)'* '"jr^-i '^'^jr^ CT^
tol^-^l ^ -^ ^^^\j .l/)\ -oj^j ("LiJI 'ojr^J ^'^' a~*^ W^ ^^
OUr ^-^- jr ^ jy ^I ^-^- jr ^ /i JUo- ^ ..I>VI 1-^^
^y^LiJI -Jip j_^ U5 Lf! 4>.-lL. Jj tiii^iJI ^j^ c — J oij_^Ul ol^,~^lj
-L>r....all ^^ r-^ lilj (.ijuja^ jjjj '^J -«ijjj J-^l Jl:^— »J ''^^^'•^•ij o'iUaJI JJ
-b'^y to^ 'yij tdJLJJi5o iJa^l ^.> J J (jU Iajl*j UI t(.UI ^ ^^,-vttJJl ^LL'jl
^^kiJI JLp (_$I (JLjJI iL) ^ ^.>o..tJl t-Jj^ J^) r-^ ^ -^' J^ ^-^ ^jr^.J^
<U1
^j>^'^^\ -LP (J) _^ (j) ^\y^l 'ojT^^ lj^ <J-^ Jl« 'C^' jL^J t^^'
»-^J-«j'j»^tiiW(»-^>^lji^l JJjj^Ij,j_»-1!I^j-a;1^ (\)
;^^-^l cLi . y^ ,
^^^1 ,>>i "jli t>iJl a_P ^ oljL^I ^i Uj ^^_, .ojL^ :lJJ1 o'V c^.
fi*J ' "-'^ >b ' 0^ j^j t oO^j t3^U^ ' «-i^J -till *^l tJI *y t OjylSGl e,^ ^j
J'-?i^' J^ (v^'^L^^ oJl^ Ol ^ t>ii j^H^AiJl (.^. JljJi J^ ■a:>\^ JJHj
J^ ^Ui J^^ ^\j ^Ij! Ix;>^ JujJI J^ [^ i^j jl S^UJlj ^U::^*^! ^. ^y^
^iJ^ i>^LcJl J:jJ|j j^UaJl ^^jS' U^ ^ J_i-j t^li! jl;J| ^ JLs^ <,Ju«Jl
■rf ^
J-uai
1*
. JJJI Jijw ^U-Lj dili J-.'i>«ij tS:>L«JL. JLoJl ilJ ^U-l i-^-^j K>t:-f9
I j^ j^l j_^ (^jJ t L*j_^ f-Li. ^ UhiJ *~H •^'->-^^ J.P^: j^' *-*-'b ' W^>=^ (^
j^/ (.Ai^ (-jUJL. Aiiji^j ^^1 kJj--^ Ulj . l4i_^ i-^LAi i>i=4^ t,j-^«-.iJI A^j ^y
I
l^^l^l v-^ v-^ i/ r^^l ^ ^ U5 ►U_i-.NI :->U LjJLp ^ii jl JjVl jl5 (U
Jjul cjj— SJI cj%i»j LjJ L^:Lf;LL» »UJ -UkJI o'iL^ i_ip L»^i *^jj i-i^l ^ ^^-UnJI ^
Lwj _»l djxJI S">U5 cJj jL:i«Jl f-LL-i^-NI 5">U» t^l l^j j*^j f ^^b f L^iJl ''iLij Uc^ V^'
*^ «« •^-* 8-'*'' -* *
U-^ ofrt^l JJaj jUD iiS'j JS" ^y j>^^j y^^ ^y^^-'j ^ j . Z > 2S \
^ j}a» j;^-?.;j.waii _^ iw^ J UJlj tU-^Jlp V^ljJ "^1^1 ^ ^}^ ^
X^ ^ j'j?^' C"'^ t_i,ojj si oj^^SCJlj '^' A-^lj^ (_^ o^ (3^'^ LaaS'IiI
*y ,_,-.«-iJl f-jikjj ^tA>J*yL j^l *_j_^.>->- 5!>L^ oljij t^i-l^ L^jy^j t^t>UJ*yL
jl ^^Uj*yi J.^2^ jU tCUP^ <UN l^UI ^_^l JljjJ (^;^" (J) ^1 ^_^
<a5^j J5' ^y {^j.ZjSj j/J^\ Oj«-»-j jj-uutJl o_j~.^) ,_,,<a>t-!iJI (^_^Lsfljj)
^ ^ ^ *
iJlj 4j<5j ,J->/»j (»-J t <a5^j »-i-^ t LjJb»wo j_^ <LJ1 1> wi ll ^_jjLij ' iJ::J-*-?«-~>jl -*■=*«— i
^ Vlj tSjL^^I oJLft ijj ^J f_^ lil J\ «L^i IJLft jl» (-fijij •^'^">U tLiUiS'
.UC J>! ^U ^L' ^_^j 5jLJ j_^. ^j jLiai Jil J JLp J^^.j . J-iiibU
^fj L^l^ji JLp jIjj *y : oljJu^l ^•L-S' < ^t>UJ:>U ^_^j ilL-l j^^. ^j t *Jj^-53l
toLlj^l i-i (_^ cUaJlii 'T'-^lj ,/^l ,_s^ (jr^^r**-^' c** (j;*-^^' ^l-jiU-l
JjNl (.UJI ^ I» (U^ S^l^l JJaj) j_^>^l JJ (jULi i^j ^ J) I^JLi'Ij
jj LjJUisj o^^iJl ^J-*^J 7-1^1 ^V : \.yJ\y^J OxjLill Jbu a"^! |_j9 aJLp |_yl) U5^
.('\U/Yr) TYA/Y jO—jCrY-O nU/Y lijUJI (>)
r\r ,
5"5MI ^\i^
^;ki^ aiij- d^:j oii^i b/^ u^; 8r^' c}^- 9^-^^j
jHy)\ J o^J ■ (^r*^' J V.>' ' ^ ^!^ '^^ C^'^' r^' s^-' ' ^ (>~*^-'
J^ ^ 0) vi^ y J^ '^"^^^ crrJ *^^ J^ djAi>^\j .\j»jJi jl 5^'LJI
ix.y'yi oIp/^1 ^ Jj'yi ^/^l ^y ^^ :(U^ c^' ^- 'j'*-^-'^ ^^
.L41, ^j,..^ jJl ^1^1 ^/^l ^j <or-^\ J^ V>^t »^^l r".-*^' o- "^^
JU^ jl ^1 i^S' ^j L^I JU^ J.*^. Ja : Jii'lj o_^l 5^U. t5j^ ^-J
^LJJ ^;^-j .^j^^l J U^ yL-Jlj Sl^lj A-Jlj iji^^ ^jr^j 'i^^^r^wJI
jU . olj>i. ^-^ ^y ^>U2i oli^l oljij . (.U)/l ^ s:>U!l ol:^! oiji jJ>
c.^jjj (.joJ U^ ^- M ^ .^ L^ JLp ,>:J.i^ (:«r^) ^^UJI A^ c^l
U^ g ^;^. !>G ^1 ^j y^\ jUo ._iJidl Lolj . o_^l -o^UJ J^JJI j>-ij
s^iUll ^'^ ^^^
.^1 4^ J^ ;^j ,^^1 ^yii- ^^ ^>
JT^-J
L-LJ ill; c-jLJ ^_^ ^^ <b! ^_j . cJjJl j^ <bU ^yjl ^L^ ^yi»j <b ^^
t/^l ^ d^^\ O^ .1^ Li iJjJb ^ ;*^j ^^I ^ oL* (.Li ^ jl oU ^jS-j
b\ liA .p^t oL$:j ^zs^ ^Ui oN cU> jl l„^ :^^l ^oS U> ^T^> jl
(^* cf^ "Jl '-9j--^l ^ <. I^-Ia; pJ l^ ,_]a^_ ^^,^1 ^ . <J , j^ <j|y ,_j_^
^,^^^1 ^ Ur L«ii^.j .^^UjVL oljiJLJ L^yd ^j_$ai ^M ^yi\ oy
V^ r -f^^ J ^ u^ ^ a^'^yi hj^ j>^j A^-UII (.LJ J^ ^ I^
J^ O^J • '^l j::^' (>■ \ij^ U^ SjL>JI C^Ai Sjlj^j ^j^ j\ 5jl^_,
JpIj-^15' La^p^j Jj^jJI -i^ <>>*»jj f-U-jJL fj-^ ol -Ap-1 J^ ij—d - ^■'^
o_^ ">W (5jxJl j^l 4Jli US' lj^^ <cLo ^y (_,Uai olj tt_i~.^lj oOjJ-iJl ^^Ij
tQ U 3;;-j tli^ iuUl Jl ^1» : Jli ^Ji c.^„^P lil olS" ^ 'b'y t-^^ili
t ^nt t 4j cJL.jI u *j^j <. 141* i^ ^j ' \j»^ ^ Jul i_^ij . <>, cJ-w-ji u ^-^-j
ipI Violin VI d!^Lud ^ Ji^
^ -^ •* -^
. [n • : 5yJl] ^*^jiJ ^^ j_/llil ilj)» : J\^ *J>i^ ^JJ
j^ J«.» jJ>S e.^ J UjIj .y. LJ l^Sy (SJ^yiwo f-LL-i-*i(l o!iL<9j)
: J\. Up ULk. tl*A)L o_^. LaU^I : ^^I ^U^* J\ ^U...-,.,Nl ^$1 ^^-ijj ?«Li^
-^ ^ US' l.fr.>y tOl_^JUaJl cjji>- frlpjJL. 0_^ LgJa--jlj ijj-j«.»J>.^ jl (^jly
0_^_ 0! J-^'yij SS'i y^J AjcajJI ii^ ^J tjLJI ^y US' Lfiij l(J~^
frUll f-Uail j>. o-UJ ,_jUi; Uj^j . i>-UJl ^y J53I f-(_^^/ j^ ji^ _pj yU^lj
>^ ^J ^^1 r^ "^ L* ^-i">^ '/<^ L^ SjIjIo-^/j axs-^ j\ Ja^, ^ "^-T^. ^ jl
o*5L^I t^bi X'^'\
^ 5!>UjJI j^-j .(v-g— i:S/ i«JUl SjL^I l_^Lij j»^ I j5 ... -: ...... i jf L^j j^j^^ 0-^
U^jj-^ 't^L«: -^JJ' t3ji>v <iL«^l ^j^'j i~L«iJI ,_^UJI *^;^>^ j^ (*i>J^)
(^Sx^l) ^ jliT^L 0) j_^. "^ jl Jj^ (.>Jlj .^!>^>lj .^xJl :^j .y^dl
t^ ik>Jj ttijJj j-S/ ^;j^ULiJI (..Ij^Vi ;>JUa«) JI Sj^LJL (j) 5j_^JlJI
jliiip ^U^l J^^i *;JI l_^_^- ^' jUSj Ij^iil^l ^jS 1:3^ : Jbo- Jli t^lpjLJi iui
gi ^/j)) :,,^;yi«ccJl ciJj -^ .dUi iJ^ d^l ^ j_^_ -Lij [OY Ijyk] ^ijljl.
oJJ^JIj ^^UiJl s^3» ^^^1 ^_,j_, ^^^afjikjlj .i^liii fU^lj ^3^ J^
''^J 'tiJjJ' -H tr*' L*^ "j-' Jl^^l (v-fr-iJ f^^^ fL*^! j^j-^ blj K^Llillj
i,^i;^1 ijJ:;T^:iJi L45t lj> : ^l^- ^_^ . ^^>l_ji -^^ ^i dJUi ^i
.La a. j_^ljl (*^,*^ ^y oj> ^Ullj :ti>->l Jli .«Ai"Vl [Y* :jUj'Vl] <^djl
jJ U <u4Jj oj^I ^ ^L,)[| ^li. >_^ :,.yJi*Jl 4^L»)/I v^ <> (^y -^ J-^J c^'
4iJ-^j j:jJL ^j^ ^ UJ (._^l i.^_^j ("J* e**'-'^^' j^'j • fr^' <*^^ L_iJUo
(»j.yl lil :l^li jjj tJU ^1^1 dUi j'V .>: ^Ull ^y_, it^^JI Jli .^_^|
U^*>^S' j^ -i>-3:J t;!>LA!l ^ c>N^I cr**^ t<c:pli» c-^j t-jO^JI ^ ^U-i^-'^L
(^ OVY) i_^l_. j_;lj (A'\0 ijlj-. jl_^ j_.lj (ro'\A) (Y0Y1) i^JL^^I 4_^^^1 (O
. (rA . ) iJjLJi o^ij AA/w tnY/A 4U/r,_,i^ij
JLdI JUJl ^l>L dUL Li cv ^jL. (.j-^l ^^j ^ il 'cLUIJ %Li ^.UNl
;^_^>l ^li US' LJI c^ V v^j (.j-^l ^^^ J^ lib V^' ^^ L>
.JL>JI
■^ a:H t3> "^ <bl ^^ y^Uij I'UU J.*..^! ,»-fr*^. ^ bjj^. ^LJ( jS/j ^^
^^j akI .iiio j! 2:-^ujj j^,j .(..uiji «f4j3i>s i>- N t*%'» ^.A>J .II^
^ CUJb ^Li J) J. coc^.ji- Nj Cj,:^^:^ jJ> J^>-J c j5:-I L iUJl ^-
L. J^ i 4ii^ Jl <^j^j^\ iiUI (>• yj c i>^ til - i*^^*Jl jj^j "o-A^^Jl
^ (j) a::^ ^ jUNl cj^j iojLiJl syiL^j Ji^l oij ^ ^LlJl :^ a-r^e
<b jl^j . Oj-^l ,_;<ai>-J 7-jl>><JI j_^^j i-_JiJi j_5--ap- jJtj J;>-i>^ ti' \*^\^i^\)
f.l^\ jj, *] ii^^ yj jSUjJb Q>r^b OW^I ^-^ C-«^ 0^>HJ ' lT'JjJ'^
^ ^ ^ . . > ' >
.^i {^il^j .^ .illi N>J» c-vwi -i:--^ tiJJJ -tij^l «bj .<^^}^^
:jui ciUi ,»^-^ pJijj .«ii:. ^liiJi fi:;!^ vfJaJ .^i Duiij .^i ^j^ij
^i ,^^L^i i^^ i-^j j^i ^Y-4 '^^^ ^y^
S^L^I i^b^ T^A
c;:^\ i^ ^3 -^ j::^.
> -
> --.Vtl >1* -'tis -^* l^J > «i . ' a~
^-^jVl ^IJ Jl J, SOp c, ^ J^ ;> S^)\ iJI ^^^ j ^^5^ ;^3
il->'^l Jii l^jl :(3U3 jLliJi Ji l^lsl:;* J<aJJ ;i9h iUl > liK l-jllL1}
jUJ^ y. ^1 II* jt o^_, jUi ^j . ^^kijijJi oijj «d;!ji jii ^\'^^'^
Uiii>- cjI j^I :cJlij iL^Oj o^jj L*^ JLp coJ_, iLJI jl_, 4|.^>LJI <uU
i>i <i^.J 'cT^' U* ^Jj^ (»^'W ^-^'j •(•■»' t/! V-^-i; L^^^' ^ "^jj
"^j '^i^)" JI vy^ "jA^ ^^Ij ''^>^\j ^Mi ^. ,/^ ^^'j'^ij cjL^Vi
U-ljO::-! (v^—fu. aij i^lj -oil J-^j jyj^;;.^ ^S/ tjj-a>Jl i-JiJI JaI x^
'A o^ 'J^' r^^^i oS/ ^^j\4 ^1^1 ^ c/I u ^u^ ^i>i ^ o/I
^> ^I j_^ia*^l_, ^^^.S^ ^ V ii;a,_, ijUl J ^\ ■.Ojp'H\ JUi .IjJU
^j I. J . J. .JI ^LL. ^ j^jjjj ^j ^^^ JLa; ^ t jUS" LJjJl ^\^\ J ^\ IJL*
^y -d^i L^ ( «i .> t > i >^ jl^^^i-::^, ^^ jl^I J53 ^^^^jj . ojJ| j_^jLi jj^J— S^Vl
H t4.U-)[| JI ^y! j^^Ui oH ^-^UJI Jjkl ^^ .:.:.,., jlj tjUJI J |_,_,I ^_jj|
UJl j^l : JUi tU^;j> -(il ^j ^LoJL ^^ ^cLti^l U^ t^ ^| ^jUl U^
to_^i~^ tLi^U L^J j»^ ^1 J^^ Ulj tL-i^ L-jj ^1 J^^ LJa^ lil \:S
. (5jU»JI oIjj
J (jiO-Jl S^sUi") _ jU.^1 oljj_^L;!AJ ^^^^i^j (^) ^L.>l (J^.j)
J L.-^j ' JjS/i J U^ s^l_^lj i_^l Jjj ^Ira'^l a^ __,^^| ^ : \-.f_^<
^1— PwLJI ^j—a j-iS^_j 4_JLL1/1 o*>L_p| A—>>s^j lf-\ij oj..:xuj [—LinxSu <-Ja>u li
OjIJl3 (_---- Cjli l^^ jL^ J' J?^ cT* '-^^ '-^J ti' (^ |_y ^-^"* 'Oj::^ *^J -^ "-^^
iU-jJj jLJi^Jl f■(^J:^JJ i^^^^Jl ^/\ (UaJOu) /"L*)/! (•-r-'a**^ (•^^Urr* ^
^^^-iJ:,^! ^Ll! ^ pi J ,lj^ J5 JJb caJI ^ylj (.j^l ^1 y> "yi <JI ^ tiJUl
Jl^il ^iJ^J Jjljlu (li:^^ piaJl J--:;. JjUi Sl^ '^'1 f^j Ij^iii:'!^ Jj5 a-
^j 4i\'i *i\>l (^JkJl ^yJl ^j <i)l Nl <JI ^ (^JUJ (^JkJl 4i)l ^1 <JI N y>j
iJaiJi 1^' _^ j^ iLilJ -u^yjj -(^j^' cT'j*" '^JJ irr^^^ ^JJ cj\y^\
SJuiJI ^ JUJI Ji_p^ JjUiU ciLiJl JUi-l a:lp (.^bj) .--JaiJI (J,>>~|j) V^'
4^lj)) ^..1 0.1 l.\jj) Jj ^Ij::^\ 3UJI vi^' 3lS-» ^ ^il J_^j jU ^^U^l Jl
i.<..Ss-j (<dA-.li »^li J*>iij) -u-S^j »jLo -Cijj ^j-^ J*=?»iJ n^UaJI JUJI
<:U V ^dL ^-u^j tJj^l ^y ^Lj^U dJUij :,^-^' ^^liJIj Jd^ Jj^/lj
l^Jli <As> oJui Uii tU^Ul LjlL-L) Jl>-L jl jIjU f-ljj— A. /i^f i- *^j ^ .. r^ .a\
iJG\s- JLp j^.SII iiJt JIp t^JJl Ji-^l 0^1 Jjcfo L** j^Ui;.iJj '^"l* t^
dJUi j! 0^ oil^j Ji>JI ^Ij^I lis-j .^^.^1 V L^. ^ <:^ : Jj^' J^
cJ">Uo t*-!>UI oj JLsoiJl jl aJ i*5UJlj t^L;!>U f-U-JI jjl (H^^ J.H^ Oi^rr^
^jl .UUi jN Uil ^, ^1 Jlp S^UJlj (jUAi-'^l) ^ (j) ^^ J>.^ -^UJl
^gJJI (^ Jil Jj~.j) Uji^ (.^UJb) Jj^l Ui^l ^ (^aij)^_,-/aJl J_^^i>J
t_j|JL<> Li- La.....7 Nj J\ (t_->lJlp Li- "ilj) jJiJI Jj«iJlj iwWiJ lU.^ li^j-j Li-.
j>:j >lji ^^:, ^\k% ^1^1 Jp ^u^ii Sfj .%: "Vj ja; Sf^
\isi. L^ L^ U^ ki- k; lli:-! f4il cII;1p ^j dl^^ ^i ,;C^3'§|
^ (^^ "ilj) ir^l ^L*ij o%->l y.-iL^I jl5L-lj (»^l ^ (j^ -^j)
L* .l^lj cj-U^I JV^ ,^\j ^L j_^._, .jL^'yi y, _ juJLj ;^_^|
J^ f4lj|) ^i 4JI ^^1 ^^ ^ Jli ur l^>. jl ^j ^ibl l^L. ut i-Jli
j;-^ J~r-^L' ^j <Jj^ ^ v> t*^ i*>.^l ^^ ^'\^li"5lj ^1^1
j>.j ^^1 c-L.j)-^ j^, jf ^_ ^ lit ^y-yi ^ ^-^, jji ^j ^1
^ (UI^)>J| J«.| {^\) j^^^JuJl > S>JJ ^^1 y^_, olj ^^^ (i./^l
^ 5>«JI ^^ (1^1) 4,1 L ^I (^1) : JLi ^^i.^1 lii JL? ^ ^1 j^^ jl ^^
cil - iLll^ (lijP) [Y ^ : jLJ^I] <lj^ U^ |;45j |Uli:-3> [ ^ n : ^1] ^ISjl^
til _ sj^lj ^L _ (Lia) AiljjL SJLiJI ^^^ IJUi. t^I _ ^\ ^_ _ (La^) I^
.r-^J j*^' ?^ ('^j^) 4JUJI :>y^s>^ (^1 LjLft jj_^ ('^j^) '•t^ 'WaJcj *y Lis
ly SJ^j^L tijjj tic.|j^l £^ i_p-U f-Lj t^I *.;j Ij J\ _ c->J j^ sLl. f-Ljj f.|^l
' a->J' cM ^«--*^. cil u^j^/l JW^. - c!>UI ^j 1^1 ^ (-iU^) jL5 .>i tiJUl
til-iU^I ^UJI jujJLJj ^^1 ^ (Uw) oLJL ^y/^yi JUj tiJUl jj. JJj
^L-j 'J^l ^1 (iy j^ JL- lil «--j .^LJI ^ JUj '.^j^\ Js- «i_pi Jjjji
.(A'\V/A) nU/T jO-^jC^'U) 0A'\/T tijUJI
-1 (^)
^ * ^ 5!>U)I yUS-
1^-^^ cjl (Lib) <J jL-. t^I : 4J j.lk. IJL* : JU. ^ L^ jj^Jl^ ^_^ L^ i.^^-....
Vj)A^yi (.Ji: (cl-JJl bi-l |»^l) c-.li* 4^ljj 3u <JI o-UJi ..L^l Jl <ui:
til _ Lg-o-^j (v-^l ^^^ (-M^' Cr") j-,<aii,^l (JLw- ^ Loi" J_UJlj i^'LjJlj
iiS'LJI Sj^Lj SjjJLJI (.!>UI ^ jAj ((p|jbUlj» ^J>JI Jiilj (^^lj)jUJl
SiJ-lJl i»jjt«^| wjLdj (dLvaJlj) oLjcftj >,a-..s/aj| -Up ^^ 'Pj^l SJLi _ JuJlj
^1 ^^ j^LJ dJUV . (dLJI "^1 ^j_CiJ "^ 1_) j_^l ^! _ jj_jj| jLiL-lj
tjliT)/! jAj jljj)f| ^ _ SjjjlJI ^\Ji\ ^j iU^I JIaJI ^j Sj^I ^
j\ ^\ \j.\^ /\ Jlyf U^j jUiJIj oUl y>j \^\j^ J\ (^j^\ oli"^
'C'^' lSj'^ iSj^ ly'j'^h '•'^^\ iSy^ l5>>"' ^^ — »JI of t^jj :Jli *j' tJuU
til J^L (..t>UI ^y Lp ^jLtrij) o^Xj 4ul jU^ ol^l ^^.o^ J-.^ U^j
ciiUiij .IL^ dI;>X. UJaJ ^s\ (iJ>ii~; Ul (,^1) c^;yJlJ ^_pJlj O^l u
. i^^ii^i j^ til djUp cji" dl:i)
[An : .L-Jl] {\^ %lr''^ J^b^ aLi %\y : <Jy ^ J^\ /i _ sju^u
JUJIj j_^UJJ ^cLa; ^L»j'j <bU»---, -UjL. Hy^y « jli")) ^j 4_i Jj^j r^ y J^ ol
• t>«-^l ^^ t_J!>U ^ Oj5^, ^Lxj" -oil jJk>_ ^y^y> olS" I ilj t J,;.a:..,.>».l|j
. J;^lj ji>5iJ gr^j 3U ill ^:>y)\ J^ ^)^j c Ijlj^ 1^ '^^-^1 J-^y^
^UJI jl c^UJI J\ l^ J>. >JI O^ 'iJJi*Jl t^^ (^I^-JI J-j^)
(J op :^J^►^^^l^y Jli . f-_^_pij J--Jj|^ «^»^ool JwiiVlj .ojU(JL-l^
(_yU jv^ J.^1 j_yU jLs^^/l ^ ^«-»^l _ oU-fJl ^y US'- -^^iXftJlj tU<9j:Ji ^<-»^«j
iJ:>U2joI*yi^<J :(^_^)/IJl3oljiJlU^ i^JLi^y t «^_^_pij J.^lj tP_^_^l
ilJI _^ Jjl JLJ jjJI t-a. t .fT ^y i«.^oJI j_yk A_3 i«iil>Jl j V t L^ j! «-_^j cJj
oJL,^ Jlp^l jv-i j^ oU-r- '■ <J^(3^lj) "**^' -^^ ci'K"**^ 2^.j) -^^J
jLp^L^j . j-.>ii ^ <iji -LP ^ ^^>y>^\ j jul. oIjj u^ ^ol^ ^>. ;si^Ljij
t^U^I l^ Jj-i o>.:^I J^lj t^iJUu JU>_;i ol JjkU^ ^ 4iiJI ^ |.Vl J
^^1 JJ:>J.3 jLllI ,^1 c.SU-^^ j:.U£Jl J)i ^» : Jli ^ <il t^jjj O^
.-iUI oN tj^l oj-^ x^ *yi cjXjj «LjS:^w> J;;:5JIj tl^iLj JlP^Jli tvilAviJl
j)l *yi <dl *y :dUi Juj> o^^ij 'J^lj ^)\ Jl 5jL^>l <J>*>d 1^^ ^^1
SLuJl JbJuiJj iJU^ :>UiJ_Lw? j»-fUI Ij^jU^I j^ 1*5 _,kJl Jj^ Sis- Jjh
i-^L>..i...j f-lpjJI (jl (_jij^l (^jj Ui t«-Li Uj jf-djj tLolJ iJbJLi 1^^ (_$!_ i-i>^l
. i-jiS3l iijjj to!>L<aJl i/»lilj nl..>«Jl Jj_>Jj hJjXsaII f-UJI JJLC- tj^lj^ ^j' J
«-jii \jji2j> : o^Sj t LJ <cuj>-jj LJLc- <i)l J-,<aij U^^ : JaMj\ y\ ^ J^ jlj
iiL^l ^ '-r'>*^' "■^'^ J* J"^! (v>>^l i^^ l5i - *>^l J^^j *J^ f'^ - 1-^
oJ JpUJI <uI jLixpl oU ii^ ^^1 Jpl3_^_^l jl <uLjj^ t.^l_^S!l Jl jLk«Vl
S-*^ L> i/^l tijjj "Ij^^^ Ifl jllL^ Ijl^lj Ub^;;!- aJl IjjUij lUjil:
J^' ^1 Jl J-.jk M i>-^ Jlj^l >. ^"^ cJi Jli ^-U ^ ju^ ^ oUi>l
: ,n..t,.il ^ kaJLp ' - -,1-i - ■
J.*l>o AJ"^ J-^ •5^1 UJ^J '(j^"^' o!>L<5 (..^ aJ">L<9 rt-^-^J 'jj^*^! -^ >*J
<4«!>L-^I L-frJ c — 'Ji-i |l_fcj c—l^ lilj^ : ij-II— »^ <Uj_J L_^ J — tf>\/ij
^j JJi j^j tyL. *jj Lj_i jl (iJLiJI ijj»- jjP ^y jJjJI j^^ jl : UO;*-])
ii: ll tiii'j Jiii ^\ ^jj}^. u^-^ iiA^ *i°jij 5jJJ| a>-j ^ i_Ai; ^i^
j_^i ;ijilL JUaj t*Ai>-) i_ii;(;iyj) i^ij^ (jJL*li *>-j (_/ '-i*; ii>) jJ^i
Jjl_^ jj>.-JI j>. xi^l J-v <Mj '^-^ ^1-^*^1 Axj i;Jlj -cJjli iJUll (.b.)/!
c_jL*i Ax.(j>Vl) y>ll til («:UaJI ^^-j) jUiJ*^! J>i ^U] .1^ lji>;l J:\
;*>L^ 4i^ oJiAj tow (>^;>.:JI iLsii (.^y*^! <^j^ Lai' ow JJj>JI iL-^ jy^
tjUwlJl LaIjj tjUlai ^jL a>J ^y 0151. t^li^l oil; p-L-j ^ til J^-'J
tc-j-^' LJ J>JI jvVU-jl Ij^ (-f^ (JL«J' '(ill ^_^j ijU^I oS/ i^i; O-^wpj
JJj tf-li^l 4J JU; ly^j ij^Li aJ J-^ jv— U JJj .iILa S^,?.^ (V— 1j : J^ij
^^j ^y Lajuu Sj^--j ;^-Ull iJ^' ^*^^ -^^LJ tJbu (.UNI \jAij <J (»-f;*>U» ^>J
U^ Jj> l>. (.L.^1 ,_^ oL* t Ujlk::*^ ^ji^ ^> JifJLi.j t v^' ^^' »J^'
J5Li ijpLj JLs^ j\ tj-^l yj AiJWl ^LJ j\ oJ^- j^K-^ (> v^' '■l/>'
Ji _^^j t ij^l -o^U- c^-w <*S'j iiy J5^ ^j tiy ^j^ ,»-*^y >» ^j^^
.^j^l i^LJ N .LJLdl S-JU iJL^j tLjJ ^MjlJN (^Njl ^ J_,_»^ ii^i
j,Jb N .v^l Jj 't*^' ^*^- ^-''^' ^-^' ^ r^^' -^-' '(^^'>^
LJj ^;»4:c^j 1::^^ y"L- Nj(a^l h^ ^^ jJL*Jl j^. jl : ^^WD v^'O)
' ' " . 5^>UJl ^LS-
CJ^\ CJdjj jLk^\ 0^1 aZ, j^ If^ ^'^^hi f/^^ u^ f^V ,'g'^V>
^>JI (.IAJI3 '^>JI oli ^ o^ 01- JjliJI
JIOipVI V^ v'*^I i^l^l j*y t J/Vl ;*^^l JIJi;:pI Jl <« Oj^..:l^.j /u^^
0^1 *^ a>^) j/'yi ;^^| J ^UVI (a>.- liU) <J_^ ^ (0,0 US' <.^)\ N
(ji-^LJ' (^I (|H-7^.) 'S\^^"i\ iJl^ JLp (^"^I ..i^all ^jj) v'-^^r— (j-i-^l
JUS")/ j_^jL>Jl J^ (Ija^.-) iJLtJl 5A>^I J.. j^Ul ^Jl^\ (»ij liU) (.UVI ^
lT-^ dr- V^l i*^^l J cL-Vl ^ ■A^wj ^v^l '<^J^ J Uy>^i) ^ fr- .JTj
^y J.^^ ^JLdl (.UVI ^^ liU .(.UNI j^ NjlSJ^Ul ;i^l c^^j cVjI
^y ojSS i>.dwiJl «jL^j . L^ Jj-.»JI t.A>~J dU Jb cu~«^ t iji^ ljuj\ i^ r^j l^juj
L-^ jS-j .v^l ^5» c5^^'j ' J/"^' <*^^l ^y J/"^! ^i^l -^>-~i ol iiiU IJLa
•ij>— J t Jj'ill ^ JjS/l ij^r— (»-L~^ j~!- ^ (iUlj tJ_p.JI ^y (^U»I _;i5i
UJIj t^li oLi^ ^^r^! (^' UjXsO (^^ ol ^Jj t L^ J_pJI «-o iJliJI ^^ ^^^liJl
of J»^. Vj SJjkULjl A:iU: ^1^1 oV ^_^^l ojj ^_p^L ;^l^l c..,r7:-^l
(.lij. ^jjUJl ^ ._istf Uy (>:;^^' t/ lT-^^ jJ Jh t^-i^l ^y J.. ^v«^ ^^py
'^^ ^ (_r^ tjJjJJ ojLi* i^jUJl o_^- jl Js^L; tjU- <«jLJI j_ylp Ujk^
^> c^^ jJ J_^. IJ5j ^^'1 JLp jUsai Oij. N ol \>jlL.^ '\j^\j ^jUJI
'^'^' 0^ J*^ J-^. iJ^ o/^.J 'J-^l cLi ^ dUi JS; ^>JI J_^va>J iSJ^Ij
(_$! (i—j^pJl »L>iJlj) ljj.->^l jl -C.C- IjJj jJ jJjJI c^piJ'' l_^^ (J i-i-—^ tjlxill
. L^ jJlij: ^Jj> il^iJl jJl:^ lS\j j] ^\j 4l^l cl^S" Jj^
j»^ J-,<adj i-l*-^ j_jii>*>Ls^l oJLi ^ Ajli" IJLaj iaS'^ ^y IjJsSUi) jj (jL iJllaJl
ti' (^^-'j *^' ^-i-i") JUL.-S- Jj>-lj JS' (j_yU<»-i) <JUax)l t-Jjlij jl (j^a«ri («-4-^
<J ^j [TT'\ :5^l] <^lJl:^i jl ^fUf-^ jUi*- oU> : JU: aJ_^ (UIj jl) LJiU
JLij A_;l jJl f-L<>j>o L^ i_ij.^>t;l jJli . ^ t.^-r^' 0-*' "'-'-' J-*^ i>-l' '^1 • i.r-**'--^'
5j_j;53l JL«^'VI ^ LsiLiI jl-*jj .a_pL»j>JI J_vai ^ jL-*-'"^' ("J-**^ 'Cr*^' ^^'-
t\j>j ^_^\ ^yi ijj U Jl* LlJ jLiJI 4^UJ iJl^uJl oL^kJlj oL^lS
j_yJl r-L^^l jL _ Lp j_Ji. ciUi jj_p •j.>^ jLi . A.1P j_^_i«j H LoJ (_^J lil ^:>^ — II
J Ui" ojAp ojJlJ tr-l^uJI J LJ li^L>- l|_j<,iijj ti:»-L>JJ <$Lwol _ 45'Lwoj
■*~^ <J r>-ij^j ' "^^ J Jjca "y >r^j (Ir^J (3ij^ (Ir* *— 'j-^J ' Lo-Ui o Jj^-I JU^UJ
(>_^>mJ ^j-Jj '•"jd^J ixijJl ^^1 <L) ?-j-^ Ui" cJ_pl vlJji i-il>- jj «dS' IJL»j tojL-p|
J AJ"^ I^L- l^ ^L . ^j jl _ liS'Lo (!-LL>JI JUo jj iiyv <9jij *— 'j^ ??^' cjji i_iL>-
io^ j«-l"J 7>^l '--'j^J liS'Lo lg.l.,^j jl aJ J-*j I (j-AJ ilJyS J-^l>- Cjji tJ^
7'^j ' J'-S-'^J o^AvaJi i^U^ i) i^-^j ?t>JI frLsis iiiji-s^ i^jijJI A,s^r>sj jl o^wi)'
Laj-p^L^ 'Sr'^j 1JUJJC4JI ysj iajj-s^ Jj tjWI tiJ>^'j 'Jjj" Io^'.j i_**^'j^'
j^ ^1 j\ IjOp o_^ fr^_jjj i-i_pJl SJLi s^LiJ Ijlstf _Pj ajU^GI J US' i_jrlj
. «jJa>- jj-Jl j^lj 0^^ "y ij t Ij-^ 'i'%i- jLi ■, ;^- .-^
J -
J-uai
(>jij| (>to^/l i-^^^^J <, <Uj:>»A I— 4~>-J tOjiS' ^jo,l,..,».ll ^j '(Jr^ y'J tjjL- (vJJ Lj^
>«-4jj . e^U-aJl >i~»J>- t^^l »y Lf; ^^JU^ i^jUJI 4i_^l (jjIjj tjJjJl ip- ^_^J
Jb>o j^i jl5U • J^ ij^ ^ ^' '^J^J 1"%^ <A-,a JLaj t'AiJ (»L«^^ iJliJi oMs-Jl
♦^JV tiJliJl <*SJ\ ^ ijjj'l iijUaJl j^>^j tL«>iU*Jl J-^ )i» i>-UJJ t^As
t_>iJlj tl^> Jxj SijAJl ^y. J:.o U ybj (y.^l ^) JUiU Li-iU t^_^'Li;iJI
^_^l ^L- (j-JJI Jl*j j_^l JLoi' jjbj t<irf C-^jf-j oijjJl -tJikS U IjJbj
^^J tiJ-j^l (_/ US' <o ^j <lJI jb::^lj aJLp o^>JL>-j jJoJj j_^yL JLoC^Vl
5")MI '~'\^ ■
_ t«A
;J^ xijj ^_;?^ o-UJj ^<uU>. (•>. 0^ J^. ^j ^y- sUiJ Uil jyr«ij
^j 5!>UJI ^ a;j_^ >-j ((iUiJ <^^ ^; o>p 0^ ^SJI -v^iJ >ijl» ^ ^^f
^ ^I ^^p^ .L^L .jb J >J (v^iJL ^1) J\^\ ^j) Jl^^l >
^^(3^ u4^L^i i5' - 9'^" • J^-j v-*^ ^^*^ ^^^ s?'-' ^-^ '^^^ '^^. J ^"^
^ j,j>dL jy:-lj cii^U^I Jb^lj/ULj^Jlj ^'^«f-ft>^')' Jr ';^' J-^^ J^
f^ Cr- L> ((Ht*^") r^ ;> ('j;^^ V^-^' ^^--'^ J^' ^--^^ ^ ^^-^
^. |J U ^ jU UllS- jl Llai A.Juuj) y.^1 - oliJ J^!>L' ; ^\J\ ^j 5>4JI
^ X^AJ LU-j ;>JI ^% iy.j^ ^y ,^^. N L^ ^ a:M ;U^
^L^^l ^ JI>JI -b j>Jlj ;^il5:« ^ ^'Vj i^J\ 0^ t^.^l Ai_^ ^L-
i ' ^ : 5^)U1I U^US"
iLip : frCil iiijl c-;.li I j_ji cJ^ij
. ajj'^Ij .UaiJ ijj JU>.-o AJLJ j^ Lo tJ'>U»j t AJj"^! ,_^ "■^'^^
Jj^j tAX^UJ JaJjJ 4j ^l.„^:..i^fl A>o ^U ^^^ijitS" iwJlS' j>»J ^y^j ^[ t-o Ijj<jcjU
*^jj ^ji\j . e- jjiJI ^y _ ?t^l ^y JL>ti«Jl jAj _ l,.t.;.JI JUjcl^-I ^y^ ^[j t j^ LJ
l^r,.-:°n -y l^ J\i3 aIii ^I Ij^ili jliCiC' '^/J> lil» : ^^1^1 t^jj U ' L^Jp
«Uj>- Jl;^ jl^L. jjjlj jdjL^ ^1
_ Jj'*yi : iUSGl ^y ij^ Jl* (f-Lil huj]) jl_^.1)I jJ> Ju^I (c~JI ^ c>iij)
i%^\ ^\^ . i \ .
,J\S J^ J^ V J^ ^j:^ V ^j .^lilkJl c^l J^i, JL^I j'V ^J^UJi
Jl ^UJ ^\ , jjJl oJ. AiV c'jjU .U. ^LiJI «u^. -^ ,^j\S ^^> Jp_, ,4J
^.J "^'Uj Jl "^'L^ j3^ ^yj\ Jp J^UJI <uJUo jlj iijjj ^jS ^j^.^.^\
^J^\ <^ji '■^j^ ■'■ '— - iJ ^-Ij J::^ !5^ alii IjiJ J . <uLgjlj 4i::S' Jp 41^
J-Juj toUiJ <*>t-^ ^ tO^LaiJI j^ aJ U rr**:r^ iiJL«j <cJaj Jp ajL-j j^j
'~*^-> -^l J*' (^>>-i ^>>- *-*JL>j I4..S.IJ 1^ KtJlj^ ajL-j Jp ii_^A!U 4_i^^
^J--i-> 'J-1— >XH *^^:>^ <-lj J-Ju j^ 't^*^ AlvS>jJ ♦^ .Aj^ptJL^j <uL^I
J-Ju jj aJI Ua^^ j^ i-a^ ' -JI ijij t J3^ jL^-S/l «^lj JaJUj Jjj jl UjbjjtJi
(^* '»Ui Jj L^ j^.Sfl -uJt J-JcJ j_,S/l <uJi Jl Aiy^. pj j_,\'l |»J ij^.Vl 4iJi
(^' • J-^ j*H '^ ^^J J Lj^i^w . vdJi^ j^y\ <Li. J-JiJ j^_Vl -uJi Jl 4iy^,
jL- US' jy IS' JJi <J ^ly ^Uj .^iS <uj»j pJ t v-^ Jl "^J Cy ^^. '^.ji
VI <Uj_^ ^ ^y J^UJI ^. V jl ^JJjj tAip <d|j| i_^j ^_^ J_jJl JL^ -^
j_^ jlj ^^ <j^_, JaJu jlj .1^1 Ja:^\ »j>^ iSjjf. Ulj . A^UJI jJli
. Sy>Ui ^pA-S i>JLAJ VI . e/j (»>>• oJivi _jl . o/j ^>- i^ J\j jLi t IvI J-UJI
<Jj' J^J'-> '*-^--*' V^ -P^ • *j^ "^J ■ ^1^1 J~^ J l-o^ (»-*j '♦■^L.-*^ j-^" tyj
^ jr^j ^r«rj j:^* <=rjj j^ -cii^ J— p -Jj tsI^JL; Jjf sI^JIj tJ^JL
Vlj a\yA\ ■^\ J ^ ^\ ^j^^ ^ ^u l^ x^\ ;\ ^y)\ ^ Vj ^ L^
5!>UJU J/VI 4L-P J J^ju J/Vlj .^Ij ^^1 ^ J J^UJI J,b>..j
c^ ^1 jl vU ;\ ^UVI ^' ..V^l |J ,,_J| ^ :l^| jUj ^^ ,^^, ^
<-^p pU.^ JU-y t^jji tijU^U t^Vj oli oUjiJi jjoj_Lj^l5i <J J^
JaI _j>.Jj .yisai v.>^ 6^\ yl^aij .U^ ^yl jL_,::_ ^jLj jU tj^^J^U
_^j iUaUJI ^ o!>U^ 4<bj^ f^^V^ lT-^. ^i "4^J Jcc^' ASUJUtfls" ■: _J|
oVLi-o o^j "jrr^'J jij=^ Cf '■ ^ ''—r^ 4J Uj _ <d^ -Uj _ (*i-i^) : ^liJl (j)
tJixp^lj t Jp-lj k-jjJ 4>^l JJij '^y-j ji^ o^ : ji./a*^ _pi^ t^M o^j 'V
JjNl J-»^ «jj*JI >^ v^'^'-J '-'•^' C^"^ r-*i Vj^ '*^'-' • ^^ ^JJ t/ WrH
jj _Pj o!>UJJ SU-Iyi ^/\ -CwJj 7t^^ jjiaii oj_^l yL-j ,_^ji >! ^1 i*^j:^J
y%'LA ol |»^t>(5 ^ J,,a>^_ t^iJlj jjJl ^»^^ j:^ ,_^\^\ jl _^_, ^^■^i j_^ ;Lp|^
joJl y-L- _^j ^1 j>.j o-Jl J>J c_^l_,j SjjJl ^:l-- jj^j JU; ^1 j>J c_^|j oL^lj
^ »_j^^L. iwjjJIj ojjiCw <w5j aj i-^jJU oj^ SjjjJl yL- JU jUciNl j'Vj JU;
;%JI i_/L:S' . i\y
tjF** V_V <_y^ '.^'' ^'j V_V J::*-' ' j^ LJ Lf; 0^ ' ^"^ " f4-<^VJ ' VJ^ i>*^-
j_^ jV-A^ • «-Lj_^,_><JI JLaS (jj_>C-wa jj-jj 4_JLc- jLS' jjj . I— ilj_jl 4_j*>Li) jj— 45o jl
iojjjJI ^L«->j j>4>j ! frLojjJl Jli jjj ifrLoyJl i_-^l i ij!>^ ^ : ijjjJIj i i-j^^
!>L jL>- ij!>^j ,_ylp ijj_^lj frLoyJl C..i.a."l _^j '^j^l V^r^' "J-^' ^-y"^ ^^ ^J>"j
frLojJjLJ A...>..:Jl)j iJaii ojjjJI ^^x— ^l-«j "Uil J>»J 4_>jJIj j^;aS3I jl 4JL/>L>-j iiJ^U-
jj>J Loj-Lij ' Lf^ aJujI i^jl Jl! ^.....U iij!>^j <jjj-Lj ^■■■■... ' ■■ ' uj ijJ-JI a;;-*^ j^^
tc-^l ^1 j_^ <] JUl i_i^^ ouL^ jLj '(3^1-- •'-a^ oL) (»jjJ«Jl (ijlij itlJJLJl
j^ /»ji) !A» La^ j^ jiS' lil Lol i.<:Sy ^ jiS' lil IJLa 4U4J Ojl_^l i_i!>U«.'
M A) i 4j jj («-;:-*>«-! jjL- Jl>-Ij I— '_^ j| _ JLo o-jj 7:jjj "^ir^J ^-rij^ Cy °-rf^
uiij L^ j2r*^ 'M '"^-J iivijjJl /»^ j^ j^*j L^ JUl c~j (j^ •uic' ojLi^I j_po
0^ 4 ojjjJI ^;l- (.5*^ ^ lS' • LijL- dj^,j '■ Jli 4 ?-^U<aJI ijjl «-; ,.5^^' L*^ ^^^-iSoiJ
J_^..Jc ^j .^-L~i :!j^lj J:^^ J-^'^' ^h .^ Li" C--JU J^ LjJLp Jil^l
^j t JS' ^ jl. o!j i L^y (^ Mb ^4«— j'j i_i;UiJI ^>-^I ia— o jlj Ju-L-aU «b^l
A>c><j jlj i ii^,>«j oUi JLiJ (jlj t La.l.'>...M.< LfSji cu~<JI /<-J>ji olj iJaj-?- o-Ui
i_ij>- jlJLij i_ijUUl JLiJj .i_ijUUI <Ae- i_al.Tj i ia^^o aJL* ^2;lii _pJ oiiLo ,_^
j;j^ J^»>^j 'jr^l (^ jlJLiJi J:»Hj iU^p,^ Oj5l. jl ^\ iJ-ttjJl X* jLt:JNl
jI^ jJ jU i U-fiii: 4J* ^^ ^jj ^ U^j;^>.ii Lp.3L>-j i>-jj ^'l ' "^y' c~Ul
ybj ^^t>.Nl iJL-. ^y pii..Jl *J:>UJI J^ ^:^ t^l ^J'^UJI J^ -Jjij ^yJI jl_^ til (^)
^ ^l^UJl <Jli U^ .i-'^l oi* ^U^ ^ ^^j (Up S!>UJ1) jJlill (j)
tUp Jwaj jj c^j '^'>=^1 J-^'j «>^ </ i^J 1^^ J-^" >^ '^cT^' t^^
L^ i,^. "^j .C-^L '^Ij^j'^l i>' V LJ c-C^' J^ -Up 5t>Uil o^ij
^-Jllf Jlp f>: o^. ^ J4-J ^^ ^' ^ >J ;^- Jh 'i^>^^ i^L<^l
^j c jU^I oljj ^L:!>U ^ > ^ c> cr^'-j 'o*-^' ^ ^-■^' '■^*^-'
^1 Jip 5!>UJI ^ LJlj :l^li t^l iiL^ oji j^j -^1 a* V^'^ l>
^ cJL*j Ji^ »^ oS \j}\i ^y oJj L^^y JaI ^ jl^ ^>^ aUI ^ ^UJIj
jlil jl ^ ^ : -bl »U:i.j : Jli oj^l oJj jlfpl ^> c^y-V* t.^^-* ' ^ ^-
Jup JiP Jap ^ (.Jiij ^j jii ;^jVI ^--^ ir^' ^^ 'J*- '^1-' ^^
^1 Jip c^.^l JL^l (.Juij ./JJl ^j^^ C^'J c^' '^J^^J ^v^l^S^l
^ L^ ^-IS oj^. ^ o\ (.aUI i'^j .^1 ^1 > ^Ul A^lj c^^SlI
<c^ ^S\ Jip JJl^JI :^!>L->I ^ ^'Si\ (.Ai orji ^ JUil iSj^\ j^ -J-iJI
t^jU-^l ^1 k_jyl ^'^\ frLpjj t^LpjJI L* ^>JI o^ tolji^aJI yU ,_;..i:^
L^ ^>JI oS/ L^'LJjI U-^ 5-l^lj S^Uj jSL^ Jk^ jj^'j • ^^^^ cr^J
oJ^J 4JL«P Jj«j <u!Lp J-s^ Jj^.t f~i- .<.L>.>a C..;.^ *-J:»- -J^J JJJ • ^^ (_r^ (_^ j«Aij
t-y^\ Jlc' JUflj UJJ Ij^^IilJI ,j/a«j <4!L>- jjj SJbJI J 4Jli US' 5Jb-ljJl Syi-lJl
i^'iyi 'Cwo i>olj jy^ Lpjj JL*j x:^ Oji^ iM\j <. j3 J (<cji) ajIjJI (j)
^ ^yJlj :^5«^l^l Jli to.^ k-ii*:^ cu-^l JS'Li L^ ^ Ji^ ^j ^_y»Jl
o^lS' J aJUS'I ^L^j iyi^l jJLjCj J *.1~>- kiiii ^«-^ Lo aJLp Jj^^j
j^ ljt»j^ jl^li t C. Jl Jp 'U'^lvS' ^ ^ J*- JUai ^>^» ^ -ul ^ Ulj
^j| :^5U^ ^r :i;^l] 4,U«^ J^3> : JU; J^ o_JJ aiUjS ^^^ Uj i)/Vl
^ij ir/i ^'L_Jij (\«ri) roi/r t^i-^ij (r^rA t\nv) ru/r t^jUxJi *:->! (\)
L^jj^ a}2j> j^i j> djzj ,'\)j oiji ^5^j UjUis j^ ^ liiJi iiiijij
— J
JIp- ^^iy j\ .Ifi- Jai^ jl tOlj <0,^j jl tA^'jL- 4JI iU- jl tUa?^ j»i-~« ^!A—
._^_j . aJlp ^_yJu^.j J—iJ -Liii jjK^UI JLiill ^ ^ J_^lj iUii» ^^Ij
<jLi ^ <c_i^- ^>-oj tl^j JIj3 JI ^i t5^^ d\j rci\^\ (.J ^ A^Ul ,_r>^ J^
4_J ili*j N U^ Uj^^j P;Ji^ ^j^\ ^LJ U! /UU^ l^ -i^l ol 1^ oU ^1
U. l.g.,,.:- ._^j <.LJ ^^iSJ (J olJ 't>j-Jl yL>-^ U^y V-^ 'J^J ^^^ -^^
A.V r^' fJ 'j'^ c5^ ('^j^ ck^- H ^-^'^ ^^ '^^ ^"^^^'^ " '^^^ ^-'^
tA:J:.j ;i>o 0^ j-~ij iaJLJ^ v?". Vj ia-U S^iUJI jj>^ ^ "^^l^ ^. (»Jj
iJy>J j! r-'^^^ U-'b*-^ '^^^ J^ "^ J^ C — "^'^ "^^^^^ '^' '^^ ' ^^ '^-'^
t j/^i ^y ujbo Aj>j ajV o*^ 'ly-^-j v^ J-^-j cy^-J 'J-~*^ '^^^^
. A_U s^U- •:^ o^j^ v^j AiU ^j aj"^ (»i»j' (J Jb ' v^l 1/ U^'ljL*' j^J
JUiij jijjj ^.j J^. ^I]l j! JJ^ U^ bb ^jl ajI U> 3'>UJI cJjLJj
. aJlc-
. jlS'L" (U-jL^) -dyi
y.j .^j (.1^ /l^j a.-?-U L>- (jylS" :ja ^^) '\yj 0^. ti^l ("^-T
i'^Lai\^bS. ,
. c^JJ6 Ji J^l J^I iL^j t U^j i^j^l ^ L^ Li, ^^_
j\ \y^ jU ^^^ J IJa^lj <J| ^_ ^j j^^ jl j^_^ .^ ^L* t(.L.>l Up ^_
. ^1>JI ^ U^ t Up j^li ^LJ _ j\ii\ ^J\j
t^jjJl A>^j US' ^l_^l Cj^J t^^W t/ tiJJ^' A>O.W 'ty**l^l *VJ 'tp'i*^'
JjVl Dj-JcJl ^^Ul j_poj tc^ ^U-dlj 5^l^l ^^ iJliJi ^j t^ c^l JLp
. <uj OhJliJl cJji (^JUl ,;^jJI (j~;j OhjUJi ^^ i-^^l JsjiJIo Vj tj4~^' ' e*-!^! ^>•
|.^ jA l^-Jj US' t^l jS'j ^ L«-^j tjS'j ^ 1^,^ \jkj ol j,^?«i Vj
. LjJjb 3^1 jl:^ ^i Ui i;»JUJl^j . c/J J iUa^l oIa o'V t ^_j^.j^JI
. (^U-^ JJliJi) ij^\ (JOu jI^I JU> JU.)-^UJI o^^l 0)
j-^y^ ^LpjULT tJVl ^ 5^Ux!l c^j tJ^.^ ^ J-^ ^i :L«iiIj
. ^ ^1 JU> 5t>UaJl JJ <i Juj>Jlj t Lj-ip oUojJlj
L. i»x>-i_jJlj toUoJ^lj ,2^3^ frlpjJl ,_,iSC. ^ fd iaJiLo <dJ L.J totjUaJl
Jyj .^-Lj J^'VI Uj .<J >^I ^Ij c<u^jl ^l^ :,»--Vl Up jik.
. Ji.L : t^>JI J15 «<iJLSi |.A*J *J ^IpjJl ._^. V .-AisCJl ^ ol vi^^l» : .^ji^l
Jlj tiJ:>L>- % . U^ ^ "tij^. ^ (UliJI) Sj:^! (JOu) olpJtJl O^. ol v?-!J
j^Uij tU^i^^ 'j^-j r'^' ■^-'^-^ 'b^J J' ^ »*-'^j '^ j'^b '»«-lj^
L. 4iJj; ;>»j c^U.)fl ^ -u^U U. Ai--^I j^i *^l tUblj 'Li^ij '^jcr^j
AJli^b fj^j \^j giJI ^33 y. ^^^cdJGxpi^lj i!a;^li; il ^1
V ill:.^ ^1 vi <Ji Sf ii i;!: Sis' caJV > Uj c^i iO^ Ji ci;j
t$f (^J 4.Vlj *i,»?*»*j) oLaJIj jjj>«JI ^ liko ^Ljj ^L-jNI t^f _ ^^1
^y lis" t^j ^^ J_^ ^y (-tJ'if yi. Uj ^1 Sjdi Jp -u>.j ^yj 4->.j U
^ (I J_*^) UX^ ( jl J ^ d_;^ -^ iJ J^j C^l -^ I 4JI -^ jl JL^_ JLT) . JUo L^ J
J (dL J_>; -CJ j»^l) L, ^^1 (4, jJUl cJlj) aiU ,^^ JI (dUj-.jj iJjL*)
JiiUl /!._, (<o Jj>u ^ ^]j) |.Ui V j.l>]l ciwij o^j^^\ c/1 cJij JLLj.
'^J ■Lfj^'>^^ J^ Jl~' ^1 J* -^^ "^^ ' cs^^ f^ l/i ^^1 o\S ►Ij^ tUlk.
lil (aaJj) viL.^ (-UP ;jl».a) L4JLP (L^ jli- jlj) <JI dLL-^l t^I (ajL^I J
c^l Jp oUL (^1) J J\yJ\ (iii) .ill„^i, (-uj) a:j> (iJUj dLu^^) 4jI
^tlij (4J ^MJIj);>i^j>waJl v1^jU-S/I ^y U.frl>.^ /.jLtJI (<0lJlp) (aSj) AjIj;^ J
h^J ti^ (u^jVl ciU-j) ^1 J ^ US' ^1 JU (.^ J) 4J ^j i^I _ ^1
'ui-r^' «jLp y> US' tt_jj^ ijJLJ-LAJjo j^Jl o_^j *^l ^^ia, (-u--*- ^^)
J JU _ XjJ-UJI 1±lJI ^j |»^| ^ _ ((a:^:^ ^» ;>„;;;.^| |.Sf| ^ ^yuo Jj
^Vi dU^^ *aJj) ^^1 .^i_, j^ij ^;^^^i j_^jj ^^^^f ^_, loUg^i
jU tjS^JJl aJUI ^ IJlaj t JUJJ jl_^l Jjc>tj 4jiij j>»»ij '>»»J' O^'j '^^.^r'^J
^ US' _p^ J |_,/i>«JL!I , \ ./T.fti jS^i j[j 'Wc^l ^>*i ^ liJIj oML j^ ^I jlS'
. ,_^l . cLliol j^lj : 4-i J_^ ji j_^LjJli - j_^ j Jl!j jlS' jL "--il C-jo-U ^;^
jl j_^>«jj t o_p«j J iJj. L «.»jlj joo jl jJol jl jS^i OwJl jl tjy«i (♦J jJ ''Jl (j^W*^'j
Jjj/I >«^ 4-i <-!>*;* ^ ;.»i.s/a.ll L»lj t <L^Uj L»j <ui ^_^L Ix^ Z*'*-^ (.5^ <_*^ -P "^^ J
UL-j tS^Vl ^ U.jj»JLaJ l:-^ UjL. :^$I_ajjjS| Usy *JL«rl j,.^! :Jal»
V^^ Vj iIJla JLp f-j^.j^^l ^y iljj .JUU ^_wli^ dUi jSl tU^jjIi j_^
tj^ Lo Ji:>Jl ^ ^_^l!j tj_^t o-^l jlS' lil U-i vl-ljij ie>>-l W*^ ^J i.tSM
US <. ^_^,a^. jl c...».l.l ^UjJI ^y Jb V -oI ^y ^>Ui Vj 4 JikJU ^UJI ll» ^,j
^ i * >
^'•Xij aIIp jjLsa^ JaiiJljH ^ 4jy y.j t <u«>_j-.^ IJL* ^ ,j^l Oj-iJ tyi
Jf=r ^J 'tjj^ '-J^J tJUl 4..,^Ta. Uj ^_^'I dUiS L;_^ *J jli i(j-^J-~JI
_^j t jliS3l L^ ^. i^U ^ \^y^x:i. tU^UjI JLp jUj jl Jij^\^ - U^!>L-I
. oUjb^ptJj <pIjL!L!Ij 0jiA«Jlj U^ f'lpjJl p >>- - ^LJD j;«.,^ll <■-»..■">$' Ujb^^ jJLp
>p|j) 4^1^ >- i: .,^ J I iljj .^_^buJL; ..t>bVL; (^I (oAAi bsi; "^j) Jb-l_^l .^^l^
^ ol_^l ^ L*^ (.!)L^ (;uo|^| s^,^! AAi |JL-i) _ ^Ul //^l (j)
-Olj tdUi j^ JU ^j^ IJ!A>- «-ClS'^j» j^ «JLp tiUi r^ Ji^-Jij -ojJbtJj <i>A^
(^ Jli olj K^^j »-L2Jj' l^l**o SJ^Ij ixJi-J (JLp j-,^ Vj i/>!>LJi ^ <zJcL
•uiJlp (_^ J>-j U^«.s^ oL :^jjjj^l ^ 5jli>Jl J.4J-J tj^^Vi <Jl :f^,^kj>.^l
j*>^j (.ail; jL : ^jJl j^ J-^I _ J!5U-j ^;^-^jJl J.oj>«jj . U^ 4^1 jj
^I ol L^ ^^1 ^j '»j^ a- lP"' '^'^ ^^-*^' ^ ^^~*-i U^yj W-*-' - er^lj
i^.^JL; iJ/^lj ^^j^Jl JUJI JL*y. Vj .^ji*yi Jli i>l5ai v.y Sjl^ (^JL-'
• V JL*j "^j ._* 1.^ aJ ?SjL«JI ^ Ur jUJI ^ j>JL. Jjbj ; Jli
.o.i;f-Uj A:Ji: 4j_)L" j^ ^/j ijU <d j^ J vi.^ Oij ^i ^t^ M* '-r■=^iJ
V^J - -^c^ -^r^ ^J tyLS; (O-^ }~^, ^j ,jJu Up JLs^_ ^ Jak^l _^_,
. ojjj-^ 4-Jl ^ iij^\ ycJuj . ^i ^^a ^ pC Jl ^ <JIp ^^Uaj jj^ -LsaL .A^ly .A^tj
i^jVl L^iJai ^ «,»_^ ,UL>JJ ^JpI ^I» : JjVI JLJuJI ^ J.^.j
4 Jl>.-^ 4-1p l%^\ y^j . iJWl icfrSOl ^J «UJL-. olJ ol aJ ji^\ ,»-frUl» : J^.J
«4J y^ VI o^ii aJ'^W aIJip Ji^ CJjZ jj-:«i (>• i:i» j:^ 4 ji^li o_^ ^^J
^3:i y. Ul 4 Jj ^ ^j; Vj ^ c-jJj oJLpI _^ ciUS ^j . L^iUI j^-; Mj
tLUiS' ^1 cj^l»j 4 LJI* jI 4 Ij-^U- : l::^. _ ^Ul (_5_^ _Pj 4 o^JJ L_ii«j jj L. i <)
i_^ »^>;r:^ j>i* %. '^L'l 0* fj^UJI t-iliJ jij . jJli M L^lJ *_»!>b>^l <oV 4 jU-
jjbj 4ol^,-JcJl ^ j4^^ U^l Ljfc .^IJliiVl il 4a;*>U> cJLj t5>-I ^y oUI ^
-bliiij VI JkJ ^ oL.-^ :j«i* c^* olJ oli 4^*^^ ^AUJI -v-i ^U .-iUj
^j -u-^U 6j\ *^ji\ L. oV 4^LpaJl^U^^y(.UV' J^ ob ^^''^l ^>.J 0.>r^l
j^ LAj_i> ^ L^ I AJLP 5^lj_5Jl cJaS-j <t_ic j-jS" 4j;frljJ J_J t5j-3=-i f L*)" j-^
kj^j :Ujl^il oI^-J:JI ^yL W J_^--~JI iJjI-G - (.UVI (JL^ ISIj .ol_^l
. oLjI JJ l^j
^tjUl ^ jAj (U>J ^ ^yJUj) : JUi o/i. iy>_^l ,y^l J*^I ^y ^j-i ,vJ*
^1 ^U- Ji-I ^ ji^ ol ilj-Jlj 4J-JI 4JLtfI_U^ ^•UJI 0_^j l^^-^J
^_j-iJl J- J-A»I yfcj '■oj:^.j <^'^ ^. L- J-^ •'Ij^Vl (>p ^'U jj^i)!
jl y^_ oUU- ^.j 4^1J ^1 y>i jk>u b\ jAj 4^jSfl <s.A^ ol-i*.?.*^!
4 J-A»l L^ J-DU S_p-^l ^jVl L.I . L,^;-j c~Jl J*^j •'IJI 4i— L. ^ «^
JJji^ <) "^Lij:: 4l_^j (aUJI Jt^i— ) 40^ j! Ji>JUl ^y ^y.j tjU*^*^! ir-^
2-^_^.j .!>U Ml J 4^^. (J ol l^j <M3I o-JJ oV Ij^j-iJ *^J J^ tj^^LaJl
*j^ j,-iu (J-ij) O-wJl J^j -di-l X* jwV- ci-JJ' ^' ^^^ -^^ ^.■^ ^^^'
^^^_5JL^J^I 2^j vJUJi j-^ (Jt5:r->(>-^- cil- J.r^*JJ "^^^ <-^ ipjUJl
t%^\ ^\:S jYY
( y-j_>.><»..>3 ( aj_sxjj J la'. 11 ^^.S <» -.>»^LS^ 4_j J ( Lfe.i_-i»j I (»^_P>t.«J I 5*S\ .,/jll ^^.S (j-?-
j^ :^i ^^ jj>j 'iy->Jl -^-^ *— 'j-H .r^' >^ ilr'J ti>-UJI i>-~~>»j jiS'U Ijls-Ij
t-uil j,-.U) :L|AJ t^l 4l=:-jj j^f (oJL»JL ^^jljl J^j) .LbLis-l c aS'I _ JLj.^ j Jij!
j_^ |W>j o^ 'fj^' -^-^ f-Utks-i'yi j_^ US' LjJJ «c_»j j_^ (j^l (^ 2ft»-Alj)
"ijj-^a L^ »_is<ajj f-jil i«jjl Ljfcj ^U^ JjLLx^ J^j j^ . (<lk>«jj i«li) JjjJl jJ
(1)1 i^AJoj .(_^1.>»^ UJ 1-a.saJj fjil iJ^C U^l : <Jy j_^ jyiil^ UM>^ Cj5j_^I
J J ^.f>^, i (_/^ >>«->»S' iJ ^>Cj_ Hj^j 'j^I jI-I^ t^l s^^jj "^^J .v.... .J
t (iJJJj |_^ jL : j^^JaS" ijj j>Cj - t-Lil Oj^^j f-lii] xlAj _ A>.li JL~j jl J i ^_ya.ll>-j
jj) f'j-»j><-»Jl j_^ L^ toj5^ ol^^ jLi tf-L»j>-^fL) ojPw (»J Lo to^jL^ i*!^ '^jj
• cMj ' Lrr>" >*J i^*^^ o^. '■ t5' (, j ^'^ > i ^j) c~~S' iJ _p»J j^iJI ^_^ ^^.
j_^ L.^ (.j*-^ '■ lyh-^^^^J '■M' »^r^ c5' • L«-*JL>-I j\ t Ua _ La i,\yA\j (. j^\
^ Jlij t A ill j_^ aJLp j_y»j L^ 4j j_^L *y 4jU 4^^tj7 4,,rT^,/l>»l) 7:J>-J • ,< .1 « «-:>t<^
. 0^^ jl <u;>-U^ jv^l <^JLp i»^ »-l_^ : <^JLp SjI::^! o^j . »_>t^l 4J| : f-j,»j>MJl
t Ul;>x;j iJ j^lj <CP (_,JL<»J *ii\ i_f^j y^ O J t ilk* _^1 j_^ J-*^?^. i^' » -^J
^^^ ■ 5!>UJI ^\iS
JLp ^^I Jli .^./iJ iily _ (_5^^jdl <dlj US' _ J-->^l j^j tcliJi j^ jl IJjjfcwwo j\
^Lk^l ^_ ^^ ._^-LS:i . ojJl J_aI i^^- LjJI JjNI ^L::^! ^ Jl^j 4_i! ^ij
L_*_^_U^U ^>^3_JI il ^'^ ^1 ^-^i v^' ^^ "^ cr^l : '^l V^^ ^^^ sr'
jl ^^^j'i/lj i.^\y\ ojdj j^ 4JL0 ^ <1"^ tf-Uj j-iJi ^^ jl >^>A:jJ .^'Cy^
. A-^jkll OxjI^I i_.>J LjjU iSi*>Ul j_^..,<a:>- "U J-Mli jl <C^ ,c~^^ (.T'H "^ • (.j^^r— "
^Js- jJi:i-'^\ wb_^l «^j J^~ij. JLJI ls-\j>\ \jA '<j>j>^\ «JU jJi IIa J*ij • t^l
JJ ^1 ^ ;jA oJL>-l __^ jj;^j Vj 'v^^l •'^l ty «j^j jUo^l liS'j ^1
Ojlsj Cjj aJ jlS^ t^JJI 4j«ij JljjJ A—-! AlP Vl <UP (J^yy (^ A^L^ J J 4— -J
JLlp A-^j ^ <j^l tciiJi _p»j jl i~JL>- jl Ijif*^ <u-lj Xs- «-^ ulj tjlAii--isl j>j
l(|_yjL*lj^oLijjJi4_J^l^SV ,.^'S-^^(*-^'" : JUjOj-jitsO jj-aiajj^ jL*iP^lj
^yjdlj 'yl^l j_/Lp jU— 'I <j'i/ oj-iJI ^ JL^Ij ^y 1^ c— <JI >-Jjlil ^-o^ V^-'
j^ .j^^lj^l «ijj '(>^*1^ i-T^Lkl iiij L^Sl f-LJJ L^'jIjJ «^j • "^jjjy
i-i ciUJL; J>JLi jl ,_,i^J ttiflijiJI j»Jipl ^yi L^li ^ ^1 J_^J j^ ojljj i>fl V"^
-L>-j ^LiUw. ^j...L>JI jj^ y'l^l jJL-j j! ^Ji:jj t^lJ^JJlj ,y^UaJlj •'Lr'^'
^ jIaJI Jjbl Jl^ f"$UJI» i^UJJ l_^^ lil <;U^^/ ^-uip L. ">(jU c_JI
«Vl^l (v^j J^ ^1 iUl 4 jjl^V jX aIjI '^U jl Uj c ^..-^Ivlllj Sr^jill
il jj j»JL^ L^ljj ^^^« jjJ;^V jUi^ lil ;Li jl LJI3 t ^ jJ (.>J (U^
.C^oV/^.O IVWY |JL_.4:r>I (Y)
Vr^ tP '^J C^ ^ Cr^ ^f4*J' jLfr ^l^L J-i: "^3
jjp f-jA^^Ji ^ 4jL5J 40U U ,_^ Li-.! o_^ ii;-^ ajV 4^_jVI tJt>U- Oj^l Jju
tjij jl^iai jj^ JIj^- ^c^PJ oQ)I ijj ijij (JLjj (iJ lil i>^lUl* _;:>»J 'c'^ >*J
^ -l»ljjyj o_^ *ij_j 4^1 J ,_^ iL»j frliJlj '4*-j '^j— Jj 'y*^ j~-^ »j^j
tcij->JI J-ij iSjJjiJI ^y^ J^ ^ (54^' ijc^»r~^' TT*^ 4tiiJi C-'^ '^ : '•l^LJI
4v-jjiJI jj-. j_^*>Ul ^Ij J_p-J ^^y ji-^ J* • Vr>^'j ^''^•jliftUJI t^^pl; Ip3j
tiUi (V_j tJji- i^j-j^ ^y^j j>^u^ •— 'j-^ f'J^' '■^' fj'^J /Jua^l k_-j>-U^ jii
f-J>- jL^l (j^*-^ J*i J^ : JajUaJlj lojbJl 4j O^ U jJ- ^j-^j {S^^ j:r^ ^-Al'
J L. dUS j^ ^^ c-^JI v_jJL«j Nj 4 JUj ^I .'UwJ c^L-i-Nlj jLi:Nl ^yL;
4 4. ^-^jl ISI L. ^:>Uu [ ^ A : >li]4 j>i.1 jij Sjjij ij; Vj> JbJ JU ^ *. ^^y.
«Jli U^-^Vlj idiJS Jl* O-JI vi-^ '-^j'-P' J*r^^' J^^^l J*^ 'SrJ^-)
iT« S'iUJi ^'^
f .
JLil'oj t<U;»- J»«.:....».ll t-_Jli» JUp ojjLJI 1--JJOJ .*l--?-j t5-l.jJl oljj «<UP ,_,-^
. jcWlit^L i<.jr«j«^l; -p^j 'J**"
.l^JUiJ
.(iToA) MTT/T irL.
c>UJ _ oj^l cJj (^) : ^^^- L^- (^Ll ii^) yC\ ( Jp l^>j c ^jr^
'o-jr^b cr^.j^l :^*UJI Ji-j (<cii) cJj j>. :JJj i^^UJ (.jjiiJl ^j
^ Lfei <o_^ ULiJij c^UJl ^ j-$Lj I41, ^yJI il ,Laj^ i_^| .^
. UJip <d«^ ^^! : il^I ^1 ^1 : jjL^JL. jO^Jl iyO ^ JLLj l^j <,-^ ^o*..
^I : ^iJl yKJL; oj*; ^ jLLj . Si^ jiJ>j c L-^ <JL«^ ^^f : il^ijp ^^^.^f^,
j' L5i^ a* •■ f>:*-«Jl jr^ >K)I u! . il^ljp j>-;-Ij dk-J -iSil yj> : j»I^Lj ylSGl
4-u!>L-l ^y. (J jl IIa c^O _^j c^UI juU ^! ^1 (.tj^S- ^^^Jc^j . JjVl
c-u!>L-l ^^. (J jl SjjU- ^ J. .i^j^lj ^yjl (.^^ oUiil U^ Ljoi. ^
' i.>Jl 5j^ U Jl ^y \^jJci ^i jV t iJiJL* ^^ Vj viLi* 4)1 ^iJL>.f : L4:Jw»j
c>sai (.Ijj. ^Ui <;V c j5Ll. jAj .^_^*^l ^ Jli .jUl ^ .IjOJLjS^VI ^j
• • *ii^l .«i^ ^.J^ Jl ^l:^.
.jLi^Vl ;JU ^ o^ ^1^ ^yu J. (o^lj ^ ^) ^loi,! (jbii ^ju -if^)
JL^j ^J^\ ^,j>^\ J ^jDj «^ ^ oLiI ^Ji Vj» aiJ^\ «J^J •■<'>2.
c^-jJl ^ o\S :^>i^l f^^ ^ U^ Sjj^l ^5! (i^UJl -ill) |^_^| ^_^_ u
^ ^r— ^ ^ cH ^Ij i-'^^lj o^'Vl ^ ^j_,^ .^ c^ J_? il^l j^j
iYV . S^iUJl ^US"
4j^1 Ja ^ Ol: ois")! ^ 4jN t J-iJi ^1 j\j^ Jl oL.>b j^Ni -.jAj /ljl;
s^U oIj -ujjr J- *Ul JLp ^> (.JLi V ^ «a^l Jl oji5 '^^ f^i^l ^i;^
yy\ Js. <Ji\ i^Jiii 4t5>— V' *^^ 'J-l><Jl l-J^j 'f^' Jr» (>• ^-5 ■^^ C"^. (-r^
La! . I4U J-.ai! CJIS' olj CJJI ^Js■ ^Sll ^JiJj o_^Sll i»^^ iXA J-.ail (Ills' (1)1j
Vrj J J^ ^r*>*^ 1<>4>;J jjSo -J lil Ai>u«j : r-^^LaJl ^1 Jli . oLsJl ^_^ US' Lf«JP
^\ 4j »j;>- U^ LiJlJ U j'.;i «.»>- *.i~>- t-^lj^ ( j i j'^ . t - H (^ yf^^j • f>»«-*jlS 8_^<-ijl
o_^j JUJ ^jNl dUb 5^1 JaI JLIP JLJI JJj CJi Jjy <JLJ L.Ij
J^ % ijii otS' : 5jjj-a1 VI <l*^ IScJfc aJ oSI 4 f 'j^ - A^tr^j ^J^ 5!>LaJlS
U^ JlJI j_^. !)^ Vlj tc^l -ui ^. U J^j lil v/^l ^ ^1 J>^j . ii^l
.jjljJl ^Jju <LJ »Jaip ol ^y>^,j (.Ja^ *^j '-{Sj^^ Jl* 4 t-<_^-,<i«uJlS ^ J;>-^
^UcS" Ji o\j JU ^1 ^ *ij jl . ^U: -(il Js- <uS/ .1.«:lh.JI jJ» \1aj . ,^\
twJlilj tjJLfJl ^ e-^j '<JL« iS-\j>\ <us aS'^ o'il tC>.>JI j~«J olj *-V V^*c*
*^ tijJ^ t>»^' "^^ (i>^b '0^1 JLp L-U oiL::pl ^^ t^iJl y^j 4<S^U
4i*J jl -dl* t>*-Al (^J 4<*^j^l (^ Lai' <^L^ ^r^j ^*jr*^ *^L« iJj j^j ^(^J^o
O^JUJI yj^ tYA
t>*^' ^ o*^ 'M L* uJ^jU^ 4 iUU o-_^.j ^^_ |J L. <JLJ c-^ iUJi jjj ^yj jl
*J \j\\z.\j <}S^'^ \j*jAicj:^\ :3lij a;!* clii3 c-l; ^^S ^ ^^i lil SlS's ^ <:V
:*--'J^I j> Jli tV Jjj vlo_a>J i^^jdl Jju t-ilCJI C.;,«.H jJ»^ ^y^^j
J^' j/ rfc^ ^ iJ^J ' *^ ijj^^ |.-fL ; J t J iUj L._^ |v^*r^ el*!* iir^ - t5>-tj
j^l Jli I 4,>. /H> .« ,_^ aJU} LfJ V I AjjLS' i>«jU _p»J 4.7.t.j^7 C^J t 45' ji \jAm^ ^
. i-.;>.;:~>* _^ ^pJLj aJp ^Ul ^«^j UUU C...JI Jjkl c- l-U^, ! L,I : o_^j H^JI
.(^iv)JlJiVl ^i^j>Ji*i-^jOT/t ^^|J(rYY^) oo/rijb_^lo-_^l (^)
C-S'jj tUJ il t^^l L^j :JUj *^rr*«J' '^Lijj ^S'^lji j^l_iiJ_jy>j
(»i)/l ^y Lf=r>^ ^^' L^Vj 4 LjJ Jl>-V1 .^Uij Lf=rl>-I aS'^ j^_ JLJI oV dUJL.
IJLAj tl^j j\ Olj UJI^I;^ ^'^^ >$; ■.jj^\ IJL4J t*^L->l ol^jl o^i ^j '^"^^o-^
tiJNl i'jj^\j AjiiCL! ^L. ^yliJlj .J^*>U >JLi JjVl jL ^^j i.Vl .1* oL-/»_^,a>-
.(io/T^) io/^ ^J(A)H/^^;JUJI (T)
^^^^ «-u* (^'j^l a* -^^ ^t^^ '^y ^y vj •j^**Ji J'"^^ Ui^Jij U^^j -^^^
'tJJi^'^ 'oUiS/lj :;^l>^l :^j '■'^^^ '^-^ Jl »^i^l 4^"
.i;L. ^Il4-I ji^' ^^: "olS-Jl :^ ^Ijiil l^li .SjW^I j^j^^j 'jL^lj
cf-iL-Ni r^cii iL. i;._^:j iii:^3 .fliJij ^ij i^i ^3
:JLJI ^L>-I jy (jLs^I iJLJ fl_^S/l ojjoj (ojL>fcJl ^ji>jjf'j tjUiJij fjj^llj
^yj 'C^lj 'J^lj '^Ji^J tisAiJij t^_JfcAilj tV-^)/l (v^^lj tjiJlj tjj)/l
4j^ ^ ol^^l ^-^) '.*^yu l^ ilj^l i^t>.^«.1l jj^ i\yu ^ ciUi (jl^ UJj
U^ ^' cr*-> (^' o^ -^b u- >^>^l l^'j «'M»J (^ (>• -^>^l 4^ "^j ' Jc*J'
,JLp «-JUj (1)15' (jlj iJLk. v_Jj;»-j ylS' ^Js- v_->J "iG 4 ^ ^ .«. L ~ J I ^Js- ^ ^1 Jj— J
_Pj ^jjj i*uj Vj tiJjSll (.j^ 4SjL>; ^jj^j ■^ cy fj*^ ui^ c»*-' '■^^ ^^
J_J oL^ oL; : <Jjji ^ ^i\ j-i^ij sLJj 2-*i>-l jJj ' l-^>-^J - -^ j-?^
^j jJUo <(ill ^^jJ Uj-ii; ^^^Jdl ,_^ sl^_>)l o-«JLi U^ iS'jJl cJU>j - Ljiljl
iJU-JLJ tij^-_j-« k-jUaJl olS' ol :Jli jl _ ^^^^1 iJli U^_<^-_pli ^j alS'jS'
J^l jC\ J\ iJU ^ybj iw*U ^L-Jj l^i^UI l^L. J-^ ol UUJI i-L-1 j>aij *i*-
. ^LjJI -Jli U5 ;^ J^ ^y i.U>(l X^ ^r^. ^ *^^
.("\-\ii) oAi/^^ lijUJi *>->-Wt)
j^k^ Oji} (OL^Nl CJU jlj n_jl./a'.ll J^ _ t-^UdJl hiUU >w..;...>i 45CU (-^LaJ
OjIupI j\ 4 >^... /» l*5^ : l^xiU ^^ L^Lol jl 4 Lg...A'.j o^L« _p Ul 4j..,dj J _ pj^
j' ' Cj^. Jj^. i^ {Jt^ ->' ' *^J'^. {X^ ^ b"^ J' ' J>*^' /»lan« O-ii* jl 4 i*jL»
J i\Sji\ ^j>-j J J^Vlj (ivaiJIj 4._J»JUI) :Uaj (jU-^ jUiVl Ulj)
(j^jUa^ "j'^r^j '•ji>*^ (^ t5j>J' "^^ ^-*^ i«<»U- |,jbljjdlj jJUjJI ^ UJjj
. La jI^I aJ^
. ^o■^/Y ^^^^^JJi Ji^\j ^jiJJij (^v'\x) ;^u ^i *^>1 (V>
^^^ ■ . _ ;l^_>Jl ^ur
ifllJl dJULJl^ /sSyJlj .f">L-Vl : J^ Q olS-Jll ^Jrj ^^yj^j
*^jy, LI- 0^ 01 :i:l>i SJ"^ Q slS-Jll 4^ ^^31 Ulj
ly-U iJy 0_>^ (Jlj lOj^iVl
4yUi)lj 4^UJI dUUlj li^lj t^^>l) ^r-*^ («JLi- U Jjl 015:3 iJiiJlj
15CL jUaj tiio Uj JjNi f-Lks;M t J_pJI (wiili«.l 0^ j! frlytj jLo 0^ jl ^
l\S-)\ jA jljiJI JUai kiUJ J*i lit J t(.JLiuJl <loJL>JLl J^ ^y <j Jb !>^ tlJbO*-
w> iio'l ISl Uj jljiJI JUiiij S;^UJ olS" lil U-i iAl_;<]l (»ap J5w : JJ o^
kiUJJj t JjL UK J_pJI v-ik-l AijUdJl^ SjUdll ,_;4*ji 4-^ JiiJl ^L _^j
t^l (*Pj>. U. 0^. OD - JjNl (-l^Jl^ ^^ ^:J Sl^>JI V*^ yy?^ ^^J>
(0^. 0^)-^liJl 0) o-^lj jjNij ^^Ij ik>Jl^ (o^i'^l) <.L-I J>o
^_^j SjJUIj t J_^l .j^\ ^ jbJULJL ^_j^j t^!>^UIj ,^2.^1^ (1>-Ji- tjy)^jj3l
■t.%Aj oLLjJl (v^l frUaJlj frLfll |»-^ ykj (jUi»^lj ciiAka frij *j i»j->-A* 4.»,>>i.»j
f'l i-- oL« t ^yJl-iJI ^^ (j-s-i^^iitJI ij^\ji ^^j tjl— sJl f^j^lj Jj-/»Sll i_j-L»j
TA(. />2^/^U>l
5is'_>ji ^..ur I r i
lij?-jji jlS' U j_^J A--~JL> (_5l ^U*! AJ j-asJLJ «(w-jjJlj tj^lj tiJalaJlj
U jLuiVLj t ^ t.«.^« J ^LiJj j_Pj j^j oUjj ^j*^ "j^ o_^Ij ^>>-j Cj^J:^
y^j J_^IJJI <--^j J-^"^' V**^ • tS'^'jr" VJt*^ • Ijljia-^l t-jJbjJl ^y obij
Jjblj cU^j .^UiJI r^ oL-i^^pi ^y Sl^j V L^ ^J SlTj ^ ijLJiVl
jli (^ olS'jJl <ui »_,>»J L>- J--JI J.«j- _p L. t-a'../Tftll (3^1 (j-» ,_y:.':...j _ <uJj
V t^j-S'L^lj c,.|^l_, c>LiJlj ciaj^lj a^L~Jl JIp Cr^y>*Jl ^^^'ii^l il*j
,_,.ai^ ^L-l ^ L.1 c^_^l JL. ^ >UI UjJb jl ^L. »_^ ^ oiJ iWl jl >iUi 5jj^ (Y)
. a;15j <ip k_^j LfPjj liiUJ 4_>i j;.* ^yi J jjj LfpjJJ ii_)J>Jl ^jVl
iSji -^ i>^Ljlj ,>*Jl^ Vrl>Jl cr^j^^l ^y ^j3 l-i Sl^jJI VJ^J i5y- "^ f*-)" J^^ J^ (^)
.1* /H i^l^ >-i - .. /^» . U j_^_, ^i Jl oiLjirl .bl t^JUl A^i^l ^UVL jf^Jlj 'l^j>-j
jL.j)l '^ j\yr J* ^ lJU»j JVI Jl ^LJI ^j ^ ^\ jLji^Vl oV *Jli U^ ;JL-JI
:l^^l j^I^-Ij j-I>J| ooLUI ^U^ LJLp ..^I^^U Iji^^j^ (.L.VI ^. (J lil Ul a^::>^l ^y.
■ *sr ^^- ''^'^^' '''^' "^J '-^^^^^ 0^ r' "^^ '^'^' i>* Ua-i>.L f.L.vi ,_^i jij
jjk yuJij yuJi ._^.j ^1^1 ,_^_ i^LUI jJiU. UA;iP ol 4JL.Uj .l\S;)\ J yuJI t^l (i)
J :l^^l v_^- V vi^l -^J Vrl>JI u^jVl J oL:-lj Ua:^ jl^Vli yL^JI J 515^1
bjii jl J* j|^l>JI ^UVI js.\ ^ J_^l IJu J*i i»ij ^I>JI v_^. LJlj Vrl>JI ^ji\
. ^jLiJI f.-5^^ _^i Jl 01^ l\S;)\ yi* ^y> Vjl.
J^ l\Sji\ 4^ ^Ulll 1^13 l^^ N ji^l 1:;^ ^3 LUoJ 0^ 01 j
f^\ s:^*j tji^i vj^ ti;L. ^^
Uj jiUlj)» : ^U; ^1 Jli t 0L«wJl ^jA <L«.«J>- Lo J>.S/ jl JiJI lift 4j ^y>^ t A**J1 i>*^
UjJiij topis' ^ oj_pL. j-jVl oLu j_j;L-j t^<^ (it [^V : (ili-iJNl]^^3
^ _ ^j jjl ^ ^ J^j. ^j .^ ^ y^il U Ulj .V- J^>. "^ ^i -j"^
aJ ojUil t^jJl o^Li IjUpI lU^ J-"jt ^y^ ajUij t^l ^y ^ _ ^tAJIj j^l
i>*>J' (>' t,-^ J^ a* C-^-J '^ L*^ -^ t,-^ -^^ 'o-^ ^ >^ t/ "^^
N il^ ia-^l ^>I l^ J^_^ J^ jlJLi- iiij f^jlSlI 0^ <^I>1 ^~><^ 0^ i<Ja--*i
^ J. O^ -^i*-* t/ J^ '>' C^^-' '-*'^' -^-' • (1«^^ *i^^ '^^^^ ^^ ^^^
■ ^j:^ ij\ (♦-Ai ^ ^^ ^^' J^J
Sj-Jj ij^l Sj-J) :Uj«.j iJaii (Lf- ,yLJi (^ Sir^)!! .-^ jUiJI Uj)
f^l dl L.3S' ClJl l_^- ^y> :^ Jli f>Jb a::-.^- ^ ^1 ijj^ <Jj\
t*^l ^y jiJtj Uj Jp-I (>«>JI J«rj '*^ c**— i "^^ "-;^ '*^ t}*^ ^^ ooiu^l
Jviil ^LpMIj J-^I oI^'j ^./ t^I-l^^^j ^gi 0I5L-L _^/ J^j :JUi
iJs ^ cJLU l^lj 4 Jxi^l ^ oU*kJl 4 J:i«Jl jviiUp lj-j^1^ ^•^Jj^ ' J-^^
.(<\Y«\/u ivr/Y ^j(uo«\)rYY/r^jUJi-ur^l 0)
4^ j^uiJi ^yj> \i\ .^.1^13 .fiiii .Ijuuij /^S^AJi^ tf"^vi
j_ji oj_^JuJl i~kli o_,>i-liJl ^j il^l^l ^»-A^ >*^J tCJU «Jai li^ U-"'^
^1 aJ ^Jyi\ r^-^^ ^J^J ^^ V y^ j?^! c** (.r^J 'J-^' cJL^ tjljiJl
|.I j^j Sj_^l J_^l LjjV i,,--...1I i->o JU^jUI ^j^ ^ 4_^_, lolj— j-^Ul
t <iycu- US' L-*ji Jj («.Li1 i*ij1) jUlJl : J\ (^J alS"^! k-J^j 4 i»Jl^j)
./tjbi: U^ l.^lj^,:>L« o^JLp Jij (k^UoJlj (^l:Jl dULJij '4^;>Jlj i#^)(l) '■ ^j>j
0~"»r»*** j^jLw-^ *5UJI ^^ (^J \\S-)\ v*?s*) Jl^Vl o_^w» j>. jjd>*^' (Jj.lJ
UJ JlSj !iU i^j (>p ^j i^ ^y^j '.rf*^ :;v*jl*^. .iiLJ 0I ^j L-^L-
Jj tO^ JS J LAXJb»J v_.>o Vj ijiiJl ^ >»iJ Sj^l <^^1-^' «J^ ^Jh
,\v^/r^,-;iJJi>b^«>/x^jijOij w^/oA^l^rAA/^^uJivy^l (^)
j-^ cT-*^ t^3 t jl:Li ^ ^yj isLi I4J3 J.^ jj'yi .^Uo: 0513
^ «
•%*
Ji^ _ J^^l o">U JU> \^^yri ol^ Ob - 'L^l ^^~r-> LJlj^'^sUil^j) diil^
biJ^ </J ''W-i '^^' '^ IT**- (/J 'jlj'^ Oi^ t^j) ►I^L.j -o ^ ^^
kiUi J^j tAj>i-^Sfl ^ t***'-^' *^^ '^ ^^^ U^ (^ (»J oU l-fi^^ C"^^ c-pJL>-l
ijjJlj ipJjjJl j^ jjf^ ^ 4olr^ L^ _)<c iJ^ jl 4/.^L:p-MI jl j^L. f^jJUl iJj:>»
i^i* J-?:- jl i*^l J l^il^ ^yi t5>^l JUL (»::* Jl jLiJ*^! J_^, "^ ^ 4>Jlj
JJL^ /UUI J,>l cJir ob V--^^l^ >-Jl (>• t>!^l J^ oUJI ^y ^i?Jl .t5>iJ
J^jUl ^;^ ,_^. Ji 41,^:^ ^ jLw M i^Xju- iJL*JI li>j ^yJl Jl^l o^t l^V Ji)fL Ix (>)
.JUI
jlj l_,ju aJjS' ;<*- ^y i^jLUI jj-^ i^ ^y kiUUJL 'j.Ji* IJL^i <1J UJ <dLj»v J^ jj^\
. ij^^ tj^ t^yS »Ut 7<^ jl^
• ^ (>r*^ JS" ^3 jjiJ ci^ ^31
0^ o^^*»« ^^) ck)" ty (jij-^J u~*^ L**J^ ^j-.^! ^y US' tl^jy Ui ^Uu.
^y iL«- Jbu Lf.1 0*y ciUJb c>..»..^ tiJ^' L*» ^^:-^^J i^ I4J ^1 ^j (Jj)fl
jl I4J oi 1^1 o*y <j c--^^ 'Aii\ii\ J <i,:^j b\::^ I4J ^ j^\ ^j Jj>I j>. (^j^
(>r-J t5-^l ,/»j) -^'bi^l t/ U^ 'W^ 0>J tr^ W-^ £>-^ ^J 'Uc^ J*^.J
C— I ^yj)jlj U^ <J^J?M Ufi)/ t>t.s<9 jl (_^ »l_r!-l OjJ ,_^ Jl jl^^r^iA*- ipl>«Jl
>v -u^'^'j is^ Jl ^i >^. <r^ ^^' '>" ^^-^ ^^ ^^' '>--^''
L^ (0^ cu.)j.>i ^ (,:;-~jt J5-) ^- .uo*. syLp J5 J J. .Uci v^i^i
_^!j ^l_^ Ij^ J \j,i>A. tijUJi 4JIS dUi tiJJ 1-^ ' 1^ (*2p- 0?--^ J^ L**->^
" ' ' ^ * %
. UJii -Up OjJ cJj j2r^ ^( t U-Ui JLp ^L>w«
^J k1)Iaj-j_j <t. « 4jL« ,c*J . <1<«-Jl 4j^ /.»<■....." ,c*J t (l)lt'. ■■■» /^L«J ,_j*J 1 4,1»~/«_J
(>• Jar* j" ^-Ms* V^ *J^ (jij'--^J *^^ j' jr*J (.r^^ t*** ^ (>:■*'*'" ""*^^ ^ Ml j>j
AX^ 4jL«j I-X>-j (j| ti(«-jl i*Jjlj Oll-~« O^J ' 0_^ oLi ^r^j^J i31a»- AJjI
iLIL« ^( i| t ^^.il>..'»» Jl Ja^ <ui U ^jj L>«.«:>-l li^j tLj-^y U j'.« ^^i' oN ^Ij^*^!
JL>-Lj iirji JLn-^aj jl _ aJU ^y itJU- _pj Jj^l ^ ^*-lj f-l^* ,>»J - <^
(jULi :ol^^lj .-uip LLii.; U^ U^*^ tdUUU JjjJij ^.^--^l ^j Sj^li
ijjw» tJj tl5^L« _jl jlS^ LpL-i *iljJl o_;«i»j iuaJL>- o_;i5j L-Aji djj-^ y . SjLojL;
VI .Jb-I_j ol_;~*»j (»-*lj'* '^j^j »L«i *t5j>^ ^ '«^'^«^ ij^*-ri. *^J ^*^y^^
>*^L. (^UJI J— i^JL»- SLi LjJ^) oLi (0,^JUJt ^.-iJiJl t->Ua: J^b)
:rtr^J t$-*»-b ^''- ^S^ "J^^^ ^ - 0=*^' C^ (>^' »>- Vi J^) *^ ^ - • -^j^'j
^U^ i^^ w. dUi Jwu (.>. Nj ^U- iJU j_^j UIp JU-j; 5l^_pl jl dUi ^> oJUJI ( ^)
ii > — ali-^i ^LiT
dLL. _^ ,^1:^ Ji^lj jLSC- ^ ^^l^ ^ ^U ^y JULJI i-iU oJ>- _^j . JUi
V jjxjjl JiL J^ ^ j^,jlL ^ (>JUi cfJLL. _^j iSlS'jJl 4i«jJ jiJiL ^ sLi j^joj^
oJLlP OjL <0^ 4JUj>-I aU^ li!A>- t U-fr'-u AJL^Jl CjJL*j jjj oJL?-lj oLi VI «uji>
. jULi JIpLJI -Up
jl JXP oLaJI ^y oUot) _^j jjuji ^Jj\ j_^j !>«• (j^^^ (yii : i*-iJl AjIp^ * j^I
^yi ^Jfii^ -J^Jd "^J ''' — ^ 1^^ (J~^ tyj '''^J**^ t-'.Jd J^ f^j' ^^"^ *-*?*^ i>*J
Lp_P Jl>Jlj VUi'j UiU 4JU c^b^l jU 4jiJl ^ ApfJI j! Jj^l jy oLlJl ^ /JJI
tUJL>-lj I45OU U^^ VJ (^y>j>JI t^jii \jS o\j^ y t5y*j j" ^^ ^ ^rf-* <-jls<»J
4ii: \jS j»b- 14:- JL>-3; :>u J-i^i Vi ti^ jUJi JU-I \j\^ i^ cJis" oi ^^
^Ul iy (J oU ^'^^^y>l^l ^. jl o>, V U^ tJdJI Jl Uij ^y>Ul jv^iiSC ^
^yi JS" X^j 'uSsAj \Ss~\j <o jAj J^j-^i* -Xl* Ia-Xp J.f--<Vlj . Jjci Vlj liii jlS' jl
_^1 j|jL»- j^ ;_fj>i JJ i-~J j^_JI Ttj « frLjJI jjiL-j Ajj^lj oIJUA jj^ iLJ i_.^jl Jl ij-j ( ^)
»l«....«Jl j_jA »JL»_j 4j^,4^I jji |_j»_j JL»^ -J JUj Ji^ll (J*** Jl *r~j i>JL»^l Lji»_j iJLJ
.JUL- l^j iJ^I J^f^j ^-UJI J.1 l^Lij ^^1 J.I l^^ ^1^1 J.>L
. ,y>l^l ^. ji -uKii ^Ul j-iu Mj aUI Jl Uij -ulKiJ viJUl j-iu 'y lil aJUU (T)
. o^ |_^ ojjS'JuJi j_^ i| '•j^yr ila-L>- ^_yo— Jj
jt« <j ,i>.'..,tf L*S^ t— a.> « .s ^ j_^ij ^Lp fl^i L»^ J.?-lj ^ i^.?-!' *^' ("^ o ^* ."-." Lo ojJLp
1^ _ ykj djb-lj ^jjl jl^ lip - Jj^l : iJjiJI Cf "J^^ ^ U.->.-^' 0^ <]|Jbl
!>tlij _ jJfcj (IJl»-lj r-j.Mt]\) (Ills' li| _ ^Wl (j)«L-iLJl C...;.< *^y,l *^l _ jv-aJI
^ Jl (3' ^ (*— J ^ ^ ^ «.I>u ^J 11 >> s^j «JL! ,< .■'I _ 4 IU.^^1 jl >-«i|j n jft'l
^y- t^iJI jW.>JJ j^l _ p_^l ^ yk_, (IJl^lj ^^1) jlS" lil _ ^Wl 0) ^^1
jj;u iL-yi jj5i ol t^l jl (iJb-lj) l^jj-^ till! (J»^l) jlS' lil- «jl^l (j)'ui
(Ills' (j|j t_^Sfl i^U ^ J>iij IJLa i-iU (_/ai>«i V i-l.~»«j jj;j:~lLJI (^ JS' ,_^
o^ibi-l j-^. !>U tyc.j iijUiS'f'jJl.-ik^llilVUU^ jl <J Ijljo- jt UAJb-^/ IS1«
(_jjji !^y - (♦rr*-'' ("-^ - >*J (l-**-lj I— 'j«i^l)(JlS^ li} - (j~«UJl (j)ojjj-aL! UJaj
UaJ:^V j^. ^ lil L. o^ Uvilj 0153 lUi J»5; U UaJ:^Vj Jli _Pj iJ_,iJLjL i^l (^)
liUij ^j^ i>~J ^y IS'^lj _^ Ijk^ U4O1 JS' j_^l jlS' (^^JLJI f-j-^^r^ <J^. jlj ^Uaj
. Ijl5-Ij i^Jl>JI >wJ»^j t Ijl^Ij (wJL>JIj
tj»:Jj| jL?t^ eiL>tjl -l^ji^ ^/ AJl Ttw^ilj n-i~>cj> (_$lj j_yLp AJ (^>=r (_AU<i<Jl
olowj tTWJ^yi (_^ J?^ -uLJ ^I_PI il>jL JJUjj j;^Jl ill^ aJ k_JUo t^JUl oU)/lj
jlS' li| _ «jLJ1 (j)elp_pi iJjo j-a; Vj t f-l^ LojbJb-l (_ys::j^ ^/ <ul : '<J>j}\ ^ US'
(_5So-j t La ilj^l jjkj jJuaJLJj (jJJ Jlij _ ^^Ul ^CJu _ jjbj (iJL^Ij i-JLsJl %^y)
^U^ LjbJb-Vj i-jUa: (j^ Jil jl I ^15" LUa) jli-^UJl cJlS' til lyWIj Lfij^
i'U_^ JUJI jl^ lil L-jkU oJj ^y J_pJl cr^ _ («--lJlj . aJI 5jL;^/I o^ U5
V <u! JbJL>Jli ^^ Jjl ^ Uii>-j («_;>^1 Jjl ^ SL>i i^V-*^ '■^^ J^ "^^ ^
U.^:.;...lU oJ__^ _^j . sLi U^:,^ JS' j_yLp > ?-_j f j>«-»JI »-L:r 1^1 J^ ■ J_p«JI (_^ ikLs^
|Jj 1^,-^-j jlS" j^j j-^ Juai % jJj liy- ^AjjIj UUj jlS' jj :^ J_pJl frl^l ^
Ui' j-^ Jaii LojbJb-l <u1p _jI idJLli LLa? _jI lolylj <u LJU' jU t^-^ (»-! <j L«-i«j
jl^ _^ iaJI SjLiVl cj^ Ui" 5lS'_>]l Ja! j^ L_^. jL^UJlj .^y>ji'Vl aJU
"ij sis'; ^G VI J oyLJI SlS'J ^J LL^ ii; jlS" jl : l\S-)\ Ja^ 0^ y> ^y <_-^
J,./ja.lL i_ilL::>t: V J^lj^l jL>JL. iJj^l ii>- jV 7W»Vl ^ ikiiJI iJ ^j^
i;>Jl v_;i^j Jl:-I^I JLJIS" oVUJl ^*:>J j>. UJ jUj":^! )oj^\ LJlj .-uApj
. SIS'_)]1j j— >t»Jl j_^
•^ IS' jV tjLpI iiai>- ,_y«— J_J tiSjjJI ikJL>- jl_p«JI iIaJL>- JL» _ <UJJ
j! i]l>;L SjUuJi ^jy^j JiiJij ^j>5lj ^1 ikl^ ^'l' ^'Vl-i^'
^-^. N jl J^yto ^j>Ilj ^1 ^> jlj^l ikU y>- LJlj tv^UJI J L^ SjjU^
Jl jljIj I SJi_>-j_«Jl 7<^.^ - J— *j j-J'-rJ' J ' jl— «-iJI '_4-~A><j f—J>j-^ - (»— ~r«-'l 7^—^
jlS'jJl ^^~w V jl Jsj-io SjU^lJl ty'Jj^J -Jl-^-Jl i^J • iia^l i^ylva: A-iij^ - iU.^1
i^^[^ Sij UJ^ ^1 j;^ 4J3 c-VUl. Sj^ v*^i ^L^j
t^iLJlj iUJl_, olj^lj Dl^Jl^ :dDi _pjj A^\_^ Jii>J| olX,_, ^jUJlj
•4 t**~i ^J iU>Jlj ^aJLJlj JCfrxuJlj jU^Jlj jLSaij JiwJl ilJi^_, ol^lj
^\j J^ j\ ^y) j\ ^Vl J^ jjU^ ^jj jl J-iJ U^ J53 ol^ li^ iU^
(>*• Lft^'i^l j:*l! (Jj Jjolj OJ>t^ j^ SjUJ <*i.I_j Jb-I_j (3_jJU-^ ^y JliJ «uj ,_p»5
. i-^LJl jJ ii^l <uip cJi
Oj^ ^U^>L (VUi- jjj-t*)^j^^ ^ ^_, ^UJI (,_j»iJ| ^UJj)
JL2L. <^i^ jA_j (yUJi ^j) »_JkjJI i_jU^ t^I (45ij)Jll»_, (ji L. l^J^ ^ «Jaj_,
,oi/o jiL^\j mi') "wr /r iji j _^! A:r>l ( > )
.(>ovr) >"/Y ijb^l (Y)
tie SlS'>ll U^
jIj^Ij tfjj>j>MJl ^y 4JU tf-Uj«-)ll_j oj ^M >«. H ^j-^U Uajj Oj*jj1__^NI
j^ljjJl t^I (l^j) *AjJ J^, aJ'J^* Lg;-« t/^ '^t* t^^ '^J^ JUiJi oSl UjojJ b\S
jj-^ j^ljJl 0:rfj U^Lo (3>lb (a^I-^) 1^,- — i _Pj i-^UJl ^ (jtj Uj)
O^ tjUJi 6\j>-\ ^^j tLJ-J'J' f'j* ^ M "^'^r* J^ (^^' ""•' r~ "^-^^ <^
JLii Uj»j;5 ^ t JI^SlI (j^ ^*J^j;* '-J^>^ 'Wh tr-*^ W^-> "^ tT*^' oU-l^
.^Ul gJl_^ ^^. :4 ajC^j jJLJI ^U ,_r-:^ ^ tl^ UU ^^1 *.Ss^\ J^I
^1 C-.U: J-i; N Ur t^;-:L>Ji cJ!Ai^N t^NL ^y.JLlJl JL^I C-.U; J*i; Mj
i\y^\j :iJiLJl ^y U^ iu.Ss'j (.±>-\yi\ ,_pl>Jl ,y '■(^•SjJ^ -^r*^' (}^.J 'Vcii'*^
J^ j[ Ak....,2j 9j) ^ ^ ^}iJ 'U_p«j_j iJjJLsJl »-lijJL>j \>j>^j OjaJI oj^^L
^y US' ii-^l ^ Jb^I ,»r*^' J^' tP-> '^j^ "Ji* "^Ij^^ C-1* <^^ :JLji-Sll
l^^ V-Jr^' 1-i^U.j U^153 i_j»o j^b Ub Ui frUdJ jlJiiw i.ii)lj i_jbJUI jl li^'j
,JJ aJU t-iki sUjJI J>rf. _^ U5 Uib^^::-.! <Jli 50^ (j-;SU jp i-jw i_«j^ ^js^-l its' l:jij
<! ,_^ 4a.,(ilj olS'jJI j^ <IjL^ Ij^!'^ C-fr^l f^ J^^ *-«■■ /* ■ ' ^^J^ Jlj • ^\>«-=r«^l
: o. ojil y» Uj iak^wJI : y^j _ ^yLkJI J ^^ Nj ^>iJl SiJ-^j i'^-)\ : v
i_j^ aL.^U o^j -a-^**^*^ U^^ai* jlS'j t.w^l_pi jOi <^L>- LiyiJu. ji UaJU-
lUaju ^IJI ,_ya*J <>. iji-«i *5Wj «lL J-4^ lllp jy» j2,;>,^;;>tsd]l j^ i^j-iJtJi
^ ■.^H\ Jlp ;J_^^>^ cJl^ ISI li^j L^ a^bcJl c->w» UjL*. (Op o^
JL*- *:\ (SIS';) sl^N JUJ^ i^ jl ^i ^ (^LJl ^1 ^ s^' "ilj)
^ojc^ lyj c*^ a* (".r^' t/>.j 'r*^' (>* (>'>»^' v^^ 'C^ jUxi-M
cij_^ SjJl^Ij o-l>JJ UiiJl ^ lj^\ l^\S oj^l li^j '^U^>^ t/l/"^^
^_jfcS (^ ^ ly^^ "^l ^ (^ • L*-fcJLp c^^ *J^j;:^j Sl^^ J-aJ1 ^j>^\ lyj
oJU/ai jL J?-_^l jj-JJ JU»iiJlj jl_^lj . aJ l\Sj ^IJ ^L. _^ -CUP '■'^ ^-^ j'
JU-^i (JU- ^yj 4 J>-^IS' f-L-Jl j_yl^ ^y ij^h .-UaiJlj jL.^,;.*^ L^« Lojuiijlj
(i^,>mJI JU-aiJi f^li:::^ i aJ JlS'j ^li _ i*!^ % aJUjCL-.! <! ^yj <0jU-l J-^ai. ji 0^
f_^ % jSi.\j A?-%^! JUaSj JUjC-'JU ^LJI J^\j.^\ji liS'j .ej^^lj
U-^jI viw^j .A?-%^l JUaSj j_^I 5j_^ (.IjJJ Ml_^I (.b olj Uul JlS'j ^G
i iv sis-^i ^i^r
(.^1 o!>Uo i-oj^ V Ai*-i S^li_-ojjj -cuJ ^^>ii^b c*^' i/ ''^J^^
4.juJj(v-Ajjl-^Lxi'»-;jj,_5-i^<*-!oLS'jJL3 : 4_i«-ijN4Jjj_;oj_jA!Lj^_^l"i/jLS' . -lj-ju
.yt^ ^j ^>o jl i-*;^ 2:-^!-' "-r-^- -'^ "-^ '>' **~*^ O^- "^ '^ -^"
^ JUx:. ol j^. A^ii ^J^ lil ^"^1 ^l «L*j/i c> f^-J •sr'^ ^^> ^-^'-^
^ 6^U Up ^j:jU i^ ,y Ul JUo'li ■«j> ^y ^ill ^ LUwJl ^^y oN ' v^^l
;^U^>L ^-UJI i^l ^ >^ >-j 'u^l U^ ciU*i-o ^1 ;:*^l ^j
jL-Jl ^ (.! ^\ J b\S\ ^l_^ .i- -uJ J. ^'Vi^^ y UJl^ iiJl» :^ -oMj
: tijjJlj v l_^l ,,.^ii»lj t r-LJl jvj'UJl jlJLiJ i_jUw!»S/I ^y>j^ (J - -Sr?^'
^I_^l ^jiNl Jli olj .JU::*JI jJ* IIaj t^J "Jll-^ SiUj SjJlJI .ill; oy> t|I
. Jlii-« Oj-^ 4ia~s^
^ US' jU- _ Jb-I_^l jju Lji^ sjb-l_^l ,_;-JLJ oj-:^ (vJ*l>>- J^^l i^'l j^j
ryJl^ "uJL. V U V t4.ah-,Jlj ^^Ij .-i;...ll5' ^j^l iJl aJU: i^l ^y
.(r.«\^/oo) ^•\o•\/r^J(oA•\•\)r^A/^• tijUJi-^^-^ ^^^
jyy^^. <>J ^^Li-j ^1 :^j ' Jijl i::^ jUiJij ^ji5^l ^UJj
V_J.UI ^ ^y\ ^ L^j ivai 'i/j v_JkJL; Vj*^' '^^ '*^ '^J*^ U-^J 'fl^tj
^l:"^ y.j^\j 'Lj»yi\ J>-i» :^j^ v_jkJL Joii l^ j^j^j tsl^lj J=r^ isiii
^•>1 4ee ^i 'ji^ii eij>>J' ^^ u^ <^ <>-*«
Oj^ J-^l oV iti:.IJLiJl t|! (^I^L Jkj i*Ui-j) Jkj (^1) oj_^L (^j)
Jis^l -uV -U OjJLij tt^iljLjJL .UL'j Jisj JLJIj oIJL.1 i«jjl ^UJlj IpU»
jjS'Ul tjUaJlj .|^ji ^L-I i«jjlj Ljbjj Ojj^j iJUJj isU jAj ^ytJI
LJlj t^tjj^waJl ^j£- J-OL V S^lj tlAjji^J <^'>*J' V*-^ t^ 1^ ajJL>u"
t/ d^^ "^"^ ^C^^ h^j >^l i^jS Uu 0;:^JLiJl J*»y Jj*aJl "Jli U^
• "^ LF*r- '^l u^"^ ^UaJI J*^ -oV i KiJij ^Jua^j ^^\j\ i...^ l^JU?.
tj^^j^ t Ljj jaJ3\ iJljil fj-oj ojl»- i«L^ toLjjj JL>«iS^ '■^j^j *j'j^ "■^^j 4p|_^l
' ' "^ sir^l ^\^
,
i_y L-g^^Alslj _ La (t-^L) o^^lj ijj* l_;f-i j^ Lil La ("UJIj jIj^Ij . L*J^ ^A^^J
J.U ^ oA*j iJlS'j t jyVl ilA^ JJ J^\ ^\ jl ^Nl Jl J-i^ Uis ^,-^J> :|.U
j»1j<JI Ujjj ■Or*'* oj^.iS' Ljk Jj tj»-A. !>^i ^U ^ tlrHj^ J^ J^ -^ r*^ tA^lj
L^jLh?" f-jij jLlpI La ., ,,1^11) o^^^lj ■ Jj.,fiall ^J Lo-^xpIjJ >_ a.L>-l jlj jU-^
f-Lj (jl P-U-J) f-Uj c..;A..^ jp ilj Uj J— jl «L«*;>Jl ^ (_$l (L^) I— *?«i (j)
^ 4JJ t_..,.^il f-Lfcj jl tJ_JI_C-.>»j oLiUJI jiXxij 4.>.«^<>'l !«tl4j _ jAj (>»i j .,... H )
ojjj Lo _ ^Aj t Sj ipU jI t o^SvJI _ ^Aj ijlj jl t jljjsOl ejjJb L* jAj _ 4j>i3j
jl ti;>i-<s'U jjo Jllj Uw>L) ^JJI j_j^>— JJ t jl_^->o -^ j>o /j^ \ n ' A' o Jl) 4 a' I f-UJi
ciJLIij (j~LiJI <_A.^) 'uL-^ i»jj;»-jj •Uvai' jl <ui iuJi ., laul t 4J iw-Jkj jl oljXJil f-Lj
i_i-A> yi.sA;.ll) ii^ii. l-i^jj ;^,-iJL!l _ bjip jLS" jl jjJLilj illiJl ijui^ U-i" : ^ 4jji!
;:>JI ;^ aJ (_y>^lj »^j ^a^JI <Jli Li" tciUi Jlp ^UrV' ^^'^^b ^^^«y^l
f-Lj |_y4>- Lo _ ititJIj iL-^l «juj _ (_5j1jJIj tiojLJij ijjLt«JI ^ US' L^^^i^-j
. Lg-«JUj J li| L^ f-LJl jijcJ t f-l jjjIp o__,jt>JI ^_j^>— jj tSjA?- ^ aJj (_jjUJI A^-JI
(_jj;»o f-Lfcj ^_ ^2 ... ft. ' l ^i t .boll t\j>S ,, .boll y^l jV° Sjjjt>t«jl jJlj^ij oljXillj
f-L?-^ ji>o LJ| jL^NIj tAjjill ojUjJ rj^ LJ| oljiili ijj^ jN jwJl <^ L^
j_^i-JI tJ!>U<j 4(5^1 A*j oj^ 4.«..,l3.i pjjJI ^i frUJI (Ivj k^L^ lilj t^jNl
\t..'ai ^^IkJIj ■K.JaiS^S /— PjJL) (cS—i L^^Jj ' <*-~~AJ PjJ-'^ ijJ-oJI jlJ La j>oj «^ljJl)
cJlS jJi . ol..a...JI iA*j Nj tLjk^L *y tU^LJj f\;_plj j^l (ji^ »-'-' jLip^
.('\Ar)vo/r ^_,(UAr) i'V/rt^jUJiory-l (u
^ r^\ jij . f-l_^Vlj I JL;:-! eJuJl jLipIj U-f'-* JS' »ij ^y jIjlLJI bl^*- _p liS'j
n-aJL ,_ji~i oLiLo 4j^ jjl /jjj^-i ^j frU.,.JI frUj ^«5— J A-iJL« ^1 Lji« ii»«
aaJU- ^^LJl 4^1 o^ t<uip SjLjJI >-ij;»-j c^^ J-^*^I "J*^ itiUUJl (3ju<9 ?liUj
tlUi JJ jjb_j . iL.lS' Sj^ J::;^ a:V t ^^ »-^Uo jJLj ^i U-i SlS'jJl t— >Jj tLJiJ
j^ ^ r-*>U»Jl_j . Ji (iUi JJ ykj . »U1» JULLji- aJ V 4 «_.>?- jl-LLiLj . ^j-a^j ?tL
,^j . Bj_^^Ja5' Ji ijlj < ' A*j r-^Uo J-^J • ^r* '■'-^' "J^^J ojLis* ykj <^j^j
(3>Jl JiJ (_$i j2;;w«-s<aJ tiUij I L-jL j»j Usj f-^ JS" ly^ y ^y^ j-^j '^y>^ J^
iii^i J.^ lij oi^^'i u^^^i o^i^J si^i t5^ i^
JU dLL. til IJLa (*i c:->uil U. ^'^J^l ^^-T ^is> SjL>.Jl ^j^ j^^i'j)
'« ^ _ i\i;^\ ^L^S-
Jb- _^ . ij (>_^ JiJi Jii; v-JL^J ^l^j r}^j <y>y^ ' -^ j:r«H *^^ '■*! '^^ • "j^rv
0^ . 4JI i^l Ljyl jzs\ _ lA_pj jl (_;->^ V J-^ ^ 4J ai V J>w^ J_^l
sis'; jl (JpIj . 2^4:^1 ^j^ V-p->^' '^J '^'^ J-P*^' >"' LhjLipL ,y:5lj UUjIj UUiJl =
^ <Ji>^ jS- _jJj is<ijlji»j JLJl JJUi dUL. j_jSC jl L»Jb-l :c— -l^jy^ v^ SjUJI
^jiJll ^j*^ flyJlj »^15 L^U- jL-i x-i; U ^y»j \Ji^^ : jU—i i^jU^I jli ^Sll
jlo ilAjy^lUj (iJ ^ _jJj aJU jJLsO _jJ L« '<^j\j>m iJ_^L»^l j>j JU- jjjJ Jl -Lii jl A^y
^yj ^ uiJjJl jitl JJUJDj r-l<JK L^Ll- jL-i x-i; M L. ^y»J iJi^-^ j;:Pj1 .•«JL»
LjjS L^J j-i-U 5I53 N SjUJ' ^y>jj^ '^jy' "-^^ jJ <;1 ai^ Jb:->. jc— ^' cM^ J-^jUJI
4.JL;»i^ i_y jl JiJI ^Jlv<j |_y is<!>jL«^l JUu SjUdI iJ j^;:i; jl LfJli .i^jU^ kiiL: ^J
jlj !j~»^ iJ j> JL. ^ Lbj^ <j JUai Jli J ojUdI <o JU<2JJ Jli i-«i>jUJlj iJ_^L»^l j M illJJj
Ail^ Jl^ iJI *j cJ^I L. ^L lil 1^1 JUI ^Ij (j^^^-..^ .'lyJI Juv ^^ J^ ^ UjXjo jj
SjUiiJ U-y^ t5>il jJ L.eJ">Uu . aJLp SjUJI ^ ^U-JN ;-J ^b^. !5^i ixL- -o t5>ilj
jl LjiJli . JUI J!\j 'fjti jl Jl liSOkj -o i;>u^ V ^ A^lj JSJ X ^ ^1 U-y^ ii>il ^
jli <J *:_*; J ^y.j <Vm (J Jb *-'='*r^ I^J ti' J^l^^ iJL^)/l ,y.j v^l JUL x^ "5/
Jj aJjj jl ^LaJ Jli ,;;j~ 4^ jl ^ dCUl ^y. Jj^ Ja- U~b • Jj>^l ,^' ^4 ^-^-^
■J^ t> c>H t5>' '"j^ *S1. Jj ;^ ^^^^ jl ^lUl. oir^ Oc^ »'>^' '^ V^ *^
J ol_jJI jV ^^-i>Ul iijU- Juu (^1 oJLi |»j' i.iJI J ^L/i^ t\JJ^ lil L. ei")Uo J_pJI
^LUI ^ jyj . .1^1 ^^ ^ SjUJi dy 1jiv.j <J^ c^*^ -^i J ^^y'^ lA^'
JL. 1^1 A>v-^ ^^. "i jl l4».L^ . JjVl ei->U^ iJliJl J ^'y^ -^^^ i>*=i r" ■^' '^^
SjUaJ ixL- 4. t5y-:l ^ .lUiS J^ Jti Jj>JI -Lll J ^UaJI ^ UJL ,_,.^l ;j* SjUJI
jjj -ciJL jl liSj LLa; J_pJI y-i -c^J ^- jl I^-jL- ..^lyJl ^ JjSC J_pJl ^IXjU
^i ijL^Jl JL. iJuj l^ 0^— ^ fl^ti (-»j^ i'L. ow jl^ jJ U5 <! J*5l, L. owj ^Uai
. ^j^^l -.1^3 ._^.j oJiP U pi-i j:^-.^J iJL. J_^l
sis';]! ^Li" i e Y
^>4 5^ij ^^1 o^li:^ j>. ^>^l ^j • -^1 ^j ^^^ (>! ^>4j
^ J-***^ J_^>«Jl «-UJl ^ J-^'^*" p-'.J f>-^.J • (J7a?».:......ft.l. l «^)[| (j~>CLi AJl 4JUtfl5^
j_^ <C«_J CJjU<a3 (v-*ji (_f^L<>j Lvtf^ l5j~^' >^ • ^ f>*i ^ if^. H "^1 iJ>*«-''
Lj j^\J:> j\ (vJoIji ij^ lit Ul . 0^1 L*IS'3 AjLJtjC _ ilajxJLi 0^1 JJ _p_j _ Jj>Jl
j_^>o ">U UAjcj> \^y^ i«^l j^ <jl Ulj ■ U j I p^ <iV li-AtfJIj (--aJJI ^_^ Lio
^ ii 4AjL-;»»j iij L.J «y^i j;^ d^i ^^3» jj^ ;iUi ;Ji^i ^_,^^ ^''^^i
jSf (JUJI ^y) 2^l>>^>l «-^. Jj . J_pJl i»>Lli Vj .^ Ur S--iLJl jJ> J ^j
*-Jili ! <.>~jlj ,_j' frUJ 0-l-«-«-!l (>• r- jj»l~..«jl_j . «-L«Jjl J-»l^ lP"^ j f-'H. ^1 J ♦'Jl
LfcS' J.«^l ^^j oJ-«-<Jl -Lp^jI oJ ij.^ Jl r>*^' (j-^ C-^j • fjj^^'j jUjJI
jl ill ^!>UL^ jJL^ J^l ^ lil_, .is>u VI UU J-,»>o V <i'*y : JjJl JUjI
a, ^
j,-A._, 4L-.UaJl JUi'l ^ ^liJI Jl J_,^l j,^ V -Cl j»^l |.JLo J^j .Aj>\jC>i
JU* lijj^j^ jl5 j| JL>«....,« j l /j^ r-^,9<;u~«JI jl j^aj,J i^jiyA j\ JL><_/> /^ rj>C-^\ L»* 0^«* ( \)
^ j^ *r**>" -^ '■^J^J^ 'J'^ ^\j V >-ij-^l J>^i "^ -^ *^' *'j^' c-* H^ IJL>»~« <4ij
.a;>»~. ,_^ »J_jij^l ^y liUi ,_^Lj ^yu-^^ 15 ji^ JjSLi i_4i_jJl «^j ^ j^ ^\j
ijOji\ lili.* jj^ (^ *5^ AJ_^ Ji*^ f Jj<J *5^ ^jj o-l»-j Jj A_,tfLJI SJ^I ^ -uic I— »s "^ (^)
. LfjjJTj fJ* J-rf»Vlj li~ii iL-i (>Lio U-« j_jj^j-JI j_>S^ jl JUi>-V
i"^ i\S-^\ ^\s$
> c * ° / '' • \ ^ >
;>r-o->-J AjUj Jj*yi J-*-*JLi Ujhji ^^^.^oj>- i^aiJI ^j^ 5^^,>*l^l lili tL-jL^aJl jLi'l
^ (_y'JJl ^i^J Kol^j ^J^ oJL-JlJ J^^I eiJl>-lj U Ulj t-Lji ^JLi slS^j Vj jJL<t<JI
ytj ^^Jl^J] jIjJI jS/ tLfi f\~>'^\ (>• /»^ Li" t/»!>L-)^l jIjl. jlS'^tj jJL«^l i>-I
JjUjj . i_Jai>-l _P US' *^JU <>cw» JJ oJbil jp .. Jaii (»^UJI <1 «JLJIj . L^ Jr*"'^
CUSjj toJj j_jj J^-ll Jj-,a>- jJL<t<JI (J;>- i_J_^j ^^JJ -"Jj-^ -"^H oL^I U
jp- 4J)/ talS^jJl Oj-,A< jJL<t<Jlj jA o^p<ajj t c^l^.t.«.<>Jl5^ V^'J j-^ tiLJi <cjj^
.?r*iJ -C-J^Lf^ 'oj^ '-iijjj !>•-- t,_^ jjI ?t--iJI 4j ^^^ US' ^ j_^l t^oc* JJ
LjJ! (Jlp j^ .Sy.jJl a:JJL. 4^U jl ^. V jl :ljlSj (>kUJl JyJuJl j^ ^
jl pip jU : IjaUs> oJ^j j^ tUyju jjSo jlj toylj ipUj>- j^ f-j^fc^wJl j_p
L^j-i. -ci ^y ciLi _p Ui^j JJLi jlj .-Uaiii iybUi jlS <:! jl . jl5> 0^! J^l
jl_^l j^ ^^ Up j_^_ jls" ^_^!>U-I ^^i Jir^j jli . jjj'L-j . ^'%J^\ jl iiAUJi
JU jS/ ia53U ^ ojj u-^ t-di aSGU j4p j^ >!>*-->l iJjJU ^>. ^lii- ^i jl
■I* ^
^1 j^^l j_,^ j:p- \JSJ>j tO. JUL. ^yJLi cJL. j\ eUJ (jL -w^^ (J oU mU-jl
*5lj ciiL. (^ jl^^^l 9j\:3 jij .a51. a;V <.^Jo jJ oIj ^ o.^ a^J^ cs:^^'
jljJl
. o'iUaJl oL^Si ij:>t.JI j^>o US' C^^vaJI oUai;
_^j «^...l ..11 ^» ^^^ 4^-^! >is JU. slSj ^ (f')U>l) ijj'yi
''• \''. ^ ^ ° ''' '1 ° "111 f • ^
iijij^ : o>i <uU ^j Aj-^I S^ uIj . 5^Vl ^y ^JLp ^.JIju ^^j l^^l>-k
. U^mI.p <iiJl5' »JL^I <^^j j<-L^<Jl
JjI*_.^,^c-jI :^^\j-jJjL5lilL«-JkiUijjIj_^j . Jlj_JiLUj^«-j^joLjMjj^
^^j>-ji\ cJj oV h U-frwlp ,_^ ikiUiS' (jJLii j^ S^y '^ j' fjiJ *M^ t>r^'
T y^ jl (V-J J ' oJj«j JUj /^ Oji »_jjjaJi Jj«j oL* (V>-^ Kj''^ ' ' * ^ ;'i ^ t5* (J""^^
jLi ijL^I Jjl 5^>UaJl J*i ^y ^UJl ^ iSj^ ll*j 4f-L;!>U 4-L*Jl 5*>U> JJ
sis-jpi ^b^ ion
US' lU^Jl r-b>«J Aj (2;^V ('•>L>-J i>^^ i>* ^>Ui>U Jj5o j! LsApI i3^;X_-l;j
i«Jl>- jl -tUJljJ 4^1;^ Jl ^^UJI i^rUo i\j^\j <,j.^\a:]\ ^\>ut lejLiS^I ^
^ 4J ^_^ij iul US' ( «Uj,»^j 4j JJL (_JjJ C~-<J (j* !>U^l3 4JjS Ls^l ia^^lJLjj
. jjj jJI
-- f
a* "^ J;*J J^ '"J^ ^ '^!>»JI Ici-^JI ASy t^JJI «^l^l is^iJl (j)
s_JlSUJl Lolj . a5vU *JLxJi ox;j>«-/> ijbS iwJlSCJI j.i' Ul : o^-i' ^^ Vj 4<~iJ
o-L*- ^_jip 0^^ Vj t <-jy iiij Vj 4JL0 olSj aJLp i_.;f«j V il 4 a5vU t-djcwiiii jjSJUJi
5_,iiiJI C-s / a.-'a^l oLi^ cJlS jU . <U<i*J tHJU ^j <U-j oLL^ V <L~~>- IJLa 't_5»LJ'
. (^ ^j .«. L .>»j|) <ijjj <u<axjj Ai>-jj ( j.4 izXeJ <LojJy Cy^^i A.u.aj /^^ l^ ji-i'
i ' ' -
JajLsiJi IJla ^ ,>i^lj • r*^ '^'^-^ ^ -^JJ t (>.>«-L^'« 1^1^ til 'Vrjj ji <!ly
5>3 A^l (.>. *^ :l^j .«^;.J......il ^>.» J.UI >JI J M'^y^ 'r*^^
MaI jj-J Aj'y toj>t!j <-— S' ^ Ifr T -S-a- i U~>-jl jlj 'Lft^ jl cJlS' 0^ • *^J j
4_^I *-^jj o__,-la3 j-j^il (»J-1j "^ : L-fr^J ' Oj-rr*' 0-^ J-**^ i^^LJ^ 4 ^ fti Oj-liiJ
ojL-p} »^ i_jbU i<j^/ iiiJI j'y 4JlJ_pi ,_ylp Lo-fr l l aj C--^j oIj 4A;jJy-~«j
tAj^^ jjj "Ciij iw.>J JUJl C--J JUP : Lfr^J 4o_,JaiJI t_J!>U<J iJj^pl LjX^awi
toJu-^ Jlp 5_^l oLs yX:. ^.11 JLp -cii i»j-ij oJup ^I _P ajI : ^iS/l ^y -uIp
*^ tLjJ^ o'^yi A^jjit -V fi^ • '-'^ "J^ J^ "-r'J^-P' ^J C-^i^' -'"^ -^-^
tig. ..a; 5^1 ^.J ; JUS" li^lj .ojL-j pU:J"^ 'Lfr=rjj "^j L^jL" !Ai :Sj>Jl
Cjyl\ ^U ^ ^r:>-Jlj -^J^^ >_j!>^1j .-ibio dUi jSl 4<d>.^ oy ^^Ip jy
^ JI>U U">U cjj^_pi cJj oy ^Ip M 4^J^,J^JI ^ US' i-JI oy ^U
^ ^Ij toUi'yi J •^\ *:S y^\ ^ j^ j^\j ^-^jJi ^yj Oj^Ij ^i
a;^^ ojAj jjApj n--^lj cjy ^y <u-iJ ijf- rfH iJ' "^Jj j^' cy J^ '^^^
. ^yj^^. ciiJ3 ju,^! ii^ Vjji:^
** t * *
^ ^1 (>--^l >A>-I els' oij tj^;--::^ ^ Jb-I_pi ,j,di^l ^y^ 2>^' t.^'
r^l jJ Ul t <-~*j^ i*-*^,? i-~»j^ >-^ O' t>r»^l ojLiS' j_^ f-iSyrH ^ ^^ ' V^'^'
4J^ OjiJi ^^iJbi.-" (ji^JL) (jwa*-^ J^ (ji"^ <>»-^ >J^b "-^ otS' jV^I ^ f-UaJI
. t^jlJlAJL; t^l (^lyJlj.) Jisj (^i-Uj JUsjl iwkjt) Oi_^l^ ^UaJI lit (ojJli^)
M 4j| ,2r*~i 'j-^ r>^ '^ "^^ tojLico jl Jb>-j 'o\ iSyr^^ f-LsAJlj Sj^lj . Ijlglj:.^!
oUiLiJl ,_ys^L5 (jlS' : i«i^l JjjI Jli . (iJJi _pj jl j_J jl .^ ^ U^ILo-ll JUxp-M
: ^ajS\ x^ iJai^ j-"*^ i.-.l3>tj ij^ : Jjaj - ^\m 4i\ <u^j _ ^jj^LJ\ ^JiJI jU^
^ t-iSy^i '^j cJuJij v_~yJlj ^jJaJI ^y (JL- toJL* j^jL J^ jlp-aS ^Ua]Ij
^ jj^\ Jbfo *^_j t ftjbo /.U ii%'_j jljJI ^y <^..^\ ^ UU ^-u: ^Ul jl ykj
oUajj t^ U^ liJij Jlisjl i.-*^ fiviJI jL» t>;iJl jy Jli»jl V^* 'jr^ *W
Ji (j^l 'S^ i <iva) _jl _;JL>JI aJ i_>:>^ (jiJi OjiJi (w^ljJi f-LvaJl ,j--=r - ^^>^
. U-Lis <cu ias*^! ,j^>«-» o_j5C Ijji rj^ t^tlUJl i- ■>«j ^/ j^^SJ i.t-^y>^ jr~^'
jl /^ : j^ L» j^^Lp f-L) f-j,«.jx-»Jl j_j» 4J ■r-j^j . jA L»^ jvIp L»^ oi^y^ cr*^ cj_^
La^Jj t L^ilj (j.L^ij LftjU-i^/ ciUJu c-~«— _j t Lj-i>iJL>w» (_^Lc' cjI_^jJI ^^I
Jir^l o^lj caIji Jl^ ^;3 c^jUJlj cc^li^l ^3 ,L^Js ^*pi3
^^^ ( Jp l^Lo |.JUiJl iJUiJi L^Ls^l ^ jl^ »-i-.,/^ t^l ^y. (olTj^l ^Jb-j)
^Ij caJji J^ ^;j c^jLiJlj c^LJ^Jl ^^j 'f-^j-J^ 4_JJ3_tJl3
J-4i>o. ^ lil ^^ 5^Vl i^j^^l ^ eJL^-j Jj^/I io^y^l ^ dUUI j^L
. iojj^l iiVl .^lai j_yl* ("^il Ijlj 4cJLs<9j/l oJLft i-ijy<^
L« ,_yl* <:-» 4j jj V U^ LkA^^j L^L^j LU-oj I -,.U. oUS^ -^ Uij^ U^jj>j>t*
j' Cfi^J-^ "^1 V--^. "^ j' '•^^. "^J «y^ Jl ^^^. o^ '■ •^>«-» Jl^j -"J^ Jc^.
Vj Otis' j^ USj^ ^ <> j:V ,_ — S" jl JU 4J ^y. y>j _ ^ySL^I _ ^liJIj
4^ V <;I il^lj . syLp VI <uiSC Vj iJLJ jl ;*^ >_.>>-jCj jI liiLJ jj^ : <uiSC
.^UJI^I
Jbu 4jLixJ>l V iLfL. 4jiX«-p tw~~53lj Jilj^J <«JUxJ>lj 4 oUS jJi |»JJ J5' iw 'C ti'
U^l tiJLii «JUj Vj . ilUS' ^y *J*^ K^ 4jiX«-! 1_. ... "x Jlj 4. L s^ -> o Oa ^^1 l^J^
i^^ i\S;^\ ^b^
(3^ "As ijljj (_r^^ *J t jU ^ ...II jji /"-«-?«i j' ,< ^ K <> >ej j-tU-j e>-^^J 'J'_^j'i
. ^IviJJ J-.tfj^l ,j-.<jJl ^-^^ ^y U-f»jj Jj lolS'jJl ^y U4!
jlJL^ . olS'j ,_jxJL« jI jliS' jj^ aJj ^j^ *^ LI olS' jl t Oj^ c"^! *jLkpyi ^j-i
.clUJL! tl.*^ jji_^ ^y. Lip (jjjkl UajUipI jlS' lil jLk«j UjI jl^^l jU — iJl
jjj M jl els' ipUs : !^L. |_^ <.>.,a:J j^ri'-^ i>° • *^*^ J^J - fJ^' - ^•^LJij
i^L« |_y <i^p^ jI lAiJUiS (jisj v^J y^^ r^ j^ ^ J' liwjj*^ ^ <i^p^
jj-o-^ lil U otA>o (jl.>.sA.lli '^j^ b^j nSs>-j j^\ jl tJw'Vl ^ j-~pl j(
^ aj jb>t« j] ol5'jJl JL» JUL j^ jA^ *-^j^^-^ '• y^j - J;.-"-^l iIh' - (Ir'^'j
■ iJ^\ja\j JjLp j! ij^Jl* j'^l -^ ^~r"j iel-is^l L» U-fr'-a Jjl-il <lJL>-)/ Ijb^l
Nj '<*>>»j 1-— ~^l (j — >.j "if (j^ IJl* .(5jUJI ^ US' ciUi 4J (^j1*1j jl fLo^j
L« (^ M* ;^ •j'^**^ Jl 'L^^fl <; iSJr^. ^ c*^**;* '"^y^ i_>.jC]l /;— >«j jj^ L»l tSjUtJ
sJUoIa ^L/Jji L» J.... J I ^\ |_jlij<jj ( U-^J f-lij (V <up !_)>»*■ L» (jtr^l "^li f"^^^!
4J olilj IjUj IjUi : ojjp ,y 4i?-L>- jLp ,_,1"jj '<«j^ ,_,» JL» 4J jlS jj 4JL. ji
L»j ( OjjL*. JUa jl ,_^JL<JI jJaj J jl i^^jA 4J L4JJ 4 «C^ ^r^^. ^ <l^3^j ( ''JLoJj
jl ^L»)H LfcJa^i iiJj^lj ' Jet— Jl ^}^ tU-^LkP- 411* Jixaj (J jl 4*bjj ojIJ J-oj^i
^jLpj jjjiaS' : (3Li>si--il l:u.s^ <U3 ^j^j k1i« a^I ^U.^ A«UJIj cdI^ U tiJJUJi
. UjbljL?-lj Jb^L
<uJL> jJj fL»Nl (♦--i jL < (^S\ jj rt ...all j_jj iJUiJl ijlls-sil j<-^«-<<j w>^ (j)
-^-jj - f L-NI jl t y^ N il dJULJI (— i jL : ,^;SC*j (J jlj t 5jNI yhUiJ i Ij-^jj
(»c«-~ f ^)" t^J ' i*-*^ -^J (>• (»-r«^J ((•-f-' ^y. o* t^l) ^^1 V^J - c-fr- ^" - !
ljj-,a?Cj jj j^ 4 JLJI j»^ j^jj jJUL lj^,-,<a>iJl jl 4 JJJLJI \JSj ii-Jc^ JS jU-I
(cjL^ JS- ^ i'%* ^ JSl Jj^ jLAi"^! >^. ,J) JUI ^ ^j N (j) Ij^.,.^! j!
j_,-:>JU jA (^jJI J;^l ^Ij ^1 J-.;.-> f_fAJ jIj^I _^J t«,*>JI <«,;./TI LNI ^^ OjS'JJ
:i;rl^ o^lj J J cJ-bJI > oL^Nl 0- hr^^ v^"j -^i^^' "^ ^^*^^
c.^ j,.^ J^ jl U^^j -0. J oL^Ml c^AP jLi .>-T jL Jl ,:;-i>.::--Jl
a:^ J^ jl ,»^J^ (.JLP jlj .aJI -lL ^yl ^ Jl J^liJI j^ U^ V^J
.«Loj j^ aJj *ijJI jjjJuJi j>jL *yj tol^jJl ^ e\y>A tj-«jii «tihjj JjLsflil ^J>■
Vj ol.^all ^w* t Jj«ii «tyl^j (>• viUp oJjN cUULp L. ^yail* ^jJI t_^U» Jli jij
Tt-sOj Vj . oj».j |J -Cjj jJP dUi 4;j-i5j jl ifj^j *Jl ^•^ ^ ' ^Jl o.ij ''^J^
jj A. ^ L^ j^ V il . ^-ISUI > (JUJI) : JWI 0) <J>^, <i JJ^ (v.-^ jl)
5l» : ^ aJjx! t U^ J>j "iU (eJLkJl X* ^j *-iU ^) tlJliJI 0) ^-l$Ul ^
oljj ^^^«xUi JV ^j Jl^lJ 5>J V l^j c^llJI ^Ujl ^ UJI oliJUiil .Ji
^^-iijl ^^-^ ^; ^ !)l cki Oliliajl ^ ciji ^1 ^ 5^1 S[» : Jl5j ipJL«.
.(^•VY/nA) Voi/Y |JL-.o->^T (^)
.>.V/o^L-J|j^5JL.jJlj(>-lo.) YU/Y ijb^Ij M/>Y t5jUJIo->^' (Y)
t (JJJ !$■ <iLti ^^>JI j^ ^^ jy> Sj t ^j^L owL_5; j_y)| i>-L>- Vj t oLow j_^ !5Lj>-
ai^^^^-~» IjUS' (♦-fljS' J_j>w_ (•-*^j JaiUJij JU^Ij JL^I ^ ^ '^'^Vjii ^
:5ir^ Jb^Tj JU jyjx>^_ :^b'Vl ^ ^^- lil.ljy sir^l ^bl ._^. :a-u;
J' 1^.^ (♦-fr^ ilr* ilULo ji>-j 'V^ *c^J t__;^ iJU>»jj t J;><;l«~< j\ f-L- jl *>L«| /^
»>=r j" (ijljj • '^-'^j j' '--'>*-; (JI'JU' jiju ^J^. ^j • '-■.,<•».< 0^1 jijAJj <■ ij^
>=*■' "J^ • (3'-*-^!' iJ^>Uo . JLixJl yo^o Ljji_^i-i «iL<Jl iLLi* j_y iL>.:L~,w« L^L
ty^Ui JU j^^ |.L.I L^ jl VI LfeA>^-.>>J L*Jbf 4jj . ^yws' JLJI i^iL'j L*^bl
t4..wLj L^_^ j-» J-^l >*j '^^ '--J^ ^^ C'-*^' iJl W**'^ ''^J "^^ L*jlil <~-s>zJ
Vj .ivijjiJI JU ;iJ-^ j\ ijJx^ ^j j\ JS\Sj oljS" ■.l\^ji\ J aJ ._^j
Vj .iliU j_^- oi L^S/ ^\j> 43 J^ Vj tIjJbj SjUS' j_^, o'V t^U ^y ,_^
.iJJ>,i>^ ^ ^J^\ ^jhj .Oj^ ^ ^_ ^ .U-P jU tJU j^^ iJI ^ l._..>.J
jl J-^Vlj 'J^j ji (»L»)/ Lf»ii JL^j (.aJouj tjLjl jy^ L^jp jlp iJl ,_^'j
JJ 4.sAaj jI sls'jJl o c...a. Ln ; U f- L jJL» tlAjji iS'j-i jL>; -lJ t_jjj ^JJI JUL
.(n/Y'\) 0./^ ^j(U'\i)rov/rt5jUJi4^^l (>)
'^* !IS->JI ^\sS
Sl^jJI jLc^ i)H I JJa^ "ili SLU^ !^ 5jU: JU f-L jl VI lUjJi ^ Jiij L^l>>^l
j_^ jl j^j tSlS'jJl i^V 1^^ Jl»u jl /»Lo^ ij—'J ■ ^^. <^y>^ ^ i^j ^.o^l
'^Jj^ ^-ri? .p^J t jUiwj j^j l_^ L«-*3ij tyliCJ J>jj t^^_juU V 't^^l
^ 4Jj.«^ XfiijJ^j <uij ^ A^b^ij Uj ?j>^j tj-s-ail :i_jjili i_j^l jU«i JjJLs^j
i.<^yS X^j toU-UJl /.Llj tjLsi^j ^ : aS-LaSI jy jliS'Vl j>~ij ii-iJLfJl
/•LI J t<>tL>JI (^i jJLaS' : iivsLs 4iSl^lj ii^jl |_^j t j1^j>-j '■?y-^j '•y'^J '•u^yj
: JU; Jlij, ^^^(S^- J^ 3J3 jlljl |_^|)) ^j->.->-^l cf^ '.rr-i '^^. Ji-JU^I
j^i -iSILjo jl 0^ f.^_^ Jj-sa; j^ij [V : iJjJjJl]^o3i ljl>- 35^ i^Ui* 3-»*i j^^
(O , . I, >
i o i i f ^ '
[<Ud JxoVIJ j^>>^l ^J^]
i5L^I :U^j .(.-i^l ^y> i:_^j kUw.! til [n ijw.^] <U>^ O^^J^^
<f L^l jUid^ 4^> : L.I ^L_^>1 J_j ^^^ ^ j_^Vlj
^Jj J^ L.^. ^*!>C oL^ JU^L : <^>^_^I a^L ^">oU..j (.^ .^^.j
OU OJ;^^ Ij^tj coj;^^ l_^_^» '.-^ <)_^ c^UJi ^ ^'-iWl UJ J!A^1
J^-J CH' *>* tMi' f>^' 'JA» £>JI ^^ 4Jp v^ j^ il^l 5^ 1^ ^( JLp 4^1j ( ^)
./i j^jLUlj .UL ^ii^^l 4. ^-I_, .jL^\j^\j^\ ^_j ^1 ^ji_, ^V j^l ^,
.1* oL^_,^ ^ ij^i .j^ ulj.i^.aiJl ^MyJi ^ <ulj ^Li ^Ulj ^U- jj^
Vl^l ^ J-l^l^ o^Ulj a.^1 > J.K J^ljj ^\j^ ;jui oUL^j ^- ^(.U (Y)
'|v-Vl llj. ^^1 II* .^^ Ulj ^ JiiJ ^ ^ 4JU jUi.j J^l ju;:^! J* .^ V (D
fL-^l ^\zS ^"^^
^^^jjJt ^ ajJl.^ "^.yrji^ ' «L.j^ ^a^y^ "j^ »^ I^^U jUCii. p
tV-^ «^L^ (_f*J '(*JvaU isLX:^^!! JL>-I^L <G_^* j_y. j-^\j '*^^.
ijj^L <u (i^j^ 0^1 (>• ^ Ua>I (»j-/i!l v>«jj : c^y^l (»-*^ ^'1^ ^^
' t3^ ^yjj ' ^y ^'^^oi-^ ' ^i ^ o* "^ ' jUwj Jy--^ i>^i*^i Sj^L f i^)"-?
^ j^ju*i oUi^j ^ jl" : JiU JL5 ^ 6jj> Silf^ JL^j J^-^ ^r^LiJ'
c oLui^/l Jc^ ^Ifsr"^^. <iy^:> u^ »J^I ^^Ij k}J\ Jl ^'-^- " ^
.(^•A^ _ u) vnY/r ^j(^'\''\) n-^/i i^jU,Ji <;->! 0)
(Avu jjij_ji^iJL5 jL-:-^j_;ij(rrir) von/r jjbjH'j i/r ^^ji-Ui 4_:r^ (^)
c^lj yidJlj cf-^L-^ll :'^llil Z^ (.Ol c-._^:J ijl>ij
^^LJL iil^l Ji^LSJl i,j/ :UIJI SjU^il ol -^y^ji'Vl <JU U5_ y>Ui!lj
cy=- ^.>^i ^ ^1 : Jl5j c^j^^l ^ US' -o^UaJlS' 4.L^ J^_ of .J ^j
t>*^ L5* - 'jr" ji-*-*^ j^l Jj*^ -1-*^ j>« yj - tw— UJlj tyfcUiJl y>
^.1 'oj^ ^J ^J>'^\ (v^l ^^ ^1 Jjl ol ^^. ^ :y>j cj»..>.:^i
* , *
: AijXLw- US' i«jjl Jj (oUil ;i%') jUl«j |.lw» t^I (j^UJl ^^j:>-J -laJljJij)
iJLk. ^_prj J^H\ yLSai ^ ._^. tAi ,^_^ \^ _^_, (|.^^l). JjVl
. o!>UaJI ^y j^ US'
t<uli>I ol ^ 4j ^Jjj tS^UaJlS o_;-P ^ ^_.^. tAi (f-jJLll)_ ^liJl (j)
. iili^/l Jjo ojUai "-'jJLpj <^.>?»-i Oj-P jl I— <l^
4iJaj jJ ;y ^ i_.*.j tAs iaj-aII iilisl _ (^iwiJl oi'y t^JUl «^l^l Jsj-tJl^
. ^jL.oi Us
SijJI o! J^UJli .j^l ^ U5 <j^ ^ \lj 4.^ »U*| ^j ^ ^_^| ^_jJ ^ "^ (^)
^- Nj t^l L^i^^j fiolSL iUp^ll UJl» :^<J^ (vJO- JjVl
«Uj tiJ ^j5^ (J {»_^^l ,_^ lSj^ y^^ _p Ail >- <• .. /•? ft H (»!AS' j^lii _ Ajj^j
^^^(._^l <JLo >^ ul v ciUi uir ^1 ^jJli» ei_^ ^UfJl jl c-^yJI jl J^'^l
^ o. Nj ^^^(iJ ^^^'^C^ ^ ^\^^ v^l c4i (^' .>^» :^ -J^ '"^U i^\
U. j>-_^l JUJ ^Ir,,.. 5iU |.jj JS' (.j-^ jS/j t_^l jAUiJ t(»ji J50 c^l
i^y^ h>t^ ijjl 0---J ^ (.jr^h '(""^UJ! LfLLiCj o^LaIIS" ^|«j^I ^y^\^,
N J . II* Nl c>.~...'Ji aJ -i»yA; J^ f j-^ '^^^ Lf^ lt^j ' P>*>«^l ^ US' aJUIS' _
Nj ^Ujbo ^UJIj J^^l ^. Nj t J-UI ^ ^"yi lJ^I c:---JI ^ J»>ti
. f-U>-_j jiS^ <»j./jU (jL« Ifra. J N jL t jL^I J^i ly ("j-^l -^^ Jj-A?»
^^ jj> i^i^ jij f jJI ►bil J l^ Jb-lj 1> ^ 5i^/_plJ ^UJij ^.^Ij 0>><Jlj
cJ'jUu ."^ jl 4iU*Lj 1^0*; ►l_^ ^jl Uila. fj-^l ^_^ Jlil lij -tip ,_y«JtJI j! |J*lj ."^^ "^Ij
. \VY A ^jl-Olj Y .Y /i' ^1 J jWb V A ^^jlJJIj >'\Vi JLJI A^>1 r)
j_^ jj~jdl i>\y^\ ,_,ViJ "-J^*"-^^' "^^^ '-^^ :f^j^kJ>wJl (^ J^ -J^ J^
. 5!>UJI <~S\jJ J\jJ. ^ ^\^ iL^j ^y^\ ^Uj ^IjjJiUj o^ ^-gi j._^|
^ LjJ-A| jl :i«^l ^_^ LiUi jyA^ij tji; SiUJI jU :;^>lsaJI ui^Uo /u-y
i.^^. *^j . iliU -J ^ L^U jv^^ L^JLaJ L^jJUoi ti^I ;pL^ iJjjj j^' jl^
^*t>wi iu ^_^ ^j .o^tj i^ iy^>juS\ dS ..i/'yi i^^i. V ur ^^^iui ^;,^-
<U_j^ JiXpl lil VI <UP ^. jj _ Oi jl^ Oi jl^ jl JUl.j ^ JLP j._^ jL*J, j^
^ Jlij . <UP ^_j ^^ . jAlyi jl j^U jl sfyil jl jlp ^y. : -u Jii ^>. JjA, Oi
jLi SjU! Vj t jUl.j ^yj Vlj jUJi j^ jl^ jl '^ jip j._^ ^_^ _^ :^j^,^f«Jl
Uy ^wii (J jUuj ^y. jL jlj tojLL Jv'^l jSl i^ o_^ ^ _ jU-i ^y
jlS- jl elj^I jUl.j ^y jl^ jl Ap ^^ jUl.j ^ ^'t>Wl iU ^_^ _^_, . "^ Vj
^ jij (^L^lj ^^Ij JJ^I) ^ >i. JJ (^ iJL^Vl) _ jJliJi 0)
[UV :5^l] ^fijLJ Jl vii^l fL^iJl 2^ '^ ^1> : JU; aJ_^ ^Jl^l
. ,.L«.'.. « .JI Jp
^Ua)l ^L^r — iVY
cj_>^i Ji 3-^j i:i I'^ilii s>i^ (^L^i <^ ^. (i'^ij
^^^ iJL^i j-i^ iJi j\ Ll jUJi j> ii^ - -I'jy^i i^ - c'^i 0)
. «^Uii!l o^ -w!>U- jLi J^j JJJI jl lJLiJc«
LjU- IjLLi.^ \s-^ - 4-.- .S : c-li jlj - 0-^ ^>^ ( J-^'j I-') - i^J^'
^ iJL_vij ^ujij ^;i^i ^ ►ujij ji^jij ,.!>u>i ^ (.Ji- L. ^u. o->ax^i .i* (^)
lijj >! .^. ^ <v^l J^^' ^ u=- u^ C^*^ ^'^' -'^ *^->^ £* ^^ ^'-' *^^^ ^^
►^ ^j! l^ J>-j _P -uLi iLJ^^I ^Ij ^ ►U,;i-.VI i)l^ iii>.i-4i -Oik ^i -4 '^ cH ^
iVr ^UvaJl ^l;;^-
i > t t I
c^j.l . .J j | jJ-\ ^ 4:iiJI_3 t^ljJIj
^^^^L ol :>J «_^ Jl JULu^VI jI UlwlJI .^L. j~- _^j .>i. oi^l ^^L ^
^ ^L» iw«^ els' ^jl jij ti»jA« ^ <J JJ'^ *^^ "*^r^j *j::r*-' <>*• \r?**
. Ja5L» djLjs^l j,.SC:^ jS/ t>^j-i jl JS'I ^_^ a^I oj liS'j t^,kij J _ L*^^ <uJU-
. ^"^^"iii^j ilji Uiil idii o>^ ^ ^^
o| M[ . <j ^^i^J ^UilL^-Ml aJU- ^jJI |_j» k..../;! ti^ J_p-i iLi>J15j I. JaJut <J
x:..r~ ►Ul J-- j-^. "J^j -ui i-UJ ;J|J)I |iJL| jl (»ji; . iAj^ APJ; \^ L-i UjIj ^y ol5 ji ( ^ )
_^ *:! ^j^H\ AJii u^ ^.j .^ ►^ J^-ii N .1^ ^Iji yui ois:-! J! > Nj >L
►Ul J_^j 0**^ LiiL. >ii JJj L^ ^b ob -4^ ^W^ J-* ly "-V-i )^- ^ ^^J-J^-
.(^^oe_ ^v^) A'S/r ^^(^sm ^oe/i j^jUJi o-^^l (r)
LJU IjL^ (Ix^) \^^ ^ LajJJ ji 4::iJL^ jU^lj (^i,_pi) _ *j|^| (j)
(YrA.)VVVTijbj_Hlj M /Y ,^^_.jlJ_Jlj HA/Y.l -...oil ^ J—^t ^^^^t (^)
uH^ a* ui-^ u^' a* fl-^ ^.-^ c>* **y^ ^ ^.J- Cr-^' :J^j (^Y*) "^A/r tii^^lj
^^(»_?l_;Jlj .,_jKoLj:4_;t_,j :JLJj(Y') ^Ai /Y ,_,_JaJjlJ_!lj C^.V) YYV^
i^ ,^-H:^h ,^^^ 'j-i^j Cri^^\ ^j--i- ^ ^^--'^ :JUj lYV.lY';/^ i3j,i :.,.„l|
.YY./l^l
jt -c^^jj 0^ jt oO^ 0l5 fl^^ ^^1 ^j^ ,_JUa. t^t ►Lu::^VL| ol5 jl *;! Jljj)ll J^U (Y)
jrj> lit ►Ll^VI v_il. > ,>. ^_^L Jljj)|| 015 lil Uj . Uik.>L V j\ J:l,o U*^
jyVl5 iU^I ^'Lk]l -ujiJL; V jl5 jU V jl iUJI j4_k]l <ujii: U- j^- :jl:a ^1
Jiji)/! jlS- lil Uj . V jf JJUo V jt ij^_ Ay^ Uik. JljiVL, >i, ^ oUJI j-^lj J~*;^l
;_^^ jl^j U^,^ 015 oU • f,r^ ^ Oj^. SjUj U_,>^ o_^. 5jl:a UJ. ,_,^iJL, U |_^
iVo ^L^l ^[^
:i<J\'i^ C>^l J^ 4.^3 ch^Jlj cijlAJlj cJ-lilJIj cJX^l3
t(_jjlij| L<k4>«-^1 jLf?-j ?JLjJb»- j^L frl.,(^tf)l t_>>tj L(J|j 'jL*!'! t— >>«j (»-! jl laa.1 (W
A4--ij IJL* ^^^iL : f^j.<i.;>v*Jl ^y Jlij 4 5;^ iiJU ij!>UJI IJLjJ ,_pJj : k;,...JI ^ Jli
. jJUa cjU (>j-^ (2LL* k_^j ^ -J^ o\j : jJUcJlj jUj^fl j_yj
. JiLxJI ajULJ ( J>>?JI) - ^yliJl (j)
V _,! ij^_ UUx. -u-JL, JI^VL >i-j *^j}S j.>^ ^ jl5 lil L.t_, ^ Vlj _^1 JjU- jjJbj
J-i ^ jl5 Jii 5_^l iyrj ^ c^l ^ iJLiJi <^'U>- 0-J Vlj ^ .^ J^ ^ IJJ. (^)
Jli ij^\ ly J r ly LS' Lfi^ ialiiMJI "Ujj »Lj |vJ "iJlkJj LjJl — ! |jA»j_} (»jL^ y_} i-iJlp
(.j^^cr^' (iJj -^^J-i «y («-• ij^jy-^' j»_^l y ijUJI j,-A< iLiJI jl>>V iy»^' j_/»lUaiJI ^y
i«jjS/l_) JUj-SI ajIjj ,yj tl^jLJ ijA^jj (»jU> jJ»j LjLi jl5 *;U Lj;^ <il ,_ysij iiJlp ,^p
j^ ijjij (»jUail iL^ iLiJi ljl»>»i jAUsJI J*t OjALli; Jl»-!_j ••jL^ _j*_) J-i jl^» <Jl LjJ^
-j^ jjj . cj^ ^_y.Jj 4jj1 iiUUj jl5 4jL *ih]_)t |_jJLe Ijjjj ojj>-\ U*j^-> "4 *'-^' Vj^'
. J1>)/Ij VI ^^ V jl5 Uj15j ojJJ ^Ljj *J,>*-i oS'^ ^ fj>c I4JI |_^
f^
UJI ^\z£ .
1V\
jj>tJLi\ y^\jj t^^JaiJl J^jJu
J^ ^, p^j ^ iljl J^ ^1 Sli"!! :>J t^L. JUi .a>o pJ jLJ t>; ^
> ^5^1 Jl ^yl ^^j ^'\jjLiA\ \y/\j -j^\ ijkp u >.^ ^1 ii>-
t^jU ^» : JU; 4iil JU» 4i_^j tiX.>Jl ^ij j^l >iJl ,»^L>^- ;x. ^^ ^>:«1 ^f*::-: (^)
^\^\j ijUail ^Ui J>^1 I_>ji5 ^ jii ^j ;.i,wiJi jl ^ Uj «i>i ^.^JU,*! j;i
:W*Micy
-ij^j
_L. •-
t.^
-^.Mj
.(^•U_U) VV^ /Y jJL_.j(noV) Yri/i t^jUJlo-^1 (Y)
• (^1 j^^J* Jl >iJI iJjy-^ (^l» ^-iJI^ ;pai-Jl ^y _^j ^s\ (f)
IJU :jiijC\'\-\) v^/rt^ju-jjijCYron) v\i/Y jjij^^lj ni/r .ti...ji^.u^I 4^>1 (O
.(^•'^o_io) w/Y |jL_._,(nYr) ^r-^/i t^jUJio-^1 (o)
JJ (i_^l l^I j_H.^lj J J .A*. (._^l ^y- JJj f^ % jJj Jlj>!l JJ i^ljl ^y. iJA^I (n)
. t-Xjuj JIjJjI
n-^/Y .^_;J| ^_^.i^- ^Ij .iro/^ Jja::_J| ^ j^UJIj (UW ^^L. ^^^1 -^^1 (V)
.(^•'\A_iA)VV^/Y jJL_j(noV) nA/i (^jUJl.^^1 (A)
^VV . . ^UJ, ^ur
3-Jl^l jil lAi : ijJlii cilp Olii Uili fe c5'j» (^J :^ i^l J^ '^'^ i jW^I
jj^ (♦--'Ml jAj t»-LfJl ., ./i; - y^-frll Ul . oylj 4...,.>:Jl iw-:>-U^ <i ^y>r U^ JJJl ,_j3l
,< .,(?iIj t- a' ..,/ » .ft. l l a'IAS^ ia >. ^ ., ^ .,(^«ij t iw-:>-l J La^^j i~>P j^ ^^^^1 (_;i^>»4 ■^yj
: IslJaJl j;^ J-^» : ^-A^j : i,/^' J^ ' u\Jc^\S ^y^\ vi-^ ^y - -^^^
j^Uaj jl^^li :(_5JjjL<JI Jli - 7w^ jij tt_iL*-^ «o^l (_j3l - A-tt-^a- U lj iil*Jt
j^__>w. j ^ :JLJj(To\A) AlA/i i^J_.j_Jlj T«-/\ ,i--.....,lt ^ Jl->^! -^^^-^i (^)
^ (♦^UJIj (o\T) \rv^ ijl^^l ^ IJL^ jL^ ^\j rW/A ^-LJIj Yio/T ^jUlj
^*^ oijpj \or/r i^^,^! ^y ./iCvoss) ,_i-AJi ^ JIj^ivj ('^'^^^ ^J^ .>^' -^^^ '^^^
^ j^l 4^jLii N :j^i ^y ^;^ ^1 <^ Jli jj|_^i _^lj (IV. O oA^/^^ i^jUJi o->l (t)
. « . . . j~JJ : J-ii <,w-l ^ i.jiJb>-lj iU.-^! j^ *i^
. ^1 ^ ^..UJ .!>j ^1 JiiL (YTAT . )
■Uall ^llT ,
iVA
, jJjjJLxJi fo'j kJIjLajI 1 f ol A-l-oj^ ?~r^ fj^J
«j>j>o ^M _ (j^l Ttiij - liil* .iiyj 4«uJj>- *ij^j ij_p- 'o^;^ jl (»L<ii' 3j'^ -^yj
l^j oj^ j_^ 1^ jL : <c— jIjUj jljiJi oj^ ^^ jlj 4 JU.-JLJI oljj «JJJi (Jjij
aIIp iJJl j_^L/j 1^1 |_y4Jli jl5' Jjj^ jl jj->.->waJl ,y U i jU^j j^ A_Ip 0^
i-JiUAi jl ^l->-^j idiJi ^y P^J^ "'~° >*-lj"^l j-ijJl (^ U.;...* ^ I'LJ c_iScjo jlj
^Ij (UO vtuJi^ (W^) ;UJIj f_^l J^ ^ ^1 ^Ij (YtoA) V\o/Y ijb _^1 ^j>-l (^)
. j?.JI »_^ 4;^ L^l JU ^^ Jy «jjJ *j JLi (^)
^y ?«^^l J^'j;:* f^^r**^' i*l^ ^J^ >_ a; ./ i < >l l a'jIS' J^k^ ,>^^ - ^sr'
L._^ C^vaj j\ : c^^t ij— J els' (jls : apj1»j (_/ (<3 SiU) o_^ (j*'^ 01 "^J)
j\ *j^ CJ-^ oUaij Ijilir S/» :_,r*^ iAj^^^^l olijS/l ^ o!>UaJI J-» »jJaiS'
jli n_..; II ^U.J (_/LJ' •^j'^'^ cr:r*-> 'ii-Xli Uy^ fj-^ <J^ J^J j'^ 'crr*ji
,_^ ("dJ Uj ^JL/Li ji) <)yj . rtj^p^l A^U«j -^jJl f_^ ^-.^ {J Vt-^ ^ oUtf
^ TWj'^lj (.UunJ> 4>-j jJfcj iU-_^ uLf-i ^ ^liil '-ji.-A 'J l ^y^ t.\Mj\ jlj^ j_^
ojU- Jilj jl jjj jl pLvoS ^ oUtf jl 4JLJ Uj *JUai jj (1)1 tw-t-" ^ '"^■ij^ f^y^^^^
(^' 4IJ U. ^liJl >-i.,,7-.ll J-^j _Pj . ^liJl O^l JJ U; ^\ dJLiJI (._^. (._^ J-^j
lil oL*-i (>- CnH^' ("Ji jJ^ : ^-iJL^I f jiJ «>^ji Se'"^* -j*^ '-J^ '^'^^ r^
.(n'V)^5jUJl4>.^I (T)
f'^l-^ . iA.
a*" fJ-^' t.-^^-'-' "^-^ ■^^^**^' V ^^-^ <Jl^'' cs* r^"-' VM' ^-J^ '^'^-' ti^J'
- eOilpI jl <Ji ^ Ulj ^_^ 11* ^ j.uJi ^>]L ^ ^ ^ _^ _ o_^ (.^. ^^JUI
^UJ_,I jls-Uy :(.^l^ JU^Iil ,^_, ^^'^^|^^l_^_^
oSf l>i. JpU:. ^ Ob >i- <:L ,y>^^\ Jj> ^ JJJI ^ Vb j^l >iJl >Uj j^l O)
ol>iJl ^ l:^ JjLi, jj jlj ^ <:! ^ ^yai^l JU. jJUv fj-^ -iU. ^ JJlII
c!>UU jl L,U l>i. J,U: lil j^l oL-J jl J^ JU. ol5 L. >iJl >U; J^j .U^
^1 Jl ^ viiJi ^ ^ ^ti : Jli J^lj: ^ti : J.^ JL^^b (v^U» Uy^ 5^y» ^! ^
l.^:U;>i jlj IJA^- L. J^l ^» |_^^| j^l o_^ ^ ,|_^li ^^^;,^i_,_, ^^^.^ ^j _^
a- j;:^^ c»^ ^Ij-JI a* >-Jb cP-'b J-^l V^j; fl^ ^J^i 'iU > _^ ^_^| ^b"
cf'^ cfiJ a' cr^J^J cr^ e»^ ti' j^ "iUi (_> p::~J jX^i Ui>H fLjJIj obLxJI ^ilUij
*:U-L. -.11 y Ui ^ *,a-iij ojUJI ^>. <. ^1 *ilu Up IjU* j! >ii V jjkj . <i>Jl -UL
.ubOi ^i-iSfij (.L^Sfi ►lit y i_;l |ji<.l ^i_,j\t ^j ^_^i ,iitj ^^^ ^ -J J
j>Ji Up o^.^^ JjSfl Ij-Jl cy <i*^ o^Ui ci-ill JjbU >JLi jJU: <^j j^ ;^
I^Lk vUJi ,H^^.J u_^.i-ii *i J^ >JLj j>:ij ^^j Jll^j ^ix^ a* y^l a* (^>
^-v^ r*^l>lii (-»^ -i^^fl P-+^ ^ >iUi V_Pj i^.yJI ^bl ,»^ JU3J ^^_-Jl iiilj^
iJ^Ui ^i^lj ^^^1 UJ ojjUo !^Ui!i ^i_^l jt jyu u ^_^i ;!: y <ik ju.
*^^ ■ |.L^I .--Lis-
^t>3 L
cr-J
i_ii5CJI j^ Jj>«j'j vL^' f^' "-'-ij iJjUlj 5y»Lyi U^y^ <JLj)llj <-ii:ly |_^ 'j^jju^\i
^^ J^l j^LkJI J Jli JU>^I ^ISVI ^ j^ ^ j^\ ^ ^} ^} ^ J^^ ^\
oii . JuJl ^jAij J-JI ^l^ JL^. |J J^l ^ Jl3ij JU^l ^ ^ ,j^<^. ^ o^
Jj <^\ x^ jJ. ^ >-[sr ►'^jjk jU»j J*Jj ".jJLiJI o^.*; J>-Jb U .jJij cLUi ^y *^ ^_^^l
^lyJIj f UUI fU« i»ili .u;- J ^^ ►(_yJt J^ ^ "c:^! ki^:^ L^ ilUMlj l<-i Jl>;-.^llj
^ iii^\ j>o jl >i U. ^1 JlJc-il ^ jrj>^l J -^^ jLJ)llj ^Ul ^ ^ J^ J
IJU Jpj »^_,-..5...ij ^j ,><.Jik!» f^LJIj S-A^l A_Lt <Jy ^i Jl*J ^ Aij . v'^bf L^JaJI
^\j\j'\j^\t- -Jy jjwi ;ii>ji ijw^ <Jy jwi ►j'j <Jy JjVi ij-i^ Jb-1 i.jyiJi a^ (>)
JsjyJl jjSii l_i jLiwj ^ Ujj 4ii.jj Ju-il j_^. jl Jy Nj |*r»^l j,r=^ ^J^' -^1 -^J
jLx.j 4^1 liU AiLil J ^ jl oU Ijl U j7^ J^IS fji f_^ jUii Lj-U jly.j . ^-Ip^y^'l
U f_jJl jUib jr>j J f j-^ -uLt SjU^ N oiL;! |»w^ J ^j » J'j lit» • f^J-H^li »jr~
J » Jli . ^»-.«ll ^jj;-f^.^_^ A—i jj -ol jL; ajSI fjJl J cjU jl j^r |W jj* ">t ►J'j ^
= jj>\ JpUJI J* 1^1 JjVl :U»^ y:^^ Jb-1 ij^l ^ ^UJl ll» J /i U J^^l^j
fUJI <^\sS iAY
jUSGlj iUaill <uLii oUiij j^j j_^ r°y^^ i_j* l-i-«Lp
^jl ^^ t l_^J jJj (rr*ll ^) (^yJL. UU Ijbi.^ (l-L«Lc-) L^_^iai^ ^ LajJl*
I.-. ■. ; .■■■■ ; «--l»jJL| («-jl («-jU<» c— ilx* jJfcj ti_-ijjjJl j»L*j J-J _jJj (oLa"j jLjJ |_y») 0^^ jl
A,M 6j>o jl |j,<aj>Jl |-<s>jjj«j Ot>UaJU 4_^jjCj L^j-^ ol./»a'.i Lgjjj (djLaxJI) oJl^j
(i^ cff'^ f^ ^^J ' '•c^'>" J^^^ u-^*^^^^ ' ojl^l W^ ji*^ ef^ ^^J^ J*^"
j^l 4ldJ LkS' t«-_^_j^l Jjr^l ,_ylp ^/j i.i(-^yJi\ ^Js- I— >>«J tAi 1^,^15' tf-U^L
.-L>Jl j_yS ^i La 4JU-i {^ :^i L-3 f-U^I j,.$o- 4.<>.;4;ll oLyij JpIjJJIj .oii^l
r-jiJl OjJ L«-i ojJpLaJIj «-L»;Lv-MIj <_-i^^Ij J^*^'^ ^j:^. J^'^ e-i^jJI JL-i r-J^
^^Ul r->J i-L-i. <iAi j_^. jl ^liJI . ►^jJI ^Ji\j ;*>>J1 ;l^l jr>>i -cj^'^l =
U j_^. jl ^Wl ..l/>L j^L, N yi jV A. >i jl5 jlj U^l Ju> _^j ._^lj J*UJlj
jt/J ►i._^l j^. jl j_^jLJ1 .0^ jL-jNI r->J "■I'^L jL-jNI j_^. jl ij-^UJI .i»JlviJI
L.JJ .L-L jL <U- jM^j /._jJI J^ il»Sll j_^ j^S—j jl («jLJl . Iw ijJ-j *J=>_^L e-i-jl lil L.
jUwj *bl ^ j_^ jl ^liJl ■ SjUSCJl <ip kt.....-.> f-UjJi -ij<j ki'L' j' i^r ' M L- r^v ">^l^
/.U- j\ Oi ajI Ji.^! |J_j jLj:>-Nlj oU- IJI jUwj ^y •■Jej ;yj ■ ►UoJljjiJl £>j L-L
4^'l j_^. jl ^Ul . ^^1 ^>J A. ^'L jl i^UI . jUl«j j^ ajI jLJ JU- ^_;- JllJl ^y_
A. ^*L ^ ajV jlkiNL Wy- >i ^ jl Lj .>l_^l yL_JI ^'UJI jr>J c^l J^Si -H
dLi jl JJJUU j> j^ ^>J ifJiJI c-ip y^ lS^^I -c;^^' V fJ^ j' ^>^ (> f^^
Nj >iJ 1-UU ► J=y >il ajI ^ L-U J^l ^ li^j SjU^ !Ai Ijl^ jLJ 4j_^j ^/ j' V
jl A.L->«j j\ iiijl j>;l jlj ►J'j -yj •Jyj ifr^L IjJb- J>J15 SjUSai jU aJ* 5jU^
. ^1^1^ f J-^' '-•jJ^ a;1 j^ UJ AJX^ Jii::pl_j U-ili jl Lwj _^_j a. jJjj ^y
:4jy ^;.>^jj^^NlA-lS:^lyL.^ J^l Ji-^AJl jSl (^)
jl a:->lj J A^h J >JI N JW>' c^ J-r^' J-i- ^^-Ib
Al
iJl ^Ij ylj 1 ik; JiNlj i ^1 .^^ iij ^■^ d>l ' ~>j
^^^ (iUaJl ^LS-
.0^ c^^ 4<i4^ -(Ht^I P^j '^i LJ .I^VI jUp^VLj 4di]Jb -L^, jj
(Jp jJ iv*i . <b 0^ ^djJ <uU. Sjlir !Ai : ►Ui.Jl ^yi a_»j jlsC^ <a-U _,! i-'jL-VL
^>JL;j t^^. jl Ai- ^yi jlS" SI t<uU. c-^j ;jU$3l ^yrj J^JTj (*^..r^l
SjLiS' jl J JJ (»j-^ : »^ _ jLa»j jLjJjj . J^I lil "ui SjliS' !Ai : -bjj UJ .-ijjJl _
SjUS' Vj t <uip t-Uai !Ai : ^_g^\ - tiiSULj t oUajj ^y.A>- y> dJJi j^ t 4-3
i_JI ^_y~J jl (.(■^JoJ j»j frjsj ^^ ^^1 jJ U jyjLsoJLij t<uip (»j-^l <— <j:>-j /»JL>«J
yL-Jl jl ^yiiyJ\ f-^j jJ U _ jvj')/L|j . i^-^ IjViS !Ai : (^^jj l^L^.^ Ty-^'h
^L>- y. |_^ ojliS' Vj '■&^y^ frLiiiV _ ojliS' <u^ J _ IjL^ 4^Uj>- jLi 4J_^j
j">Uaj ^Sfl jLS' ob (v^'U^ j::^ -^^ -^^^ -^'"^ >il -ul Cr^j L-l^ J^'"^! -be IjuLp
J^\ yL^ Jj> Vj 1 4i!>U jLi JJJI ^U. ^ JU> ^U- ^J U^ , ^\^\ IJL^ <u^^
LjJLi : sl^l y. ijly^l ^ JI>JlJ Uj ^.UL _ jj^l ^'^i^_,^l ^ jlJ
i]li
(T)
i ^J>»J '^jj t<A-i>JI jjj jjj L^y ^ ^iJl yi ^^ Jy:-Jj ^^-
u 4-3 iL^I SJ 4*-U^L
Jj^IJi; '^ .iUxw S^Lp ^_y_ JS' jSf t jL'jUS' <uyj y^_y_ ^y ^U- yj
^UjJI y^ yS"! Aj^ tLjkUjUS' J^l-ii; ^^3 . 1 4 1 a- » SjLp /.jj JS' 0^"^ t jL'jUS'
sljJl jl y LJ II^J o-U "^ Jli L. »jJuU ^1 jJai" L^Lj i}ji aJLp Jju L»5 jJaii! i^-JL i^l ( U
1 ■ — 1 "ij ^\ »lj f'l-<>'>»^ jUo/sj jj^ »jj y <jj-^ ■L....JI /^ Jli "ij jl (_jl f LJlj <l_^j • LjJLc-ojU^ V
jl <]y j^ (^1 jSJi U-« |»lc- Jjj ojLJ \jji^\j ojilajl jL -U-iJi ljij<-J> i^l U .5:11 IJL* t^l (T)
,« \a. °.n Li jli t j^jjju Lhj ^y^ f\^./i'^ [aJl>u LI jli t ii/o jp« <Jj (jxp s?^'^
' ^ J, • ^
J jU) jL^I ^y JU: ^1 oLi jl J^ U5 ^_->-53lj J*JL ljjx^\ ^y^\
jl (LsL-- ^;;-x- |.Ui»Li) U^-j-^ (^Jai-^. ,J jy» <ir^}^ uiJ^ f^^ ^■^-
U IJji :3li .'b\J^jJ^Jyy\ ^\j :3li ^ii^iil U3 :3li ivliai :OUi
. ^ : 3u ^c>4^,L^ ^:>4^ f j-^' ^1 1=^' c}-*^ : ^^ ^"^ ■■ ^^^ -'^^ -^^^
dji J:, ^1 J}i . ji^ ^' .^/ :3li ^b-fUi ^ f^- li Ifi 3-^ :3li
^aIji 3>i-j C iL ^aii Jli- :3ui ^il^. oi^" :3ui 'S^ ^ oS^. (i^j ^
J:, aIji 3_^j di^wii ciL Api J-3^1 ^ >i - Wi^ J\ - & -r^: i^ ^i>
^1 ^ oyJij ^^^diuJbi luiu v;Jbii : Oii ^' /^Ct ^1: J^ fl^j :i^ '^i
:jjj tUu? yLP i--.^ joi v ol5j tj^i ^^ ^ 2r~^- <J^ '•'-^'-'
jjii ^ (.Ui»>l ^y ^j-i ^j tLf^ V^ V> -A^j ,-i f>^l t/ t,-^ -pJ -jjj-^
l^I JLp JJLi t o^^oo ojL^I jj^ aJI <*3i Uj >S; jl ^\jf-'^\ y^ 0,^'^ ' "^i
jU il4J_^j eJj jljJI U:^ y>^ lil iJLJI JU: -uil 3j^ j^ '^-iJ' i/ *^^*
^_^1 d\s <__. i^-ia; jij j_^i J J, J ji^i ►l;! o_^i j> «%* j_^l j^! i^l.;..., uji (^)
iAo
t <0>J
^L^l^ JziJl s,U^ M j! c JUJI i>^ 0^1 .1^ j^, ^^ j^ ^^, ^,^
. -ojXiil cJj _^_, t jiL^ o-UJI cJ_^ jUl ^L- jL ^^I,
jJi jU n_jj;^_jj| cJj LjJla Ijjii jli" jj Ui' LfUi 1^ i!L,a>- ^Ju^ jJl» liU
SLT^I^ aJU JI aJjU^ ^^^ ^^ j_pxj ^!_, t^isaj o-UJI 5Jui _iLrU f.Vj
l^yJI^I Jli Ur f.'Vl Ji «iiJLii 4l*i.i» :^l ^ ^ <]y L.lj coljliSai ^'Uj
^y-i ^y LfJ^J _/>-i ^>=r' '-^i (^j t4i-U<9 <! <ij-^ 6_^ »^r^' LJ 4jl J.*i>«j
jl jX jl oU^j ^ ^^\r^ ^r^j) i^j^l j_^ 4j JLj Ui' UJL^ (cjL. j-«j)
oL. ojj tjJJI i_jIj ^y (_y**l^l <^ rr^ Ui" tiiJjiJlj <c^ iJjla:jj jvjL <*J^ -^^ailL
J^) <u_^ <Cli (|ijj J5^) 4::5'^' ^ (aJj «u^ ^jJ^I) ,j^ Jj cUaiJI j^ ,j5Uill Jjij
(>• o^' (-' '''1 '^'-''^ o* '^'^J y J^l; j' jL-JtjU 3j;fo AjL U^UJ dJi jl5j LsL^ ,^,^
. jUi^j jl^ ^ ^U>J| ^y SjU^Ji op^ jJLi JJ j^i .Aji^ _Pj 4;:* .^ yi^ jL -JU
o^'j^J Up -bj Uj J* -b-j4^ ^jij <,j j^ ^U ^U«J| j_^ op^ UJI ^l_^U
^^L, ^ JjiJi >^J5j 4JI i,_^l J_^_, ^ i^jU SjUsai oJlSi Up p%J1 JjjJ dJJb
iivj ^b jUu- Ji |»jUJI j^i Uxilj ^jJl Jj, oLbJI ^ Ujk_^j JJ jl^ ^ oljUsai
(.UaJI ^li" _ tAl
r
UL
(.3: ^ oii::^ '4)3 '^ f-^ f^ ^J ^^ (>•" -^^ '»-^ ^-^ ^^
iJlpj t(.j-A!lj J5UJI J:^ ^cjuj "^ ("Uis^li <A«-^ A>>j ti-L^wJ (>L*i')'L: .Jjl^^'
^/j iijlj ^j U'Lp ^. (J Jlj o-JJ ^.y J^ : 4:^ ^jy^. ^-Ul J^i - (H^i
ojU ^I jl : -d cJli sl^*:^ Jli ^ <:! ,J—« ^ ^y U c jlii«Jl ^ JU Jj
Ji^ L.Li t«-^- v.y iJ^k J^ -^ (.r^j' i^'^. "^^k t/r^^ -cj^ cU* _^ : l*^.-*^'
U_^. oi^L j_pt>L' <cj^ (.U- _p 4jl ^j^\ j>-^i *_^l«j :^_,^.^l j> Jli t^l
Jb"j( _P U j^ UJ JL~J1 Jul; ry^jtoJL.ilpl(J-iJl ybUiJI y.j : Jli tolj^i iJ^lj
|Jl_JI cjU _^j iOjiJI ^y <dli U^ UJai (.Ui»)/I ^;_;~Ojj t'CJ^ ,,-vi; (J- oUj
j^ ^_ ^-'-.; J tl-*ijJJ f'^ '^ <i-^ *^J "*^ '^i (J^. (^ ^l^^l j' °^^ Upj
_ ^*^l ybj ^I _ Ji\^cs.^\ ^ (.j-a!i i>. ^J <bl : Uii jl : ^.I^^l ^y Jli l5>^I
.(uv_ ^or) A«r/r (a~«j(noT) ^^T/t (^jU^Ji o->l (r)
tiLvOAil U-jlipj Ij^^iail U^ ...a.il ^ip uil^
(.r^ji "^ tiJJl ^.j^b 'j^?^b 'a:r^y*^l jj^ ty :>*j (^r^lj)
<^;-fl- f Ui toi 5j^; ^.il Jl^j^ : JLo- ^y^ (ijL. ^_^_ J5 ^) 1^ ol5 ol
43*y i<u-5^ La «-^Vi ij_^ (1)1 ,_yi^ : f^j,»j>wJl Jjij t.ijjlJi\ ^_\ iAe- ijj^j
j_«Jl 41* j>iP lil j_y!LJI j_y!U; 41)1 j^ jL : jjJj^ _ ajJuJL lJA^I JU- 4;^ j?-Ip
4->-lj j\ ^j-^l j^ Jjj _ ^i !>•(>- e5* ^!-^' (j-*J ' *^i (^ '•^^ V-^>" ^->
- j^^. ^-T^J ' t>^' J^J^>^^^I ^ U^j-wl is-ij^l J-^l ^ oL^j ?«-la:jl
. LiJj oU_j ^j^ _ji ^^j^ ^^1 I Ji 4-lf- 4jJi "^ : jJ^I
^ (Lib:- lil) ;p__^ jl S^Lw jJj (^^Ij) Uj j^ jJj (J^UJIj)
(l;>il) JjJl ^ jij (Uj.^! Jlp) ^.^ J^UJI j^l5 |.j-^L j_^ Jj..<a:^
. ^_yJl\S (. 4j Jj Ml ((-LvaiJI U^JLp) <_»>■_> (j) jliai^^l U.frJ.<^ '— ^J : L$^
olio oUai^ 4j (JaIjI ^ _^ L,>^jJj «^ U^^f ^Ju> biU- lil : JJ oU
"^y-' JlL^Ao::^!] <^Uai^ Sli" j>ij^ : JU; 4J_^ ^_, <,y\ oL t_.^I
tJyJl o_^ jl j^ (jy "^ t U^^I ^ U_^ L'^I lil U_i 4jJLiJl pAp ^y ojjj
Xmj ►LLjJI jlJ ►Ij^ ^yliJI Jlp ,_y^ ^(j JjSll JU ,_yMii j>Jt lit Ail o!>UJl Jlp j^.j (>)
{.uJi ^ur . ^^^
^y^jut j<«il iUj^/ ^;iail ij^ f-l„ii5ll fu> AjJUJI t_jL;>o| |_jj «-^j^Ij (3>«ij - 4««iJ
AiSloj -J lil ykill aJLp (— >«-i '»,?:*■ V (3yy il!>^ ^_^ i_ijJL» fjr''>-' J'jr*" j'
ij|j njUA>fcJi ^ka.1L) jiJjj <oLi Aj:>wJI ol_^->Jl i_i!A;i»j iJjU- y^ Jj t4jL>- j Jia}^\
11^ *j'Lj ijv^ cjiJUw. "^j viUJb IjJlJ i-fiP -til ^_^j ;jUc-^I ^y iu- oN 4 J^ cji
.^IJl IJL^ aJLp iiJli ^ jUx«j J>-J ^J^ ejj* jlj^..^--."^
.(._^l J^N «^j (.^1 jyJl iiJ^j 'jr^tiU La li^\ e^^j- SXli
*jJLaJI ^j t^ldl JUj tA_^l ol_^ JU :olJLo |._^ JS3 JjLJI -u^I ^
. j-5^ldJ ^jJli -c^^ii c^soJl J-^I iijl-0 J-ap- (»U» lit (_^_^l (»_^ y>j
^■^^ • (.UJI ^LlT
;^L:;^lj ^j^lj ^l>!lj '.i-iij Ji'j >j '^ cji J^ o^ SjUSiJij
' ■ ' ' ' i<
> ^ ° ^ ' s
J\ \^j^ jU liU ;<!, VU Ij^I ^|_, [ui :;^l] i^jS^^ flit Aioi
*
JU; 4il ^_^j! Jij ti^l; i,JLi JU JS' j^[ ^^>.<a^-i Jl <Uj-^ J^^^o ^ -J^l^'
(J''*^^ (Jl ilr-i-^ ^j^ ^^' "^ C>L! "^J • Ur^ ^y^ ^ Jb-I_pi ^1 iiJiJI Oj-^
5^^l j_^,.j>- iiOiJI (_;-:>^j .SjJjcu oljS'j j^ SsA^S i^L jl «j:uj V \j:S tJb-lj
^ ''r^y ci-^' -*-^' (^ .rr^J t^^kill Sli'J ^ liJLli jLj J---. Jij tl^-a..^j W^^'j
- jl5C.)/l ^ tUuJl y-jJ ^LiJl jUl«j Jy-j JJ ^*WI iiJJ J-jou' - -UJJ
i^l ^y^ L*j^! lil i,jij| ^U] t4jp (.j^l :LiJ^ oJI:lJ.I ^ ^j j^ji\ ^j ^^\
• y L>- aJU AdJ ^y jl aJ ^_ji LAi ^i j^ ^y^ jS U o^iUo t ^y^UJ SlS^I J~j.jo-
^ ^ ^
"^Jr -t^^' J^ <)aJiS\ aJp <_^j _^.Ju> ^xil^ ^Wi jl ii^l^l A..^ ^JlP kJLi
Uj (»^. jlS jls.Ukiu jl tiJl ij^- Aii U-k. ^^1 jl^ jl ^* [no :;^l]
' L5>i ij' ^4^ *^b ' V" -^jj' '^ j^ fjy^' '^J Uj^»jH^ jli' jl : jJii - cJj jjj
^U-aJI ^LT ,
H-
^ ^'''^\ 'S'ij tSjLjJl jjP cJ_^l frtA^I c-lPj i^Ul Sfrljj jj aJ LJ tj-visl
^ LJ t J-^ai! jkii\i <dU:;?-l <uip (JJIo Jl j\ i.^y>j* y>^ -^ jj-i^ 1^1 L«i ^ "^J^
Liil jiaiJli j)P jl 7TiJ~ jX»-< (jlS^j ("Lv jJ t_i«-s<i]l i_iL>«j jj^j JL>JI ^ (»j-^lj
,_j_9 1 (J 1 1_ >«:: — • J *j t f-j laill (»j — s<9 j — C' k-j; — ' .../ i «,\\ C^ — SL- - ■»— ; ■ ; ■ ' ■' '
(T),,':
lili j_jJI aIiJI ;^,i5o <3^ (»jj (»Ls^)) : (vJ-^o j~>J j-L>Jl ^^ - i>»^l t^i ^^ y>j -
_ (»y>«-«-!l ^l^ jAj _ «-Lpj--L' (»j-^j kaAiS ^_^\ iliJI ^aSo jl "Jdl ^_^ vi™i;J-l
t Jlj-i ^y iLw- ^j^J '■'^ oLi ((i^llll ,^j-^^/ Jjli |_^[ c— £ ^» :^ JjiJ
.(U^o_'\T)VAT/T^j(^^n) Ur/i i^jU^lA^^l (0
.(Uor_nA)A>A/T (O^jCTASOiV/^i^jU^l^^^^l (T)
.--i^^j — >■ :JUj(Vio) U Wr tii_.^lj, ^ '•;/•; J -...Jl^.L^^l.L^^j (r)
.(U-\T_ m) AU/T (Jl^ -i=^^l (a)
iw
UaJI ^\:S
0).
. JloJI l_-XP J-ASl
"^y. \y>j^ V» :^^ iJb^'Vl jl C~JI Jlyl IJL^j ^ ^(^lii Uji jl iiJ Uji ij-iJ
(•j-i j_$jLs^lj tc - ..... J I (»j_> |»_li»: ^j ^.11 oifj ^ M(° Clfr |_;>y^l L^ Vj c-;.?.JI
jl 1 1 jj-^ '^j lJL>- jj^ ojj^ _ JjjJLJI (»Ij1j JloJI (_^jj j^ jJk^l ^y^J 4-b>-Vl
J>ti V" : j2^->.->tvaJl jS^ '""^^k *^1 j-^l^ U^JJJ l*_>JaJ ol^l (»j^^ ?y^.j
<di 5t>U» jf ^j>Jaj' ^j-A. ,j-^' (jAj ^^^(<:iL VI lalS 144-jjj iy^ Ol si^^V
'^Li ilj ^U jL; 01 <-iJ ^i ^jiciJl jtjL^I)) :^AjjiJi ^_^l Ul ■.'u.^
^y V^'J °^>^ jl <-r^h fj-^ (_rr^ ij-'j • ^^saJI ,_yU L-Lii o*>L^I Ulj '■°m(^|
. Sill j^OxJ ^;^, (J ol : V ^! jJlp
_r^Vl ^L jtj V^J (^ t^j>«Jl ^1 ^^^ oLi^j -b«j j_^^-^l J-v^l - i*:o
. jLot^ j»j t ^^;^l
.(mi_T«0 ATT/Y ^o-^t (^)
.(nii_ uv) A-i/Y ^j(HAo) Yrr/i ^sjiui o-^l (T)
.(^•Y1_AOvn/T^j(oMo)T'\o/'\(^jUJ|<^^l (i)
dji 4Li>j ^ iJijV:^ til. >^ij"^i >iiJi ^lii^i ^' tOL^j (^ I^j^i
: JUj Jli i^l jg J^I UJU t^lpjJl Sji^j S^l^b S^UJL ^--.^ jJiJl
^! ^ j^i ^ ^ UJ j^i cii [r : jjLiJi] <^ Ji 0- ^> jJiJt 5Lj>
iJ ^ lui:^!^ ULL;! jJiiJI 'aJG ^li ^» : ,^,-^.-;.w^l Jj t jOi iU L^J j_^ ^
^LlJl ^U>l Up ^ V^ y^\j;^\j^\ J ij-.^^c^ ^j ^'"^"jr^i ^ fji l^
.(^^VT.o) At^/T ^_,(T«T-l) TV^/i ^jjUJI o->l (T)
'"^^ ■ (iUJl ^LS-
tJ^jwLjl J, ^13 /^i : jiLyi aJj
t^jUJl iiJ L^l ^\ ^{^ -ujI 4^^j ^LiJl J->ij ^^^djiiJI dlJ i5jjl lii oUi^j
(_j9 j-^ ij' '— ^-'-iJ t f-Lx-l j^ l^-i ir~^ f-Ui-j L^lJx. •> ^ ^.~«-JLjI » 1 la.' J oJjL)
L^ L^_^ ^y 'H-?^ ij' J ' (.x^ cjic-li jijJl t_»>»j (yJjS^ jAC- kiJjJ (♦-fr^' • <Jj^ (V W~y
LaIj jjjj jj— jj tioLiJi ^y_ ^\ iJLj |_yAj . i»*^l oJla L^ c.../?>-j ' Lj^^ ^y -H~?^
Jj tOi O;*^ U i^yLJlj «ilj^ tjLS'j ^S^ (jUajJi) oliOi^Mjl :,_$! (-Jj)
^ _)r*-4^ 'J"^ LJ* V^j^ V '^-^J ' i^l-sLjJl /wa i>jJS 1 1.2.1 L (a-JI) _ Jj"^l
jj j^^ t Ai5U JU» jlj iJ ■ciS' _ oJU AJ jJij jj jL _ ijl^j:*^/! jiUi jjj . JiJi
(wia U j*i t o^^Jo *l jj^ Kj"^^ f-\yM t Laj Jb»- jLpj Jj* p V* *^ Jb>«.>..«>- ' I jV TT^;'"
5Juj «JLJ jjj t A-Jl »LLo i»jli ittjjjJl oJla oJLS' ijjJI jJLp (>_^ jls 4<-»Ij ojLp
<»_«Jaij ( jj_«jJI (JJaj (♦— ) j^j LsAjI i-Jl JJlJ^ jLf'j jj-^ j-r*^ Kj-^J J i """J ^J-^
-ujL !Ai 4 «jlrJl nUSj "y jjjjl rj>^ ixjlii^o sju jJLj ji ^/ 4A-JI Jc>p ^_y:.'.:..,.. ^.115' jjb
(jj3 Lf^j iJ^^ '--~r**^ - ^'^l t5' - 'Jj^ I.**— ^ ^ J-*^ (tJUJJO _ ^liJI (j)
oljj ^Lj^U to^ ^ ^w2i :>^3 (JL;?..^! ^) :<]ji ^liJl ^)\ Jl jLilj
LjJ ''^J^;^- j^/ t^UJI t_^J _ LjJ r-j^^l -is^-l; (Jj Aj«-«j>J| 4^jJb J-o^ jlS'j
(5-i>.jJ : Jb^LiJi ^j"^ jjl 'VI OU-^I ijLj "^» :^ Jli tlfUii ^>J Lpli. U^
t <JLp <JLsii -^J-oJ (.s-^*^! P^ ijJuJI jL>t«~« Pj^j t Lo-j-ip <dLMi3 JjJ^ ilrij^*^'
jl t L^ 1— lyl ijy^] jb <»J ^/j t Jj>r...ftll 1^ LA-Uj ,_;i>>»ij (J <J jl-^ j,r-^ ''J.^^
L»l t(_jJliJl ^ ilaJlj Jj }/l (_^ 4.i...t.<..U t<J jjUmJI 4ijJU^ jlij Jl;>t..-^l ijU^ ojlj
« la «•.;,< . Uj^/ Ijl^ *^i^ -^JJ L*JL<o (ji.^ jl L^ i-Jji\ iSj^'^ jl'J ^ O^ '^1
VliJi ^ <pj^j ^> J>JI V'^. jl JU::^lj J/^^I J vy^^ '^'^^'^ '^-^ ^^1
Jj i.9\jJ^\ dJUJJ -^-j^ ^ ;_iJX[ ^/j tf-j^^lj i_jL*JJI ^ 4^jj Jji» (_,i^
t JU>t..,..».ll J7jL>- Iv'jXj jl 4l» j^>U:L»Ij "U* P_^ lijj t eJj^Kftll *;!;>«-<' ,_yLp ,_yi^
Ja-vij 'j>=?«i *^ Jl^t.^^1 jJ 4JLSC^[ fu> <«J T-j^ jJ L» i_J*>Uxj t JJUJJ bulj «Jj ijH
.(AYV_£^o) ^vn/Y ^_,(nW V./tj^jUJIo-^! (0
^j^^ (J jU : sjL>- j_^ -^.j^ ^J ,_yl-s«» jJj . 4jij1i; tiJLIij xiail Jj* j! JUj jU
jL. iiJlici^^/l 5JU cJU» oj ^Lii j! (j_;.^«r^ j>« jJ* jl) 'C-'j JU» ojj -lili^V
(j!) ir;^ 4J .UCJI ^,j>c^ i^'^L:^\ ^ LL^ jl tUlp a:jj _^- ^[ cJlT
JI4— LS' : J^.,.^1 1.1-jjli <c^ k_jU»j jI 4i---^ •^•^jjj {"•^'^j i.r'y <=rl^ jl>..>~«JI
^Jai^J U^ ,_,.>^j <i\x^ :^J>JI J! ^_^>-! "^ o^y ^^ tJ_^ jU-5^j
J*>.jj t<ui jI*J o'^^ |_^L!l ^\j Lajjjw» v^ljl jl:^! Jij ^y ^ SijJjw
HiJialA jJt. l^^j ^UJj ^yu^ ^-^ :^l^l ^J»i "^ j^ JUf.-^! ^y <>-j>^
jriS" : oLp O.J Jk. jjj -d ^j>Jl <_lk; U* j__^- _pJ ^y. j V V e-iSow ^ i^H
-b^^j to. Jj V il t,_jXiL>^ -bV sjLsAi ,_.>o !Ai t<_Jlj oij^ olilj ijljL^ J_pj
'<>ri "^ -^l* J>'lJ J^ jT >! lit 5_pLJL ^>j _ (.j^l ,y y U -dkj tAi
t Jj_ji lil UJa-j ^U J_^ ^L; jl t ^y^J ^\j-^y\ JL-sAi J_J lil L. Xj ; 'U .j
. ^1 «^U- ji L. JbJI O^bJl Jui r-yi-j J_^_ ol !_— LJI (Y)
(.UflJI ^\:^ ^ H^
' fr <<
Ji;L; jj ^^ tf-l.*j>Jl ^Ijj j^ liUi j>T^j i— s- i-jLJ ,j~Jj i-^jLi ^j^j Cy.j^h
^^ ^J>.J ^Jj^. iJ^ -Jj ■ ^^l^)" cy^ "3^ (3-^'"^^ -^vH y^ "^J '^J M ^"^
JS\ jU t L^ ^^ J L« h\:^\j iisL^lS" Jbj,.^! |_yj *iLvaJl aJ k^ "^j t /.y^^l
tjJbJl ^,.1^-5 ipU, 1^'"^ tL4i. jli^^l .^. !>U (JbJl ib^ "^1 <o^ c^/ L41.
A>ts<aj jjs^j . Jj»t. ...<». U i—ilaji (j »xJ 4 La »>«j jl C. ...h j^ oJb J— ij 'J'j ' La i>«j j\
i^ (.yj>y^\ j\y,~ ^^ |»^LdJ^/ tiay^Jl ^j^ L^y^' "Sr^ l5^ '-^^ U!>L>- t J.<».«.'.,....O.I
/»jj| jl _ /»jLaj Lo jV^j <c_j tjj}>^\j f-\j\ jJ <lJ JjJI fy^.j • -^■■~' > - ^ I '--^^ iV"'
. iplia j_jS iplia AJ"y ' jr*" '•'^i^ (♦-^'j jl^L) (_4$Oc<JI
^^^(iSjiL ^ji)) :3li tillj'UJl ^ ija vliScpl ii o^iJ Jl tjjt 3jij C :3U
jjj ((<u-ij ,_yJlp aJ-*^ jl "VI ^ll^ >-a.'v:.«.i.ll j_^ J-P" • (^1 .r^J '^-^ iw4$c:pU
Jj ^,^ i-jL5c^l j"y i f-|_yJi ''-'J^ (J ejJL! J^ ^_y.Aa-''l <ol jLi -iioo ^^^ iJL^xpl jAj
/»ljj jl ^_^j^l SjLjJ r-j>>«Jl i-j15c:pNIj ?-jL:«>I1 J-s-aijI J-*j tJL>^ c<^
t^U^ Lf! r-j^^l jl :^">LaJI j^^l Jlij ifrlj-- L*A :^\s>^S\ Jli t^LScp"Vl
kU^L- iiii:ipi jis-j t^jj ^;^^ ^[^ |U» (Ui-j aIp 'Jji J:;^ ^i j"V tjluu
jv^^l jji Lol HwJU-"Vl ojLp ^ 4jj.w«xJI r-^ y ^.^. iJ' c5*^ : ^_y ' .. ; .5. 1 . J l Jlij
Up lil L>-— ^ tj-v^i (^^LjJ r-J>«Jl ij' ykUklU . jl^^lj ^liJ-^Vlj *_jjU'Vlj
^L«j 4ilj lysUaJl jjk IJLaj . liUJL) o-j,sAj -^j. .....»• j_^LiJl ojL^j t., ^;U j^ 4JI
.(YV) jUjSII ^l::^^ jL_j(r.ir)(^jUJI -or^i {\)
(^)
9^L.^>Jl tw.
. .«.. jl ^ L»^ ''L? ?* 0\lJu C LAj— S^J 4.1 « ^ oi l /tiA)
Jl^ *— if^ ^rH '-'' ^1 'oJ-5^1^ y*^ tojj waJu /vJ-"' iV° fj^"^ _^*->
i_^U> Jlij ti^ 0*^1 i*-— J cJl IJLf; (ilLi djij^, \y\S iSC^'^Ul jl : Ji^rrT
oJLa j_yU ^/l i_jr«j jj <bl ^t^../?ll (1)1 tlL-LJl ,_j» t^l j^ (j^ i^-^'j "■^^-^' 7?^
.o'yl
4j (»J=rj 'oy^-fil ly i~«UJl 4:-Jl jy ^y ij^ii ^^r^y ^ ljili>-lj
l^ /I. -lij i.a->u- l^ <JL^1_, . L_p a^_ "Vj Up :.I jj ..^ ^y ...y...^JI jV Sj^lj til ( ^ )
l>J (.j-^l ^ <,_^Ij (.t>U)ll 0^6} >i >Aj J j :'t>UI J^L .:,^j ^yc^\j ^ ^^^x.
. ^.a>JL, ,.1 jJlj (._^l Up ._^_ ^ jlyl :^j j^l j._^i jL Jj^
rr. /\- /chiNi
^1 ^\^ . HA
tjkli3 t^jliJij tf^Y' '-^'"^ 2:^1 ^yrj i^i^^
ju: ^ (Ui (U^j <Ai^ aIji J^ 4jv isji^ij ly. Vi ^yJi j^L ._^. Vj
^jbJ S^ ;y> p\ i_^. Jlij ^^^«jllj| Jl^ i:^j J^ iljl ^5:^ iiJU ^ ^^j
b : cJli L^l _ L^ 4ul (_^j - iJLlU- j^j . j^U U^j Ij:^! (^1 [Hi : SjiJI]
«5>;iJi3 1^1 IV Oiii V *i\^ ^» :3ii ?^i4^ ji^i Jl^ Ji iaIji Oji-j
t?-ljl :5^l j^ jUi-j aIJlp iljl ^_^ ^1 Jti* :^br jj^ (jJu^JI j-^ Ulj
Vj i-Ow* Ju^ ^U^l ji:l :pj^.^l ^ JU ^''^«;^ y^ oh iV :3l5 i^^
[^1 o^j -^i^i]
(iikj <c>ii J l^u^l l^....i«.< :*J--1 (jU i<cp (jUii^ !Ai ipUa:L--Ml JUj JJ^^Jl Loj
i'^'^ ^1 c-.liS'
L^ <c.^jj iSU AjUi IJi^j i.lja..\\ ,j^ k:^j\j "Sr«^ ti-^' (jljJl •Jj^j) -
_^j t di-JI v-iKj |J _ ^U jld^yi : Jj_^ OjjL-j o> j^Ljj «jli^ t^i L» »>-
jlS'j oyL- j-./^» j[j . io-iaf' iUL* <ui _ n_~>~^lj ^,jLJI iw^ (j-J «^<.^li flJaij^/l
jJiij ii:-^ iLlJI iliJ t 4J ryi.j jL : «j»JI (-iiS' _ ^^1 ^'^} ^'^ fji t/ ^ ' - '^
US' tv_.-::5:jJ iJL^I ^,j>^ J^ ^l^ 't^* "^i-* "^ ^ a^ r" '^i '^'>-^' ^
^aJuuJ -^\^\ (ii^l^O ^j^rj- i^^Lk^-Ni i»j^ ^ ^yliJl(j) c^ji^" -^
!Ai iiJUJl {"JbJ i7>>J' '"^-^ - 1.5*^' (J^ tiy >*J - (>r^^ '^-'^ ^ lTH-' "^
y.Ui jj-> <u>J j! _>>^ jL :(_,-UJI ^ i_ijtj> jlj ii^l^l :>j:rj <2^ ,_jj» _,^
iyri ^ Uil ^.^ i»^lj .J^^'^ ^y~'\j JiibU ji^I <:Slj ij^ji\ J^ ^^
(J oJb^j |J jU t<^^_^ 4JjUj N JJi L-._^j jixJ ^Nl J-iJi ^J ^j^. J*^^l
iJiljtJlj 4JLIU ^J <ij^ ii\j>S\ cJlS' jl 4 "uUij J.»^»mJI iijj^ j^j jlj t ciLJi -u^ij
,.g.^aa.; -ul* y UiS ^j i ^> j^ o\^ ^^ "^i^ 0* 4>L^^ dL^lj J»j>i^Ij
jis:^ js' li ^j <J\ J\ (ji>Ji A-Uo-)_ ■.^j>-^ ^iLJi jsj-iJi (j)
Ai- ^ ^yJ( jl^ ^ ^_j:^ t(.UJl j>.^J^ ilj^lj 'j^l JjKi^J ^ ^-^-^--^l
C-Jlp (jl y.wJl ^^j i_.^.j ^1 jp esrr^' ^ ^^ ^^y b* (^ "-^J
<_jLi jU to^A^I Ui^ Ji:lp _^1 Ji> iSjJL-S' tUj> ^>«:j "0_^j ^ o^A^I
jU iil:JcJI ^1 ijj~^. jlj Kui 2:J>J' '-^ J*^ °^^ ^^ t^-^' "^-^^ 'Z
f^. ^ J ''^y b- P^^l'"^ '^^- ^ ^^-^^ cy^' '-'^^ -'^ '^ '-^^
^- Nj .S^LJI ^plku-l Aip ^1 io_pJ jl ^ SJjXi ^i^ j>S3 1^ J»^
o . \ ^'
I ^\^
.
1^3 Nl ^^ji 5^1 ^lJ N» : ,;;,;>.->wiJI >J tU--A: Jip CjA^ ^U^ oUJ
CJ^I Jl U-b-j Uji-ij SJi^lj 5lj-«l Lfs<3^ jl^H?^' (^ iJ^.J '*f>=*^ 3' HR-Jj
fjjJ cf9 Js^tJ tl^ Nl ^>.i (J lil aj-^I L^jiJ lyr\ /i ly (rj> -J^ ^^J
N /^ t^JU ^ aJLp JXj_j '*-''^1 7^—^;^ t "uLp dJ — Jl "— Jj^j ^y '^;r*^ **■*— ^ "Sr^
ajS- j\ jSS I. 4.... a: .i clLJl ^ J^^ ■ l5' - <*->«-«-• jUa; _ <^yjajui ^j (, jjj %
, « ■ ; ra ." •5_^_^ ji (♦-f~'j3^ J ; . />> J a;.^^ jv-jijUj J li| t Iji-- "ULp <Jjj» j^ Jj j/i
^ ^ ^ -
^ i-...... : - C jl Nl t Jlj-Jl jl *_--^l j_ylp Njjc« Nj j_^U ^ 4-A»j o_^j 4-^y (^Ji
tojj^^U JL»j Ajia^ ajLjJ aJLc- k_-j>«j !>U tj^j-iU-j-o Ojj »j^j 'f^;' ^'-*-^ fj-i
">^i t/»*>L-Nl A:>tvaJ Js^^lJLj kJJL-JI <>w^ -^Jj-^ (1;* <— i-va^l C-5L- _ «UJj
_^j JL* ,^jJ^ n_iJL^ "ui Js^^:^ Nj loiLxil <cJl*I (»JL<J ,_yLs<9l ylS" ^ T'-^-i
jj-» o^-^li i jJl.^ tf^ S^Jaju cjJls^U tol^l c-Pjii i,(\^jy\j LS^j (^aJi ! iJLiKj
^ ^"^ - ^ ^ ^ » ^ % ' -^ 1
2^' V^ « ' T
^j ^'^(^i dJUj 4^ :3li ?J^ li^I °^ :aLi3^j i: :JjUi cL^ik;
,^y-stf LJI" :^,~>«J toJju "iUi' oj Jc^jJ ^c*-^ U^ '^ t4j«.»j>JI ^,-,ii^j iiJL»JI ^yiiyS\
tOj-iL<JI 4j>tv'j t-ulla^l A;>t-A!lj n_J_^jJl : /«Jjl i-J_^jJlj i>t-AiJ oj_^JuJl
: «ijjo:-- US' ii^ Jj (i*jjl T^t^l jlS'jIj)
((ol!lJL
Ko;;^ ^l» :_^ (;i^ ^y^l) -i>l^' 0)
:^ij (Y n) Yii /o ^1 — jij j^^^ ^ — ^ . jLjj (AA1) Yrv/r
( ^ • • 1) Y i 1 ^ jjij_ji ^ ^^^1 ,,jj jL^ ^1 ^^,^_^ (r o 0) ^ . .r /Y i^L.
0>r ^1 ^l;;^
.^'^ijl J^i^;^^|j| cjUJl^ .^13 ,J\J^\j 'flS^*^'
i^iji i^jk :3iij 4j^:^i ^ibji 3^i» ^j Op iLi J-:^ d _ ^j^^i
,_^ OjijJlj t»^.«j>Jl ^_J^ (*lj^)" (*-^l iJ^ : JajcJI <^y- ^iLJlj
Jj^l : <—ij—c^ l_^ 4 ^ J_^ (^L_JiI A_^j! 5^_..»JI jL_S'jIj)
jj::^ ^jj 1^ jU»i ^j s'^Li'j cjljt :kij">t; j^ jjjcjj^ jjjjjLUl i_jL>-li .jj^Lp
. jj_^
JJj ^ JU; li^j (.JJL; .^^ (.JP ^ JJjJI ^ ily_ jl J^ ^j ^\ Js. Jjb V IJL* (^)
.'W/o^i^^^i*,.^.! (V)
^1 L-.bS' ^ e . i
t^jj jL 4j *yKj t^JJl liL-Jl ol^i ^y ^^^^ ji J-^^/l :JjVl- oLj-jj
iJLi (-L; U ^_j]J 4J^^ «j>Jl ^^I ^ jlS" jU ("l^;?-)/! ^j^ ijs- Jbjj *y jL jlislj
^_y«-- ^^j iJlj^a ^y aJLJI ^ ^j 'o^'V- L»^ '»>*-l Jl- "^ (^' 'Arr' 'L«-*
. is^U^ IjlS'jl Lo.fi j N
(.l^)/l Ojyi v-^-k. jl ,y-jj .^ J^l ^ j;^ oU l^y-jU Ji^t^l cL;I ^^J
OT^J i*l^l cJj ^ ^y f'^)" -^^ c»^ «J' ,>-iJ '*^ »-t^ '-f^j ^^j
Jj-x-^^j I (wJ_^^ ; Jljp-"^! j;:^ -Up JLS^I:oj ,4 L^ ajj,s<j ^JJl aJjjj 4oI_^I *lji
jv^l dLJ : LfiaiJj 4_,>w. cJjj 4jLgj jI JJ JLilj liiij i»!>b>^lj lis^-jsj
. jlJI (>» <i JLo^lj 4Jlj^jj iL»J| J\j^ ^1 jL-j 4^ ^1 ^ 'L.J ^_^ 4.:..,.l;
H'
,\:S
* ^ f *
* . ^ ^ ^ ^
. *^>LJIj Ujj u->tj *^>LJI lixjij *^>LJi oJl .< gill . Ijjj U— iixjj Lftj^^xjj LLjJLj _
(J-^.3 TT^J J^>^ /"jJlill ijljjii j^aXisjj . e^Ls<3 C-ij (JwJj ipL*^ oliLS^ ! jjjj
^lillj . 5jj*Jl ^^ _ Jj^/I : iJLJ <p|_pL ^\^\ oL^lj _ ^bJl 4-jJl
JwL?- ol_^l ^y ^/Ij _^ tS*>UaJl ^y Li' ,j^ ^y j-S'Ij ^wsl liJwl^ jjP .rfr^ -
J 0^^ l-L) jii t <uJLj ojjyi ^ ^j>^ jl <*-! ljiL>»^j Jj-^'ill j>»>JIj ojJb _ «jl^lj
iw^j _ JL*; <ulj iL«Jlj - j>^l Jj ji jJj t <o IjlxjI aJ| j_y^l liLj t AiUa U t-..>^>o
J jj~^LiJl d^—S"^! (^ Js^pwJl j>w»JI ,_jX>ci t5Jb>-l J Jj>-j jl tAJljIj^ ^_yS jlJbjJi
t_j|jjajl iJ «jLJIj I Jbji.w.^1 ^ ijS ^^LJlj I L*.^^ 4J iS" _ ^-^L>Jlj I <uljis 7«-Aj
Jjl J_^Nl j>'>^\ *i^^ Olj f.^y>yS IjJbJ ^/J Ails' ^_yS (_j.!Uj jl : <Cl»-ij
_ JU_j 'UiL; iLx-Ilj tjiji lij - 'Jj»«-<^ J^J "4-^ -^^r"— ^j '"^-Mi 'J'J "^'^
b*y ^yjl- ^_,.»-wj 4jLt ,^yjuJi ^ -^^i Oii^ 0^ j^J iiii vM' '<^ J is^^ y JljjiL^lj
, ^y_^l ^ Ur jw^ M j! o-JI 6y ►l^i ^^ ^l>JI J-A; J* ^^;^'/i-> • ^^ j'J)'^
. jw:j N ajI t^L:-*JI I J **^lj
u^'jij oO-j aJ| jLil o!Ax^l ^y. j;j»p jU toJLj *l;--l J.>...a.jl ^^^p j;>»p jli tdUIS'
t> l^'^j i^jlj >-l ^y-- iJI_pai!j t4JLi; j-^. ^/j ^_^LJI jjS'^i |.!Ax^l j^,j
tSj^L j,j>^,j LL^L IjLj j!_ Jj^l :o%* ^y^l oL^lj - ^Wl <ufill
. frLsAiJi k_~>-J oLxJl ^_j^>l>-
(.5^ 7y>Jl J_^j *— ^j^ *^_> ' C-"-; ""^jj ^rr^^ ^ • k-~=rl>"_> ''*^ *^1 7?^' a-aU JI?-jj
: 4jL«i
Jl
<"v . A^i^L^r
^1 ^L^S
Ulj tiSC* ij-^ ^/ /»l I^IaI jj (1)15' frij-- i5Uj (jj J^ (^ ?^:^ ^15UI oU_JI
o^,--5' Ajy ^j tii>»>JI H_Jyt«Jl j^j ^^-A/J jjjj (»LlJI (^ <>-_^l«jl CjU~«_j t <X>i
oLi~«j t <x>i jjj ^j^pis'-jA |_j1p (Jr^ J^J 'O^ jL>t>JI J^j ij-*^' "'^^ (lr° <*^_^^'
. t'-'^"-^ ^^ ^"j?::; jJLi J^ lij I vi;;- ^^ vlJUi
^ ^1 cJI iu- t^! ^ : J^ j^ -u^! fU^I cJL : (»4--i~ Jli - «-iilJ
. yz^- »\s- ii-^ ! JUi ^f«l^^fl C— 3ljj
• .j A. I j t^l ^,.1^ ^^^ UiJ JUij .^L S>«JI o-ii ^\ yj (JJt JUij (^)
.lLJ y%' jj^ ^>»^i J^^ij ^ (>' J^i^ ^^ c> e^j U^^i^^ Jjhr-J' 'j'^ >iUi^ci_^ (r)
jbJI jJLjc:^ ^I ia-iJI ^ X. ^y. j_y.j^. y.-UJIj »^ *5C. ^j Iai-« jO^L JaIj J>J1
(^vrA) MX jo ^j\,jJ\j{\\K\. \\)ArA/r j^jL-^j(^on) lor/r ^^jUJi ^^1 (o)
.\Mjo J\^\j
•f^ <->! o> j! ji*J a*i (J oU /uy^ j.^1 jl^ _,! oi_pi JL^ til «yi ,^
.:>^ Vlj t^^^(.jj| <CP Jai- .il^ .L-Jj JJ jIp jJ ^^I o|_,
^>. ^j>^V Cj'J '^I ^L5-^ f>>Jl ^M J* Cr^ ^ylSCJl 5^1 oL5-^j
.li^I s^i JUiL ^-!j ^>, ^ oU .s>L ^ jil ^^ j^i ^,1 ji ^_^^,
:ilp j\ ^jy^\ Ox. ^ ^ J^^l _^_, . ^ jU i Ji^l (.U >r JU 0jl_j^ Oij
• ^y. ^JJ *iJWl <UJI o^ Jai-j JU- _ vj -^ i>WI ("jJl J - Ji-iJ
o^" i/" 5^-^' Jl "^j' ^^-y. ol :ol^^l ^^- :^^| ;u^ i,^_,
^r^' «^^ ^j J-iJ o_^lj ^^ip^I jl5a «^^^lj» > i:..n..ll Jli _p _ 4^-
. J*. UJ Jli li^j ^_^yi -^:^J yhj J»i-. jj v^j *:! ol^.V »aJI
^j>Jl -U^aij kpIjJL P(_5^j>tJ t^,>t>t; t o^i ■^j'jJ' '^'^ •^. ^j^j '<^ly («-:-»- <Jj^
JS' j! ^ tUjLw IJb- ^j>Jl ^_fi ^jj^-M r^J '-'J^rr^^ <J^ >^^^ oU»J t>a^J
Jli Jjj UaL:^! k;^ Jji-j Mj tj^yjj'i/l ^_^ <C;»J ^^ jl ,_sJvr* ' (^ W"*' »^r»^
oJb-j t,_^vi^l ^ JL- L. "i/ t ^_y..,^2;>Jl /<-»;>^ S^,^»^l :a:^ jJU: -AI ,_^j ^_^Li1I
<L:«-j Nl L^ ij^ i-iJl 5^^«j>- j_y9 Ml i_Jl_^l yL- (^ pjil tijtAij ^^^luJl j_;^
>-ts ^'J l ^ <pL- "Ci 1.^1 jJlj t»Jb -6'y' j^.^J tytv^'^l ,_yLp i-^lj 'l^lJ tiijj^
^^1 xlL jj" JL«j J oLj tjjjJl o^ ^_^liJl lJl^\ JJ oj liLj t JJUI y ^yUl
OjjJiS-j i_$-X^l •X:>-\j AS - (JjjJLlII j»lj J _ i[.st2s>- Oy^j tij*>U j^j _ jJUlj t jsxJI
L»j ily" jJj tAip ^_^jj ^y ^Ul ^}\ ^ yr^ jAj i.^\Ji\ J^JuJ . .\J>j^i Mji»
il^ ^i ojj ^/[j t*.bl Jjj-idI {»U ,_j51j ,_^ aS'jIjj Jjj-i^l cLi j1 y»:Jl /»jj ^j U
*:; ^iU jJ Ur . JJJl ^ Ji^l ("U JU j^ c^l - ^)\ v^t^lj
o^ ^_^j >^j .^. 03J .5^- oU cJJJI ^ o^ Ml clu^. ^1 ol^ c:-
. aJI SjLi>l o^ L^ . J/MI >JI >. ^ Cr*J ^^' ^'
. (.I^>l oU^>^ ^ j^l - ^r^UJI v^l^lj
l.r-~ ur*-'-' -f~~ i>^ o* i/MI -^iiJ v^l f ji (/-J ur^ "^1 W^ -^Ji ^ "^^ Xw>Jl ( ^)
,_yMa>JI jjil «_;S!lij . U^ JS' ^ jiji"yij i-JI J-,a5^ |_^ ^ jl LpI (^I "Ui j-~>- J_i!l jV
. (jJL>Jl ^^ \ji -LJ JjUi ^/jJj .iJj^ JjJj-Jlj >ij_^ J_j-iJl oj Jj UJ i_^j-JI (j^
Ji-i jl O^I 1"%^ ^ Ljl_PaJl JUj C-5C jlj tUp *i ^_ »JU,_, ^^,^1 iiL^
^ ^jLijj 'cy-j oU jj^ vy^'j 'V e">^lj tc^Jl J_p-i tlr-d- V^'
^ /5C jl aj-jL^ iiyiJl ijj^l JUoi ^yJ ^j ^yCj^j ^U jjj ^j ^ ^1
^j % |J^,j . UoJl jJtA*. ^yi cJLiJi ^jU ^^^^il IjuJ\ _p^ -up Oj^j teJjyJl
5^_^l Jp ^1 |^_Ji^ (^) L^ l^ j_^U| ;^ (^, ^^^)
(5^1) jupI ( Jp ^i) jl^i (^_^- _^_,) j^|_j ^lp ^ (i\jy\) _ jjVi
: A^jl ij'%' Jp jlj-jji Sj^lj «JI jU
f>>^. o'^ : Jl^l- ^Wlj t.u-s:p y._, ^1 ^Wlj t^ly^;! |JLa_ JjVi
<■ ^J^, C - >...<>jlj tJl^^iaJl IIa5^ jj tiilSj^ CySJ\j t/»jJLSj| oljisj ijJUlj
• t>^' '^'^jj 'j'j| J4^j -t>c^i c/" f 'S^)" ^ (j4-SJi ^S^.j ^^>Ji oi^i.}
. <CL...,1,) Ljj j_ylj ijy«JL< Lfr ' — ■ >^. ^ lyj ' Lfr ' - « - ;-/ >
JJ ;s:- Jj^i ^Uoj J">Uo ^ja:J^_ -of i^Jli-j (p-Xill ol>) - AiJWl (j)
y. US ^j J ^'*yij i^yry Jy J^ (^^^1 ol>) - i~Ul 0)
jlS3 _ i*>.jcJl fUJU _ Ja-i«Jl Jjb _ iU^ frUoj . ^^\ ^^, - Jaj>MJL. ^ _^j
jjjJbJi^ (i>Ah^ «^-jIjj b'jp ^.^ (a-rJ^J^ 2L>~^'-' ■^'-' ""^^ '^^ ''-^-'^
^ ^ U^ ^> N il c Jt:>Jlj Sl^t (>-^^ jr/-J •o^rl^-' 'o^r^-r-*** *^b
^ ' ■ e\y
: (^L-il 5j-1p) La L^ 5j_^JLJI l^^
/ " \
S!» :Oui?^Cl!l^f>^l^:L; : fLj O^ iLl Ji ^1 OU ^3 01 ^
. ?dUi ^ i.5UJI Li c^, "y U. ,_^U ^. Up JI>JI : JJ jU
^U^l. r^l ol^l J^ «y, ^w l^, v^ .,^1 oUl ^ ^ ._, ^^ U (U
"^^ — ^\^\:S
;'>^i <S^ ^h t^ji\j .J4-SJI i. J^j\ bJ:-3
oUjJI^ :e^ _,! d\S Ik^ :liy> iyU jl^. U. iV ^I >VI ^^a^JI ^i-I ^l_^
o!>Uo ^'^«Li[i oOJl yj, ISll ijU ililj Ij^ V» :'lv »jev c> a* ^ t^-^'
<uU (.^ jIp ^ ^^ jl ^ jU . 4-^ jlj J*>MJ JtjUii-.lS' : ly L- jbu V U
<uU J-U -u-Ij ^^ jls" iSljIjU jl ^^ j^ ^ ^>• o-iiJ JlS' 0^ tiiJiJl 0.jJj
. t^iVl V---. jUJi ^ Llj iJLiJl ojL- ^^^
l.^y^S^\ |_ji US' i«I ^J (ol^l ^ ^jj>^\j <^^l) ,_;,a*J ^- klJUl (j)
i-iJLS' |_^ ilaiL>t<Jl j-a |_^jl _ oj_^ <G_^ <dU^ 0^^ ,_^ iJiiL>t<Jlj i <^_pl ,_ylj
^Jy j>wJ fljl^ U aJLp C-j-jI (J-"LJI /;P Lj-JJ^j jl-rf olj^l OiSljl liSlj 1 j_^
<-ij>j y^ '. '<sA>^ <iiL>«il f^yj^j toj-JLJl jJLc' )ii V *i«;>»j 1 4...t..->- ^^:>>^ <^ i_iL>ti«
jjj jljjl <*J Oj^j |>k^ («~>*^ ilrf-M^ (J-*-^ *'<.*~" J^-J r-'-*-*-'' <i-jJij»JLj t *j U-»JL»-I
.(\YlA)t5jUJlo._^I 0)
£=^' V^ \ I
i^Jjij cjiit^i (Ui'j ^iii^j i^iiL ^1 J^^-j
^yLJl ^^jJl ^y aJ LJ k_<II« 2^j ijujjS' :e--k. _^ _Pj (i>*>^^) sl^l ;jA
J-idJi j^ yi^iJl ^ (3y ^/j t^l ^ ij_, U^ ^\ ,^^\ <0U 4(._,>«J| JUJ
_Pj i^ ^ ^Wj '<l^t <Jj 4 jUJb tj^ j5L.j LdjLj lykUi 4jJb ^i <Jj (_^otJl
i^Ai:^^, ^jLij t-^UcS" :o-_pi y.J) i^l ycJtj (5^1 .w^>mJI J>JIj "l-I^
ijlJbJij Ui:jJlj ^jUl^ : WJ^ J^'l L*J j>^^ (v^.^l V'^' J-^' ^^-J
>* '-^J -CJ*^' '^ V* --A:*»Jlj (^t_ A^^l ^ Uj 4k_J-L^lj i._^UJl Lot
^y jJ-^S" 8_pJj (_y*-la*«J ^JJ ''J-^ J—*^ »jSC Vj .<j ^jjj:j V ciUi jV lykLliJi
^ ii^ij 4 4iyji ^ V u ^^1 jip Llj. (yUiSfi ^o - ^iUi 0)
. JiiSlL. j,JL. -uSi villi -d* (.^;>o <;! ju^aJIj ^«...cvff ( ^ )
^ <-^ i.d\Jc^\ |.I i.u^i |.I J5'L :^i jli"! .^Ij^j «jl;;^j jl J-'jj li:;
A;>-_Pl ^J^ <^jJu> j\ t'UJ-J t-Ja.ll J-^ jl aJLjC^Ij tAjJLiJI liUi ^ (»J,r**^'
Uj tiiJi ^/j a}S\j aJU*!--! jL>-_ frijj ^y ^JAjCi^\ jls' : j_p ^/j jvJiij *^j »cjj
^/ (ijl-dl j! JS'SlI -O JU-ai ^ U oS! t AjJli -ui k_.^, Jj ip^,;kj J _ ^U.,rt, 0.115'
. 4^ AjJli
fS*-3^ -J"^ <ij^ J/^^l L-^ 't^J "^ Crri J^ 'tjF^*^ jL*^J ijr^J jL*^
.i»L:^'>Ui ^Wl Uj [<\o :sa;Ul] ^L^A jUll U> .i^I J\ i'j^\ J^ jiidp
iwJi j^ jJj:uJLS' : J_^U ct-^Ij J^^U jJ^ i^f^j ^. -^y L» j^i l-*^ rj^J
Jjjj Loj n_-jij jLj>- ^ jJjX»Jl5' ,_y.i.^j Ujk-b-I /^^^U ^^ ^ jjjj Uj toLij
. Jj! _^J.JI ^ ^J^UJ Vj (.^^ oOws ^- j_^:?^. V til ^^^«ijl^ ;;^ ^/3
J . <LSji j] <d aJ^ \JSj tiJL^j jl i;*^_^ _ (^15JI JLip) _ ^Ul (j)
. ^LSJ 4^1 JU..--I L^'V ^ 7T^;;.will ,_yU aJU p^^ ^ i*^^l (>* J-aJlj
( ,
AHA) UVY ^j (\>Y) Y.o/> t^jUJl -^-y^i (>)
l^jj ,;^- J^UJI Sl^l ^ (.^>HJ -^^ J^ J:^ s> :^-c*ri J^J t-^V^
4j>-j3 ?-L*^ J'>L>JI ^^ (j-=*HJ ^.'■-^*-* tr^ aJLpI aJ^/ i ^L«j>JI j_* j"^H*^'
iiiJj>]\) Sjj^JuJl oL.^^1 1^1 t(dUi ^^) (>. Ji;^lj J^ (^y) v^. 0)
(jLi>c. V a:^) aJ i,JL3 ^U <d_^ jl (^1^1 JLip VI) eJU. J-aAJI J l^L. ^-"^1
i AjJuJi Aip c.ia.S.^.' _ frLui-.'yi ji o_^<-ij 0j-iL<Jl Jju ^W jJj t polls' aiyrji
. f-Uj>Jl aj Ji ^ L^_p-jJ t j^j_^-a!I
^^^\ JJ Jj'yi JUdI JJ 2^1 ^j cl^ ^>JI JJ iy^\ J ^j lil J>.
aJ J-.<a>»j J U^-;t-<£> Lol^l iJiLtf frij AjV tiaJL?- ^V lit^U- o-Ujj J|Uj>-)/L(
aJ^ :I>^ Lw' jl UJj 2^1 jl iy^\ J ^U«JI oir ^j t JjVi Ji^l
^j dUi ol ^ tL«iai cJ-JU* i^L«j' -uil jW^I o'*^ '2^' s?* ^-^-' t^' -^' '^
^^^ j^l ^ L.I ^2^1 Jl* -0^1 i_^lij <.i\^\ ^UJI ^^1 ^> Jvj'^lj ^'\j^
. ?-U;>o ,j-J fyJl oV ' '^'*~ry ji^. <^j^ ■^^ ^/ jw» j^i Jl?-
: Aj jj^^.j t JJ ^ j^ (J jl ,_^Ij ^jf->^^ uil_^lj l.jy^lJc}i\ j\ ji>Jlj t^r^l
Vj 0^1 J ^^r^b '(J^lj 'ji>Jlj .Sl^ A^_^lj J^>J ^Ijl jP^j t^l
U5 Jl^ iL^L J\^\ iSjj L-J t^>Jl Oj:* UJ S^LJl ^/j t^KJl J^ <. J>o
a \V — 2H' ""^^
aILpj ieyji' J.^ lP^ '^J^. *-^J^J^^ ^'J ij^J • ^L^lj <^ r!r**i "^3
j^ jJUJI J*i lilj Hldi\ VI j^>i Js" ^ J^ ;:^l fi;:ij iil» :;5j>JI <]li
jUVl Ui> ._^.j '^U^V^ oU^^^Jl JL -u J^j i^^liJl JJU^I J^i^ ^'Vi
ilr* ?r>**i **^' '-^ ''^y^ j^ *^ F^ c .....».ilj (_^yl -j^J f?^' JU-^I ^j^ ,_jij L»j
J^ JIp La ^_,lkJl ^ lAJljJI 4.«.,.l....:ll <c^ .JOaJj j/^l i*JLJL S^UJl
o^Utj . jsA cJj j_p Lfr-^j >-^j t** ^^.r*^ (j^ ^^ aJUpI /5ij 0.3 J_^
^1^1 ^ oil- lib •y'l^' </ J^ 'f'^)" v^ <> ^j^' o» cr^^' L>
. Xj>j)\ AJljj J ^^!l Ji^ ol^l ai*i.
jl«j (;3yo oyjJl Ajli j^j) : jUi _ ol^l y>j - JliJl (»— ill _ J ^ ^
J_^a^,j Oj-^r«i *^ '■ ■•;^ oJlJLJolj 4<_JlJLJoLJ fl^^j->l i_^I.^J:-b 'Sj-P^ J-^
^UjI i»^ (vJwJ il^Lo (.JiiuJi L..»iJI L«:l^jl JlLi 'Wi*^ ^S^ (.ly^) Ji>»Ji
£^' ^^ — U
■>'' ^- \'\ 1^
^1 Uj^ ciii~i ^r-,.i>-l jL <up Lu jLs I. j.^i:>- (jp LiJj (J oiji ^ frLsAill
j^j ij>Jl sUlJl ^ (J>o J) i^UVl ol_^ JJ ^^UJIS" "^ j.1 <Lo J15C.I
•Ca'AS' ^^ 4.4.5^ ^y -^ OjSjJl il^ Ul iL^jJ ^1 "^ |jl>Jlj ^^CmJIj ijl_^l
. ^'l-- L^ 5Li y>j (|»j) aS'^ {ij>;)) ^^ (•! 1.?^
y'L- ^ ^j^ {f^j^ U^j^. '«^J^. (J) 5j^l j^ 2:>JI i^- i>" ^^^ -^j^' i>"j)
(J-uai
r^llil l:;^^ L^I^Jl iUjJlj
t JU ^gl^_- US' di-JL oj^ ^y iUb Jj*yi ;i^WI il t-u^ ^ '^^ -<A^\j
►Li jl x^UI ^^,xu-j tUijl dJU ^^lii;.^ US' o^L .^^ ^y J^b ^j^c.,cJ^\ ^ij
.^U; "UjI
Jj'yt : ^/\ ii"^ J-Li ykj (dUj iJ^ ._^ljJI j.jJI) _ ►UjJI ^/\ _ (Uo^l)
(^^1 Jip) ;i^Wl ^/"^l .Jut ^ .-^IjJl ^JJI ti^ (>*j) oJLiuJI oU-ljJI
^y ij_^ (oLi) aJ^ aJ} jLiI U ^ V^^^' ^^ tjjJLiJi jL; (_yL^j tjjAiJIj
^ oU. {._^. Uj jl_^l JUs Jiix; {.JJI jl ^\j . ^i JJ ^Ul J oU-l_^l ^y p^^ iJy
^.Ji- Jl* _^ jl U^ .> jl >.^lj ^J^\ J^\^^ ^ \^\^\ jl- il^lj ^^
.^Li.
;*.jl (.is:^bu >JL \^\ ^\j .j^jUi (.^ ^ pUiI i^^ ,/Ji i^-Ji J* ^^j o^i
ajL ,-^-,,iJI ^ ^U«.j . U^ IJL^Ij Jil^. "^ ^J^h Uc^S {.t)^5j jj^j ^1 jlybUj
J*;^ Jj aJL^j *iiiiJ LjiP jr>i "i *;1 ^ JbJU ^UJI {.J iyl ^>s:3j JjMl J* ^
'2:;*^'^ ^'^y^\ ^■*-'''^^ c*^ f-'J' V^^J '-^JJ ''^ ^r>^ j' ^-^ r^^ j^ i-.^t^'^l
>*-> 'f'-r^' A>.-^l (^j-^U- jj^ j_^ V jl ijyrj ^j^j ■ j>^\ ^ji o»ji (J-^*"^l
(aj*^) 1j_^j LfJ^ (cLI Syt^ (.Iwai) <; ^_;,<a::iJ N ij\J^\j i(>^Ij <>»ji (.r-a^
^ (.Li ;j%* (.Ui) ^jL^i ^I ij^^ ^ J^> : ju: <J_^ ^^'\^\ J) l^
■u^U iJU 5iLp (iJlj i5!>UaJlS' Lj:Jj ^_^ L^^Ai; J_^>y ^ iJJb S^Lp /._^I
^l ij Ij-i* ^r*-~Jl u-Jj i^Uii OjU>j j^I yJl (.JJ ^y; Uy-I jU iy»Ji
y-Jl j_^ "iU JyLwi jlS' jlj (juaJlj 2^1 ^ -u-LLI ^yjcu L^_^ j'^ i^-»>s<?
ty Ji^r~^' f^ ty '-i^j j=^l cjj ^ U^j-^ J>=r«J "^j I jLa»j t-i^Uo lji<t
'V^^jJ' Vr- Jtr-**^' S-^ ^ M "^^ V>=^J Lf» Oi-r^^' (J^ ^"^ '.r*^'
t^i^lllj jLdL; ^orl^Jl foJI :^p\j
^jj (aJL*! JI^j lil) fL[i (i*^) SJtAllI JOu fj-^. ol (j) J^ Jl *^ u^ V
[^^n :5^l]<(Uiii-jrillJ4:^j> : ^l_«- -Jj-iJ ^^1 ^j-^^l iljl <jl
SjiL. v oV t ^Ui jl cJlS" ^bl : <^\j o'^j^l («^li; k-j-ujj . j>Ji\ ^ aJU US'
o-li _Pj t-u-i: ^l:dJ V cJ_pi J^ 4j^>Jl ^ i~l::i* il^l c>^ fi^ ^^^'-'l
Ur LJUJI SjbJl ^ a!*! Jl j^\ oK-l SJL.J Ji^tiJl ("Lib ^1 f ji f L;' ^J^
J-^"j 'J^^i j' ^1 a- r>^^ ^^^^'j >^^ ^T>^'>" r-^' • '/^'-'^
c^ c3> ^J '^L*^>^ **-^ ^:^. "^J 'J^"^' ^ a-^-J '^^'^^ '^■^- ^'-'
IJL*j .o%'>l y'L^j iiVl (.j-J co^L >UJIj cl^?^ ^^1 Ot^ ^i
^\j ^^i\j .^JJlj ^L^ :^l J o^l^ >UJlj ^Ul o^U^
^_^ jl o>^ LfJIjl ^ (v^ .U^ .-ill. ^j 4-i A^iiJIj ^1 jL^pI .a:U^j
SJLpLi JL> tij^l 0^ J^ ^'■^y' "J"^ ijr-aiJI Jl oL-^ U^^ O^Aiy
jl jlLt ^ dUi JijI ^j i^^UI dUi ^ ^j iW p4> ^^J ^^'V'
SH' 'r'^ eYY
4L. Jp ^\-^^% ji^l 31 cj.d ^'-^^ f3^ 31 cSUi :^Jil| J^ -^3
>- jS/ c,j^>iJl ^;,^lj Jijl^l ^ Ml irUJJ ^1 (.^^ J^ ^ i,^l
jl fj^-4-« -Oli L-i j-,<a>Jlj t U ^ ;< i»jiA>ci L^ jy^ i»-U»JI ^^^p /h"^' Sl'^JJ 5j_^l
t_5il:j 4:^ ^y _^ j^ O-J U Jljl lit U Ljl^ LjJ iiJj M jy/> cs--^"' -J^ "JjJ^
. Jais 4:w» (_jij^l %)ai\ tyio j.>«SCil J L» Lf^j
,y.ij i>J^*^l ^ ^L*>Jlj t^U>Jl oUJi^j o~r^lj t-JaJlS" if-Lui^^ll pj _
._^UJI_ li^ dUJb t^^l ^^^^\ J^Ij C^;;JjI>^ _^j V^lj ^\)\ yci
i_jjLiJlS' L^_ J.^-1 L. i~«JLiL j>JU : c_^l ^^1 ^_i . HijJlj .-jjLiJIj jlJiJIj
jlj i^i Jl SjLi)!l o^j ;^l JLp Uj v>^^'j v^l>Jl Jji jiixJij ;iii*Jlj
.y^UaJl jA IJLa
;sj>^ (;Li) ...^ y.oiJlj C^~^l ^) L* /i Uj ._^I_^I (.jlJI ^^1 (y>j)
_pj (^Ll iJ*>\j *j.s<j jl) oji »^ j\ i^Aj «.^ j^ Lj^li. «jij U jl <Lj»tJ>)/l ^
^"^ c^^ ^^ (^^ - ^J-<>-«-<JI &^j «>«-fr5l -Uj _ C^-s^l iJ^ (jju^l jl) ii^^
*ij2i dM'ij t^UaJl jLo __^1 SIS'; ^y (.Oi-j t^U. ei^ (>^^ J^ (t>^l->~«
. [ Hn : s^i] ^ciLij 3I aijuij
. «Ju ^y ^!l ju JLp L4J ^^j-5L-JI iljj M oljU$3l y'L- _ S^'li
L*5' J_jXj»jj >w— J^ />i j-*j iLl* pjJl jLjj ^y^ c-a-'...Aft.il cu_^j toj_4jJl jl
Ujli ^I lj^.jj« ^I U-U- jlS"! «.|_^ 'Li_^j "^ ',>V- ^ 'j'.Fr (J-^^^^) ,>V-
orr — £»»ii ^^
' - •>
yl^\ ^va^«JJ Jj% .tiJ^JI ._^^. N .iy^, jl^y\ il i[\<\^ :-o^l]
.t^jjjUJI 4JI3 Li' <ii>o' 1^1 -^lI aj*%' ykj- <iljj i>^y i>Vj »r>-^' t/ ->'
J1.J "^j .^Uil j...,a:>^\ ^J Ui' JL.^; jl <] jj;^j <uLi i ^,--*^ ykj ^,Jj, .j-^
J o/j Li' ^ ^,-^1:^1 t^JJl ^ J>JI y ^>*-! ^-iJl <! j>»V! *^J --^^i^. -^l*
0_j5C Ji ^JJI o'V t<i ;jjUJl JUJI VJ ^JJ^ JJ^I J-^^. ^b '^>*^l
y Jb "^j ty. Li' j^.t.oll ykj l^~J «LJbo- jl o_p»; jl ji>Jl lii'j 'fl^)"
^jJl Ju3 oU t^iiLJI i."^ t^iil jj* «j^l' -i»>:AlJ •^■^' ^y Li' iJI ;jjLL.
•Utf .UiJl j^ _)>ij> oLi tSLiJl U-ij cUls JjJIj to^j ^^1 fi i^ L-Li N^
JI JiJi lil <)j t <j jj^lJl dljX. ^_^l (.JJI JIp l-Li Lji X. J^ ^y ^Li J.^
luJuJI ^jJ ^ LJl JI^I o'y toXi> JJ^l v^ jUJL; JUJI J JUJI c>^l
oJi^ oil -^^ JJ^I (.^1 liU t j^l_ ^Ij^l oJUj .cl^>l e*^ c>^L; «j^
jS\ 4joL. -c> Jiuc, <uS! i(.ly- -oil ^ oly-l oSl ^ JJ^^ «y^. ol -lLL*"" <i3
^\jj t^jip |»j*)flj toi o^ix* «.LLx-.l Aii JL>cj |J o^ t^uip .^ jlj «^;>vs^
(>- ^\Xi>\ 1^*1. <J U^ <-^jj JJ^- j.^,^1 jl j^jUJl jyiiii 'VrjjJl- ^Ij-Jl
'j** J' £=^ a* f ^V (j^> a* Ln^j' Wy*»j" <Jj t <ui oil (J ^jki ij^ j\ «-
L*^ J^ ^.y} a* -JM ^ J^H -^jJl fj^' o\i rojj^\. ^IjJl ,_^Uj
' -^'j^l v/ ^ JJ-^ ^ M 4rl»"' oi-^^ (H>J crrJ^ Oi-^' - C^J^^ o-^L-J
Oi-iJl jl^ o^ ii::-^ ojtil o>. V SI I oc>. <j ^^ -^U-^. ^.jdlj i^_^ j] i^.^
eye . ■ ^^ ^^
>-Ji J^"^ ^j y^ h^j '-'^^ l/^^ y^ Z-^' L^*-- °^^ ^ ju I jbp ^Mi
^yj 4i^ ^" (J L- Cuy lil >JI JL:I -.^j (3bp v_JjVl ^>j li:- W (»^' 0=^'
^.U'JI ^yj i^ ^1 ^>j i^^ i~j^ cJj. lil >JI ^I ^j :5>r ^^jJl
UUJL ;L*UJL s^Ij i;Vl [^0 :sajUl] <fil. Jap Iji *.. (;i:A:> : Jl~-
^j ijV*-^ jcj^wJl ^>j I J^I ^^/l Jj '/i /-iJl Jj '^r^ >-^' Jj
^ /i Uj lU^ ^^1 VtJL oy>l ii::^ WN '^j;^ 4>«r^ 'j'^-^' '^-^■
;su. <ii. i*^ ^ij-b jtJi J\ (oy jl) _ <Jy J a:!>wi o- J^' /^ r
r^l) M /»! /«UjJI j^ iL>- ^1 (jlS" «>lj->- : ^L-- US' /»U>JI Ijip U jjJaJl ijij
Jij 4CjL»jii«JI |_y J-/9 2/1j ^U* lift-iJI 4:ujJ Ujjj (UUJs) LajJLxj '.fj,] (oa-Jj
c /«UjJI : J _ JiJ aJ U-» <) Jju M U Ul . (jJap |_^I i»-iJI ^ ^jij • tf*^*^'
(^j^iilj pUJIS" : ij^j Ajj-^ /L>-j ^(^ jJUoj (jA* % oLJI <-j^ (^1 !-->* L* :>*j
AUl (_,v5j AjL>»-,aJI (v^s>«j yut j\ (JU<9 jj^ oLi Al» oJl:>-l_pl ,_^ _ (ijJa^ A^J Al>-UJIj
jj^ l o g ';; U ^liJlj 4A-i ,< g«l i «— Vjj U.^*"-^! I (jLf>-j .,.»>.l'..:...M.« ^j '(♦-fr^ (^^
(^ ^1:j V il 4/»Uj»J1 f-l_^l j_;.<a*j ^ ^L UJ} IJJOj iCjj-Jl t^l _jAj aJLJI
. JLlJI J^ L-LJ jlS ^j^ (^! ^ (U_^.) ^UiaJl j^i (Ju JS"
,_sliJl jJ>j .*_JbJLjl 'JU^ o!)^;)/l J*«j *^ '7H-^I J*^ *j**^ f^' («r*^ oliCJl
J*«H oliCJl ^yj t^Vl JU> ^j^y\ ^ o!)^:>l aJUo oU^I ^ :Ai*J ^^jjo*
JU>)j_^jLJI |.aJl :^5l (y.j) ,i.„ij| (►i,_^L v^l^l |.-dl - ^_;~-UJlj)
jl _ ^JJ)1\ : jbjL- JL-iJI oisjjlj ^y-j . tliiJL; ^-fS- j_^U; ^1 ^_^j ^jUwiJI
. V!>U j>I j>^;?«^ 0^ j>I U-jj «^^ljJl olS"! ol_^ : ^^;>>waJl j_^ L^ AjAi
■J^'
^s'\ (JUfo ^ jLi) i-j.wi'^l ^ <^ii>^" (S^r^) i-i-tJl li^ (-»-^. ;— ' <Jp)
J 2S'L^\ o^j lo^j ,>LJi <Jis U5 vj^^^i '^'^ -^ y^. r^'j-^ ^^-^'
jJU^j) «JLip L^ ^j^^ j^ (L.l*l») UjJli (^I (l^ i» .>L (iji-ilj) i-^jjJlj t>:^-r^'
J\ J (L.JH. JL« J^ ^ cU) L«l*i' (J^ (J oLJ) 45l^j i:^\^ Js^ ^j>^\ J (<>
^^ V^ ■ OTA
* ' ^ ^ > ^ • ? .'
(■
>;.•'-
?tjjjj 4 4jL]L>«j ^-J> y> Lfj J tojj^l _ _,aX«_^ T^j^ T-T^' l/° ^*^ (_)■***' ~ *s?*^
J JJ (_$JLA i^ : yCjuaJi\j /tLsOI 4iL« L» fS->- I J^J t 4JL]L>«J f>-^y LgJ J ( ^La _ r-L>»Jl
^j^ liSj ti-JI c. •■;.;■' <ti t_-j^jj toL-^ |_y ^jjJl Ja)/ iiti^ M ij 4^ US' 'f^
• tjf'^*^! <Jli US' 4 dUi _p*; jl oly jl *^:*J ^y : -c^
^ fji ^ '^' i^r'^r'^' ,r**Jj 'cl^bU UjiU lylS" jlS" _Pj (.^y,s>^\ ^ Jli
M til ^'V.jil^ ^ Vj li;^ 1^. V l-UJi o^io p3^ oJdl iJJb !)l» : Jli iS:.
oU n»_/^l ^yL aSUj j_^j 4^_^jI jJc::}i\ ^ t J^UJ Mj c^^*^ "-J^r^ ^rr«^ jj>v
;*_. c^'UJlj JlyJI ^j JL.! i'%' oa^l ji> ^ ^-">U a:Uj .o-^ i>>Jl fj>«i ti-^l (U
:JUi
: — .J lil JL—.! J__;">L_; A__i, ^j! j__. j-^.j^^I (.j_>JJj
-«jr ^- — -J n — 5 J—-* »-' =rj '-^ '' l»j li'j *■ J' ^'! < v-*-?
-I t^P j_SLiLi C-JU5 jlJj <_•..,■>■. (. jj—io ,;__, J »i J .J
.(^ror_ao) un/r ^j(^Aro n/i ^^jU^io-y-! (y)
jJ> ^^1 j^^\ J ^i J>^_, .^1 j._^ ,,^_, c.,:.- J I y^\ J A^j
jy>^ -ijjjjl ^ ^jj> jAj_ ^j^\j i]jjJ\S :^s'i}J\J ^Ul Ul ^t^ijJl
.rT-- C^L ^^j i^j\ *_jIj j>i oJi pj^ ^JaiJL. a^,-^- ^y |JLp_ 4-u;
WL^' f,;^ C>»JI i^ -ti.^^ ijA»j U Ul t j^jjwJjJl ^ J-^'VIj !>U* -u-^p .j:>Uo
oljlj-,i^lj ^,_«^15' LA_pJj ;k>Jl ^,>.JlJL c..--.i..>JI ^ ju^ ^j^j 4(»,/nJJ
. pj.«j><^l |_ji Jli US' tJ>L>- ^ iiika L^*i»j l ^«t^« j »>«-i
j^ Jli t'y ^1 cuiUl ^1^^ :ijA, \ij{> Ij^ ^y,^ oL '■'ojr^\ V>»^l 5^,>.JL!I
tSLl e^^j-^l ^ C^jli (1)1 SjJwiJl ^j '.lJkA\ ^JjU ^ iijJlj iLjivslS' isi>jjJI
Ob <::i^ ^ AiU t_iU-li 'k^j>- lj>J^ ^ Ls^* JL>-I jJj io-iJl L^-ii Ijl>- CJ^JL^a oU
-ui- ^y "y -0^. jl <di, "y ^iU jl v_iUj (J oL* t v oLw> •>U iJlj^Jl5 ULJ ol5
o-UJJ tiU^l5 t^JucdJj JJijJl^ ^IjjJUj j^^L^I c_iUJ <uLj JL>.I J>.j_, t-uoAi
<*i»^ j.p«i l^j c^^rUJl jJLi "yi dUJU j«J^; ^j c^j^l ^,0^ ^ ^i o'^j ;aJI
1^--^ U! oi i^-jjj t -ocj. j^^. "y : ^Kt ^I t^JUl (.UkJlS" Aj'V t -u ._iLo j^ nyA]
^1 ^\::S OX'
:.\
Jli i. ._iUj jj ol J ciJaill ^^^1 j^wii "^ -ol a:l-^j . o_p^j iJlj-JI ijPj U^'
. U^U- jl L:>- _^j 4^ oIp^I jj^
o^^>^ ^j (.^1 A^^ (v--^^' cr* '^^ ^^^^ sr* r^^^'-* J^^'-J^
J^l ^ <J LJiJl c^j Awill^ U^ ol^ L- : j^ LJ i^U SAi>li
J ^S\j . ^t^ ^ ^\j Jl^b t^*^^ Or^^' a- V^^ V ol^ Uj -
. jJii. jl Jox^i L-^ U4i« J5_} ^j* _}1 j^ Ul ^ jJI jSl (0
or\ ^^1 ^L^
^1 <^\iS
t 4j jj^U ilj^o ij_^l«Jlj oIjaIIj jl^lj /LittJI *J ^_^ip Aa.:..*..; ! JjVI ,<■ ill
oj^ H'^^P' ol_^j t^J iiljj^ C~_<Jlj (.^yj\j i ol.L»Jl J^ ("'^^' -^^ J-'J
<UP J>,^ lil Nl 0^ ^1 JjJbJl 4ij;jo Nj ~JL!l <t.jL 4jl ,_,oc*j >_>Jy e-UjJl
. Lojj JL« J5 /^ (>L/9 j><^ jU
oly^Ji v1j%' jU lil_>uJ t^lj jl^l (.J Jj^ J-wti :^'viJl i—aJlj
t "U^L-a Ip *j;>JLi 4:J^ ^,^2l:>»j *LiJaJl /^ W^-^J W^J ' »-UAi!lj ^Ij^^ll Jm
^^1 <-jb:
US' orr
4<dJj| L^j t>Li:~^ SOjO^o (_,uJI L^L>- i>J-^ ^j>o ^J 'l^->ijii JUj U^j jjl^j
4ij\j J\ii\ ►_>>JI 4Jbj
.(UU_ UV)AAVY^o->l (0
orr . jjSli ►^^i ^>
a",H^I
i^Jlio
V «^ULJI t_Jl^
V * 4^j ^LiJl «^ljT
U, oU>l ^y Jj
\ Y ^LDI <i3
^Y^^ j_^LiJI «ui jjUa^
4
\T <uJl ^^ j_^Ll)l f-[ii
\o^ ^LiJI -L* fU^>l
\y LUwaJi Jljil
U ^U!l
r Y ^UJl *_^JU ^ JL;JI>JI J *d-JuJI
V j_^ -(ill ,_yJ'j ij«iLl)l (w^Ju k.^
YV ^-JJx.
r'^ i-uJi Qj^
rv ^LiJi (.u>i
i \ o"^' e*~~^ -u.*^
ir (3=^ ^f-y^j Ajwiiy
ir ^LlJI ^Ui^
ii <iJ f-ULJl ojLfJtj ici''%j oy-^j (_yol-iJl i^LsOJ
i i _aY • i iiw- islkM-iJlj j-,A<u (_^L«; -ujl v^J ^^J
i "I . . .- 4_ip frUJjJl »-bj_) ^jr-'
iV y^j% J-^.j^^ <^^^
i V "LiJUaJ ^ -^JJJ '^■5
jj'iii ►^i ^j^ on
is j_y«3Llll |.U^I ^y^ -u^U:.
iA AjLiwi«
i <\ a;Uj
i ^ jj«i>»i)l pft^JLoj ij_^ii>q^l i^Jupj
OV .^_kiJI ^yiJl JUx^ g.~..tJJ rrJLJI 4Ja>-
1 ^ ^_^LfA^Vl f-U^ ^J\ J-o^l ^r~^ Vij^'j ^^' if^ lAa>-
A ^ UjJij 4jJ SjL^kll
AY ^^^>c.^j i^^lj ^1 SjL^I j»-^~fl;
AV oLJl f-l_^l ^ i}y^\
AA <uJlpj L^ ^.^la:ll t.l~>- (j^ oLJl A — il ^ JjiJI
AA jJLIlJI f-LJI ii-i*'
A<\ L-l j! LX- a:^ ^^Jcl^. *^ Uj j^JcJl J^ jikJl ^Ul
<\ ^ lijj)\j Ai_pwJI Jj-ui f^LJl ^ JjiJI
<\ ^ ^.^kJl ^ y^lLl (.Li! ^ Jj^iJl
<\ ^ J^...:. .Jl ^Ul J JjiJI
<\Y j-^l ^ ^y^\ lil "§1 ■^L.a::-^- ^Ul j_^ *^
^r *^jj^j jji^l •'LJI i/ Jj^^l
^Y* t^jjJiJl _^-Jdl iiji^
M jjUmJIj JJUmJI jj-j (i^l ii-ip-
^0 (j-jfw^l frLJl j.1 51 ^ JjiJi
<\o i^UJL ^L "^1 ^1 ^^.s>^__ ^
^■\ (5_^jiJI j:;J«JI ii^
<\V j^\ Jljj (v^ ^> JjiJI
^ ^ L^ ^^ix^l i~-UJI |_y JjiJi
^ • • ijj_^^ a~^' i»~A« ^ JjiJI
\ > > o-l JL ^j^^\ ^ J_^l
\ ' \ l5j^' •■^' i*^ 4i-ip-
\ • \ ^ijjji t> y^
\ • Y ^L-JI iuU
\ • Y ijjJl Jju JJUJI |»i^ ^ JjiJi
^•^ C/- Cy ^^ u^ Jj^l
^ ' ^ i>-J' o-^ ly Sf^. L' o* Jj^l
\ • <\ iiLjJi (»i:A J jj2]\
\\ ' 4. .Xa.il J ^_jkiJI ^Ij! |»ic:^ ^ Jjill
^ ^ ^ ivaiJij ^_~*JiJi ^ ^\j\ ^ Jj^ii
\ \r c-f LriU j^^i t>b^ JUxL-i (»i:^ J jjxJi
\ \r i]i_^i J y^
\\o ^li^^\ IJlS J JjiJi
\\a iJi/JI iiT ^ J>iJl
\ n iJi^i jL^b ^i_^ ^ jjxJi
^ ^ V f-j-.<:>_pi ^ ,yai
\\h LjJIj f-j_^_pi isjj-i ^ Jj^l
11° ojj -,<ajl i_^-U^ <0 ijO^stj L«-S Uj^djl
^ ^ ^ ^j-si>_pl ijJfjJ ^ J>aJI
\ Y • iiJI JUtfLi* ^ JjxJl
\ Y \ i J:>wJI f-yj>^\ |_jj ijJl
\ Yr ^jL^ji ^\i ij ^ jjiJi
^ YV f-j-^jJl )«^ ^jr^\ iSy i}* (*"^^ o* <J>^'
\Yo f-j-^jJl i-j ^^j ^ JjiJi
\ YV Uy^j ^f^ -^^Jl ^ o* <-'>^'
\ YA o-_^l j_^ JLp (.tASai ^ J_^l
\VV t-yj>yi\ ;J^ ^ JjxJi
\rV 4_.,„-ll ^ JjiJi
\r\ ^j^\ ^ J jjiJi
JjSlI ►^l ^^ er-\
M ' (jLt.-.^^'yij A_A<wiJl ^ J_^l
\ i \ ,3>i::.w.^ -^-^pl j_^ lf»j..>A>
^ i T (JL'L'.'.^^'ytj 4.,,^o.,rtoll j_jS J-^l_j *a:jJI
^ iV (j^'j^' /Sr*-'^ f-**-" (_j* J_^l
\ ir i,u*Ji ^ ^^1 ^ j_^i
yli *~^J tlrH^"^' 7^-~* c5* "J^'
U V^l JJb^j ^_> |.^^l
Mo ^U^l J-Uo" ^ J_^l
M "^ ijj^^ ^ (>*J1 (H-^ ij J^l
U "I SjLjiill J, ,.i.,.l.vJl ^ J_^l
UA jUiJi iJy v^ ^ J_^l
\ i ^ L^Uj ti\y^\ J 6y^\
\i\ yL*Jl Js^ l^\-)\ J^\ J J_^l
^ or .U.i:^"!;i ^ J^
\oT ^U:::^-"^! (v^^^ J^l
\ or ^U:::^"^! ^ ^•^\ J J_^l
^or y:^\,_ ^\^:CiJ^\ ^jj^ J J^l
\ i y^\ \,j_^ J JjiJI
^ >r^^ tUx:::i>-"yi i^jj-i <^ ^y J_^l
^ o"l Lx i:>.UJ| ^U L^bi ^ J_^l
^ ov o-UJi ^U ^bi ^ J^l
^ "IT kijijb- jl ^ — j_j t«-j->jJl <u ,_yji:j Lo jL) ^_jS J-^
\"lo ^1 ^ ^jUJl jv5^ ^ J^l
^ "lA i]ojj^j ^j-v<jlHj (jaaJi j_jS JjiJi
^ V ^ aIjjjJIpj J~JL; ^ylk^\ ^ JjxJl
W\" A^H\ ^ j^ L^ ,_^ l^ SJUU
^vi J-~^i ^r J J^
Wi ^LJlj JU-^I V J_;;Lio U J J^!
«rv JjSli »_>sJi ^jt^
\s\ j:^\ ^ J Jj^aII
WV ibtJl AA)^ j^ ^ ^J^\ rjj>- ^j Jj^l
\YA ?o^ jl ^ y» J* dJLi lii
W^ oL-Jl <b ,^;..a::^, L. J 6y^\
\K' i.j-:>Jlj |_yijLsJl j_ylp j»^;;>o Lo ^ JjiJI
UY J-~iJl ^\^\ J J^
ur j-.jjuJi jo. ^ ^1 i-uJi ;Jiji ^ ^ Jj^iii
Ui J-JJI ,>!- ^y J_^l
^ AY JL~pl *_U ^-■c^\ ^ jtiv?- ^y J^l
^AA <J y >>.> J I JL~p si ^y J-^
^ '^Y or^l J^ e^' 'Z ^
^ '\Y ^^1 ^ ^> J^l
nr ^^1 isj^ ^y Jjpill
\\X tlrr***^' t^ -r~^' ii^
Hi «-~Jl SJU ^j 6y^\
m ^^--JL; ^Jc^\ ^\i 0««;:f-i L. ^ J_^l
HV «-~Jl 5JL. f-IJLjl ^y J_^l
H^ Jj-^l (^ ^«--*Jl (S^-
WK ?t....ttll *-;5J;><^j «-~Jl 5-15
Y • * i»r....ftll dJ^jUa-.* |_j« J^l
Y • ^ ft^\ ^j J-^
Y • Y .,.»._>:.U ^;...Jt frUl JLjO^I ^j* J?»jJI '-r'^r^'
Y • A j^.»-Jl ^ly j^ J_^l
Y • A W~^J V^' V^'j^ t*' '^y^^
\'-\ l:^\zJ^\ Z^_ j».<>..-.».U ^L, U ^y 6y^\
Y \ \ ^1 (>:- J J>ill
Y n (,-^1 o">U»^ ^y Jj^aII
jjSii ►^Ji ^> or A
Y ^ Y ,.o..-..».U "UJk_^ jl t-LJl ajJj (v^^ es* J,^'
Y U L^^JC^-j S^,-j>JI j_jS J_^I
Y ^ A A:»-lj .,. < ,. y .i ^jyj>^ r-'^^'y. ^
Y Y « i-UJi ;JlJI ^ J-^
YYY J^l ^ o-jUJI 5L,a:>Jl ^,.5:=-
YYY ^^a 11 nS-^-J tOljlj_>«jl /wO jy^l (»-^^
YYY" ^~*J 4lttio- j_yJj i»iL>«Jl ^..^-aj j_jS Jjill
Y Y l^JIJIj iiii^l i^UJl ^ J^l
YYo L^ yL>L^\ oL^UJl ^ J_^l
Yr ^ c^i ^,.5:=^ ^ j_^i
YrY if]\j\j ;jiUJi L^uji ^ j_^i
Yfo U-^Ob ^■^■■■•'^^1 i»iU«Jl j_ji J_^l
Yri i-.UJl 4JIJI ^ iJl !>_/—[ "-i
Yri ^.^1 JU; ^
YfA iv:'L>«:^^/lj ^LiJlj ^jiu>^\ ^ J./Tt
YfA <bLi.s<»j 4JljJl oLij j^,<a_>Jl i—ijjju jJ JjiJI
YY''^ ^UJI ^_^- ^ J^l
Y i ♦ iv:'L>C-^^/l 1— ijjju j_jS Jjill
¥ ^ ^
Y i ^ M^J »^r^J *^ ij''=^r*«-" '-^ cs* (Jj^'
YzY %j,S'^Zmj\j <Ugb>«.' a.ll ^ (Jj-4jI
Y ir <Jli.j o^Ij ^UJI Jjl ^ J_^|
^^V Oc^^-^-Jl Oc^ >JI J^V J^l
Yio Sl^l aJ (j.'a-^ l5-^' dr-J' t^ J_^l
Y n <JIp_, o^Ij J.^1 Ji! J J_^l
Yt'l i^LiJIj |j,<a_>JL) c^p^ Lo jJ JjiJi
YoY ._j>Jl ^ z.^,^ Lo ^y J_^l
Y or y^"i\ >j-.j^Ij (.^pv; L" t/ Jj^l
Too jS./j\\ (w.i;>t-A<Jl ^ « ^_^ Jjill
Too <jL^j ji^i ^Ss- ^ JjiJi
Yo"l l-g.:.;../>y JJ^ij i-i'jyUl ol_^L^I ^ JjiJI
Y1 • ^U^'j ila:ol j-^l ciJj ^ Jjill
Y1 ^ ^L^ij ^I-^h' j-^I ^j ^j Jj^'
Y1Y i_jjJuJl cJj ^ Jjill
Y 1 i ^Lfjlj ila:ol ^Ul«JI cJj ^ JjlII
Y10 *-U-^'j f-l-Ul Tt-waJl cJj ^ JjiJi
Y 1A cJl jAJl .^Uii ^ J^l
Y 1A S^UJI LjJ 0^- ^1 oUjS[l ^ J^l
WK J^'yJl ijLo ^yj to^UaJl <uU >_^ j^;^ JjiJi J-s<ai
YV ^ cJjhJI JjI oI> jI cuij^Jl ^1 ^Ij^l cJlj lil ,v^:>Jl
YV ^ L^ ti'^^ij ipLjjJi L^ fj-^ i_sJI i::^U_ji_^l cjIjJuaII ^ JjiJi
YVY V^'lj^l o^l ,> J^l
YVi ^'Ij^l Jby SJ^jJi Jiljlll ^ JjiJi
YVV i^j^-JuJl f-jJl ^ J^l
YVA ^\j IS^\ j^'Jl>-- J JjiJi
YV^ S^LaJi ij^ ^y JjiJI J-^
YA« u->^lj >J->A>JI j^ ^L^S!l SjL^ ^ JjiJI
YA * \s-j^j aJJ i^A>Jl t— 4ij-«J ^ Jj-aJl
YA^ u->^>H y'^i "'^^l -^ •i^^'^' ^ Jj^l
YAY o~^^- *^'^-'^~° "^^ u^^ i*-? 1-5^ u^ (*^^ c5* Jj^'
YAY (j*?*-^ *uiip J-^j t>* (^ Jj^l
YAr i^L.j Sj_^i ^ ju (.:>i5ai ^y j^i
YAi ,}f^}^ °jy t^ "-^J^'
J/'J/I «-j^l ^j^ . of
TA£ 5^y>Jl ijjfi |_y Jjxll
TAO pt>L^I ^ y-LJl isjjJi ^y JjiJi
^A"^ ji^ vj^' <y 'y^ b* ij <Jj^'
TA"^ yoLU olSC j_yU iJjijJl ^ JjiJI
TA"^ V'j^J cJjJl J_p--)4 (»-UJi ,_^ Jj^i
TAv L^ji^j a^i J J_^(
TAA I4J iLiJI ii^- jj:»o ^1 St>L^I ^ JjiJI
TA'^ LfJjl jL«:j 4JUJI v_^-|^ ^y JjiJi
T '^ • l^'^r*j LjJ^^j 5">UaJl ol^jl ^y J^
Vn I4J J_p- Jl JJ S")U2JI j^^ ^J JjiJi
r W i.li>lj b\'^H\ i>jjJ. J Jj^\
V\A jj^Uj )/l ,_y>— Jj J_p-JiJi Jjij ;*>L^I j^;:— j_^ JjiJi
Y* ^ '^ ^y>\ju)i\ jJc ;j^\ |_y*j V%^\ Cjli-A ^ JjiJI
VT S*>UaJl ^ ^_^''^lj ^iJl S^ "ui u-tb^i UJ J^
rrv s^UJi jk. uj j^
VT <\ ^c^c:}>\ ^ J JyJl
rrr ^_^i ^ ^ j^i
vr 1 s'jUJi o^Uv" m^ c^ ^-^'
rro jlaJi ^uI 5^1 ^ j_^i
^^A j_^jiill jl S^L^I ^y jiLiJt ^Ij^ y>^£- ^ ^^ ^ JjiJi
^i * ">Uj jl ooLS^ U<»y o^-aJI j_j» j4~JI j_p«--» ,4* J /!«
^i • s^UJI ^ ^>JI iiy ^ ^ J_^l
"^^ ^ ^>^i ^ a4i^ij o>--Ji ii^- ^ ^ j^i
^^ ' ■ • • O^J^. ij-4^J *~^ -^J^ ^ />j>iUJl («-^^ j_j9 Jj^l
nX ' OU^I i\y^^ J J_^l
VH oU5^l jJ* ^y ilU j^ j,.S^ ^ JjiJl
Vio »L.Nl aJUj^ *j>iIJI _^^
i ^ , J/'ill *>>JI ^^>
Ti^ i\j>^j j^—Jl ^_^?«-~- jv^p- ^ J_^l
riV Vr- *^ «^>^' ^ "J^ us^' oUjNl oLo ^ J-^
rH J^iiJl jUu^bj oJjJl jlfpb ifcj^^l olijSlI |.LJI ^ iij2!i\
V . ipLj>Jl 1%^ 1^ J--a3
Y"\Y yL^I 5!)L^ ^ Jvii
rVY i*^! 5">L^ ^ Jvii
rAn Oi-^' '"^ o* J-^
r<\^ j-^ Oj--;iJlj ,_,_.«-iJL! o_^l S!)U ^y J--ai
Y<\0 frLl_l~-^l 1%^ ^ J--a3
i « r tJ_pJi s":)U» A_i5 ^ Jvii
i • V jy^. ^ ^j °^J i_jjl>txJiJ jj>>«-il ij-« *— J j>?^ L«_s ^y^3£
i»<\ ;jL>Jl 5">L^ ^ Jvii
riv -^i^-l v^. ^J 'J^^' v^ '^^ <y (J-^
ir<\ ^\j>-\ ■—~>^. L»j - j^* i-jUaJ oL; ^ J-^
i i • "^'^l '— =f^ '^J ' C"^' k-jUaJ oLj ^ J-^
i i Y oL^yVl ikJb^ Sli'; ^ J--a3
iii '^\y^\ 1— >»J L»j ' i-AAJlj t_~aiJl k-jUal jL. |_y J-^
i i A -^I^l V^. '^J J^' tr'-'-^' V^ '^^ S?* (J^
i • '»^'>-! '— =^:: '^J ' J^jJ'j o-bcJlj ij^jj^' »^j i^ J-^
ioi ^^1 iiJ-^ : JUjj . . ^^1 oli'J j_jS Jvii
io<\ oUxaII (»— 3 |_y J-^
aI \in\\ oUi^
nv V J-^^li Cj-^i ^.>;
i1<\ ^L-a!I '-r'>=rj ■i'Jj--
iVY *JUaJl -"J ^^ U
iVA Lfci CL^I jj?^; "^ c^?!
i '^^ olS:::^'^! ^ J^
HA „ , ,
°'^ ^lul^jl
Oj^l ulS'jI
i^l_PaJi oL>-lj
(.y«-~J' '— '^^'j
7y*«J' '— '^-^'j
TV^' (j**^
° ^ ^ ^'>" (»^J f'^)" OU^,;*^ ^ J^
L^LLi P^ Uj L^l_pi oU jJl ^ La3
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11